Информационный обмен между участниками торговой операции
№ п/п |
Наименование информационного потока |
Действующие лица и исполнители (ДЛИ), данные |
Действия экспедитора |
Результат |
1 |
Характеристики товара и объем поставки |
Грузовладелец: вид товара, транспортная характеристика груза - способ представления к перевозке, режим перевозки, объем поставки |
Заказ на АТП транспортных средств потребного типа в необходимом количестве |
Выбор системы поставки. Оптимальная загрузка транспортных средств подходящего типа.
|
2 |
Характеристики автомобиля |
АТП: Типы автомобилей, их наличие, марка, соответствие стандартам, вместимость, грузоподъемность, тарифы |
Заказ оптимальных транспортных средств исходя из характеристик товара, объемов и сроков поставки. Построение схем размещения груза в транспортном средстве. |
|
3 |
Сроки поставки и пункт назначения |
Грузовладелец: сроки поставки Перевозчики: действующие пути сообщения |
Вида (видов) транспорта, определение вариантов маршрута. Расчет протяженности и продолжительности транспортировки |
Выбор оптимального маршрута, расчет логистических издержек |
4 |
Расположение склада (терминала) |
Склад (терминал): адрес склада, пути подъезда |
Рассмотрение нескольких АТП на предмет их расположения относительно ДЛИ, внесение сведений о расстояниях доставки для технологической схемы |
Выбор АТП, составление технологической схемы с учетом взаимного расположения ДЛИ, расчет временных отрезков цепочки поставки |
5 |
Расположение СВХПК |
СВХ ПК : адрес СВХ ПК, пути подъезда |
Рассмотрение нескольких СВХ ПК на предмет их расположения относительно ДЛИ, внесение сведений о расстояниях доставки для технологической схемы |
|
6 |
Размещение АТП |
АТП: адрес АТП, пути подъезда |
Выбор АТП, ближайшего к месту первой загрузки |
|
7 |
Количество ворот склада (терминала) |
Склад (терминал): количество предоставляемых под загрузку ворот |
Составление технологической схемы загрузки транспортных средств. |
Дополнение технологической схемы с учетом характеристик склада |
Таблица 7 (Продолжение)
8 |
Характеристики средств МПРР склада (терминала) |
Склад (терминал): Количество и типы погрузчиков, ограничения по лимиту времени заказа погрузчиков, количество грузчиков, тарифы на погрузку СВХ ПК: Количество и типы средств МПРР, ограничения по лимиту времени заказа средств МПРР, тарифы на погрузку |
Определение времени подъезда автомобилей, времени их загрузки |
Дополнение технологической схемы с учетом характеристик средств МПРР, расходы на погрузку |
9 |
Оперативная информация (мониторинг перевозки) |
Линейные агенты: контроль перемещения груза, фактическое время технологических операций перевозочного процесса |
Оперативная корректировка технологического графика перевозки. Информирование грузовладельца о перевозочном процессе |
Минимизация простоев. Оптимизация взаимодействия участников транспортного процесса |
Таблица 8
Заключение договоров
№ п/п |
Наименование договора |
Участники договора |
1 |
Договор купли-продажи |
Продавец – Покупатель |
|
Договор на открытие аккредитива |
Грузополучатель – Банк Грузоотправитель-банк |
2 |
Договор страхования |
Грузовладелец – страховая компания |
3 |
Договор экспедирования |
Грузовладелец - Экспедитор |
4 |
Договор линейного агентирования |
Экспедитор - Линейный агент |
5 |
Договор автомобильной перевозки |
Линейный агент - автоперевозчик |
6 |
Договор морской перевозки |
Линейный агент – морской перевозчик |
|
Приложение к договору №01-12-11 от 12.11.12 |
||||||||||||||||
От ООО "СНС-МУРМАНСК” Дата 12.01.12 |
|||||||||||||||||
Заявка на транспортно-экспедиционное обслуживание |
|||||||||||||||||
Маршрут |
|||||||||||||||||
Пункт отправления |
Склад 1 |
||||||||||||||||
Пункт назначения |
Склад 2 |
||||||||||||||||
Характеристики груза |
|||||||||||||||||
Наименование |
Мониторы ПК |
||||||||||||||||
Код ТНВЭД |
3304910000 |
||||||||||||||||
Объявленная стоимость груза, руб. |
|
||||||||||||||||
Вес груза, кг |
Грузовое место |
Кол-во мест |
Объем груза, м3 |
Габариты грузового места |
|||||||||||||
Длина, мм |
Ширина, мм |
Высота, мм |
|||||||||||||||
18375 |
коробка |
