
[Maikl_Polani]_Lichnostnoe_znanie_na_puti_k_postk(BookZZ.org)
.pdfв этих процессах (например, в выборе ПИЩИ) может про являться весьма утонченная разборчивость, но сама эта способность есть скорее нечто необдумываемое, чем руко водимое сознательным личностным суждением. Подобным же образом акт восприятия, посредством которого мы за мечаем и идентифицируем объекты, хотя и требует ино гда заметного уметвенкого усилия, все же обычно не включает каких-либо раздумий, а совершается автомати чески. Хотя инстинктивные потребкости и чувственные импульсы - это, очевидно, личностные действия, но они
являются ими по отношению к тому заключенному в нас'
«Ю>, с которым мы не всегда можем себя отождествить, Нам часто приходится сдерживать наши первичные же
лания и корректировать свидетельства наших органов:
ЧУВ1СТВ, а это показывает, что наша вовлеченвость в суб интеллектуальные акты такого рода не является полной. В верхней части названной шкалы мы обнаруживаем фор мы интеллекта, в которых наблюдается тенденция к сни
жению нашего личностного участия уже по совершенно
иным причинам. Математику повсеместно признают за самую совершенную из наук, а науку - за наиболее вы дающееся свершение разума. Хотя эти притяаания, воз можно, чрезмерны или даже вообще ошибочны, они вы ражают глубоко укоренввшийся идеал полностью форма лизованного разума, из проявлений которого устранен малейший след личностной вовпечевкости.
Сознательные и настойчивые усилия, предпринимае мые для того, чтобы найти решение той или иной отчет диво сформулированной задачи, суть нечто среднее между указанными двумя крайностями. В этих усилиях наша врожденная потребность в достижении согласованной це лостности - потребность, общая нам с высшими живот ными - находит свое удовлетворение в эврвстической деятельности артикулированной мысли. Наука здесь мо жет служить в качестве руководящего примера. Отличи
тельная черта ученого-открывателя заключается в его умении успеПIНО находить такие пути научного поиска,
которые другими умами, натолкнувшимвся на тот же са
мый благоприятный случай, либо не были расповвавы, либо не были бы сочтены плодотворными (выгодныии) для разработки. И в этом состоит его оригинальность. Оригинальность подразумевает отчетливо выраженную'
личную инициативу и всегда проникнуга страстью,
вплоть до одержимости. Начиная с первого намека на
301:
наличие скрытой проблемы и на всем протяжении ее
решения, процесс открытия направляется личностным
видением и поддерживается личностным убеждением. Будучи весовмесгимой с идеалом полностью формали
.вованного разума, оригинальность в то же время есть нечто совершенно отличное от удовлетворения влечений. Ибо наши влечения - именно наши, и направлены они
именно на достижение нашего удовлетворения, в то вре
мя кан ученый-открыватель ищет такое решение проб лемы, которое было бы удовлетворягельным и обязатель
ным и для него и для всех остальных.
Открытие - это ант, в котором удовлетворение, под чинение необходимости и всеобще-обязывающая сила не
расторжимо соединены.
Некоторые открытия, очевидно, открывают нечто уже существовавшее: таково было открытие Колумбом Аме рики. Это обстоятельство нинак не у,маляет оригинально -сти открывателя; ибо хотя Америка уже существовала до -открытия Нолумба, открытие все же совершил он. Однако всякое радикальное нововrведение может быть представ
лено как возвращение к чему-то уже существовавшему,
Ногца математик, выдвинув смелую новую концепцию,
например неввклидову геометрию или теорию множеств,
добивается ее принятия своими неблагоскяоввымн совре
менниками, он тем самым демонстрирует, что в своих ис
-следованиях он стремился удовлетворить уже существу
ющим стандартам в оценке интвллентуальных заслуг и
что он рассматривает продукт своей мысли как обнаруже ние уже существовавшей воаможности удовлетворить
этим стандартам.
