Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский язык. Учебник 1 курс

.pdf
Скачиваний:
600
Добавлен:
06.03.2016
Размер:
640.42 Кб
Скачать

ing the road

 

 

 

and looked

 

 

 

 

 

 

 

 

at us.

 

 

 

 

 

He

 

went away

 

 

 

without

 

 

 

 

 

 

 

 

looking at

 

 

 

 

 

 

 

 

us.

He was born with the gift of winning hearts. – attribute

 

 

Compare:

 

 

 

 

 

 

a reading girl ( Participle I)

 

- a reading hall ( Gerund)

a sleeping boy ( Participle I ) – a sleeping car (Gerund)

 

 

 

 

 

CONDITIONALS

 

 

TYPES of CONDI-

 

Subordinute Clause

 

Main Clause

TION

 

 

 

 

 

 

 

Real Condition

 

If I know her ad-

 

I will write to her.

(First Conditional)

 

dress,

 

 

 

Unreal condition

 

If I knew her address

 

I would write to her.

(today/tomorrow)

 

 

 

 

 

 

 

(Second Condition-

 

 

 

 

 

 

 

al)

 

 

 

 

 

 

 

Unreal Condition

 

If I had known her

 

I would have writ-

(yesterday)

 

address

 

ten to her.

(Third Conditional)

 

 

 

 

 

 

 

111

WORD-BUILDING MODELS OF BUILDING

/ И.М. Берман

стр. 257-279/

 

NOUNS

 

Stem + suffix

> example

-er (or)

 

speaker, sailor

-er (or)

 

burner, elevator

-er

 

 

islander

-ist

 

 

humorist

-ing

 

 

building

-ion(-ation)

action, translation

-ment

 

 

development

-ness

 

 

darkness

-ity

 

 

 

stupidity

-age

 

 

breakage

ADJECTIVES

Stem +

suffix

> adjective

-less

 

 

waterless

-ful

 

 

 

powerful

-able

 

 

drinkable

-ive

 

 

 

successive

-ed

 

 

wooded

-y

 

 

watery

-ic

 

 

atomic

-ish

 

 

reddish

Prefix +

stem

> adjective

Un-

 

 

 

unimportant

Im-/-in/-ir

impure/ incorrect/ illegal

 

 

VERBS

 

Stem

+ suffix

>

verb

-ize

 

 

 

humanize

-ate

 

granulate

-en

 

harden

Prefix

+

stem

>

verb

re-

 

 

reread

dis-

 

 

 

disarrange

un-

 

 

unfasten

 

 

112

 

 

CONVERSION

An answer

to answer

A joke

to joke

A dream

to dream

A mix

to mix

Light

to light

Cool

to cool

Clean

to clean

Equal

to equal

Empty

to empty

COMPOUND WORDS

Daylight

n + n = n

Bookbinder

n + n = n

Grain-dryer

n + n = n

Freezing-point

ger + n = n

Vapourproof

n + adj = adj

Sound-absorbing

n + pI = adj

Man-made, gas-filled

n + pII = adj

Good-natured

adj + n + ed = adj

113

Список литературы

1.Balley Richard W. English as a World Language. Michigan, 1983.

2.Fhilip Gooden. The Story of English. How the English Language Conquered the World. London, 2011.

3.М.А. Чередниченко, Д.Д. Арутюнян, Т.И. Красикова, О.Е. Пустовойт. УчебноепособиедлястудентовI курса. Япрславль-Королев, 2010.

4.G.V.Nesrechuk, V.M.Ivanova. The USA and the Americans. Минск, 1998.

5.И.М.Берман. Грамматика английского языка. М. «Высшая школа», 1994.

6.В.Л. Каушанская, Р.Л. Ковнер и др. A Grammar of the English Language. М., 2009.

7.English Grammar in Context (advanced). Macmillan. 2012.

8.Internet Resources.

9.К.Н. Качалова, Е.Е.Израилевич Практическая грамматика английского языка. М, 2010.