1 750 |
|
520 |
220 |
500 |
|||||||||||
Особые отметки |
|
|
|
Не кантовать |
|
||||||||||||
|
|
Температурный режим |
|
|
|||||||||||||
Нарушения упаковки |
|
Опасный груз |
|
||||||||||||||
Услуги экспедитора: |
|||||||||||||||||
1 |
Выбор маршрута |
||||||||||||||||
2 |
Выбор перевозчиков |
||||||||||||||||
3 |
Заключение договоров перевозки |
||||||||||||||||
5 |
Таможенное оформление |
||||||||||||||||
6 |
Информирование клиента |
||||||||||||||||
Условия оплаты услуг экспедитора |
|||||||||||||||||
Форма оплаты услуг экспедитора: |
Безналичное перечисление в течение 3-х дней |
||||||||||||||||
Документы, подтверждающие выполнение договора: |
Инвойс, CMR, ГТД (импорт), железнодорожная накладная, ТТН |
||||||||||||||||
Реквизиты сторон |
|||||||||||||||||
Экспедитор
|
Клиент |
||||||||||||||||
Наименование |
«PionerLogistic» |
Наименование |
ООО "СНС-МУРМАНСК” |
||||||||||||||
Адрес |
ул. Гапсальская 5. офис 202 Санкт-Петербург, Россия 198035
|
Адрес |
180004, г. Мурманск, ул. Декабристов, д. 56 |
||||||||||||||
E-mail, тел. |
info@Pionerlogistic.spb.ru +78123356435 |
E-mail, тел. |
info@murmansk.sns.ru (8112) 73-31-33 |
||||||||||||||
Дополнительные сведения: |
|||||||||||||||||
С правилами и условиями перевозки груза ознакомлены. Подтверждаем отсутствие предметов и веществ, запрещенных к перевозке. Об ответственности за неточные и неполные сведения о грузе предупреждены. Тарифы на перевозку и обслуживание нам известны и нами принимаются. Груз принят без внутреннего контроля содержимого. |
|||||||||||||||||
Экспедитор |
Клиент |
||||||||||||||||
М.П. ФИО |
М.П. ФИО |
||||||||||||||||
Транспортные документы
1 |
Отправитель (наименование, адрес, страна) Absender (Name, Anschrift, Land) |
Международная товарно-транспортная накладная Internationaler Frachtbrief |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HELLAS АФИНЫ ГРЕЦИЯ |
CMR |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
При перевозке опасного груза указывать кроме возможного разрешения класс, цифру а также, в случае необходимости, букву опасного груза. Bei gefährlichen Gütern ist, außer der eventuellen Bescheiniging auf der letzten Linie der Rubrik anzugeben: die Klasse, die Ziffer sowie gegebenenfalls der Buchstabe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Данная перевозка, несмотря ни на какие прочие договоры осуществляется в соответствии с условиями Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) |
Diese Beförderung unterliegt trotz einer gegenteiligen Abmachung den Beatimmungen des Übereinkommens über den Beförderungsvertrag im internat.Straßengüterverkehr (CMR) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 |
Получатель (наименование, адрес, страна) Empfänger (Name, Anschrift, Land) |
16 |
Перевозчик (наименование, адрес, страна) Frachtführer (Name, Anschrift, Land) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ОАО “НОРДМАШ” МУРМАНСК |
ООО ПИОНЕР ЛОГИСТИК РОССИЯ СПБ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 |
Месторазгрузкигруза Auslieferungsort des Gutes |
17 |
Последующий перевозчик (наименование, адрес, страна) Nachfolgende Frachtführer (Name, Anschrift, Land) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место / Ort |
СВХ МУРМАНСКА |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна / Land |
РОССИЯ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 |
Местоидатапогрузкигруза Ort und Tag der Ubernahme des Gutes |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место / Ort |
АФИНЫ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна / Land |
ГРЕЦИЯ |
18 |
Оговоркиизамечанияперевозчика Vorbehalte und Bemerkungeh der Frachtführer |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дата / Datum |
03 03 2012 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 |
Прилагаемые документы BeigefügteDokumente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Инвойс N 33 2010-04-11 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
С
CMR ертификат происхождения 34-567803 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сертификат качества N 54-3252332 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
