12.3. Форма договора международной купли-продажи товаров

Внешнеторговые сделки совершаются в простой письменной форме.

Несоблюдение простой письменной формы влечет недействительность внешнеэкономической сделки в силу прямого указания закона (п.3 ст. 162

Гражданского кодекса РФ). Такая сделка согласно российскому законода-

тельству является ничтожной.

Согласно действующему в Российской Федерации гражданскому за-

конодательству (ст. 434 ГК РФ) стороны по договору могут заключить его в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена документами посредством почтовой, те- леграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позво- ляющего достоверно установить, что документ исходит от стороны по до- говору.

Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи 1980 г. (ст. 11) не требует, чтобы такой договор заключался или подтверждался в письменной форме или подчинялся иному требованию в отношении фор- мы. Наличие договора может доказываться любыми средствами, включая свидетельские показания. Эти положения Конвенции следуют распро- страненной международной практике не связывать стороны требованиями к форме договора. Договор может заключаться и подтверждаться как в письменной и устной форме, так и путем совершения действий, свиде- тельствующих о намерении сторон его заключить (конклюдентных дейст- вий). Причем, правила ст. 11 этой Конвенции, как и другие ее положения, носят диапозитивный характер, за исключением положений ст. 12 Кон- венции, отступать от которых или изменять действие которых стороны не могут.

Изложенное в ст. 12 Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. единственное императивное предписание относится к форме заключения и подтверждения договора (ст. 11), его из- менения и прекращения (ст. 29), к форме оферты, акцепта или иного вы- ражения намерения сторон (часть II Конвенции). Оно состоит в том, что любое положение ст. 11, ст. 29 или части II Конвенции, которое допуска- ет, чтобы договор купли-продажи, его изменение или прекращение согла- шением сторон либо оферта, акцепт или иное выражение намерения со- вершались не в письменной, а в любой форме, не применимо, если хотя бы одна из сторон имеет свое коммерческое предприятие в договариваю- щемся государстве, сделавшем заявление на основании ст. 96 Конвенции. И, соответственно, в ст. 96 Конвенции предусмотрено, что договариваю-

149

щееся государство, законодательство которого требует, чтобы договоры купли-продажи заключались или подтверждались в письменной форме, может в любое время сделать указанное в ст. 12 Конвенции заявление. Зна- чение «правил о заявлении» заключается, таким образом, в том, что они по- зволяют государствам, предъявляющим специальные требования к форме международных коммерческих сделок, участвовать в этой Конвенции.

Относительно Российской Федерации, которая является стороной в Конвенции как государство – продолжатель СССР, 23 мая 1990 года Вер- ховным Советом СССР было принято постановление о присоединении СССР к Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи то- варов, предусмотревшее соответствующее заявление – п.3 ст. 1 Федераль- ного закона «О международных договорах Российской Федерации» (СЗ РФ. – 1995. –№ 29.–СТ. 2757).