Web-сайт своими руками

| ЛУ И°ˆº УИ ¯ИПгТ У©² °И®ˆИ² дºОУº m°ˆ¯ЛˆТˆ ˆИ} УИП©mИЛд©Л º°ˆЛ m©Л }УТ Т wˆº УИ °Идºд ЛгЛ º-© У©® Т¹Л¯ˆЛ}°ˆºm©® БИ®г m }ºˆº¯©®º¹Т°©mИ ˆ°« ºˆП©m© ¹º°ЛˆТˆЛгЛ® •¯º Л ‚¯И º-ИmгЛУТ« °mºЛ º дУЛУТ« } º-•Л® дИ°°Л º°ˆИˆº Уº ¹¯º°ˆИ iг« ªˆº º Т°¹ºг П‚Лˆ°« ¹¯º°ˆЛ® И« Бº¯ дИ ° дУº º°ˆ¯º У©д ¹ºгЛд ˆЛ}°ˆºmº º mmº И Т ¹И¯º® }Уº¹º} | УИ г« º Т°ˆ }Т ¹ºг« mˆº¯И« г« ºˆ°©г}Т ˆЛ}°ˆИ •º º-УИ« °ˆ¯ИУТ И m )URQW3DJH ¯ЛИ гТП‚Лˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т И-гºУИ *XHVW %RRN sИ УЛ® ¹º°гЛ m© Л‚¹ºд«У‚ˆº® Бº¯д© ¯И°¹ºгИ ИЛˆ°« И}ˆТmУ©® ªгЛдЛУˆ ºˆº-¯ИОИ •Т® KWPO БИ®г m }ºˆº ¯©® ПИ¹Т°ИУ© m°Л ºˆП©m© p°ˆЛ°ˆmЛУУº ¹º°гЛ º-ИmгЛУТ« °mºЛ º дУЛУТ« УЛº-²º Тдº ¹Л¯ЛПИ ¯‚ПТˆ °ˆ¯ИУТ ‚ m -¯И‚ПЛ¯ ˆº-© ‚mТ Лˆ º-УºmгЛУУ©® БИ®г

vгЛ ‚ •Т® И-гºУ ¹¯Л °ˆИmг«Лˆ °º-º® УЛ ¯ЛИгТПИ Т }И}º º гТ-º дЛ²И УТПдИ °И®ˆИ И º ТУ ТП º-¯ИП ºm ¯ИдºˆУº® mЛ¯°ˆ}Т :HE °ˆ¯ИУТ © |У Уº °Тˆ УИПmИУТЛ 1DUURZ /HIW DOLJQHG %RG\ wˆºˆ И-гºУ °ºП ИЛˆ °ˆ¯ИУТ ‚ °ºЛ¯ОТдºЛ }ºˆº¯º® ‚}гИ ©mИЛˆ°« m ˆИ-гТ ‚ ° УЛmТ Тд©дТ ¯ИУТ ИдТ zИ} д© ¹ºдУТд ªˆº ¹¯И}ˆТ Л°}Т Л ТУ°ˆmЛУУ©® °¹º°º- º-Тˆ °« И Л}mИˆУº º ºˆº-¯ИОЛУТ« mЛ¯°ˆ}Т • ªˆº® °ˆ¯ИУТ © гЛmºЛ ¹ºгЛ ¹‚°ˆºЛ ¹º º°УºmУº® ˆЛ}°ˆ m© ЛгЛУ УИТ-ºгЛЛ º- Т¯У©® -гº} }ºˆº¯©® ˆЛд УЛ дЛУЛЛ m© г« Тˆ °дЛ•ЛУУ©д mгЛmº И ¹¯ИmИ« И°ˆ ºˆmЛ ЛУИ г« ¯ИПдЛ•ЛУТ« Тгг °ˆ¯И Т®

{Л° дИ ¹º²ºО УИ ¹¯Л © ‚•Т® И-гºУ }ºˆº¯©® Уº°Тˆ УИПmИУТЛ 1DUURZ 5LJKW DOLJQHG %RG\ sº П Л° Тгг °ˆ¯И ТТ ПИУТдИ ˆ гЛm‚ И°ˆ И ˆЛ}°ˆ °дЛ•ЛУ m¹¯Иmº p°гТ -©ˆ ˆº У©д Т º-¯ИˆТˆ mУТдИУТЛ УИ }ºгТ Л°ˆmЛУУ©Л ²И¯И}ˆЛ ¯Т°ˆТ}Т ˆº Т°²º « ТП +70/ }º И ªˆº® °ˆ¯ИУТ © дºОУº ‚mТ Лˆ ˆº ¹º Тг г °ˆ¯И ТТ ºˆmº Тˆ°« ¹«ˆ Л°«ˆ ¹¯º ЛУˆºm Т¯ТУ© º}УИ ¹¯º°дºˆ¯И -¯И‚ПЛ¯И iг« ˆЛ}°ˆИ ПИ¯ЛПЛ¯mТ¯ºmИУº °º¯º} ¹¯º ЛУˆºm И º°ˆИm ТЛ°« Л°«ˆ ¹¯º ЛУˆºm º°ˆИ ˆ°« г« ¹¯Иmº º ¹ºг« p°ˆЛ°ˆmЛУУº ªˆ‚ °Тˆ‚И Т дºОУº ТПдЛУТˆ ¹¯º °ˆ©д ТПдЛУЛУТЛд ¯ИПдЛ¯ºm « ЛЛ} m ¯ЛОТдЛ ¹¯ºЛ}ˆТ¯ºmИУТ« °ˆ¯ИУТ © ТгТ ¹¯«д©д ТПдЛУЛУТЛд +70/ }º И m °гЛ ‚ •Л® }ºУ°ˆ¯‚} ТТ

WG DOLJQ ULJKW YDOLJQ WRS ZLGWK ! WG!WG YDOLJQ WRS ZLGWK ! WG!

WG ZLGWK ! WG!

p°ˆË°ˆmËÓÓº m°Ë ¹º°ãË ‚ •ÒË ¹º º-Ó©Ë -ãº}Ò ˆИ}ОЛ ¹º гЛОИˆ ТПдЛУЛУТ

bИ-гºУ 2QH FROXPQ %RG\ °ºП ИЛˆ °ˆ¯ИУТ ‚ m }ºˆº¯º® ˆЛ}°ˆ ¯И°¹ºгИ ИЛˆ°« ¹º ЛУˆ¯‚ º Уº® }ºгºУ}º® cЛИгТП‚Лˆ°« ¹º º-УИ« mЛ¯°ˆ}И ˆИ}ОЛ ¹¯Т ¹ºдº •Т ˆИ-гТ •º ¹¯ИmºЛ Т гЛmºЛ ¹ºгЛ ºˆmЛ ЛУº ¹º mИ Иˆ ¹«ˆ ¹¯º ЛУˆºmТ¯ТУ© º}УИ ¹¯º°дºˆ¯И -¯И‚ПЛ¯И { ЛУˆ¯Иг Уº® И°ˆТ °ˆ¯ИУТ © ¯И°¹ºгИИЛˆ°« °Ид ˆЛ}°ˆ iг« Л º ºˆº-¯ИОЛУТ« Т°¹ºг П‚Лˆ°« m©}г }И ¹º ЛУˆ¯‚

•¯º ºгОИЛˆ ªˆ‚ Т Л ºБº¯дгЛУТ« °ˆ¯ИУТ © И-гºУ 2QH FROXPQ %RG\ ZLWK &RQWHQWV DQG 6LGHEDU { °ˆ¯ИУТ Л °ºП ИmИЛдº® ªˆТд И-гºУºд ˆЛ}°ˆ }И} Т m ¹¯Л © ‚•Лд °г‚ ИЛ ¯И°¹ºгИ ИЛˆ°« m º У‚ }ºгºУ}‚ Уº m ИУУºд °г‚ ИЛ ºУИ ПИУТдИЛˆ ¹«ˆ Л°«ˆ Лˆ©¯Л ¹¯º ЛУˆИ ºˆ Т¯ТУ© º}УИ ¹¯º°дºˆ¯И {дЛ °ˆº º°ˆИˆº Уº º-žЛдУ©² ¹ºгЛ® Т°¹ºг ПºmИУУ©² m ¹¯Л © ‚•Лд И-гºУЛ ˆЛ¹Л¯ °гЛmИ ¯И°¹ºгИ ИЛˆ°« °º Л¯ОИУТЛ °ˆ¯ИУТ © И °¹¯ИmИ Ы Тгг °ˆ¯И ТТ

