Суффиксы латинского происхождения

Суффикс

Части речи, значение

Примеры

-able, -ible

прил. (не)возможность осуществления

eatable, edible

-age

сущ. собирательность, место, действие, пред­мет

foliage, arbitrage, cottage, bandage

-al

сущ. название действия

referral

-ant

сущ. и прил.. деятель

entrant, malignant

-ary

1) прил.

2) сущ.

arbitrary, dictionary

-ate

1) сущ. лицо по должности, группу людей по общественному по­ложению, объект

2) прил.

3) глаг.

magistrate, elector­ate, certificate, in­timate, liberate

-cle, -cule

сущ. уменьшение

particle, corpuscle

-eous

см. -ous

courteous

-ess

сущ. женский род

hostess

-et, -ette

сущ. уменьшение

tablet, suffragette

-ice, -ise, -ize (амер.)

1) сущ. качество,

2) глаг.

justice, exercise, recognize, adver­tise, localize

-ine

1) сущ. женский род, химические вещества

2) прил.

heroine, fluorine, feminine

-ion, -tion, -sion

абстрактные сущ.

religion,

revolution, abra­sion

-ious

cм. -ous

dubious

-ise

см. -ice

exercise

-ity, -ty

сущ. качество, свойст­во

frailty, creativity

-ize

(амер.)

См.. -ice

recognize

-ment

сущ. инструмент, дей­ствие

instrument, move­ment

-mony

сущ.

matrimony

-on, -oon

сущ.

carton, cartoon

-or

сущ. деятель; машина

professor, editor, radiator

-or

(амер. )

-our

(брит.)

1) сущ.

2) глаг.

colour, honour

-ory

сущ. место деятель­ности 2) относительные прил.

repository, sensory

-ous, -eous, -ious

прил.. обладающий данным признаком

tremendous, cour­teous, dubious

-tion

см. -ion

revolution

-sion

см. -ion

abrasion

-tude

сущ. от латинских прил..

multitude

-ty

см. -ity

frailty

-ure

сущ процесс, учрежде­ние, вещь, область дея­тельности

procedure, legis­lature, picture, lit­erature