Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Анг_яз_2_3_курс(Старостин).doc
Скачиваний:
23
Добавлен:
13.08.2019
Размер:
421.89 Кб
Скачать

II. А) Найдите в словаре глаголы и сочетания и запомните их значения:

to seem, to appear, to prove, to turn out, to happen, to be likely, to be unlikely, to be certain, to be sure

б) Прочтите и переведите предложения, обращая внимание на пе­ревод сказуемого:

  1. This substance proved to be a good conductor.

  2. The engineer seems to work at the problem of waves traveling.

  3. The laboratory appears to investigate this phenomenon.

  4. The substance turned out to be unique in its properties.

  5. The engineer happened to carry out this very important experiment.

  6. Nuclear energy is certain to be the prime source of heat energy.

  7. The cyclotron is likely to be the simplest and oldest type of accelerator.

  8. He is sure to analyze the results of the test.

  9. The rays from uranium compounds proved to differ from X-rays.

  10. The dimensions of the body are likely to change under different temperature conditions.

  11. These experiments appeared to be carried out in our laboratory.

  12. The network of transmitting stations seems to be built in this region.

  13. The laboratory is certain to be equipped with perfect measuring instruments.

  14. This energy source is unlikely to be used in this system.

  15. The application of new superconductive materials seems to be suitable for this device

III. Прочтите слова и группы слов:

micro [ai], microelement, microworld; image , elec­tron-optical image, electron-optical image converters; opaque [ou'peik], opaque materials, to penetrate into opaque materials; negligible , negligible radiation, negligible inten­sity; celestial , celestial body, waves emitted by ce­lestial bodies; the universe , facts about the uni­verse; ultra-short waves; ultra-violet radiations; (to) collide [ai], collision , collisions of bodies, collisions of ga­laxies ; aircraft , aircraft location; a meteor , meteors collisions; (to) ensure , (to) ensure radio contact, to ensure reliability of communication

TEXT

ELECTRONICS TODAY AND TOMORROW

1 Electronics is believed to be a rather young and a very promising science. 2. It has become a powerful means of pro­gress. 3. Electronics has widened our vision.and given us the chance to see the microworld more clearly.4.Electron-optical image, converters using sol id-state, components penetrate deep into opaque materials,'convert invisible radiations to visible, and pick up light of negligible intensity. 5 Radio-telescopes are known to collect and to focus the radio waves emitted by celestial bodies, revealing new facts about the universe.6 Of course, radio waves are not the only carriers of information in space.7. Modern science knows many more media which can be employed for this purpose, 8. These are the infra-red and ultra­violet radiations, X- and gamma rays, elementary particles and fields, etc.9. What role will electronics play in space travel? 10 Above all, it will give a deeper insight into the properties of outer space. 11. Radio is thought to help man to learn more about the Sun's atmosphere, the atmosphere of many planets, the location and speed of huge hydrogen clouds in space, and the processes accompanying the collisions of galaxies 12 Electro­nics is expected to enable the astronauts to locate their position in space. 13. Spaceships will be guided automatically just as robots pilot aircraft today. 14. Electronics is sure to give the space pilots easy control for soft landing on other pla­nets. 15. Collision-warning radars will operate automatic con­trol if there is a danger of meteor hitting the spaceship. 16. Be­fore all this can be accomplished, however, a great many complicated problems will have to be solved. 17. One problem is that of extending the range of radio communication in space. 18. With proper refinements, radio communication is likely to be set up over distances of 100 million kilometers or even more.

19. To ensure higher effectiveness and reliability of com­munication many thousands of scientific experiments in the USSR and abroad were devoted to the investigations of these factors. 20. All scientific achievements in the field of trans­mitting information over long distances being applied in the system of space communication, real possibilities are opened up for transmitting tremendous amount of information over distances of several hundred million kilometers. 21. Greater prospects for constructing even more effective systems for transmitting information in space are expected to be opened with the application of methods arid means of quantum electronics and especially of quantum generators.22 Quantum generators make possible the emission of electromagnetic waves in. extre­mely narrow beams. 23. All these scientific achievements are considered to be very important for future development of space communication.