Знакииномера Kennzeichen und Nummern |
7 |
Количество мест Anzahl der Packstücke |
8 |
Родупаковки Art der Verpackung |
9 |
Наименованиегруза Bezeichnung des Gutes |
10 |
Статист. № Statistik - Nr. |
11 |
Вес брутто, кг Bruttogew., kg |
12 |
Объем, м3 Umfang in m3 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
175 КОРОБОК МОНИТОРЫ ПК |
3304910000 |
18375 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Класс Klasse |
|
Цифра Zifer |
|
Буква Buchstabe |
|
ДОПОЛ. ADR |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 |
Указания отправителя (таможенная и прочая обработка) Anweisungen des Absenders (Zoll-und sonstige amtliche Behandlung) |
19 |
Подлежитоплате: Zu zahlen vom: |
Отправитель Absender |
Валюта Währung |
Получатель Empfänger |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ставка Fracht |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Скидки Ermäßigungen – |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Разность Zwischensumme |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Надбавки Zuschläge |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Объявленная стоимость груза Adgabe des Wertes des Gutes |
34692840РУБ |
Дополнительные сборы Nebengebühren |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(при превышении предела ответственности предусмотренного гл. IV, ст. 23, п. 3 указывается только после согласования дополнительной платы к фракту) |
|
Прочие Sonstiges + |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(wenn der Wert des Gutes den It. Kap. IV, Art. 23, Ab. 3 bestimmten Höchstbetrag ubersteigt, so wird er erst nach Vereinbarung des Zuschlages zur Fracht angewiesen) |
|
Итогокоплате Zu zahlende Ges.-Su. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 |
Возврат Rückerstattung |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 |
Условия оплаты Frachtzahlungsanweisungen |
|
20 |
Особые согласованные условия BesondereVereinbarungen |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
франко Frei |
EXW (Склад 1) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
нефранко Unfrei |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 |
Составлена в Ausgefertigt in |
|
Дата 03 03 12 |
|
24 |
Груз получен Gut empfangen |
Дата Datum |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 |
|
23 |
|
“ |
|
” |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прибытие под погрузку AnkunftfürEinladung |
8 |
час. Uhr |
00 |
мин. Min. |
Путевой лист № |
AB 89876 |
“ |
|
” |
|
|
Прибытиеподразгрузку Ankunft für Ausladung |
13 |
час. Uhr |
25 |
мин. Min. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Убытие Abfahrt |
8 |
час. Uhr |
45 |
мин. Min. |
Фамилии |
Вишневский Я.И. |
|
Убытие Abfahrt |
13 |
час. Uhr |
55 |
мин. Min. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
водителей |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Подписьиштампотправителя Unterschrift und Stempel des Absenders |
Подписьиштампперевозчика Unterschrift und Stempel des Frachtführers |
Подписьиштампполучателя Unterschrift und Stempel des Empfängers |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 |
Регистрац. номер/Amtl. Kennzeichen Тягач/Kfz Полуприцеп/Anhänger |
26 |
Марка/Typ Тягач/Kfz Полуприцеп/Anhänger |
27 |
Тариф I за 1 км |
Тарифное расстояние |
% за испол. тягача/п/пр. |
Поясной коэфф. |
Прочие доплаты |
Сумма |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BZ 203 |
Scania R420 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 |
Тарифное расстояние, км |
Схема |
|
Тариф за 1 т |
Надбавки |
Скидки |
Прочие доплаты |
К оплате |
Отчисления |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тариф II |
|
|
|
|
|
|
|
|
Оплачено заказчиком |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К оплате |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Валюта |
Код плательщика |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тариф III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 |
Отправитель (наименование, адрес, страна) Absender (Name, Anschrift, Land) |