Даже в естествознании принятие радикальных ново введений часто вынуждает полагаться на еще не разви тые вполне формы восприятия материала. Так, чисто математичесная структура современной физики не пред -сгавлялась удовлетворительной физикам предыдущего поколения, ибо они искали объяснений в терминах механических моделей. Современным физикам пришлось (для того, чтобы их подход возобладал) приучить свою ауди торию испольвовать новые стандарты интеллектуальной оценки. Однако с самого начала пионвры современной -фиаики исходили из того, что их коллеги уже нвявно об
ладают некими зачатками нового восприятия, которое в
дальнейшем получит свое развитие таким образом, чтобы 'Отвечать возможностям более глубокого и верного взгля-
302
да на вещи, который ведет к этому новому восприятию. Они предприняли рееивию существовавших стандартов в оценках достоинств научных работ в свете более фунда
мевтадьных интеллектуальных норм, которые они приня
ли в качестве уже существующих и общеобязательных. Все сказанное, конечно, еще в большей степени, прило
жимо и К новшествам в художественном творчестве.
Наша оценка оригинальности должна помочь прояс нить и различие между личноскным и сцбьетиеним. То
или иное лицо может иметь самые причудливые симпа
тии или страхи, но это еще не свидетельствует о его ори
гинальности. Его повышенная чувствительность может рассматриватъся даже просто как идиосинкразия. И даже если он полноотью погрузился в свой личный мир, это вовсе не означает, что его состояние может быть приана но как состояние вовдеченности. Напротив, о нем скорее всего скажут, что либо он подвержен навяачивым идеям и иллюзиям, либо он сошел с ума. Конечно, и оригиналь ность может быть по ошибке припята за сущее безумие,.
как Это нервдно и имело место по отношению к ориги
нальности современных художников и писателей. Часто бывает наоборот: человек усердно трудится, ошибочно воображая себя великим изобретателем, открывателем, пророком и т. п. Но ведь и вообще вврвдко бывает так, что по ошибке приявмают одну вещь совсем за другую.
Здесь нам достаточно еще раз подчеркнуть принциш разграничения самоотдачи и субъективности, а именно: самоотдача есть не что иное, как некий личностный' выбор, выбор искомый, при котором человек ищет и'
вконце концов принимает нечто такое, что и он сам, и'
тот, кто описывает эту ситуацию, считают заданным без лично. Напротив, субъективное всецело обусловлено ха
рактером того состояния, в котором находится данная
личность.
Мы видим, что в ситуации самоотдачи имеется взаимная корреляция между личностным и всеобщим. Ученый, ведущий исследование, приписывает внелично стный статус своим нормам и притязаниям, поскольку
рассматривает их как внеличностно установленные нау кой. Однако о его подчинении припятым в науке нормам
оценки можно говорить колько В том смысле, что нормы
8Ти для него суть нечто заранее существующее или по'
крайней мере вообще существующее. Никто не может внать всеобщие ингелленгуалъные нормы иначе, как
303:
только признавая правомочность их власти над собой в качестве составной части тех условий, на которых он 'считает себя ответственным за прилатаемые им умствен
.ныв усилия. Я могу говорить о фактах, знании, доказа гельсгве, реальности и т. д. лишь В контексте моей ситуа ~ивной вовлеченности, ибо последняя как раз и склады ·.вается из моего поиска фактов, знания, доказательства,
.реальности и т. д. как чего-то связывающего меня. Но все ,8ТИ факты, знания и проч. есть, собственно говоря, обоз
наченвя для привязки ориентиров, которые применимы постольку, поскольку я являюсъ прввяванным к ним. Вне '8ТОГО они не имеют смысла. Вы не можете, не впадая в
противоречив, говорить о знании, в которое вы не верите,
пли о реальности, которая не существует. Я могу отри цать достоверностъ конкретных знаний или фактов, но тогда и для меня они будут всего лишь «якобы знанию> или «якобы факты» и должны обозначаться как такие «внавия» и «фанты», ответственность за которые я на -себя не принимаю. И в этом смысле самоотдача явля- -ется единственным путем првблиаиться к всеобще-до-
-стоверному.