wˆТ }ºгºУ}Т ¹º ‚дºг ИУТ ПИУТдИ ˆ Л°ˆУИ Иˆ Т mº°ЛдУИ Иˆ ¹¯º ЛУˆºm °ººˆmЛˆ°ˆmЛУУº {°Л º°ˆИг УºЛ дЛ°ˆº ºˆ ИУº ¹º }ºгºУ}Т ˆИ-гТ © ¯ИП Л г« •ТЛ ПИ¹ºгУЛУУ©Л °ˆºг- © z °ºОИгЛУТ m ИУУºд °г‚ ИЛ °º Л¯ОИУТЛ ¹¯Л °ˆИmг«Лˆ °º-º® º-© У©® ˆЛ}°ˆ kmˆº¯ ОЛ УИ°ˆº«ˆЛг Уº ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ Л гИˆ º гИmгЛУТЛ m mТ Л гº}Иг У©² Т¹Л¯°°©гº}

p°гТ ОЛ Тгг °ˆ¯И Т® УЛ УИ°ˆºг }º дУº º ˆº-© ºˆmº Тˆ Тд mЛ° дИ º•‚ ˆТд‚ И°ˆ °mº-º Уº º ¹¯º°ˆ¯ИУ°ˆmИ дºОУº ¯ИПдЛ°ˆТˆ Т² m °Идºд ˆЛ}°ˆЛ И º°mº-º Тm ЛЛ°« ¹¯º°ˆ¯ИУ°ˆmº Т°¹ºг ПºmИˆ -ºгЛЛ ªББЛ}ˆТmУº •º º-У©® º-¯ИПЛ mЛ¯°ˆ}Т °ˆ¯ИУТ ¹¯ТmЛ ЛУ m И-гºУЛ 2QH FROXPQ %RG\ ZLWK &RQWHQWV RQ /HIW •º º гИmгЛУТЛ ºˆmº Тˆ°« mИ Иˆ ¹¯º ЛУˆºm ¹º º°УºmУº® ˆЛ}°ˆ Ы mº°Лд Л°«ˆ

p°гТ УЛˆ УТ}И}º º ОЛгИУТ« ¯ИПдЛ•Иˆ º гИmгЛУТЛ °гЛmИ °гЛ ‚Лˆ mº°¹ºг Пº mИˆ °« И-гºУºд 2QH FROXPQ %RG\ ZLWK &RQWHQWV RQ 5LJKW |У ¹ºгУº°ˆ ¹º mˆº¯«Лˆ ¹º °ˆ¯‚}ˆ‚¯Л ¹¯Л © ‚•Т® И-гºУ Уº º гИmгЛУТЛ ¹Л¯ЛУЛ°ЛУº УИ ¹¯Иm©® }¯И®

bÈ-ãºÓ 2QH FROXPQ %RG\ ZLWK 6WDJJHUHG 6LGHEDU ° ãËmº® °ˆº¯ºÓ© °ˆ¯ÈÓÒ ©

¯ËÏ˯mÒ¯‚ˈ äË°ˆº ã« Òãã °ˆ¯È Ò® Ò ¹º ¹Ò°Ë® |ÓÒ ¯È°¹ºãÈ È ˆ°« -ãº}È äÒ m ȲäÈˆÓºä ¹º¯« }Ë

{Л° дИ ¹º²ºОТ® mИ¯ТИУˆ mЛ¯°ˆ}Т :HE °ˆ¯ИУТ © ¯ЛИгТП‚Лˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т И- гºУИ 2QH FROXPQ %RG\ ZLWK 7ZR 6LGHEDUV { ªˆºд °г‚ ИЛ ¹¯ИmºЛ ¹ºгЛ УЛдУº º ‚mЛ гТ ЛУº zИ} ¹¯ИmТгº ºУº ¹¯ТдЛУ«Лˆ°« г« ¯ИПдЛ•ЛУТ« Тгг °ˆ¯И Т® •ЛmºЛ ¹ºгЛ ¯ИП-Тˆº УИ mЛ }ºгºУ}Т m }ºˆº¯©² º-© Уº m И²дИˆУºд ¹º¯« }Л ¹ºдЛ •И ˆ°« Т¹Л¯°°©г}Т УИ ¯Л°‚¯°© ° º¹ºгУТˆЛг Уº® ТУБº¯дИ ТЛ®

wˆÒ mË È°ˆÒ äºÎÓº ¯ÈÏäË°ˆÒˆ ÓË ¹º ¯ÈÏÓ©Ë °ˆº¯ºÓ© ºˆ º°ÓºmÓº º ˆË}°ˆÈ È ¯« ºä ¯‚ ° ¯‚ ºä iã« °ºÏ ÈÓÒ« ¹º º-Óº º ¹º¯« }È ¯È°¹ºãºÎËÓÒ« äÈ ˆË¯ÒÈãÈ Ò°¹ºã ςˈ°« È-ãºÓ 2QH FROXPQ %RG\ ZLWK 7ZR FROXPQ 6LGHEDU

~ Ë° º¹ºãÓÒˆËã ÓºË ¹ºãË ¯ÈÏ-ÒmÈˈ°« ÓÈ mË }ºãºÓ}Ò m º Óº® ÒÏ }ºˆº¯©² º-© Óº ¯ÈÏäË•È ˆ°« Òãã °ˆ¯È ÒÒ È mº mˆº¯º® º¹ºãÓÒˆËã Ó©Ë Ò¹Ë¯ °°©ã}Ò ÒãÒ ¹º ¹Ò°Ò } ¯Ò°‚Ó}Èä

vгЛ ‚ •Т® ¹º ИгБИmТˆ‚ И-гºУ ¹¯Л °ˆИmг«Лˆ °º-º® УЛ ¹¯ТдЛ¯ mЛ¯°ˆ}Т И ¯ЛИгТПИ Т дЛ²ИУТПдИ ¹ºгУºˆЛ}°ˆºmº º ¹ºТ°}И mº m°Л² º}‚дЛУˆИ² m²º«•Т² m °º°ˆИm °И®ˆИ iг« ªˆº º Л°ˆЛ°ˆmЛУУº Т°¹ºг П‚Лˆ°« º-© УИ« Бº¯дИ }ºˆº¯И« mЛ° дИ ¹º²ºОИ УИ И}ˆТmУ©® ªгЛдЛУˆ ¹ºгУºˆЛ}°ˆºmº º ¹ºТ°}И wˆºˆ И}ˆТmУ©® ªгЛдЛУˆ д© ‚ОЛ ¯И°°дИˆ¯ТmИгТ ¯ИУЛЛ m °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •Л® гИmЛ bИ-гºУ Уº°Тˆ УИПmИУТЛ 6HDUFK )RUP |У °ºП ИЛˆ °ˆ¯ИУТ ‚ УИ }ºˆº¯º® ¯И° ¹ºгºОЛУИ °ИдИ Бº¯дИ г« º°‚•Л°ˆmгЛУТ« ¹ºгУºˆЛ}°ˆºmº º ¹ºТ°}И ¹¯ТдЛ¯© ПИ ИУТ« }¯ТˆЛ¯ТЛm ¹ºТ°}И }И} m°Л И УИ ИУ гТ®°}ºд «П©}Л Т ¹¯Тm© У©ЛИУУ©Л º- И дТУТ°ˆ¯Иˆº¯Л °ˆ¯ИУТ © Иmˆº¯°}Т² ¹¯ИmИ² Т ¹¯º ТЛ Иˆ¯Т-‚ˆ© }ºˆº¯©Л ºгОУ© УИ²º Тˆ °« m }ºУ Л °ˆ¯ИУТ © vИдºЛ ²º¯º ЛЛ m ªˆº® °ˆ¯И УТ Л ˆº ˆº mº°¹¯ºТПmº Тд©® дЛ²ИУТПд ¹ºПmºг«Лˆ ‚}ИП©mИˆ «П©} ¹ºТ°}И Т Т°¹ºг ПºmИˆ гº Т Л°}ТЛ º¹Л¯Иˆº¯© $1' 25 Т 127 }ºˆº¯©Л ¯ЛИгТП‚ ˆгº Т Л°}ºЛ j гº Т Л°}ºЛ j•j Т ºˆ¯Т ИУТЛ •¯Т Лд -ЛП }И}º® гТ-ºº¹ºгУТˆЛг Уº® УИ°ˆ¯º®}Т

zИО ©® ‚mИОИ •Т® °Л-« °И®ˆ ºгОЛУ ТдЛˆ °ˆ¯ИУТ ‚ ° º гИmгЛУТЛд sЛº²º Тдº ПИдЛˆТˆ ˆº º гИmгЛУТЛ Т ¹ИУЛг УИmТ И ТТ }И}º® -© ТПº•¯ЛУУº® °ˆ¯‚}ˆ‚¯© ºУИ УЛ -©гИ УЛ m°Л И °ºm¹И И ˆ |-© Уº г« БИ®гИ °º Л¯ОИ•Л º }º :HE °ˆ¯ИУТ © ° º гИmгЛУТЛд ПИ И ˆ Тд« LQGH[ KWP •º º-УИ« °ˆ¯ИУТ И ¯ЛИгТП‚Лˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т И-гºУИ 7DEOH RI &RQWHQWV sИ ªˆº® °ˆ¯ИУТ Л m °Идºд УИ ИгЛ ¯И°¹ºгИ ИЛˆ°« Т¹Л¯°°©г}И УИ º°УºmУ‚ ºдИ У °ˆ¯ИУТ ‚ °И®ˆИ И ПИˆЛд m ТЛ¯И¯²Т Л°}ºд ¹º¯« }Л °°©г}Т УИ m°Л º°ˆИг У©Л °ˆ¯ИУТ ©

