Übungen

Übung 1: Finden Sie die adäquate Übersetzung:

allerdings außerdem beziehungsweise dabei ebenfalls etwa fast innerhalb jedoch seit seit langem vor allem

вернее [точнее] говоря внутри, в пределах чего-л. давно кроме того однако, же около; примерно, приблизительно почти правда, конечно, разумеется прежде всего при нём [ней, них] при чём-л.; при этом с какого-л. момента также, тоже

Übung 2: Übersetzen Sie ins Russisch und schreiben Sie den korrekten Artikel für die Substantive:

1. Außenpolitik

2. bestimmen

3. Bevölkerung

4. Bürger

5. ehemalig

6. Einwohner

7. gehören

8. Geldreform

9. Geschäft

10. Herstellung

11. kalt

12. Mitglied

13. Mittel

14. Produkt

15. Regierungschef

16. reich

17. sogenannt

18. Staatsoberhaupt

19. Vermittler

20. verwandt

21. voll

22. Währung

23. Wirtschaft

24. Zahlung

Übung 3: Finden Sie die korrekte Antwort:

1. Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus:

   1. 12 Bundesländern und 4 Stadtstaaten;

   2. 16 Bundesländern und 4 Stadtstaaten;

   3. 4 Bundesländern und 12 Stadtstaaten;

   4. 9 Bundesländern.

2. Das Staatsoberhaupt ist:

   1. Bundeskanzler;

   2. Bundesminister;

   3. Bundespräsident;

   4. Bundestag.

3. Die Bundesrepublik Deutschland ist in der NATO seit:

   1. 1949;

   2. 1956;

   3. 1990;

   4. alle Antworten sind falsch.

4. Die Deutsche Demokratische Republik war:

   1. Mitglied der Europäischen Union;

   2. Mitglied der stärksten Fraktion des Bundestages;

   3. Mitglied des Warschauer Paktes;

   4. Mitglied in der NATO.

5. das sogenannte Schwyzerdütsch spricht man:

   1. in der belgischen Grenzregion Eupen-Malmedy;

   2. in Österreich;

   3. in Südtirol, der nördlichsten Provinz Italiens;

   4. in Ungarn.

6. Fast 30 Millionen Deutsche sind:

   1. die Türken;

   2. evangelisch;

   3. evangelisch oder katholisch;

   4. katholisch.

7. Für die deutsche Wirtschaft ist das Exportgeschäft besonders:

   1. weiter;

   2. wichtig;

   3. wieder;

   4. windig.

Übung 4: Antworten Sie die Fragen:

1. Ist die Bundesrepublik Deutschland eine parlamentarische oder Präsidentische Demokratie?

2. Wie heißt das Parlament in Deutschland?

3. Woraus besteht Deutschland?

4. An welchem Datum war die deutsche Wiedervereinigung?

5. Das Bundesland heißt Bayern. Und wie heißt seine Hauptstadt?

6. Die deutsche Fläche ist mehr als 350 oder fast als 350?

7. Wie viel Millionen Mensche leben in Deutschland?

8. Wie viel Millionen Menschen sind evangelisch oder katholisch?

9. Das Bundesland heißt Berlin. Und wie heißt seine Hauptstadt?

10. Wie viel Millionen Menschen sind ausländisch?

11. Das Bundesland heißt Niedersachsen. Und wie heißt seine Hauptstadt?

12. Aus welchem Land ist die größte ausländische Gruppe in Deutschland?

13. Wer ist das Staatoberhaupt?

14. Für wie viel Jahre wählt die Bundesversammlung den Bundespräsidenten?

15. Darf der Bundespräsident anderes Amt ausüben?

16. Die Hauptstadt heißt Schwerin. Und wie heißt das Bundesland?

17. Wer repräsentiert Deutschland im Ausland?

18. Wer leitet die Geschäfte der Bundesregierung?

19. Darf der Bundeskanzler anderes Amt ausüben?

20. Seit wann existiert die deutsche Verfassung?

21. Woraus besteht das Bundesverfassungsgericht?

22. Seit wann ist Deutschland in der NATO?

23. Wann war die Währungsreform in Deutschland?

24. Was war das offizielle Zahlungsmittel in der BRD?

25. Was ist jetzt das offizielle Zahlungsmittel in der BRD und in der Europäischen Union?

Lektion 2