62. Find Ukrainian equivalents to the following words and expressions from the text:

to hold one’s fire, insurgent, field commander, superior, preliminary result, fraud, monitor, to deploy, moderate, sectarian extremist

63. Translate the following sentences into English, using your active vocabulary:

1) Як повідомляє агенція Рейтерс, Ізраїльські війська на один день припинили вогонь у Лівані. 2) Російські спецслужби запевняють, що їм вдалося знищити ще одного чеченського польового командира. 3) Попередні результати виборів стануть відомі вже ввечері. 4) Спостерігачі від ЄС вважають, що останні вибори в Україні були демократичними. 5) Світова спільнота була шокована, коли виявилося, що помірний політичний курс не має достатньої підтримки в населення Австрії. 6) Повстанці ІРА продовжують влаштовувати теракти. 7) В Україні військовослужбовець має виконувати будь-який наказ вищого офіцера без жодних вагань. 8) Більш ніж 65% росіян вважають можливою фальсифікацію найближчих виборів. 9) Поляки проти того, щоб США розміщували свої ракети на їх території. 10) Релігійні фанатики майже ніколи не з’являються в розвинених країнах з високим рівнем життя.

64. Make up your own sentences in Ukrainian, using your active vocabulary, and let your classmates interpret them.

65. Read and translate the text, paying special attention to the underlined words and expressions:

UN Secretary-General urges for PPP in disaster risk reduction

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon urges member-states and organizations to scale up their financial, human and technology investments for disaster risk reduction, including the development of private and public sector partnerships (PPP).

"I encourage a commitment from donors and developing countries to focus more clearly on supporting local and community resilience in their programming, using creative solutions and innovations and through stronger collaborations as part of their aid effectiveness," he said.

The UN General Assembly will take action on over 150 critical items including a report of the Secretary-General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction.

In his report, the Secretary-General recommended that national disaster loss inventory, disaster risk mapping and financial tracking systems be established and further developed to effectively support future development planning and investment choices.

Stressing that effective risk reduction can only take place when local governments and their communities are effectively part of the process, he underscored both the need for the appropriate authority as well as human and financial capacity to participate in defining national risk management.

Margareta Wahlstrom, Special Representative of the Secretary-General for Disaster Risk Reduction, believes the inclusion of the disaster risk reduction and climate change adaptation in the sustainable development discourse is timely and appropriate.

66. Find Ukrainian equivalents to the following words and expressions from the text:

Secretary-General, member-states, disaster risk, private and public sector partnerships, developing countries, community resilience, tracking systems, to underscore.