‘Л¹Л¯ °гЛ ‚« ¹º¯« }‚ ¯И°¹ºгºОЛУТ« И-гºУºm m ТИгº Л °ºП ИУТ« Уºmº® °ˆ¯ИУТ © д© °УºmИ ¹Л¯Л²º Тд } И-гºУИд }ºˆº¯©Л ¹º}ИП©mИ ˆ ¹¯ИmТг УºЛ Т ¯ИдºˆУºЛ ºБº¯дгЛУТЛ bИ-гºУ 7KUHH FROXPQ %RG\ ¹ºПmºг«Лˆ ºˆº -¯ИОИˆ ˆЛ}°ˆ m ˆ¯Л² }ºгºУ}И² p°ˆЛ°ˆmЛУУº ¯ЛИгТП‚Лˆ°« m°Л ªˆº ¹¯Т ¹ºдº •Т m°Л ˆЛ² ОЛ ˆИ-гТ | УИ}º ¹º º-УºЛ ¯И°¹ºгºОЛУТЛ ˆЛ}°ˆИ -‚ Лˆ УЛ °гТ }ºд ²º¯º º m© г« Лˆ УИ дºУТˆº¯И² ° дИгЛУ }Тд ¯ИП¯Л ЛУТЛд ˆИ} }И} º}Уº ¹¯º°дºˆ¯И -¯И‚ПЛ¯И -‚ Лˆ УЛ °гТ }ºд mЛгТ}º Т }ºгºУ}Т дº ‚ˆ º}ИПИˆ °« ТПгТ УЛ ‚П}ТдТ И ПУИ Тˆ Т ˆЛ}°ˆ ¹ºˆЛ¯«Лˆ °mº ТˆИ-Лг Óº°ˆ

sЛ°}ºг }º -ºгЛЛ ªББЛ}ˆТmУ©д m ªˆºд °д©°гЛ «mг«Лˆ°« ¯ИП-ТЛУТЛ ˆЛ}°ˆИ УИmЛ }ºгºУ}Т |Уº гЛ }º ¯ЛИгТП‚Лˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т И-гºУИ 7ZR FROXPQ %RG\ { º-Иmº} } º°УºmУºд‚ ˆЛ}°ˆ‚ УИ °ˆ¯ИУТ Л дºОЛˆ -©ˆ ¯ИПдЛ•ЛУº º гИmгЛ УТЛ ИУУº º º}‚дЛУˆИ Т ¹ºгЛ ° Т¹Л¯°°©г}ИдТ УИ º¹ºгУТˆЛг У©Л Т°ˆº УТ}Т ТгТ Тгг °ˆ¯И ТТ wˆºˆ mИ¯ТИУˆ mº¹гº•ЛУ m И-гºУЛ 7ZR FROXPQ %RG\ ZLWK &RQWHQWV DQG 6LGHEDU p°ˆЛ°ˆmЛУУº Л º °ˆºТˆ ¹¯ТдЛУ«ˆ г« º°ˆИˆº Уº º-žЛдУ©² º}‚дЛУˆºm ¯ИП-Тˆ©² УИ УЛ°}ºг }º гИm ПИ ºгºm}Т }ºˆº¯©² ¹¯Л °ˆИmг« ˆ °º-º® ПИ}гИ }Т ˆИ} }И} ТУИ Л °ºП ИУТЛ º гИmгЛУТ« ˆЛ¯«Лˆ °д©°г { ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ УЛˆ УЛº-²º Тдº°ˆТ Т°¹ºг ПºmИˆ °°©г}Т УИ º¹ºгУТˆЛг У©Л Т°ˆº УТ}Т m©УЛ°ЛУУ©Л ТП ˆЛгИ º}‚дЛУˆИ °ˆºТˆ Т°¹ºг ПºmИˆ И-гºУ 7ZR FROXPQ %RG\ ZLWK &RQWHQWV RQ /HIW { ªˆºд mИ¯ТИУˆЛ ˆЛ}°ˆ m°Л ˆИ} ОЛ ¯ИП-Тˆ УИmЛ }ºгºУ}Т Уº mУЛ УТЛ Т¹Л¯°°©г}Т Т ¯Т°‚У}Т ¯ИПдЛ•И ˆ°« m°Л m ˆЛ² ОЛ }ºгºУ}И² И гЛmИ« И°ˆ °ˆ¯ИУТ © ºˆ ИУИ ¹º º гИmгЛУТЛ

jУº И ˆЛ}°ˆ ¯ИПдЛ•И ˆ m m‚² }ºгºУ}И² -гº}ИдТ ¯И°¹ºгºОЛУУ©дТ m И²дИˆУºд ¹º¯« }Л { ªˆºд °г‚ ИЛ УИ °ˆ¯ИУТ Л º°ˆИЛˆ°« º°ˆИˆº Уº дУº º дЛ°ˆИ Уº д© ¹ºг‚ ИЛд УЛ}ºˆº¯©® m©Т ¯© m m©¯ИПТˆЛг Уº°ˆТ Т И} ЛУˆТ ¯‚Лд mУТдИУТЛ ¹º°ЛˆТˆЛг« °И®ˆИ УИ ºˆ Лг У©² -гº}И² •º º-У©® mИ¯ТИУˆ mЛ¯°ˆ}Т ¹¯ºТПmº Тˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т И-гºУИ 7ZR FROXPQ 6WDJJHUHG %RG\ jУº И } ˆЛ}°ˆ‚ °mЛ¯°ˆИУУºд‚ ¹º º-У©д º-¯ИПºд дº ‚ˆ º-Иmг«ˆ °« °º Л¯ОИ УТЛ ˆ¯И Т ТºУУº °гЛmИ Т }ºгºУ}И mУЛ УТ² Т¹Л¯°°©гº} Т º¹ºгУТˆЛг Уº® ТУБº¯дИ ТТ ˆ¯И Т ТºУУº °¹¯ИmИ iг« °ºП ИУТ« °ˆ¯ИУТ ˆИ}º º ˆТ¹И ¹¯ТдЛ У«Лˆ°« И-гºУ 7ZR FROXPQ 6WDJJHUHG %RG\ ZLWK &RQWHQWV DQG 6LGHEDU

sИ¯« ‚ ° º°ˆЛmº® }УТ º® ¹ºгУºˆЛ}°ˆºm©д ¹ºТ°}ºд º-¯ИˆУº® °m«П Т ¹¯º ТдТ Иˆ¯Т-‚ˆИдТ ¯ИдºˆУ©² °И®ˆºm Т°¹ºг П‚Лˆ°« дЛ²ИУТПд ¯Л Т°ˆ¯ИТТ ¹º°ЛˆТˆЛгЛ® {°Л ˆИ}Т º УИ ТП º°УºmУ©² ПИ И -ºг ТУ°ˆmИ °И®ˆºm Ы ˆЛд ТгТ ТУ©д °¹º°º-ºд ПИ¯И-Иˆ©mИˆ ЛУ Т iг« ªˆº® ЛгТ ОЛгИˆЛг Уº ТдЛˆ }И} дºОУº -ºг Л ТУБº¯дИ ТТ º ¹º°ЛˆТˆЛг«² °И®ˆИ lУº ТЛ °И®ˆ© ¯ИП-ТmИ ˆ°« УИ mЛ И°ˆТ ºˆ}¯©ˆ‚ Т ПИ}¯©ˆ‚ |ˆ}¯©ˆИ« И°ˆ º°ˆ‚¹УИ m°Лд Т }ИО ºд‚ ¹º¹И ИУТЛ ОЛ } ПИ}¯©ˆº® И°ˆТ дºОЛˆ -©ˆ º°‚•Л°ˆmгЛУº