114

 

Словарь

 

A

Abbreviation n

Аббревиатура, сокращение

Ability n

Способность, умение

Above all

Прежде всего

Absurd n

Абсурд

Abundance n

Изобилие

Accept v

Принимать, допускать

Acclaim v

Бурно аплодировать

Accustom v

Приучать

Acquire v

Получать

Advert (advertisement)

Объявление

Alone a predict

Один, единственный, одинокий

Amongst prep

Между, среди

Ancestor n

Предок

Ancient adj

Древний

Antebellum adj

Довоенный

Arrival n

Прибытие

Assist v

Помогать, содействовать

At least adv

По меньшей мере, во всяком случае

Attend v

Посещать, присутствовать

Attic n

Мансарда, чердак, верхний этаж

Authority n

Власть, администрация

 

B

Banish v

Изгонять, высылать

Basis-(мн.ч.) Bases n

Основание, базис

Beam n

Балка

Bear v

Поддерживать, выносить, терпеть

Beermat n

Подставка

Behaviour n

Поведение, поступки

Bench n

Скамья

Blend v

Смешивать

Blue mussels

Синие мидии

Border n

Граница

Bracket n

Кронштейн, держатель

Break away

Вырываться от к.-л.

Breakthrough n

Достижение, победа

Bubble n

Шум (голосов)

Burden v

Нагружать, обременять

Burrito n

Мексиканское блюдо ( лепешка с

 

115

 

мясом или фасолью)

 

C

Caliber n

Достоинство

Captivating adj

Пленительный, очаровательный

Casserole n

Кастрюля для тушения

Catering n

Обслуживание обедов, свадеб

Certain adj

Определенный

Chef n

Шеф-повар

Cherish v

Лелеять, нежно любить

Cherished

Заветный

Chowder n

Густой суп из рыбы и овощей

Claim n

Претензия

Clam n

Моллюск

Coat v

Покрывать

Codify v

Кодифицировать

Co-existence n

Сосуществование

Comics n

Комиксы

Commonly adv

Общеизвестно, часто

Communal adj

Общественный, коммунальный

Compatriot n

Соотечественник

Complain v

Жаловаться

Complete v

Заканчивать, завершать

Completely adv

Совершенно, полностью

Complicated adj

Сложный

Confirm v

Подтверждать

Confusingly adv

Запутанно, смущающе

Consciousness n

Сознание

Consider v

Рассматривать, считать

Consideration n

Внимание

Consistent adj

Последовательный

Contemporary adj

Современный

Content n

Содержимое, содержание

Contradict v

Противоречить, опровергать

Cook n

Повар

Cope v

Справляться

Count v

Считать, иметь значение

Counter n

Прилавок

Cousin n

Двоюродный брат /сестра

Cover v

Покрывать, пройти,

предусматривать

 

Crèche n

(детские) ясли

 

116

Creep (crept, crept) v

Ползать, передвигаться

Crucial adj

Решающий, ключевой, критический

Crumbly adj

Рыхлая

Cuisine

n

Кухня

Cunning

adj

Лукавый, хитрый

Cupcake n

Маленькое пирожное с глазировкой

Curriculum vita

Биография

 

 

D

Degree n

Градус, степень, положение, ранг,

ступень

 

 

Deliberately adv

Умышленно, намеренно

Demand n

Спрос

Deprecate v

Протестовать, возражать

Descent n

Происхождение

Desire n

Желание

Development n

Развитие

Differ v

Отличаться, расходиться во мнении

Differentiate v

Отличать, различать

Discernible adj

Заметный

Dismiss v

Отпускать, увольнять, переставать

думать

 

 

Diverse adj

Разнообразный

Diversity n

Разнообразие

Divide v

Делить, разделять

Divorce v

Разводиться

Divorce n

Развод

Dodge n

Обман, уловка

Due to

Благодаря, из-за

Dumb adj

Немой, бессловесный, молчаливый

During prep

Во время, в течение, в продолжении

 

 

E

Elderly

adj

Пожилой

Embrace n

Объятия

Employment n

Работа, занятие, наём (на работу)

Enough adj

Достаточный

Ensure v

Обеспечивать, гарантировать

Enter v

Входить, поступать

Enterprise n

Предприятие, предприимчивость,

инициатива

 

 

Entire adj

Полный, целый

Era n

 

Эра, эпоха

 

 

117

Establishment n

Учреждение, установление

Estimation n

Оценка, суждение

Eventually adv

Со временем

Evil n

 

