Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Личный профайл.doc
Скачиваний:
38
Добавлен:
12.03.2016
Размер:
2.14 Mб
Скачать

2. Learn the vocabulary by heart:

to introduce oneself

представиться

tall

высокий

to be born

родиться

subject

предмет, дисциплина

biology

биология

to attend

посещать

to pass

сдавать (экзамен)

to make friends

дружить

to leave school

покидать школу

entrance exams

вступительные экзамены

stubborn

упрямый

hardworking

усердный

a full-time student

студент дневного отделения

Exercises

1. Translate into Russian:

To have a look at yourself from aside, to begin with, to be a girl of seventeen, to be short-sighted, to wear glasses, favorite subjects, to attend a sports club, to do a bit of photography, to write stories for school newspaper, to have a farewell party, to make good friends, to change smb’s mind, to be a first-year full-time student.

2. Match the two parts of the sentence:

1. I am a girl of 17

a) Russian literature, English, Biology.

2. It’s hard to have

b) I attended a sports club and did a bit

of photography.

3. In senior classes my favourite

subjects were

c) a look at yourself from aside.

4. I’m a first-year full-time student of

d) the Volgograd State Pedagogical

University.

5. Besides learning school subjects

e) with dark hair and blue eyes.

6. Some months ago

f) that I finally made up my mind as to

what profession I would most like to

have in future.

7. It was only in my last year at school

g) I passed my final exams at school.

3. Write down sentences using following words:

1. Let, myself, me, introduce.

2. To begin, I, girl, with, am, a, seventeen, of.

3. have, I, hair, dark, blue, eyes, and.

4. mixed, faced, I, life, a, joy, without, of, new, school, and, feeling, with, a, sadness

5. was, to specialize, strongest, My, desire, literature, in.

6. Lately, have, I, passed, exams, entrance.

7. am, I, first-year, a, full-time, the, of, now, student, of, VSSPU.

4. Ask questions to the text. Let your classmates answer them.

5. Translate the following sentences from Russian into English.

1. Трудно посмотреть на себя со стороны, но в то же время, кто знает тебя лучше, чем ты сам?

2. Я близорука и мне приходится постоянно носить очки.

3. В старших классах моими любимыми предметами были математика, физика и химия.

4. Я посещала танцевальный клуб и немного занималась вязанием.

5. Школа много значила для меня, т.к. это было не только обучение.

6. Я поняла, что моим сильнейшим желанием было специализироваться в истории.

7. Теперь я – студентка первого курса дневного отделения Волгоградского Государственного социально-педагогического университета.

8. Я увлекаюсь современной поп музыкой.

9. Мои друзья считают, что я справедливый, искренний и добрый человек.

10. Мои родители говорят, что я недостаточно трудолюбива, иногда упряма и со мной трудно ладить.