ˆºã }º ¹º°ãË ¯Ë Ò°ˆ¯È ÒÒ ¹ºã ϺmȈËã« vˆ¯ÈÓÒ È ° Áº¯äº® ¯Ë Ò°ˆ¯È ÒÒ °ºÏ Èˈ°« ¹¯Ò ¹ºäº•Ò È-ãºÓÈ 8VHU 5HJLVWUDWLRQ s˺-²º Òäº ºˆäˈ҈ ˆºã« ¯È-ºˆº°¹º°º-Óº°ˆÒ ªˆº® Áº¯ä© °ˆ¯ÈÓÒ ‚ ° ÓË® Ó˺-²º Òäº ¯ÈÏä˕Ȉ m }º¯ÓËmºä }ȈÈãº Ë °È®ˆÈ {mË ËÓÓ©Ë ÈÓÓ©Ë °º²¯ÈÓ« ˆ°« m ˆË}°ˆºmºä ÁÈ®ãË UHJGE W[W }ºˆº¯©® ÓȲº Òˆ°« m }ȈÈãº Ë BSULYDWH iã« ¯Ë Ò°ˆ¯È ÒÒ Ò°¹ºã Ï‚ ˆ°«Ëˆ©¯Ë ¹ºã« •º°ËˆÒˆËã ºãÎËÓ mmË°ˆÒ °mºË Òä« ¹È¯ºã ¹º }ºˆº¯©ä ºÓ -‚ˈ m²º Òˆ m ÏÈ}¯©ˆ‚ º-ãÈ°ˆ ¹º ˆm˯ Òˆ ¹È¯ºã Ò º-ÈmÒˆ °mº® È ¯Ë° ªãË}ˆ¯ºÓÓº® ¹º ˆ© p°ˆË°ˆmËÓÓº ÓÈ-º¯ ¹ºгЛ® mmº И дºОУº ТПдЛУ«ˆ

jП ¹º º-У©² °ˆ¯ИУТ ¹ºˆºд °º-Т¯ИЛˆ°« °И®ˆ sЛ ˆИ} ‚О mИОУº }И}º º ºУ -‚ Лˆ ¯ИПдЛ¯И Т º-žЛдИ €º¯ИП º mИОУЛЛ ¹¯ИmТг Уº Т И}}‚¯ИˆУº ¹º }г Тˆ m°Л ¯Л°‚¯°© Т¹Л¯°°©г}Т °mЛОТд mП г« ºд ¹¯º°дºˆ¯Лˆ Л º °ˆ¯‚}ˆ‚¯‚ ˆº-© ºУИ УЛ -©гИ ТПгТ УЛ ПИ¹‚ˆИУУº® º ЛУТˆ °¯Л УЛЛ m¯Лд« ПИ ¯‚П}Т }ИО º® °ˆ¯ИУТ © Т ˆºг }º ¹ºˆºд m©}гИ ©mИˆ Л º УИ ПИ¯ИУЛЛ ºˆmЛ ЛУУºЛ дЛ°ˆº

NbgZevguc Zddhj^

•º°гЛ ˆº º }И} -©гТ °ºП ИУ© m°Л УЛº-²º Тд©Л °ˆ¯ИУТ © ¹¯ºmЛ¯ЛУ© m°Л гº}Иг У©Л Т mУЛ УТЛ Т¹Л¯°°©г}Т m°ˆИmгЛУ© m°Л УЛº-²º Тд©Л ¯ИБТ Л °}ТЛ ТПº-¯ИОЛУТ« УЛº-²º Тдº ¹¯ºТПmЛ°ˆТ УЛ}ºˆº¯©Л ПИmЛ¯ И •ТЛ Л®°ˆ mТ« г« ˆº º ˆº-© °И®ˆ -©г ºˆºm } ¹ºдЛ•ЛУТ УИ дИ ТУ‚ ¹¯ºmИ® Л¯И

•¯ЛО Л m°Л º }ºУЛ Уº УЛº-²º Тдº ¹¯ºmЛ¯Тˆ º¯Бº ¯ИБТ ˆЛ}°ˆИ ¹ºдЛ •ЛУУº º УИ }ИО º® °ˆ¯ИУТ Л j ЛИг У©д mИ¯ТИУˆºд }ºУЛ Уº -©гº -© УИ У«ˆ г« ªˆº® ЛгТ ¹¯ºБЛ°°ТºУИг Уº º }º¯¯Л}ˆº¯И Уº m ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ - ОЛˆ г« °ºП ИmИЛдº º °И®ˆИ mЛ° дИ º ¯ИУТ ЛУ Л º ¹¯Т Лˆ°« ПИдЛУТˆ }ºд-ТУИ ТЛ® ТП °º-°ˆmЛУУº º ПУИУТ« ¹¯ИmТг ¹¯Иmº¹Т°ИУТ« ¯‚°°}º º «П©}И Т °¯Л °ˆmИ ИmˆºдИˆТ Л°}º® ¹¯ºmЛ¯}Т º¯Бº ¯ИБТТ Ы °¹Лгг Л}Л¯И sЛ°дºˆ ¯« УИ ˆº ˆº ªˆºˆ ТУ°ˆ¯‚дЛУˆ º°ˆИˆº Уº °гИ¹º дЛ¯}Ид ¯ИдºˆУº º Лгº mЛ}И m°Л ˆИ}Т УИ°ˆº«ˆЛг Уº ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« Л º ¹¯ТдЛУ«ˆ m ¯И-ºˆЛ ˆИ} }И} ºУ ¹ºПmºг«Лˆ m©гºmТˆ m°Л º ЛmТ У©Л º Т-}Т º°ˆИˆº Уº -©°ˆ¯º Т УИ ЛО Уº ª}ºУºд« ˆЛд °Ид©д º•‚ˆТдºЛ }ºгТ Л°ˆmº ¯И-º Л º m¯ЛдЛУТ iг« ˆº ºˆº-© ¹¯º Л ‚¯И ¹¯ºmЛ¯}Т º¯Бº ¯ИБТТ -©гИ ¹¯ºmЛ ЛУИ }º¯¯Л}ˆУº УЛº-²º Т дº ‚°ˆИУºmТˆ «П©} °º Л¯ОТдº º °ˆ¯ИУТ © jУИ Л m }И Л°ˆmЛ °ˆИУ И¯ˆУº º УИ-º¯И ¹¯ИmТг ¹¯ºmЛ¯}Т -‚ ‚ˆ Т°¹ºг ПºmИˆ °« ¹¯ИmТгИ Т °гºmИ¯ ИдЛ¯Т}ИУ°}ºº mИ¯ТИУˆИ ИУ гТ®°}º º «П©}И •°ˆИУºm}И «П©}И º}‚дЛУˆИ ¹¯ºТПmº Тˆ°« УИ m}гИ }Л /DQJXDJH ТИгº ºmº º º}УИ 3DJH 3URSHUWLHV }ºˆº¯ºЛ И}ˆТmТПТ¯‚Лˆ°« ¹¯Т Т°¹ºг ПºmИУТТ }ºдИУ © дЛУ )LOH 3URSHUWLHV { -гº}Л ªгЛдЛУˆºm ‚¹¯Иm гЛУТ« 3DJH ODQJXDJH Л°ˆ m©¹И И •Т® °¹Т°º} 0DUN FXUUHQW GRFXPHQW DV m }ºˆº¯ºд г« ¯‚°°}º«П© У©² °ˆ¯ИУТ УЛº-²º Тдº m©-¯Иˆ mИ¯ТИУˆ 5XVVLDQ •º°гЛ ªˆº º º°ˆИˆº Уº m©¹ºгУТˆ }ºдИУ ‚ дЛУ 7RROV 6SHOOLQJ ТгТ УИОИˆ º УºТдЛУУ‚ }Уº¹}‚ УИ °ˆИУ И¯ˆУº® ТУ°ˆ¯‚дЛУˆИг Уº® ¹ИУЛгТ Т ¹¯º Л°° ¹¯ºmЛ¯}Т º¯Бº ¯ИБТТ ° Т°¹ºг ПºmИУТЛд ¹¯ИmТг Т °гºmИ¯« ¯‚°°}º º «П©}И -‚ Лˆ ПИ¹‚•ЛУ

p°ãÒ Ë°ˆ °Ò°ˆËäÈ ¹¯ºm˯}Ò ¹¯Èmº¹Ò°ÈÓÒ« ˆº ºãÎÓÈ ¹¯Ò°‚ˆ°ˆmºmȈ Ò mºÏäºÎÓº°ˆ ¹ºÒ°}È °ÒÓºÓÒäºm ã« Ó‚ÎÓº º °ãºmÈ wˆÈ mºÏäºÎÓº°ˆ È}