Зло

Exactly adv

Точно

Exceed v

Превышать, превосходить

Exception

n

Исключение

Expansive

adj

Обширный

Experience n

Опыт

Extend v

Расширять

Extreme n

Крайность, чрезмерность

Extremely adv

Крайне, чрезвычайно

 

 

F

Fade v

 

Увядать

Fair adj

 

Справедливый, порядочный

Faithfulness n

Верность, честность

Favour v

Благоприятствовать, относиться

благосклонно

 

 

Fill up v

 

Заполнять, наполнять

Fix v

 

Устанавливать, определять

Follow v

Следовать, идти (за)

For certain

Наверняка

Forbid v (forbade, forbidden)

Запрещать

Force v

 

Заставлять силой

Formative adj

Формирующий, образующий

Fowl n

 

Домашняя птица

Frequent adj

Частый

Frozen entrée

Замороженное блюдо

Fusion n

 

Сплав, слияние

 

 

G

Gactronomy n

Кулинария, гастрономия

Gain v

 

Получать, приобретать

Gigantic adj

Гигантский

Graduate n

Выпускник учебного заведения

Grant n

 

Дар, субсидия, стипендия

Greet v

 

Приветствовать

 

 

H

Hairdressing n

Парикмахерское дело

Half-sister

n

Единокровная или единоутробная

сестра

 

 

Hangover

n

Похмелье (разг.)

 

 

118

Harden v

Делать твердым, перен.закалять

Haste n

 

Спешка

Hesitation n

Колебание, нерешительность,

сомнение

 

 

Hint n

 

Намек

Holy grail

Чаша Грааля (миф.)

However adv

Тем не менее, однако, несмотря на

это

 

 

Hurricane n

Ураган

 

 

I

Identity

n

Тождественность

Imagine v

Воображать, представлять себе

Imposing adj

Внушительный

In order to

Для того, чтобы

In this respect

В этом отношении

Inconvenience n

Неудобство, беспокойство

Indelible adj

Неизгладимый

Indigenous adj

Туземный, местный

Inevitable adj

Неизбежный, неотвратимый

Inferiority

n

Более низкое качество

Inhabitant

n

Житель

Inheritance n

Наследование, наследство

Initial adj

Начальная, заглавная

Inn n

 

Гостиница

Inseparable

adj

Неотделимый, неразлучный

Instantly adv

Тотчас, немедленно

Instead adv

Вместо, взамен

Institution

n

Учреждение

Intend v

Намереваться, подразумевать, со-

бираться

 

 

Introduce v

Вводить, внедрять, устанавливать

 

 

J

Justify v

Объяснять, оправдывать

 

 

K

Keep in touch

Поддерживать контакт, связь

 

 

L

Ladder n

Лестница

Law n

 

Закон, право, профессия юриста

Legal adj

Юридический, правовой

Lingua franca

Язык межъязыкового общения

Literacy n

Грамотность

 

 

119

Loan n

Lodging n

Log n

Lychee n

Macaroons n Mainstay n

Maintain v

Meadow n Meaningful adj Merge v Monastery n Moor n Mount v Mug n Multiple adj Mutual aid

Native speaker Necessary adj

Nephew n

Niece n Noble adj Note v Noticeable adj

Nuclear (family) n

Numerical adj Numerous adj Nursery n

Nursing n

Observe v

Obvious adj

Occupation n

Occupy v

Occur v

Ссуда, заём Ночлег, квартира Бревно, полено Личи

M

Миндальное печенье Опора, поддержка

Сохранять, поддерживать, продолжать Луг

Значительный Сливать, соединяться Монастырь (мужской) Вересковая пустошь Закреплять, монтировать Кружка Многочисленный Взаимопомощь

N

Носитель языка Необходимый, нужный, вынужденный Племянник Племянница Благородный, знатный Замечать, записывать

Заметный, достойный внимания Малая/нуклеарная/простая/основная семья Численный, числовой Многочисленный (детские) ясли

Профессия среднего медицинского образования

O

Наблюдать, замечать, соблюдать Очевидный Занятие, вид деятельности, профессия Занимать (место)

Встречаться; случаться,

120