3. Целостность самоотдачи
Традиционная цель теории познания - определить ис
тинность и ложность знания посредством внеличностных
терминов, поскольку подлинно всеобщими признаются лишь опи одни. Однако в рамках концепции самоотда
-чи для попыток такого рода определения не остается ме
ста, поскольку ее принятие с необходимостью делает не -состоятельным какое-либо внеличностное оправдание знания. Это можно проиллюстрировать, записав (в симво лическом представлении) элементы, объединенные контек
стом ситуации вовлеченности, в сопоставлении с теми же
самыми элементами, рассматриваемыми извне, отстра
-нвнно от ситуации вовлеченности. Мы можем, например, представить некоторое фантуалькое выскааывание
свнутрикак |
личвостно |
утвержде- |
_удостоверяющее • |
|
|
пристрастное_! |
ние , облв- |
факты |
) |
|
|
ченнов до- |
|
|
|
|
вернем го- |
|
|
|
|
ворящего |
|
|
'вввне как |
ЕЫjажающее |
декяаратив- |
предполагающее |
|
|
су ъвктввное |
ное выска- |
факты. |
|
|
мнение |
вывавив |
|
|
Стрелки в верхнем ряду укавывают на силу прввя вавности, а фигурные скобки - согласованность вовле ченных в нее элементов. Соответственно в нижнем ряду обе эти группы СИМ1Волов опущены.
Пережиеания, имеющие фuдуцU(,lРн,ый харанкер и 06у слаелиеающие фак,туа.льн,ые пребположигеяьные утвер жбения, яеляюгся личноспными, потому что они с.ледуют за фак,тамu как за чем-то есеобще-босповерным; но ног да мы, личноспно не включаясь, размыш.ляем 06 этом акае обислоелиеания, то первживание его ниевобисся бо уровн,я сибьенгивноспс. Одновременно с этим высказыва
ние, наделенное доверием говорящего, сводится к пред
ложению неспределенной модальности, а факты стано вятся всего лишь предположительными. Эти элементы в приведевной таблице, занимающие второй ряд, пред ставляют собой просто фрагменты структуры ситуативной цривяаанности, которые были с помощью символов обоз
начены как удостоверение.
Любое конкретное обязательство может быть пере смотрено, и этот акт сомнения можно было бы выразить переходом от первого ряда ко второму; после чего, удов летворив свои сомнения, рефлектирующая личность мо жет попытаться вновь обратиться к прежним обязатель ствам, вернувшись в ситуацию, изображаемую в таблице первым рядом. Однако это возвращение может оказаться
невозможным, если лицо, пытающееся его совершить,
осознает, что такого рода движение включает в себя акт собственного личностного суждения, и вследствие этого будет считать такой переход веоправданным ииенно Щ}
причине его личностного характера.
Но тогда рефлектирующей личности остается иметь дело лишь с фрагментами предшествующих ее обяза тельств, которые как таковые уже больше не нуждаются друг в друге, ибо субъективное мневив не может опирать ся на неудостсверенные фанты, а о декларации, выра жающей гакое мнение, уже недьая скааать, что она со отвегствует фактам. Если же наш индивид все еще
продолжает чувствовать, что между его верованиями и данной ему фактической очевидностью имеется некое от ношение согласованности, то он будет рассматривать это отношение (согласно с Юмом) нак не более чем при вычку, не допуская каного-либо оправдания выражаемых этой привычкой убеждений.
Рефлекгнруюшая личность попадает в таком случае
ЗО5

в ловушку нераврешимого конфликта между требованием беаличвостности, которое отказывает в доверии всякой личностной самоотдаче, и жаждой душевного равно весия, которая побуждает ее к восстановлению своих при вяаанностей. Юм чрезвычайно искренне описал обуслов ленное этой ситуацией колебание между скептицизмом, ЕОТОРОМУ, как считается, недостает убежденности, и той убежденностью, которая отваживается на познание, не сознавая своих собственных действий, и которой можно придерживаться, лишь пренебрегая результатами фило софской рефлексии, Я буду называть это объективистской дилеммой.
Дилемма эта долгое время не давала покоя филосо фии, выступая перед ней в облике «теории истины как соответствию>. Например, Бертран Рассел определяет ис тину как совпадение субъективного мнения с действи тельными фактами 1; но, исходя ИЗ допустимых для Рас села предсгавлвний о том и о других, невозможно сна аать, как они могут когда-либо совпасть.
