- •Unit 1 about myself
- •I. Гласные звуки [I], [I:].
- •II. Text a: «About myself»,
- •III. Личные местоимения, определенный и неопределенный артикль, множественное число существительных. Phonetic warm-up (Фонетическая разминка)
- •Text a: “about myself”
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary (пополни свой активный словарь):
- •Text b: “my biography”
- •Grammar
- •I like coffee and tea. Friendship is very important in our life.
- •I told Jane about that.
- •I have read page eight of the magazine.
- •I don't know the name of this pupil.
- •Притяжательный падеж существительных
- •The boy's books — The boys' books
- •Unit 2 my working day
- •I. Гласные звуки [е], [æ].
- •II. Text a: «My working day»,
- •III. Степени сравнения прилагательных и наречий, порядок слов в английском предложении, типы вопросов.
- •Text a: «my working day»
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary
- •Text в: «nick's usual working day»
- •Grammar
- •§ 1. Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Interesting — more (less) interesting — most (least) interesting,
- •§ 2. Порядок слов в английском предложении
- •§ 3. Основные типы вопросов, используемые в английском языке
- •Порядок слов в общем вопросе
- •Порядок слов в специальном вопросе
- •1. Общие
- •2. Специальные
- •3. Разделительные
- •Unit 3 my academy
- •I. Гласные звуки [а:], [], дифтонги [э], [ei].
- •II. Text a: «My Academy»,
- •III. §1. Безличные и неопределенно-личные предложения.
- •§2. Неопределенные местоимения some, any, отрицательное местоимение по и их производные.
- •Text a: «ann's academy»
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary
- •Text b: «moscow state university»
- •Grammar
- •I cannot find this book anywhere.
- •Unit 4 my home town
- •I. Гласные звуки [u:], [u].
- •II. Text a: «Sochi».
- •Ii1.§1. Местоимения little и few и местоименные выражения a little и a few.
- •§2. Оборот there is / there are.
- •Text a: «sochi» «Big Sochi — the best place on the Earth!»
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary:
- •Text b: «rostov-on-don»
- •Grammar
- •§1. Местоимения little и few и местоименные выражения a little и a few.
- •I have a few friends in Minsk I've got only few pencils in the box.
- •§2. Оборот there is / there are.
- •Unit 5 russia is my homeland
- •I. Гласные звуки [o:], [o], дифтонг [эu].
- •II. Text a: «The Russian Federation», Text b: «Moscow».
- •III. §1. Времена английского глагола,
- •§2. Правильные и неправильные глаголы.
- •Text a: «the russian federation»
- •Vocabulary:
- •Text b: «moscow»
- •Grammar
- •§1. Времена английского глагола.
- •§2. Правильные и неправильные глаголы.
- •Exercise 5.13. Change the sentences into questions as in the example. Answer the questions.
- •Unit 6
- •The united kingdom
- •I. Дифтонги [iэ], [ai], согласный [h].
- •II. Text a: «United Kingdom», Text b: «History of London».
- •III.Модальные глаголы и их заменители.
- •Text a «the united kingdom»
- •Vocabulary:
- •Exercise 6.1. Translate into English.
- •Exercise 6.2. Use the following phrases and word combinations to retell the text:
- •Exercise 6.3. Discuss the following statements. Use the following phrases to express your opinion:
- •Text b: "history of london"
- •General understanding:
- •Grammar
- •Модальные глаголы и их эквиваленты.
- •Might — прошедшее время
- •Must — должен, обязан.
- •После модальных глаголов и некоторых их эквивалентов инфинитив употребляется без частицы to.
- •Значения:
- •Exercise 6.7. Analyse the use of modal verbs and translate the following sentences:
- •Exercise 6.8. Insert necessary modal verbs:
- •Exercise 6.9. Translate into English using modal verbs:
- •Unit 7
- •The united states of america
- •§2. Страдательный залог.
- •Согласный звук []
- •Text a: «the united states of america»
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary:
- •Exercise 7.1. Translate into English:
- •Text в: «transport system of the usa»
- •Roads and Railways
- •General understanding:
- •Grammar
- •§1. Согласование времен в главном и придаточном предложениях.