Международная товарно-транспортная накладная Internationaler Frachtbrief |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HELLAS АФИНЫ ГРЕЦИЯ |
CMR |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
При перевозке опасного груза указывать кроме возможного разрешения класс, цифру а также, в случае необходимости, букву опасного груза. Bei gefährlichen Gütern ist, außer der eventuellen Bescheiniging auf der letzten Linie der Rubrik anzugeben: die Klasse, die Ziffer sowie gegebenenfalls der Buchstabe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Данная перевозка, несмотря ни на какие прочие договоры осуществляется в соответствии с условиями Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) |
Diese Beförderung unterliegt trotz einer gegenteiligen Abmachung den Beatimmungen des Übereinkommens über den Beförderungsvertrag im internat.Straßengüterverkehr (CMR) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 |
Получатель (наименование, адрес, страна) Empfänger (Name, Anschrift, Land) |
16 |
Перевозчик (наименование, адрес, страна) Frachtführer (Name, Anschrift, Land) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ОАО “НОРДМАШ” МУРМАНСК |
«
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 |
Месторазгрузкигруза Auslieferungsort des Gutes |
17 |
Последующий перевозчик (наименование, адрес, страна) Nachfolgende Frachtführer (Name, Anschrift, Land) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место / Ort |
СВХ МУРМАНСКА |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна / Land |
РОССИЯ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 |
Местоидатапогрузкигруза Ort und Tag der Ubernahme des Gutes |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место / Ort |
АФИНЫ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна / Land |
ГРЕЦИЯ |
18 |
Оговоркиизамечанияперевозчика Vorbehalte und Bemerkungeh der Frachtführer |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дата / Datum |
03 03 2012 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 |
Прилагаемые документы BeigefügteDokumente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Инвойс N 33 2010-04-11 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
С
CMR ертификат происхождения 34-567803 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сертификат качества N 54-3252332 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
Знакииномера Kennzeichen und Nummern |
7 |
Количество мест Anzahl der Packstücke |
8 |
Родупаковки Art der Verpackung |
9 |
Наименованиегруза Bezeichnung des Gutes |
10 |
Статист. № Statistik - Nr. |
11 |
Вес брутто, кг Bruttogew., kg |
12 |
Объем, м3 Umfang in m3 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 175 КОРОБОК МОНИТОРЫ ПК |
3304910000 |
18375 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Класс Klasse |
|
Цифра Zifer |
|
Буква Buchstabe |
|
ДОПОЛ. ADR |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 |
Указания отправителя (таможенная и прочая обработка) Anweisungen des Absenders (Zoll-und sonstige amtliche Behandlung) |
19 |
Подлежитоплате: Zu zahlen vom: |
Отправитель Absender |
Валюта Währung |
Получатель Empfänger |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ставка Fracht |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Скидки Ermäßigungen – |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Разность Zwischensumme |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Надбавки Zuschläge |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Объявленная стоимость груза Adgabe des Wertes des Gutes |
34692840РУБ |
Дополнительные сборы Nebengebühren |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(при превышении предела ответственности предусмотренного гл. IV, ст. 23, п. 3 указывается только после согласования дополнительной платы к фракту) |
|
Прочие Sonstiges + |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(wenn der Wert des Gutes den It. Kap. IV, Art. 23, Ab. 3 bestimmten Höchstbetrag ubersteigt, so wird er erst nach Vereinbarung des Zuschlages zur Fracht angewiesen) |
|
Итогокоплате Zu zahlende Ges.-Su. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 |