Ответ на это следующий. «Действительные факты» - 'дТО удостоверенные факты в том их виде, как они рас сматриваются в ситуации личностной вовлечевноств, в та время как субъективные мнения - это убеждения, удо стоверяющие эти факты так, как они видятся с точки зре ния несамоотдачи (кем-нибудь, кто не разделяет дан ных мнений). Но если мы рассматриваем эти мнения от
влеченно, просто как веков состояние ума, то и о тех
фактах, к которым данные мнения относятся, мы не мо
тем говорить с ловвраем, не впадая при этом в противо
речиес собой. Ибо отделить себя от ситуации личноегной еовлеченноспь по огношению 'к мнениям когорых лмы придержиеались, находясь в пей, но сохранить при 'егом приеерженносзь н '~eM 'же самым мнениям в смысле nри внания исгинноспь их фа,nтуальnого содержаиия, ;ОЗ7faча-
1 «Мнение истинно, когда имеется соответствующий ему факт,
и ложно, когда такого соответствующего факта нет» |
(Н u s s е 1 В. |
The Problems of Philosophy. London, 1919, 4th ed., |
р. 202). Ср.: |
«...всякая вера, которая не является простым импульсом к дейст вию, имеет изобразительную природу, соединенную с чувством одобрения или неодобрения; в случае одобрения она «истинаэ, ес ли есть факт, имеющий с изображением, в которое верят, такое же сходство, какое имеет прототип с образом; в случае неодобревия она «истина», если такого факта нет, Это и есть определение «ис тины» и «лжа». (Рассел Б. Человеческое познание, его сфера и границы. М., 1957, с. 188; срав. там же, с. 177-187).
ЗОб
ет впасть в противоречие с самим собой. Абсурдно пола
гать, что мы одновременно и придерживаемся, и не при
держиваемся одного и того же мнения, и определять ис тину как совпадение между нашим действительным мне нием (подразумеваемым нашим доверительным отноше нием к данным фактам) и нашим отрицанием того же мнения (подразумеваемым тем, что мы ссылавмоя на него
просто как на некое состояние нашего ума, взятое отно сительно этих фактов).
Выше я упоминал (ч. III, гл. 7) о том бесплодном рег рессе в бесконечность и о ло,гическом самопротиворечии~ в которые мы впадаем, преобразуя переутверждение не которого фактуалького высказывания в форму другого фактуальпого высказывания. Я доказывал, что этих ано малий можно избежать, если мы откажемся признавать утверждения типа «р истинно» В качестве предложений. Мы теперь видим, что и теория познания такжв ввергает ся в путаницу из-за той же самой привычки объективи стского употребления языка; из-за утверждеliUЯ, сеягая ного с утверждаемым предложением, демиъ два утверж даемых предложения: одно - о первичных объектах, дру гое - об истинности говорящего об этих объектах пред ложения. Отсюда в свою очередь возникает вопрос: ка ким образом о нас можно сказать, что мы знаем эту исти ну, как будто она есть нечто существующее само по себе (подобно снегу), вне нас, хотя она вовсе не ееть что-то подобное снегу, такое, что мы можем наблюдать беалич ностно, но есть выражение, фиксирующее наше собствен ное суждение. И здесь путаницы можно избежать, лишь
отказавшись рассмагривать «р истинно» в качестве пред
ложения и соответственно прианав, что оно символизи
рует (олицетворяет) ввекритический акт принятия, кото рый не есть что-то такое, что можно утверждать или знать. Следовательно, слово «истинныйт не обозначает некое качество, которым обладает предложение р, но про сто служит для того, чтобы фраза «р истинно» сообщала
о том, что лицо, ее проивносящее, продолжает верить в р.
Считается, что сказать «р истинно» вместо «я верю в р» - значит сместить акцент (в пределах собственного принятия этого р) с личностного полюса на внешний. Высказывание «я верю в р» более адекватно выражает эвристическую убежденность или религиозную веру, в то время как форма «р истинно» предпочтительнее для ут верждения выскааывания, взятого из учебника по како-
307

ваег, говорит Брейтуэйт, три высказывания следующего характера: (1) высказывание р, представляюшее собой 'утверждение, свидетельствующее в пользу индуктивной гипотезы, то есть говорящее об успешных в прошлом примвнвниях индукции; (2) высказывание т, - являюще еся утвержденвем об эффеЕТИВНОСТИ «метода выведению>
и поааоляюшее на основании р утверждать ивдуктввную гипотеау; И, наконец, высказывание (3) q - сама индук тивная гипотеза. Далее Брейтувйт рассуждает следую щим образом: если В рационально верит в р и в то же время либо верит (но не, рационально) в r, либо r истин 'но (хотя В в него не верит), либо В верит в r (но не ра ционально), а в то же время т истинно, то отсюда В может с достоверностью и не впадая в логический круг вывести рациональную веру в q. Таким образом, (1) если В рацио нально верит в р и субъективно верит в Т, то вытекающая из этого рациональная вера в q конституирует «субъектив ную достоверность» индуктвввой гипотезы; или же (2), -если В рационально верит в р, а r - истинно (неважно, верит В в это или нет), то это устанавливает, как считает Брейтуэйт, «объективную достоверносты гипотезы.
