Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
LECON 26 new1.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
26.03.2016
Размер:
146.43 Кб
Скачать

§ 96. Степени сравнения прилагательных.

Сравнительная степень прилагательных образуется при помощи наречий:

plus ... que — более ... чем

moinsque — менее ... чем

aussi ... que — такой,-ая,-ие же…, как

Ces épreuves théoriques sont moins difficiles que les épreuves pratiques. — Зачеты по теории менее сложные (проще), чем практические зачеты.

Cette robe est aussi belle que ce tailleur. — Это платье такое же красивое, как и этот костюм.

Превосходная степень образуется так же, как и сравнительная, но с определенным артиклем:

plus...

le, la, les

(de) - самый(-ая,-ые) ... (из)

moins...

Cette robe est la plus belle de la nouvelle collection. — Это платье самое красивое из новой коллекции.

Вместо определенного артикля можно употребить притяжательное прилагательное:

C’est votre plus grand défaut. – Это ваш самый большой недостаток.

В превосходной степени место прилагательного относительно существительного сохраняется (место прилагательных (← § 52). Артикль повторяется дважды, если прилагательное стоит после существительного:

C’est une petite pièce. → C’est la plus petite pièce.

C’est une pièce claire. → C’est la pièce la plus claire.

Прилагательное bon имеет особые формы степеней сравнения:

bon(-ne,-s)

meilleur(-e,-s)

le(la, les) meilleur(-e,-s)

хороший

(-ая, -ие)

лучше

самый(-ая,-ые)хороший(-ая,-ие) (наи)лучший(-ая,-ие)

L'année passée il a écrit son meilleur roman. — В прошлом году он написал свой лучший роман.

6. Traduisez en russe:

a) 1. Ce vêtement est plus pratique. 2. L'été à Moscou est moins chaud que l'été à Paris. 3. Cette semaine je suis moins occupé quе la semaine passée. 4. Quand elle met sa belle robe blanche elle devient encore plus attrayante. 5. Philippe a grandi et il est devenu plus sérieux. 6. Tu vois, mon nouvel appartement est plus commode que l'ancien. 7. Ce jeune acteur est aussi expressif que ton comédien préféré. 8.Ta prononciation est meilleure que la prononciation de Claude. 9. Ces débats sont plus intéressants. 10. Aux heures de pointe la circulation est plus intense.

b) 1.Patrick est le meilleur en français dans sa classe. 2. Janvier est le mois le plus froid de l'année. 3. C'est le quartier le plus visité de la ville. 4. C'est le film le plus amusant de la semaine. 5. C'est mon meilleur ami Michel. 6. Elle a choisi les meilleures tomates pour la salade. 7. La chambre à coucher c’est la pièce la plus calme dans notre appartement. 8. Pourquoi n’as-tu pas mis ta plus belle robe? 9. Il a acheté la voiture la plus confortable. 10. Le voyage à Paris c’est le meilleur moment de sa vie.

7. Faites sur le modèle:

C'est une belle place. → C'est la plus belle place.

1. C'est une grande rue. 2. C'est un vieux professeur. 3. C'est mon beau tailleur. 4. C'est une bonne réponse. 5. C'est une émission ennuyeuse. 6. C'est une longue rue.

7. C’est une règle difficile. 8. C’est un choix original. 9. C’est un grave accident. 10. C’est un long trajet.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]