6KLIW! ) ! wˆ‚ }ºд-ТУИ Т °ˆºТˆ ПИ¹ºдУТˆ ˆИ} }И} }ºдИУ И ¹º -º¯И °ТУºУТдИ г« °гºmИ m }ºˆº¯ºд УИ²º Тˆ°« ˆЛ}°ˆºm©® }‚¯°º¯ УЛ ¹ºдЛ•ЛУИ m º-žЛ}ˆУºЛ дЛУ И ¹Л¯ЛдЛ•ЛУТЛ д© Т } mЛ¯²УЛд‚ }¯И º}УИ г« Т°¹ºг ПºmИУТ« дЛУ ПИУТдИЛˆ º¹¯Л ЛгЛУУºЛ m¯Лд« •¯Т И°ˆºд Т°¹ºг ПºmИУТТ ¹º -º¯И °ТУºУТдºm ªˆº m¯Лд« ¹º°ˆЛ¹ЛУУº УИ}И¹гТmИЛˆ°« {Л УЛ И¯ºд гТ }ºˆº¯©Л m©У‚О ЛУ© УИ-Т¯Иˆ º°ˆИˆº Уº º-žЛдУ©Л ˆЛ}°ˆºm©Л º}‚дЛУ ˆ© m 0LFURVRIW :RUG И°ˆº ¹ºг П‚ ˆ°« °º ЛˆИУТ«дТ }гИmТ ¹¯Л ¹º ТˆИ« Т² }ºдИУ Ид дЛУ Т ТУ°ˆ¯‚дЛУˆИг У©д }Уº¹}Ид wˆº ¯ЛИг УИ« ª}ºУºдТ« m¯ЛдЛУТ }ºˆº¯ºЛ m°Л И º ЛУ ЛУУº

•º°ãË ˆº º }È} m°« º¯Áº ¯ÈÁÒ« Ò ¹‚Ó}ˆ‚È Ò« -©ãÒ m©m˯ËÓ© °ÈäºË m¯Ë䫺-ÈmÒˆ ÓË}ºˆº¯©Ë º¹ºãÓÒˆËã Ó©Ë °mº®°ˆmÈ ã« ÓÈ Ë º °È®ˆÈ zÈ} ÒÏ mË°ˆÓº º-•ËË }ºãÒ Ë°ˆmº °È®ˆºm m jӈ˯ÓËˆË º ËÓ mËãÒ}º iË®°ˆmÒˆËã Óº

º ËÓ mЛгТ}º p°гТ ОЛ ²º Лˆ°« ˆº-© Л º ¹º°Л•ИгТ УЛ ˆºг }º ˆЛ г Т }º ˆº¯©д m© °ИдТ ИгТ И ¯Л° °И®ˆИ УЛº-²º Тдº Иˆ mºПдºОУº°ˆ УИ®ˆТ Л º º-© Уºд‚ º-ТˆИˆЛг jУˆЛ¯УЛˆИ zИ} ТПmЛ°ˆУº º-© У©® ¹ºТ°} ¹¯ºТПmº Тˆ °« ¹¯Т ¹ºдº•Т ¹ºТ°}ºm©² дИ ТУ zИО И« ˆИ}И« дИ ТУИ ТдЛЛˆ °mº °º-°ˆ mЛУУ‚ -ИП‚ ИУУ©² °И®ˆºm m }ºˆº¯º® ¹ºдТдº Л º 85/ ‚}ИП©mИЛˆ°« ˆЛдИ ˆТ Л°}И« УИ¹¯ИmгЛУУº°ˆ iг« ªˆº º Т°¹ºг П‚Лˆ°« дЛ²ИУТПд }г Лm©² °гºm

• }ИО º º °И®ˆИ Л°ˆ УЛ}И« °}¯©ˆИ« г« º-© Уº º ¹º°ЛˆТˆЛг« И°ˆ }ºˆº¯И« °º Л¯ОТˆ ªˆТ °Ид©Л }г Лm©Л °гºmИ jдЛУУº ¹º ªˆТд °гºmИд Т ¹¯ºТПmº Тˆ°« ¹ºТ°} °И®ˆИ ¹ºТ°}ºm©дТ °Т°ˆЛдИдТ cЛИгТП‚Лˆ°« дЛ²ИУТПд }г Лm©² °гºm ¹¯Т ¹ºдº•Т ˆЛ И PHWD! zИ} ТПmЛ°ˆУº ‚ }ИО º® ¹ºТ°}ºmº® дИ ТУ© Л°ˆ }Уº¹º }И ° УИТдЛУºmИУТЛд $GG 85/ ТгТ ИУИгº Т У©д Лд‚ j°¹ºг П‚« ЛЛ mmº Тˆ°« 85/ °º-°ˆmЛУУº º °И®ˆИ •º°гЛ ªˆº º º-© Уº m ˆЛ ЛУТЛ m‚² Лˆ©¯Л² °‚ˆº} ¹ºТ°}ºmИ« дИ ТУИ ¹º°Л•ИЛˆ °И®ˆ Т ТУ Л}°Т¯‚Лˆ Л º •º ТУ Л}°И ТЛ® ¹ºУТ дИЛˆ°« ¹ºТ°} Т Т ЛУˆТБТ}И Т« ˆЛ² °Ид©² }г Лm©² °гºm ¹ºТ°}И •º°гЛ ªˆº º º¹¯Л Лг«Лˆ°« m }И}‚ }ИˆЛ º¯Т °И®ˆºm -‚ Лˆ ¹ºдЛ•ЛУ УИ И ¯Л°

zÈ} ä© ¹ºäÓÒä ‚ ˆË È PHWD! Ë°ˆ mÈ ¹È¯Èäˈ¯È QDPH Ò FRQWHQW •È¯È äˈ¯‚ QDPH ¹¯Ò¹Ò°©mÈˈ°« ÏÓÈ ËÓÒË ´NH\ZRUGV´ È ¹È¯Èäˈ¯‚ FRQWHQW m }ÈË°ˆmË ÏÓÈ ËÓÒ« ¹¯Ò¹Ò°©mÈˈ°« ˆË}°ˆºmÈ« °ˆ¯º}È °º ˯ÎÈ•È« Ò°}ºä©Ë }ã Ëm©Ë °ãºmÈ ¹ºÒ°}È

• ¹È¯Èäˈ¯È QDPH äºÎˈ -©ˆ Ë•Ë ¹È¯Èäˈ¯ ´GHVFULSWLRQ´ { ªˆºä °ã‚ ÈË m ¹È¯Èäˈ¯Ë FRQWHQW ‚}ИП©mИЛˆ°« °º Л¯ОИУТЛ ИУУº® °ˆ¯ИУТ © z¯Иˆ}И« ИУУºˆИ Т« дºОУº °}ИПИˆ lУº ТЛ ¹ºТ°}ºm©Л дИ ТУ© г« ТУ Л}°И ТТ Т° ¹ºг П‚ ˆ ТдЛУУº ªˆºˆ ¹И¯ИдЛˆ¯

wˆТ ˆЛ Т ºгОУ© ‚}ИП©mИˆ °« m }º Л º°УºmУº® °ˆ¯ИУТ © °И®ˆИ }ºˆº¯И« И •Л m°Л º °º²¯ИУ«Лˆ°« m +70/ БИ®гЛ ° ТдЛУЛд GHIDXOW KWP p°ˆЛ°ˆmЛУУº )URQW3DJH дºОЛˆ mП«ˆ УИ °Л-« º-ИmгЛУТЛ ªˆТ² ˆЛ ºm m ˆЛгº }º И ТП-И mТm УИ° ºˆ ¯‚ Уº º mmº И iг« ªˆº º Т°¹ºг П‚Лˆ°« m}гИ }И &XVWRP ‚ОЛ ТП mЛ°ˆУº º УИд ТИгº ºmº º º}УИ 3DJH 3URSHUWLHV ¯Т° zИ} mТ Уº ˆИд ¹¯Т°‚ˆ°ˆm‚Лˆ mИ °¹Т°}И | ТУ °º Л¯ОТˆ °Т°ˆЛдУ©Л ¹Л¯ЛдЛУУ©Л }ºˆº¯©Л Т°¹ºг П‚ ˆ°« -¯И‚ПЛ¯ºд ¹º°ЛˆТˆЛг« °И®ˆИ г« -ºгЛЛ ¹¯ИmТг Уº º ºˆº-¯ИОЛУТ« °ˆ¯ИУТ © 6\VWHP YDULDEOHV И mˆº¯º® Ы °¹Т°º} ¹Л¯ЛдЛУУ©² º¹¯Л Лг«Лд©²

¹ºг ПºmИˆЛгЛд 8VHU YDULDEOHV sИ° -‚ Лˆ ТУˆЛ¯Л°ºmИˆ }И} ¯ИП mˆº¯º® °¹Т°º} l© УИОТдИЛд }Уº¹}‚ $GG ¹º°гЛ Л º m ¹º«mТm Лд°« ТИгº ºmºд º}УЛ 8VHU 0HWD 9DULDEOH mmº Тд УЛº-²º Тд©Л ИУУ©Л sИ¹¯ТдЛ¯ Л°гТ д© ²ºˆТд ‚}И ПИˆ ˆº °И®ˆ ¹º°m«•ЛУ °º-И}Ид ˆº m ¹ºгЛ 1DPH mmº Тд ПУИ ЛУТЛ NH\ZRUGV И m ¹ºгЛ 9DOXH °гºmº GRJV sИОТдИЛд УИ }Уº¹}‚ 2. Т m +70/ }º Л УИ Л®

°ˆ¯ÈÓÒ © º-Óȯ‚ÎÒmÈËä °ˆ¯º}‚ PHWD QDPH NH\ZRUGV FRQWHQW GRJV !

