Выражения с предлогами

about

What about …? How about … ?– как насчет

at

at all costs – любой ценой; at dinner – за обедом; at somebody’s disposal – в распоряжении кого-либо; at somebody’s expense – за счет кого-либо; at first – сначала; at the head of – во главе чего-либо; at least – по крайней мере; at last – наконец; at a low (high) price – по низкой (высокой) цене; at a loss – в растерянности

beyond

beyond belief – невероятно; beyond doubt – вне сомнения

by

by accident/by chance – случайно; by heart – наизусть; by land (sea, air) – наземным (морским, воздушным) путем; by means of – посредством; by all means – во что бы то ни стало; by mistake – по ошибке; by retail – в розницу; by wholesale – оптом; by the way – между прочим

for

demand for – спрос на; negotiations for – переговоры о; respect for – уважение к; for ever – навсегда; for instance (example) – например; for years – в течение многих лет; in return for – в обмен на; for the first (last) time – в первый (последний) раз; for fun – ради шутки; for a walk – на прогулку; for a headache – от головной боли

from

from time to time – время от времени; from memory – по памяти; from one’s point of view – с точки зрения; from behind – из-за; from under – из-под

in

in the affirmative (negative) – утвердительно (отрицательно); in any case – во всяком случае; in (under) the circumstances – при данных обстоятельствах; in order (disorder) – в порядке (беспорядке); in part – частично; in conclusion – в заключение; in the direction – по направлению; in demand – в спросе; in due course – своевременно; in full – полностью; in general – вообще; in somebody’s interest(s) – в чьих-либо интересах; in the meantime – тем временем; in one’s opinion – по мнению кого-либо; in pencil – карандашом; in writing – письменно; in Russian – по-русски; in red – в красном; in sight – в поле зрения; in store – в запасе; in fact – действительно; in cash – наличными

of

a number of – много; of late – за последнее время; it is kind of you – это любезно с твоей стороны; the town of Smolensk – город Смоленск

on

on the advice of – по совету кого-либо; on the average – в среднем; on board a (the) ship ­– на борту корабля; on condition that – при условии что; on the contrary – наоборот; on credit – в кредит; on purpose – с целью; on sale – в продаже; on the one (the other) hand – с одной (другой) стороны; on the whole – в целом; and so on – и так далее

out of

out of danger – вне опасности; out of date – устарелый; out of doors – на улице; out of use – не в употреблении; it’s out of the question – не может быть и речи

over

all over the world (country) – по всему миру (всей стране); over and over again – снова и снова; over there – там

round / around

round the corner – за углом; all the year round – круглый год; all around – повсюду; around the country – по стране

to

to one’s disappointment ( joy) – к разочарованию (радости); to my mind – по-моему

under

under guidance/management – под руководством; under the title – под заглавием; under the influence – под влиянием

up

up to – вплоть до, up-to-date – современный, up and down – взад и вперед, the time is up – время истекло, it’s up to you to decide – тебе решать, What’s up? – Что случилось?

within

within 3 miles – не более 3 миль

without

without fail – непременно; without notice – без формального предупреждения