Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лингвострановедение.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
01.09.2019
Размер:
214.53 Кб
Скачать

8.Végétation et paysages francais.

La variété du relief de la France determine une grande diversité de paysages.Au moyen Age,la France etait un pays de forets.Aujourd’hui,la vegetation reste naturelle dans les montagnes; ailleurs,elle est remplacee par les terres cultivees.

Dans la France d’aujourd’hui,un sixieme du territoire est boisé.Dans les zones humides,ce sont les chenes et les hetres qui dominent.La foret des Landes est une pinède(сосн.бор).Les montagnes aussi sont boisé:d’abord vient la foret d’arbres à feuilles caduques avec une predominance de chenes et de hetres;à l’altitude de 1000m,les sapins dont le type principal est l’épicéa leur succèdent.Plut haut se trouvent les alpages (paturages élevés).A la hauteur de 3000m toute vegetation disparait.

Les pins sont exploités pour leur bois dans la menuiserie et la charpenterie.A partir de la résine,on fabrique des bonbons,de la colle,de la lessive.On exploite aussi les pins pour la fixation des dunes.

Dans les zones au climat humide, la vegetation naturelle est souvent remplacée par de grandes prairies et des cultures largement développées: blé,betterave à sucre, mais, légumes, fruits, vigne,orge (utilisee pour la fabrication de la bierre).En Bretagne,à l’abri du vents poussent mimosas et figuiers.La plupart des iles bretonnes n’ont pas d’arbres,tant le vent y est parfois violent.Le paysage typique en Bretagne,aussi bien qu’en Normandie,en Vendee,dans le Massif Central et le Morvan,ce sont les bocages(des prairies et des champs bordés d’arbres).

Les influences continentals sont favorables aux céréales.Les plaines de la Champagne,Lorraine,Bourgogne sont les regions les plus riches regions en grandes cultures(céréales,betterave,plantes fourragères) et,dans les sites ensoleillés poussent des arbres fruitiers.Dans toutes ces regions,la foret tient encore une assez grande place sur les sols sableaux ou calcaires:les chenes et les hetres y dominent comme dans l’ouest de la France.La vigne pousse sur les pentes bien exposees.La vignoble de Bourgogne est l’un des plus prestigieux,avec ceux de la Champagne et du Bordelais.

La vegetation de la Cote mediterraneenne s’adapte à la secheresse de l’été:

L’olivier,l’arbre caracteristique de cette region,a des feuilles vernissées;les chenes-verts et les vignes ont de longues raciness;le romarin,le thym et la lavande dégagent des essences aromatiques.Le paysage typique pour le Languedoc et la Provence sont les garrigues-zones incultes où le sol est pierreux,sec et pauvre et par consequent àvegetation pauvre(plantes odorantes). En Bretagne,ce type de sol s’appelle la lande bretonne-formation vegetale de bruyère (вереск),de genet(дрок) et d’ajonc(утёсник).En Corse,il a recu le nom de maquis-terrainbroussailleux, formé d’arbustes épineux et de fourrés.Une plaine merveilleuse Val de Loire où la richesse du sol et la douceur du climat ont favorisé la culture de vignes,de legumes,de fruits on s’appelle le jardin de la France.Le roi aimait ses beaux paysages et ses forets où il pouvait chaser.