- •Exercise 7.2. Open the brackets. Pay attention to the Sequence of Tenses. Translate the sentences into English.
- •§2. Страдательный залог (Passive Voice).
- •Exercise 7.3. Translate into English. Determine the Tense and Voice of the verb:
- •Exercise 7.4. Translate into English. Determine the Tense and Voice of the verb:
- •Exercise 7.5. Put the verbs in brackets in the right form:
- •Exercise 7.6. Translate into English:
- •Exercise 7.7. Translate into English:
- •Unit 8
- •Higher education in the uk
- •I. Согласные звуки [w], [].
- •II. Text a: «Higher Education In the uk».
- •III.§1. Сложное дополнение (Complex object).
- •§2. Причастие и герундий.
- •Text a: "higher education in the uk»
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary:
- •Exercise 8.1. Translate into English:
- •Grammar
- •§1. Сложное дополнение (Complex object).
- •Exercise 8.2. Put the verbs in brackets in the right form:
- •Exercise 8.3. Translate into English:
- •§2. Причастие и герундий. Их отличие.
- •(Participle I)
- •Причастие II (Participle II)
- •Употребление герундия и его отличие от причастия I
- •Герундий употребляется:
- •Reading is useful.
- •He started reading the book.
- •Exercise 8.4. Open the brackets using the gerund:
- •Unit 9
- •My future profession
- •§2. Сослагательное наклонение в условных предложениях.
- •Text a: "my future profession"
- •Vocabulary:
- •Add to your active vocabulary:
- •To look for a new job (work, position) — искать новую работу
- •Exercise 9.1. Translate into English:
- •Text b «the future of the engineering profession»
- •General understanding:
- •Grammar
- •§1. Придаточные предложения условия и времени. Действие которых отнесено к будущему.
- •Exercise 9.4. Open the brackets and put the verbs in the right form:
- •Exercise 9.5. Make up adjectives from the following words:
- •§2. Сослагательное наклонение в условных предложениях,
- •Exercise 9.6. Translate into Russian:
- •Unit 1
- •I. Text a: «Metals», Text b: «Steel», Text c: «Methods of steel heat treatment»
- •II. Famous Scientists. Dmitry Ivanovlch Mendeleyev.
- •Text a: «metals»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 1.1. Find the following words and word combinations in the text:
- •Exercise 1.2. Complete the following sentences:
- •Exercise 1.3. Explain in English the meaning of the following words:
- •Exercise 1.4. Translate into English:
- •Text в: «steel»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 1.5. Find the following words and word combinations in the text:
- •Text с: «methods of steel heat treatment»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 1.6. Translate into English the following words and word combinations:
- •Famous people of science
- •Dmitry Ivanovich Mendeleyev
- •Unit 2
- •Metalworking
- •Text a: «metalworking processes»
- •Rolling
- •Extrusion
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 2.1. Find the following in the text:
- •Exercise 2.2. Translate into English:
- •Text в: «drawing»
- •Sheet metal forming
- •Forging
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 2.3. Find the following word combinations in the text:
- •Exercise 2.4. Translate into English:
- •Text c: «metalworking and metal propeties»
- •Vocabulary
- •General understanding:
- •Exercise 2.5. Find the following in the text:
- •Exercise 2.6. Translate into English:
- •Famous scientists
- •Materials science and technology
- •Text a: «mechanical properties Of materials»
- •Vocabulary
- •General understanding:
- •Exercise 3.1. Find the following in the text:
- •Exercise 3.2. Translate into English the following sentences:
- •Text в: «Mechanical Properties of Materials»
- •Vocabulary
- •General understanding:
- •Exercise 3.3. Find the following words and word combinations in the text:
- •Exercise 3.4. Translate into English the following:
- •«Famous people of science and engineering»
- •Unit 4
- •Machine-tools
- •I. Text a: «Machine-tools», Text b: «Lathe»,
- •Text c: «Milling, boring, drilling machines. Shapers and Planers», Text d: «Dies»
- •II. Famous people of science and technology: George Stephenson, Robert Slephenson.
