Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПЕРС. Морфология.doc
Скачиваний:
40
Добавлен:
22.08.2019
Размер:
475.65 Кб
Скачать

Служебные глаголы

فعل معین

Связочные глаголы, выступая в роли предикативной связки предложения, выражают категории времени, наклонения и лица. Наиболее часто в этой функции можно встретить глагол-связку هست 'есть', 'имеется', его краткие формы и глагол بودن 'быть'. Глагол-связка هست является недостаточным глаголом и употребляется только в настоящем времени.

Спряжение глагола связки

лицо

Ед.ч.

Мн.ч

положительная форма

Отрица-

тельная форма

Положительная форма

Отрица-

тельная форма

полная форма

краткая форма

полная форма

краткая форма

1 л.

هستم

ام

 نيستم

هستيم

ايم

نيستيم

2 л.

هستی

ای

نيستی

هستيد

ايد

نيستيد

3 л.

هست

است

نيست

هستند

اند

نيستند

Глагол هست редко употребляется в роли связки, обычно в 3-м л. ед. ч. употребляют его краткую форму است Все краткие формы связки энклитичны, т. е. примыкают к предшествующему слову.

В роли связки могут употребляться и некоторые другие глаголы (простые и сложные): شدن 'делаться', 'становиться' (и его синонимы گرديدن, گشتن), درآمدن 'получаться', 'выходить' и т. п.

Вспомогательные глаголы участвуют в образовании аналитических форм глаголов. К ним относятся глаголы: بودن 'быть', شدن 'становиться', داشتن 'иметь', خواستن 'хотеть' и краткие формы глагола-связки.

Персидское местоимение

ضمير

Личное местоимение

лицо

ед.ч.

мн.ч.

1-е

 من

mæn

 ما

2-е

 تو

to

 شما

shomā

3-е

 وی

u

 انها

ānhā (неодуш./одуш.)

 ایسان

ishān (только одуш.)

Слитные местоимения (местоименные энклитики) в отличие от других видов местоимений никогда не выступают самостоятельно. В единственном числе слитные местоимения не принимают ударения и примыкают к предшествующему слову во множественном числе на них падает второстепенное ударение.

ед. ч.

мн.ч.

1 л.

م

-ам

مان

-эман

2 л.

ت

-ат

تان

-этан

3 л.

ش

-аш

شان

-эшан

Наиболее часто слитные местоимения выступают в роли определения выражая значение принадлежности: کتابم 'моя книга', پدرت 'твой отец' В разговорном языке и фольклоре, а под их влиянием и в художественной литературе слитные местоимения употребляются также в функциях прямого и косвенного дополнений. В этом случае они сочетаются с предлогами или присоединяются к личным формам глаголов: ازش پرسيدم 'я у неё спросил', گفتمت 'я тебе сказал'. При употреблении со сложными глаголами они присоединяются к именной части и, реже, к компонирующему глаголу: باورشان نميکنم 'я им не верю', دوست دارمش 'я его люблю'.