Системные отношения в русской фразеологии. Понятие о системе во фразеологии. Многозначность, синонимия, антонимия.

Экспрессивно-стилистические свойства фразеологизмов, их употребление в речи.

Межстилевые, разговорные, книжные, просторечные фразеологизмы. Устаревшие фразеологизмы. Неологизмы в сфере фразеологии, их обусловленность экстралингвистическими и лингвистическими факторами.

Источники русской фразеологии. Исконно русские фразеологизмы и славянизмы. Научная и профессиональная терминология как источник фразеологии. Поэтическая, художественная речь, русский фольклор как источник фразеологии. Роль внутриязыковых изменений в формировании фразеологического состава языка. Контаминация фразеологизмов. Заимствования в сфере фразеологии. Кальки. Интернациональные фразеологизмы.

Лексикография как научная область исследования. Лексикография и фразеография, их соотношение и связи. Основные задачи лексикографии.

Тип словаря, его основные характеристики. Общая и частная типология словарей.

Принципы выделения различных типов словарей (Л.В. Щерба, В.В. Виноградов и др.). Аспекты описания единиц словаря. Энциклопедический и лингвистический словари, их специфика. Академический словарь и словарь-справочник. Словари-тезаурусы. Толковый словарь, его принципы и структура. Переводной словарь. Исторический – неисторический словарь. Специфика названных словарей.

Основные лингвистические словари русского языка. Толковые словари. Исторические словари. Терминологические словари. Орфографические словари. Орфоэпические словари. Словари иностранных слов. Фразеологические словари. Синонимические словари. Словари антонимов. Словари омонимов. Словари паронимов. Справочники правильностей и трудностей словоупотребления (словари-справочники). Словари языка писателей. Частотные словари. Обратные словари. Грамматические словари. Морфемные и словообразовательные словари. Словари эпитетов. Диалектные словари. Топонимические словари. Словари сокращений. Словари сочетаемости слов. Словари лингвистических терминов. Словари неологизмов. Лингвострановедческие словари. Двуязычные и многоязычные переводные словари. Терминологические словари.

Типы толкования лексического значения слова.

Список литературы Основная литература

1. Виноградов В.В. Русский язык. (Грамматическое учение о слове) / В.В. Виноградов. - 4-е изд. — М.: Русский язык, 2001. – 720 с.

2. Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова / В.В. Виноградов // Избранные труды. [Т. 3]: Лексикология и лексикография. — М.: Наука, 1977. – 312 с.

3. Виноградов В.В. Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины / В.В. Виноградов // Избранные труды. [Т. 3]: Лексикология и лексикография. — М.: Наука, 1977. – 312 с.

4. Винокур Г.О. О славянизмах в современном русском литературном языке / Г.О. Винокур // Избранные работы по русскому языку. — М.: Учпедгиз, 1959.

5. Калинин А.В. Лексика русского языка / А.В. Калинин. - 3-е изд. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1978. – 231 с.

6. Кузнецова Э.В. Лексикология русского языка / Э.В. Кузнецова. - 2-е изд., испр. и доп. — М.: Высшая школа, 1989. – 216 с.

7. Рахманова Л.И. Современный русский язык: Лексика, фразеология, морфология: учеб. пособие для вузов / Л.И. Рахманова, В.Н. Суздальцева. - 2-е изд., испр. и доп. — М.: Аспект Пресс, 2003. – 464 с.

8. Современный русский язык. Фонетика. Лексикология. Словообразование. Морфология. Синтаксис / Под ред. Л.А. Новикова. - 2-е изд., испр. и доп. — СПб.: Лань, 1999. – 855 с.

9. Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология / М.Н. Фомина. - 4-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 2001. – 415с.

10. Шанский Н.М. Современный русский язык: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов: в 3-х ч. Ч. 1: Введение. Лексика. Фразеология. Фонетика. Графика и орфография / Н.М. Шанский, В.В. Иванов. — М.: Просвещение, 1981. – 191 с.

11. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика / Д.Н. Шмелев. — 4-е изд., стер. — М.: КомКнига, 2006. – 335 с.