- •Text a: «machine-toois»
- •Vocabulary:
- •Text b: «lathe»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 4.1. Find English equivalents in the text:
- •Exercise 4.2. Translate into English:
- •Text с: «milling machine»
- •Drilling and Boring Machines
- •Shapers and Planers
- •Grinders
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 4.3. Translate into English:
- •Text d: «dies»
- •Wiredrawing Dies
- •Thread-Cutting Dies
- •Vocabulary:
- •Exercise 4.4. Find English equivalents in the text:
- •Exercise 4.5. Translate the following sentences into Russian:
- •Famous people of science and engineering
- •George Stephenson
- •Unit 5
- •Plastics
- •I. Text a: «Plastics», Text b: «Types of plastics», Text c: «Composite Materials»
- •II. Famous People of Science: Alfred Bernhard Nobel.
- •Text a: «plastics»
- •Vocabulary:
- •General understanding
- •Exercise 5.1. Find English equivalents in the text:
- •Exercise 5.2. Translate into English:
- •Text в: «types of plastics»
- •1. Epoxy resin.
- •3. Polystyrene.
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 5.3. Translate into Russian:
- •Exercise 5.4. Translate into English:
- •Text с: «composite materials»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 5.5. Find equivalents in the text:
- •Exercise 5.6. Translate into Russian:
- •Famous inventors
- •Unit 6
- •Welding
- •I. Text a: «Welding», Text в: «Other types of welding»
- •II. Famous People of Science and Technology: James Prescott Joule.
- •Text a: «welding»
- •Gas Welding
- •Arc Welding
- •Shielded Metal Arc
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 6.1. Find the following words and word combinations in the text:
- •Text в: «other types of welding»
- •Submerged Arc
- •Resistance Welding
- •Vocabulary
- •General understanding:
- •Exercise 6.2. Translate into English:
- •Exercise 6.3. Translate into Russian:
- •Famous people of science and technology
- •Unit 7
- •Automation and robotics
- •I. Text a: «Automation», Text b: «Types of automation»,
- •Text c: «Robots In manufacturing»
- •II. Famous people of science and technology: James Watt.
- •Text a: «automation»
- •Automation in Industry
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 7.1. Find the following words and word combinations in the text:
- •Text в: «types of automation»
- •Applications of Automation and Robotics in Industry
- •Vocabulary
- •General understanding:
- •Exercise 7.2. Find equivalents in English in the text:
- •Exercise 7.3. Explain in English what does the following mean?
- •Text c: «robots in manufacturing»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 7.4. Translate into English:
- •4. Станки с числовым программным управлением — хороший пример программируемой автоматизации.
- •Famous people of science and engineering
- •James Watt
- •II. Famous people of science and engineering: Charles Babbage.
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 8.1. Which of the listed below terms have Russian equivalents:
- •Exercise 8.2. Which of the listed above statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •Exercise 8.3. Match the following:
- •Exercise 8.4. Translate the text. Retell the text, using the vocabulary.
- •Exercise 8.5. Questions for group discussion:
- •Text b: «hardware»
- •Processing hardware
- •Storage hardware
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 8.6. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •Exercise8.7. Give definitions to the following using the vocabulary
- •Exercise 8.8. Which of the following is Hardware:
- •Exercise 8.9. Match the following:
- •Questions for group discussion:
- •Text c: "types of software»
- •Vocabulary:
- •General understanding
- •Exercise 8.10. Which of the following is Software:
- •Exercise 8.11. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text:
- •Exercise 8.12. Find English equivalents in the text:
- •Exercise 8.13. Give definitions to the following using the vocabulary:
- •Questions for group discussion:
- •Famous people of science and engineering
- •Unit 9
- •Modern computer technologies
- •Text a: «operating systems»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 9.1. Match the following:
- •Exercise 9.2. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •Exercise 9.3. Translate into English:
- •Questions for group discussion:
- •Text b: «windows 95»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 9.4. Which of the listed above statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •Exercise 9.5. Find the equivalents in the text:
- •Text c: «introduction to the www and the internet»
- •Vocabulary:
- •General understanding:
- •Exercise 9.8. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •Exercise 9.9. Define the following using the vocabulary:
- •Exercise 9.10. Find the equivalents:
- •Exercise 9.11. Match the following:
- •Words to match with:
- •Famous people of science and engineering
- •Bill Gates
- •1. Alloys
- •2. Manufacturing of plastics
- •3. Principles and process of polymerisation in plastics production
- •4. Resins
- •Polyurethanes
- •5. Industrial plastics:
- •6. Basic principles of welding
- •7. Gear
- •8. Bearings
- •9. Construction of an automobile
- •11. Direct-current (dc) generators
- •12. Ac motors
- •13. Engineering as a profession
- •Safety Engineering
- •14. Automation in industry.