Что здесь дейсгвигельно покавано, так это то, что если
мы верим в метод индувции, q, то верим ган же и в то,
что имевшие место ранее приложевия этого метода, р, да
ют значимое для других свидетельство его эффективно
сти, т, если рассматриватъ эти прияожения именно в све
те этого метода. Отсюда видно, что вера в индуктивный метод одновременно и является самосогласованной, и под рааумевавт веру в ее собственную самосогласовавносгъ: но все это ничего не говорит 06 истинности этой веры. Если мы не верим в метод индукции, то из привецевного рассуждения воообще ничего не следует. Иллюзия дости
жения какого-то прогресса па пути усгановлвния истин
ности q возникает снова из-за неправомерного расчлене
ния целостной системы личностной вовлечеввоств. Пока зало, 'ТТО из «В верит в з» вытекает есубъекгивная досто верносты q; на основе «r истинно» конституируется объ ективная достоверность q. В первом случае вывод будет бессодержателен, если только автор, связав себя обязатель ством признавать q, не трансформирует «субъективную до отоверность» в обладание истиной лицом В. Во втором
случае утверждение «Т истинно» используется как предпо
сылка для выведения q, хотя само это утверждение не МО же быть одобрено его автором, если он до того уже не одоб-
309
рилq. В обоих случаях, однако, автор выступает по отно шению к q, будучи уже заранее связанным избранной им системой предпочтений, в результате чего весь приписы ваемый им лицу В процесс вывода сводится к простой ил люстрацви его собственной авторской вовлвченности.
Мы видим в этом подтверждение неправомерности приверженности сопоставления знания субъективного, но сителем которого является В, с объективным знанием (кроме 'как в том смысле, что мы судим о мнениях В с точки зрения наших собственных мнений). Единствен
ным подходящим мерилом для сравнения нвсовершевного
знания с знанием совершенным остается то чувство рис
ка и близости результата, которое возникает в исследова тельском поиске, свойственном ситуации самоотдачи.
4. Непринятие на себя обяаатеаьств
Кант пытался уклониться от объентивистской дилем мы в пробломе обоснования механики и геометрии, вы
водя их основные концепции как априорные категории
или формы опыта. Однако к концу XIX столетия предла
гаемое им 'решение выглядело все менее и менее приемле
мым. Вместо него на первый план выдвинулась принад лежащая тому же Канту альтернативнаядоктрина- его
учение о регулятивных принцвпах.
Под регулятивными принципами (в общем смысле слова, в котором этот термин здесь и употребляется) 11 имею в виду все виды рекомендаций к действию, основан
ные на вере, хотя и отрицающие, скрывающие или каким либо иным образом пытающиеся уйти от признания того, что мы этой веры фактически придерживаемся. Кант, к
которому восходит эта идея, предлагал рассмагривагь
определенные виды обобщений (например, целесообраз ность устройства живых организмов) .пап если бы они были истинными, но без того, чтобы принимать на себя обяза тельство считать их действительно истинными. Однако Кант не утверждал, что мы обязаны принимать эти обоб
щения в качестве истинных, даже если мы знаем, что они ложны. Таким образом, ясно, что его рекомендация при нимать данные обобщения, /'1,Ш" если бы они были истин ными, основана на молчаливом допущении их фактиче ской истинности. Неявно вводя это допущение, но не утверждая его, Кант отказывается ОТ обязанности дать ему такую формулировку, которую ему пришлось бы от
стаивать как свое личностное суждение.
310