Література

1. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. — М., 1984.

2. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. Изд. 4-е. — М., 1990.

3. Воробьев В.В. Лингвокультурология. Теория и методы. — М., 1997.

4. Гачев Г.Д. Национальные образы мира. — М., 1988.

5. Кулибина Н.В. Методика лингвострановедческой работы над художественным текстом. — М., 1987.

6. Ростова Е.Г. Лингвострановедческий анализ и интерпретация художественного текста. — М., 1994.

7. Україна в словах: Мовокраїнознав.слов.-довід.: Навч. Посіб. / Упоряд. і кер. авт. кол. Н. Данилюк. — К.: ВЦ «Просвіта», 2004. — 704 с.

8. Фелицина В.П., Мокиенко В.М. Русские фразеологизмы. Лингвострановедческий словарь. — М., 1990.

9. Чернявская Т.Н. Художественная культура СССР. Лингвострановедческий словарь. — М., 1991.

Обов’язково знати визначення:

1. термінована лексика;

2. лексика термінологічного походження;

3. класифікаційні критерії національної приналежності власних імен.

4. класифікаційні критерії національної приналежності топонімів.

Практичне заняття № 8

Тема: УРОК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ

Домашнє практичне завдання

1. Розробити конспект уроку української мови як іноземної:

   1. вікову групу обрати самостійно;

   2. тему уроку обирайте відповідно до вікової групи аудиторії;

   3. тривалість заняття – 45 хв.;

   4. можна розробити урок творчими групами (по 3 особи на тему).

2. Провести розроблений урок на занятті (бонус до іспиту).

Література

1. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. — М., 1984.

2. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. Изд. 4-е. — М., 1990.

3. Воробьев В.В. Лингвокультурология. Теория и методы. — М., 1997.

4. Гачев Г.Д. Национальные образы мира. — М., 1988.

5. Кулибина Н.В. Методика лингвострановедческой работы над художественным текстом. — М., 1987.

6. Ростова Е.Г. Лингвострановедческий анализ и интерпретация художественного текста. — М., 1994.

7. Україна в словах: Мовокраїнознав.слов.-довід.: Навч. посіб. / Упоряд. і кер. авт. кол. Н. Данилюк. — К.: ВЦ «Просвіта», 2004. — 704 с.

8. Фелицина В.П., Мокиенко В.М. Русские фразеологизмы. Лингвострановедческий словарь. — М., 1990.

9. Чернявская Т.Н. Художественная культура СССР. Лингвострановедческий словарь. — М., 1991.