- •Fixed and programmable automation
- •Numerical control
- •Automated assembly
- •15. History of robotics
- •16. Measurements
- •17. Computers
- •18. History and future of the internet
- •19. Agricultural machinery
- •Предлоги, обозначающие движение
- •Take this book from the table.— Убери книгу со стола. '
- •I come from Russia. — я из России.
- •Предлоги, обозначающие место
- •She is sitting near the table. — Она сидит за столом.
- •Предлоги времени
- •Наиболее употребительные наречия.
- •Наречия места и направления:
- •Наречия времени:
- •Наречия образа действия:
- •Наречия меры и степени:
- •Наиболее употребительные суффиксы и префиксы существительных
- •II. Префиксы существительных
- •Наиболее употребительные суффиксы и префиксы глаголов
- •I. Суффиксы
- •Наиболее употребительные суффиксы и префиксы прилагательных
- •II. Префиксы
-
Text в: «types of automation»
-
Applications of Automation and Robotics in Industry
-
Manufacturing is one of the most important application area for automation technology. There are several types of automation in manufacturing. The examples of automated systems used in manufacturing are described below.
-
1. Fixed automation, sometimes called «hard automation» refers to automated machines in which the equipment configuration allows fixed sequence of processing operations. These machines are programmed by their design to make only certain processing operations. They are not easily changed over from one product style to another. This form of automation needs high initial investments and high production rates. That is why it is suitable for products that are made in large volumes. Examples of fixed automation are machining transfer lines found in the automobile industry, automatic assembly machines and certain chemical processes.
-
2. Programmable automation is a form of automation for producing products in large quantities, ranging from several dozen to several thousand units at a time. For each new product the production equipment must be reprogrammed and changed over. This reprogramming and changeover take a period of non-productive time. Production rates in programmable automation are generally lower than in fixed automation, because the equipment is designed to facilitate product changeover rather than for product specialization. A numerical-control machine-tool is a good example of programmable automation. The program is coded in computer memory for each different product style and the machine-tool is controlled by the computer programme.
-
3. Flexible automation is a kind of programmable automation. Programmable automation requires time to re-program and change over the production equipment for each series of new product. This is lost production time, which is expensive. In flexible automation the number of products is limited so that the changeover of the equipment can be done very quickly and automatically. The reprogramming of the equipment in flexible automation is done at a computer terminal without using the production equipment itself. Flexible automation allows a mixture of different products to be produced one right after another.
-
Vocabulary
-
equipment — оборудование
-
sequence — последовательность
-
initial — первоначальный, начальный
-
investment — инвестиция, вклад
-
to facilitate — способствовать
-
rate — скорость, темп
-
assembly machines — сборочные машины
-
quantity — количество
-
non-productive — непроизводительный
-
changeover — переход, переналадка
-
General understanding:
-
1. What is the most important application of automation?
-
2. What are the types of automation used in manufacturing?
-
3. What is fixed automation?
-
4. What are the limitations of hard automation?
-
5. What is the best example of programmable automation?
-
6. What are the limitations of programmable automation?
-
7. What are the advantages of flexible automation?
-
8. Is it possible to produce different products one after another using automation technology?
-
-
Exercise 7.2. Find equivalents in English in the text:
-
1. сфера применения
-
2. фиксированная последовательность операций
-
3. автоматические сборочные машины
-
4. определенные химические процессы
-
5. станок с числовым программным управлением
-
6. потерянное производственное время
-
7. разнообразная продукция
-
Exercise 7.3. Explain in English what does the following mean?
-
1. automation technology
-
2. fixed automation
-
3. assembly machines
-
4. non-productive time
-
5. programmable automation
-
6. computer terminal
-
7. numerical-control machine-tool