Возврат Rückerstattung |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 |
Условия оплаты Frachtzahlungsanweisungen |
|
20 |
Особые согласованные условия BesondereVereinbarungen |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
франко Frei |
EXW (Склад 1) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
нефранко Unfrei |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 |
Составлена в Ausgefertigt in |
|
Дата am |
|
24 |
Груз получен Gut empfangen |
Дата Datum |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 |
|
23 |
|
“ |
|
” |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прибытие под погрузку AnkunftfürEinladung |
|
час. Uhr |
|
мин. Min. |
Путевой лист № |
AB 89877 |
“ |
04 |
” |
ноября 2010 |
|
Прибытиеподразгрузку Ankunft für Ausladung |
13 |
час. Uhr |
25 |
мин. Min. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Убытие Abfahrt |
|
час. Uhr |
|
мин. Min. |
Фамилии |
|
|
Убытие Abfahrt |
13 |
час. Uhr |
55 |
мин. Min. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
водителей |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Подписьиштампотправителя Unterschrift und Stempel des Absenders |
Подписьиштампперевозчика Unterschrift und Stempel des Frachtführers |
Подписьиштампполучателя Unterschrift und Stempel des Empfängers |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 |
Регистрац. номер/Amtl. Kennzeichen Тягач/Kfz Полуприцеп/Anhänger |
26 |
Марка/Typ Тягач/Kfz Полуприцеп/Anhänger |
27 |
Тариф I за 1 км |
Тарифное расстояние |
% за испол. тягача/п/пр. |
Поясной коэфф. |
Прочие доплаты |
Сумма |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RD 453 |
Scania R420 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 |
Тарифное расстояние, км |
Схема |
|
Тариф за 1 т |
Надбавки |
Скидки |
Прочие доплаты |
К оплате |
Отчисления |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тариф II |
|
|
|
|
|
|
|
|
Оплачено заказчиком |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К оплате |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Валюта |
Код плательщика |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тариф III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 |
Отправитель (наименование, адрес, страна) Absender (Name, Anschrift, Land) |
Международная товарно-транспортная накладная Internationaler Frachtbrief |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HELLAS АФИНЫ ГРЕЦИЯ |
CMR |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Данная перевозка, несмотря ни на какие прочие договоры осуществляется в соответствии с условиями Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) |
Diese Beförderung unterliegt trotz einer gegenteiligen Abmachung den Beatimmungen des Übereinkommens über den Beförderungsvertrag im internat.Straßengüterverkehr (CMR) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 |
Получатель (наименование, адрес, страна) Empfänger (Name, Anschrift, Land) |
16 |
Перевозчик (наименование, адрес, страна) Frachtführer (Name, Anschrift, Land) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ОАО “НОРДМАШ” МУРМАНСК |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 |
Месторазгрузкигруза Auslieferungsort des Gutes |
17 |
Последующий перевозчик (наименование, адрес, страна) Nachfolgende Frachtführer (Name, Anschrift, Land) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место / Ort |
СВХ МУРМАНСКА |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна / Land |
РОССИЯ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 |
Местоидатапогрузкигруза Ort und Tag der Ubernahme des Gutes |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место / Ort |
АФИНЫ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна / Land |
ГРЕЦИЯ |
18 |
Оговоркиизамечанияперевозчика Vorbehalte und Bemerkungeh der Frachtführer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дата / Datum |
03 03 2012 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 |
Прилагаемые документы BeigefügteDokumente |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Инвойс N 33 2010-04-11 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
С
CMR ертификат происхождения 34-567803 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сертификат качества N 54-3252332 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
Знакииномера Kennzeichen und Nummern |
7 |
Количество мест Anzahl der Packstücke |
8 |
Родупаковки Art der Verpackung |
9 |
Наименованиегруза Bezeichnung des Gutes |
10 |
Статист. № Statistik - Nr. |
11 |
Вес брутто, кг Bruttogew., kg |
12 |
Объем, м3 Umfang in m3 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 175 КОРОБОК МОНИТОРЫ ПК |
3304910000 |
18375 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Класс Klasse |
|
Цифра Zifer |
|
Буква Buchstabe |
|
ДОПОЛ. ADR |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 |
Указания отправителя (таможенная и прочая обработка) Anweisungen des Absenders (Zoll-und sonstige amtliche Behandlung) |
19 |
Подлежитоплате: Zu zahlen vom: |
Отправитель Absender |
Валюта Währung |
Получатель Empfänger |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ставка Fracht |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Скидки Ermäßigungen – |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Разность Zwischensumme |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Надбавки Zuschläge |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Объявленная стоимость груза Adgabe des Wertes des Gutes |
34692840РУБ |
Дополнительные сборы Nebengebühren |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(при превышении предела ответственности предусмотренного гл. IV, ст. 23, п. 3 указывается только после согласования дополнительной платы к фракту) |
|
Прочие Sonstiges + |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(wenn der Wert des Gutes den It. Kap. IV, Art. 23, Ab. 3 bestimmten Höchstbetrag ubersteigt, so wird er erst nach Vereinbarung des Zuschlages zur Fracht angewiesen) |
|
Итогокоплате Zu zahlende Ges.-Su. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 |
Возврат Rückerstattung |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 |
Условия оплаты Frachtzahlungsanweisungen |
|
20 |
Особые согласованные условия BesondereVereinbarungen |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
франко Frei |
EXW (Склад 1) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
нефранко Unfrei |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 |
Составлена в Ausgefertigt in |
|
Дата am |
04/11/2010 |
24 |
Груз получен Gut empfangen |
Дата Datum |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 |
|
23 |
|
“ |
3 |
” |
марта 2012 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прибытие под погрузку AnkunftfürEinladung |
|
час. Uhr |
|
мин. Min. |
Путевой лист № |
AB 89877 |
“ |
04 |
” |
ноября 2010 |
|
Прибытиеподразгрузку Ankunft für Ausladung |
13 |
час. Uhr |
25 |
мин. Min. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Убытие Abfahrt |
|
час. Uhr |
|
мин. Min. |
Фамилии |
|
|
Убытие Abfahrt |
13 |
час. Uhr |
55 |
мин. Min. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
водителей |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Подписьиштампотправителя Unterschrift und Stempel des Absenders |
Подписьиштампперевозчика Unterschrift und Stempel des Frachtführers |
Подписьиштампполучателя Unterschrift und Stempel des Empfängers |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 |
Регистрац. номер/Amtl. Kennzeichen Тягач/Kfz Полуприцеп/Anhänger |
26 |
Марка/Typ Тягач/Kfz Полуприцеп/Anhänger |
27 |
Тариф I за 1 км |
Тарифное расстояние |
% за испол. тягача/п/пр. |
Поясной коэфф. |
Прочие доплаты |
Сумма |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IJ 686 |
HINO 51226 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 |
Тарифное расстояние, км |
Схема |
|
Тариф за 1 т |
Надбавки |
Скидки |
Прочие доплаты |
К оплате |
Отчисления |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тариф II |
|
|
|
|
|
|
|
|
Оплачено заказчиком |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К оплате |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Валюта |
Код плательщика |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тариф III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||