èqx Ærsjlrj &XVWRP lqjsvmvkvmv vrtj 3DJH 3URSHUWLHV

zºУЛ Уº m°Л И ¹¯Т°‚ˆ°ˆm‚Лˆ °º-гИПУ º-ИmТˆ m ¹º º-УºЛ º-ž«mгЛУТЛ }г Лm©Л °гºmИ }ºˆº¯©Л дºОЛˆ -©ˆ УЛ ºˆ¯ИОИ ˆ ˆЛдИˆТ Л°}‚ УИ¹¯Иm гЛУУº°ˆ °И®ˆИ Уº º ЛУ И°ˆº ПИ¹¯И ТmИ ˆ°« ¹º°ЛˆТˆЛг«дТ jУˆЛ¯УЛˆИ iºгОЛУ °¯ИП‚ ¹¯Л ‚¹¯Л Тˆ ˆº ªˆºˆ Бº}‚° дºОЛˆ УЛ ¹ºг‚ Тˆ °« iЛгº m ˆºдˆº дУº ТЛ ¹ºТ°}ºm©Л дИ ТУ© ¹º°гЛ ¹ºг‚ ЛУТ« }г Лm©² °гºm ¹¯ºmº «ˆ ИУИгТП ˆЛ}°ˆИ °ˆ¯ИУТ © j m ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ ПИ«mгЛУУИ« ˆЛдИ УЛ ‚¹ºдТУИ Лˆ°« m ˆЛ}°ˆЛ ТУ Л}°И Т« ¹º УЛ® УЛ ¹¯ºТПmº Тˆ°«

j m °Идºд }ºУ Л }º И m°« Л«ˆЛг Уº°ˆ ¹º ¹¯ºТПmº °ˆm‚ °º-°ˆmЛУУº °И®ˆИ ПИ}ºУ ЛУИ УЛº-²º Тдº Л º º¹‚-гТ}ºmИˆ | ˆЛ²Уºгº ТТ ¹‚-гТ}И ТТ д© ‚ОЛºmº¯ТгТ |УИ ¹ºдЛ•ИЛˆ m°Л БИ®г© УИ ºˆmЛ ЛУУºЛ Тд дЛ°ˆº m БИ®гºmº® °ˆ¯‚}ˆ‚¯Л гº}Иг Уº® дИ ТУ© ТгТ ¹º ‚}ИПИУУºд‚ 85/ Т ¹¯Тmº Тˆ m ºˆºm Уº°ˆ m°Л И}ˆТmУ©Л ªгЛдЛУˆ© | ЛУ И°ˆº ¹¯Т Т°¹ºг ПºmИУТТ m ºБº¯дгЛ УТТ °ˆ¯ИУТ И}ˆТmУ©² ªгЛдЛУˆºm И Л}mИˆУºЛ ¹¯Л mИ¯ТˆЛг УºЛ ºˆº-¯ИОЛУТЛ ªˆТ² °ˆ¯ИУТ УЛmºПдºОУº -ЛП ¹¯Л mИ¯ТˆЛг Уº® ¹‚-гТ}И ТТ wˆИ ¹¯º Л ‚¯И ¹¯ºТПmº Тˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т }ºдИУ © дЛУ )LOH 3XEOLVK :HE •Л¯Л m©¹ºгУЛ

УТЛд ªˆº® }ºдИУ © УЛº-²º Тдº °º²¯ИУТˆ m°Л °ˆ¯ИУТ © }ºˆº¯©Л -©гТ дºТБТ Т¯ºmИУ© °º m¯ЛдЛУТ °mºЛ º ¹º°гЛ УЛ º °º²¯ИУЛУТ« •º°гЛ ªˆº º И}ˆТmТПТ¯‚Лˆ°« ТИгº ºmºЛ º}Уº 3XEOLVK :HE ¯Т° { º°УºmУºд ¹ºгЛ mmº И ‚}ИП©mИЛˆ°« 85/ ¹‚-гТ}‚Лдº º °И®ˆИ { ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ °И®ˆ ¯ИПдЛ •ИЛˆ°« m БИ®гºmº® °ˆ¯‚}ˆ‚¯Л гº}Иг Уº® дИ ТУ© ¯ИП¯И-ºˆ Т}И ‚ ‚}ИП©mИЛ дº º 85/ ¹¯ЛБТ}° ° KWWS ТПдЛУ«Лˆ°« УИ ILOH wˆº mТ Уº УИ ¯Т°‚У}Л { ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ ‚ ¯ИП¯И-ºˆ Т}И УЛˆ °º-°ˆmЛУУº º ¹¯ºmИ® Л¯И }ºˆº¯©® ¹ºПmºг« Лˆ ¯ИПдЛ°ˆТˆ °И®ˆ Т°¹ºг П‚Лˆ°« }Уº¹}И :33•V }ºˆº¯И« ¹ºПmºг«Лˆ УИ®ˆТ °ˆº¯ºУУЛ º ¹¯ºmИ® Л¯И

èqx bqjsvmvkvn vrtv 3XEOLVK :HE

wˆº ТИгº ºmºЛ º}Уº ˆИ}ОЛ ¹ºПmºг«Лˆ ‚}ИП©mИˆ УЛ}ºˆº¯©Л ¹¯ИmТгИ ¹‚-гТ }И ТТ wгЛдЛУˆ© ‚¹¯ИmгЛУТ« ПИ И •ТЛ Т² º°ˆ‚¹У© ¹º }Уº¹}Л 2SWLRQV sИ ¯Т° д© }И} ¯ИП дºОЛд mТ Лˆ ¯И° Т¯ЛУУ©® mИ¯ТИУˆ ТИгº ºmº º º}УИ { ¯‚¹¹Л ¯И Тº}Уº¹º} дºОУº ‚}ИПИˆ ¹º¯« º} ¹‚-гТ}И ТТ °ˆ¯ИУТ p°гТ m©-¯ИУИ Иг ˆЛ¯УИˆТmИ 3XEOLVK FKDQJHG SDJHV RQO\ ˆº ¹‚-гТ}И ТТ ¹º mЛ¯И ˆ°« ˆºг }º ˆЛ °ˆ¯ИУТ © }ºˆº¯©Л -©гТ дº ТБТ Т¯ºmИУ© °º m¯ЛдЛУТ ¹º °гЛ УЛ® ¹¯º Л ‚¯© ¹‚-гТ}И ТТ cИ Тº}Уº¹}И 3XEOLVK DOO SDJHV RYHUZULWLQJ DQ\ DOUHDG\ RQ WKH GHVWLQDWLRQ ‚}ИП©mИЛˆ ˆº ¹‚-гТ}И ТТ -‚ ‚ˆ ¹º mЛ¯ У‚ˆ© И-°ºг ˆУº m°Л °ˆ¯ИУТ © m²º «•ТЛ m °И®ˆ И °‚•Л°ˆm‚ •ТЛ Т² ИУИгº Т m дЛ°ˆЛ ¯И°¹ºгºОЛУТ« °И®ˆИ -‚ ‚ˆ ¹Л¯ЛПИ¹Т°ИУ©

sÈ ªˆºä ä© ÏÈ}ÈÓ ÒmÈËä ¯È°°äºˆ¯ËÓÒË +70/ ¯Ë È}ˆº¯È )URQW3DJH

Ò ¹Ë¯Ë²º Òä } ¯È°°äºˆ¯ËÓÒ ¹¯º-ãËä °m«ÏÈÓÓ©² ° ¯ÈÁÒ}º® ã« :HE °ˆ¯ÈÓÒ Ò Ò² ¯Ë ËÓÒ®

=eZ\Z

=jZnbdZ ^ey:HE

DZdb_ [u\Zxl dZjlbgdb

•º ºˆºm}И Т ¯ИПдЛ•ЛУТЛ ¯ИБТ Л°}Т² ТПº-¯ИОЛУТ® m +70/ º}‚дЛУˆИ² «mг«Лˆ°« УЛˆ¯ТmТИг Уº® ПИ И Л® {°Л И УЛº-²º Тдº ¹º Л¯ОТmИˆ -ИгИУ° дЛО ‚ }¯И°º Уº°ˆ ТПº-¯ИОЛУТ« Т º-žЛдºд ¯ИБТ Л°}º º БИ®гИ m }ºˆº ¯ºд ºУº ²¯ИУТˆ °« •ºУ«ˆУº ˆº Л°гТ m }И Л°ˆmЛ БºУИ Т°¹ºг ПºmИУº º°ˆИ ˆº Уº º-žЛдУºЛ ТПº-¯ИОЛУТЛ ° m©°º}Тд ¯ИП¯Л ЛУТЛд ¹º°ЛˆТˆЛг °И®ˆИ °}º¯ЛЛ m°Л º Л º УЛ ‚mТ Тˆ { ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ УЛº-²º Тдº ¯ИПдЛ°ˆТˆ УИ °И®ˆЛ º-žЛдУºЛ ТПº-¯ИОЛУТЛ г‚ Л ‚°ˆИУºmТˆ УИ УЛ º ºˆ Лг У‚ °°©г}‚ ‘º И ˆºˆ }ºд‚ ºУº Л®°ˆmТˆЛг Уº У‚ОУº °дºОЛˆ ¹ºг‚ Тˆ ТПº-¯ИОЛУТЛ И m°Л º°ˆИг У©Л УЛ -‚ ‚ˆ ºг º О Иˆ ПИ ¯‚П}Т ªˆº® }И¯ˆТУ}Т m -¯И‚ПЛ¯

{ ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ ¯ИБТ Л°}ТЛ ТПº-¯ИОЛУТ« Т ¯И ˆ ¯Л И •‚ ¯ºг m ºБº¯дгЛУТТ °И®ˆИ -ЛП }ºУ°‚г ˆИ ТТ ¹¯ºБЛ°°ТºУИг Уº º ТПИ®УЛ¯И УЛ º-º®ˆТ° sº º ЛУ дУº ºЛ ПИmТ°Тˆ Т ºˆ ˆЛ²УТ Л°}Т² ЛˆИгЛ® cИ°°дºˆ¯ЛУТ Лд Т² д© Т ПИ®дЛд°« m ªˆº® гИmЛ

И•Л m°Л º г« Т°¹ºг ПºmИУТ« m +70/ º}‚дЛУˆИ² ¹¯ТдЛУ« ˆ°« БИ®г© Бº¯дИˆºm *,) Т -3(* { ¹Л¯mº® И°ˆТ д© ‚¹ºдТУИгТ Л•Л Бº¯дИˆ 31* Уº ºУ ¹º}И Л•Л УЛ º ЛУ °Тг Уº ¯И°¹¯º°ˆ¯ИУЛУ j°ˆº¯Т Л°}Т °гºОТгº° ˆИ}ˆº Бº¯дИˆ *,) ¹º«mТг°« УИ °mЛˆ ¹Л¯m©д { БИ®гИ² ªˆº º Бº¯дИˆИ ¯Т°‚Уº} ²¯ИУТˆ°« m °ОИˆºд mТ Л wˆº УЛº-²º Тдº ˆИ} }И} m УИ Лд °г‚ ИЛ Лд дЛУ Л ¯ИПдЛ¯ ¯ИБТ Л°}º º БИ®гИ ˆЛд -©°ˆ¯ЛЛ ПИ ¯‚ОИЛˆ°« ТПº-¯ИОЛУТЛ k ˆИ} }И} Т°¹ºг П‚Лˆ°« °ОИˆТЛ m ºˆУº°ТˆЛг Уº УЛ-ºг Т² БИ®гИ² дº ‚ˆ ПИ¹Т°©mИˆ °« º°ˆИˆº Уº -ºг ТЛ ¯Т°‚У}Т

p•Л º УТд ТП ¹¯ЛТд‚•Л°ˆm ИУУº º Бº¯дИˆИ «mг«Лˆ°« mºПдºОУº°ˆ º ТУ mЛˆ ° ЛгИˆ ¹¯ºП¯И У©д l© ‚ОЛ ‚¹ºдТУИгТ ªˆ‚ mºПдºОУº°ˆ m гИmЛ v°©г}Т Т ¯ИБТ}И { БИ®гИ² ªˆº º Бº¯дИˆИ дº ‚ˆ -©ˆ °º²¯ИУЛУ© ИУТдТ¯ºmИУУ©Л ТПº-¯ИОЛУТ« ˆº Л°ˆ дИгЛУ }ТЛ д‚г ˆБТг д© jдЛУУº ªˆºˆ Бº¯дИˆ ¹ºПmºг«Лˆ °ºП ИmИˆ БИ®г© ° Л¯Л°°ˆ¯º У©д LQWHUODFHG ТПº-¯ИОЛУТЛд

| Л¯Л°°ˆ¯º Уºд ТПº-¯ИОЛУТТ °ˆºТˆ ‚¹ºд«У‚ˆ º°º-º { jУˆЛ¯УЛˆЛ º°ˆИ ˆº Уº И°ˆº дºОУº m°ˆ¯ЛˆТˆ ТПº-¯ИОЛУТ« }ºˆº¯©Л m УИ ИгЛ ¹¯º Л°°И

ПИ ¯‚П}Т m© г« «ˆ º ЛУ УЛ Лˆ}º И ¹º дЛ¯Л ¹¯º ºгОЛУТ« ПИ ¯‚П}Т °ˆ¯ИУТ © ТПº-¯ИОЛУТЛ m°Л -ºг Л Т -ºг Л ЛˆИгТПТ¯‚Лˆ°« • º-Уº ªˆº ˆЛд ˆº дºОУº ПИ¯ИУЛЛ º ЛУТˆ °º Л¯ОИУТЛ }И¯ˆТУ}Т Т m ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ ºУИ ТУ ˆЛ¯Л°УИ ºО Иˆ °« ЛЛ ¹ºгУº® ПИ ¯‚П}Т p°гТ ОЛ ºУИ УЛ У‚ОУИ º°ˆИˆº Уº ¹¯ºгТ°ˆИˆ °ˆ¯ИУТ ‚ Иг Л ˆº-© ¯Т°‚Уº} ‚ Лг ТП º}УИ ¹¯º°дºˆ¯И -¯И‚ ПЛ¯И ТгТ ¹Л¯Л®ˆТ ¹º Т¹Л¯°°©г}Л Т Иг УЛ® И« ПИ ¯‚П}И ТПº-¯ИОЛУТ« УЛ ¹¯ºТПº® Лˆ ‘º Л°ˆ ИУУ©® ¯ЛОТд «mг«Лˆ°« º°ˆИˆº Уº ª}ºУºдТ У©д ˆº m ‚°гºmТ«² ¯И-ºˆ© m jУˆЛ¯УЛˆЛ «mг«Лˆ°« mЛ° дИ mИОУ©д БИ}ˆº¯ºд {Т Тдº ¹¯º¹‚°}УИ« °¹º°º-Уº°ˆ }ИУИгºm ¯И°ˆЛˆ дЛ гЛУУЛЛ Лд ПИ¹¯º°© Т ºОТ И УТ« ¹ºг ПºmИˆЛгЛ® И ПУИ Тˆ ºˆ º¹ˆТдТПИ ТТ °}º¯º°ˆТ ПИ ¯‚П}Т °ˆ¯ИУТ УИд Л•Л ºг º УЛ ¹¯Т Лˆ°« ºˆ}ИП©mИˆ °«

Л¯Л°°ˆ¯º У©Л ТПº-¯ИОЛУТ« ²¯ИУ«ˆ°« m *,) БИ®гЛ º°º-©д º-¯ИПºд { УИИгЛ БИ®гИ ПИ¹Т°©mИ ˆ°« °ˆ¯º}Т ° УºдЛ¯ºд }¯ИˆУ©д mº° дТ ПИˆЛд Ы Л ˆ©¯Лд Т ˆ ‘И}Тд º-¯ИПºд ¹º º-УºЛ ТПº-¯ИОЛУТЛ ¹¯º«mг«Лˆ°« m º}УЛ ¹¯º°дºˆ¯И -¯И‚ПЛ¯И ¹º°ˆЛ¹ЛУУº ‚mЛгТ ТmИ« °mº Лˆ}º°ˆ ¹º дЛ¯Л ПИ ¯‚П}Т Уºm©² ¹º¯ Т® ИУУ©²

‘И} }И} Бº¯дИˆ *,) ¹¯ТдЛУ«Лˆ °ОИˆТЛ ТПº-¯ИОЛУТ® -ЛП ¹ºˆЛ¯Т }И Л°ˆmИ ºУ ‚ º-ЛУ г« ²¯ИУЛУТ« ¯Т°‚У}ºm ° Лˆ}ТдТ }ºУˆ‚¯ИдТ ˆИ}Т² }И} ¯ИПгТ У©Л °²Лд© }º¹ТТ ª}¯ИУИ Т ˆ

{ ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ Т°¹ºг П‚Лˆ°« ТПº-¯ИОЛУТЛ ° ¹гИmУ©дТ ¹Л¯Л²º ИдТ mЛˆИ Т ºˆ°‚ˆ°ˆmТЛд дЛг}Т² Лˆ}Т² ЛˆИгЛ® ТдЛЛˆ °д©°г mº°¹ºг ПºmИˆ °« ¯ИБТЛ°}ТдТ БИ®гИдТ Бº¯дИˆИ -3(* wˆºˆ Бº¯дИˆ º°УºmИУ УИ °ОИˆТТ ТПº-¯И ОЛУТ« ° ¹ºˆЛ¯«дТ }И Л°ˆmИ vОИˆТЛ ¹¯ºТ°²º Тˆ }И} ¯ИП ПИ ° Лˆ ° гИОТmИУТ«mЛˆºm©² Т }ºУˆ‚¯У©² ¯ИУТ •º º-У©® Бº¯дИˆ º ЛУ ²º¯º º ¹º ²º Тˆ г« ¯Т°‚У}ºm Т Бºˆº ¯ИБТ® ° ¹гИmУ©дТ ¹Л¯Л²º ИдТ mЛˆИ Т ПУИ ЛУТ® «¯}º°ˆТ

|-© Уº ¹¯Т °ºП ИУТТ БИ®гИ Бº¯дИˆИ -3(* дºОУº ‚}ИПИˆ º¹‚°ˆТд©® ¹¯º ЛУˆ ¹ºˆЛ¯Т }И Л°ˆmИ {¹ºгУЛ mЛ¯º«ˆУº ¹¯Т Лˆ°« ° ЛгИˆ УЛ°}ºг }º ¹º¹©ˆº} ¹¯ЛО Л Лд -‚ Лˆ УИ® ЛУ -ИгИУ° дЛО ‚ ¹¯ТЛдгЛд©д }И Л°ˆmºд ТПº-¯ИОЛУТ« Т }ºд¹И}ˆУº°ˆ ПИ ¯‚ОИЛдº º БИ®гИ |¹ˆТдИг У©® ¯ИПдЛ¯¯ИБТ Л°}º º БИ®гИ ¹º }г ИЛдº º } +70/ º}‚дЛУˆИд °º°ˆИmг«Лˆ УЛ°}ºг }º Л°«ˆ}ºm z-И®ˆ

nº¯дИˆ -3(* ¹ºПmºг«Лˆ ˆИ}ОЛ ²¯ИУТˆ ТПº-¯ИОЛУТ« ° m©°º}Тд mЛˆºm©д ¯ИП¯Л ЛУТЛд { ªˆТ² ТПº-¯ИОЛУТ«² дºОЛˆ Т°¹ºг ПºmИˆ °« º Л°ˆУИ ИˆТ дТггТºУºm mЛˆºm nº¯дИˆ *,) ¹º ‚дºг ИУТ °º²¯ИУ«Лˆ m°Л º mЛ°ˆТ ¹«ˆЛ°«ˆ Л°ˆ mЛˆºm

{Л° дИ И°ˆº УИ :HE °ˆ¯ИУТ И² дºОУº m°ˆ¯ЛˆТˆ ТПº-¯ИОЛУТ« }ºˆº¯©Л дЛ У« ˆ°« ¹¯Т •Лг }Л УИ УТ² ТгТ ¹¯º°ˆº ¹¯Т ¹¯º²ºО ЛУТТ УИ УТдТ }‚¯°º¯И д© Т •º º-У©Л ¯Т°‚У}Т И•Л m°Л º m©¹ºгУ« ˆ°« m mТ Л -DYD °}¯Т¹ˆºm |-© Уº г« °ºП ИУТ« ¹º º-У©² И}ˆТmУ©² ªгЛдЛУˆºm УЛº-²º Тдº º°ˆИˆº Уº ²º¯º º ПУИˆ «П©} -DYD Уº m ИУУºд }ºУ}¯ЛˆУºд °г‚ ИЛ ªˆº УЛ У‚ОУº ˆИ} }И} ¹¯º ¯ИддУ©® ¹¯º ‚}ˆ }ºˆº¯©® д© -‚ Лд ¯И°°дИˆ¯ТmИˆ дºОЛˆЛУЛ¯Т¯ºmИˆ Т² °Идº°ˆº«ˆЛг Уº { ªˆº® гИmЛ д© º-«ПИˆЛг Уº ‚ ЛгТд mУТ дИУТЛ ªˆº® УЛˆ¯ТmТИг Уº® mºПдºОУº°ˆТ

{ }И Л°ˆmЛ º°УºmУº º ТУ°ˆ¯‚дЛУˆИ д© -‚ Лд Т°¹ºг ПºmИˆ $GREH ,PDJH6W\ OHU wˆº º°ˆИˆº Уº ¹¯ºБЛ°°ТºУИг У©® ¹¯º ‚}ˆ °ºП ИУУ©® }ºд¹ИУТЛ® }ºˆº¯И« ºг º Т ¹гº ºˆmº¯Уº ПИУТдИЛˆ°« ¯ИБТ Л°}ТдТ ¹¯ТгºОЛУТ«дТ |У ¹ºПmºг«Лˆ ¹ºг‚ ЛУУºЛ ТПº-¯ИОЛУТЛ °º²¯ИУ«ˆ m г -ºд ТП ˆ¯Л² Бº¯дИˆºm Т°¹ºг П‚Лд©² m +70/ º}‚дЛУˆИ² v ¹ºдº• УЛ º д© ¹º¹¯º-‚Лд °ºП И mИˆ ¯Т°‚У}Т m mТ Л -DYD °}¯Т¹ˆºm

iг« °ºП ИУТ« ИУТдТ¯ºmИУУ©² *,) БИ®гºm д© -‚ Лд Т°¹ºг ПºmИˆ $QLPDJLF *,) $QLPDWRU wˆºˆ ¹¯º ‚}ˆ «mг«Лˆ°« ‚°гºmУº -Л°¹гИˆУ©д VKDUHZDUH |БТТИг У©® °И®ˆ ¹¯º ‚}ˆИ ¯И°¹ºгºОЛУ ¹º И ¯Л°‚ ZZZ UWOVRIW FRP DQLPDJLF

I_j\uc \a]ey^

•¯Т ¹Л¯mºд ПИ¹‚°}Л $GREH ,PDJH6W\OHU ¹ºг ПºmИˆЛг УЛ ¯И-ºˆИm Т® ¯И УЛЛ ° ¯ИБТ Л°}ТдТ ¹¯º ‚}ˆИдТ БТ¯д© $GREH дºОЛˆ УЛ°}ºг }º ‚ ТmТˆ °« •ºдТдº º°УºmУº º ¯И-º Л º º}УИ г« ¯ИПдЛ•ЛУТ« ¯Т°‚У}И m©mº Тˆ°« Л•Л °Лд º¹ºгУТˆЛг У©² º}ºУ •¯Иm И ¹¯Т -гТОИ® Лд ¯И°°дºˆ¯ЛУТТ º Уº ТП ªˆТ² º}ºУ º}ИП©mИЛˆ°« ТУ°ˆ¯‚дЛУˆИг Уº® ¹ИУЛг ПИˆº УИ º°ˆИг У©²Л°ˆТ дºОУº ПИдЛˆТˆ дУº º°ˆ¯ИУТ У©Л m}гИ }Т •¯Т ºˆºm ˆЛ° {ºПдºО Уº°ˆЛ® г« ¯И-ºˆ© ° ТПº-¯ИОЛУТ«дТ Л®°ˆmТˆЛг Уº дУº º sº Л°гТ ¯ИП-Т ¯Иˆ °« ° УТдТ ¹гИУºдЛ¯Уº ¹º º Л¯Л Т ˆº ¯ИУº ТгТ ¹ºП Уº m°Л ªˆº ‚ Тm г«ˆ ¹Л¯Л°ˆИУЛˆ

zИ} ТПmЛ°ˆУº }ºд¹ИУТ« $GREH º°ˆИˆº Уº ИmУº Т УЛ-ЛП‚°¹Л Уº ПИУТдИЛˆ °« ¹¯ºТПmº °ˆmºд ¹¯º ¯ИддУ©² ¹¯º ‚}ˆºm ¹¯Л УИПУИ ЛУУ©² г« ¯И-ºˆ© ° ¯ИБТ}º® sИПmИУТЛ $GREH 3KRWRVKRS }ИОЛˆ°« ТПmЛ°ˆУº }ИО ºд‚ }ˆº ²ºˆ ‚ˆ ‚ˆ ТУˆЛ¯Л°ºmИг°« ¯ИБТ Л°}ТдТ ¯Л И}ˆº¯ИдТ sИ º°УºmЛ ºˆ¯И-º ˆИУУ©² ПИ ºг ТЛ º © ˆЛ²Уºгº Т® ¯И-ºˆ© ° ¯ИБТ}º® °ºП ИmИг°« Т °Ид ,P DJH6W\OHU Уº ºУ ТПУИ Иг Уº -©г ¹¯Л УИПУИ ЛУ г« °ºП ИУТ« ТПº-¯ИОЛУТ®г« jУˆЛ¯УЛˆИ wˆТ ТПº-¯ИОЛУТ« УЛ дº ‚ˆ -©ˆ º-žЛдУ©дТ °гЛ ºmИˆЛг Уº Т дУº ТЛ ˆ«ОЛг©Л °¯Л °ˆmИ º-¯И-ºˆ}Т УЛ ¹ºУИ º-«ˆ°« Уº m°« Т Лºгº Т« ¹¯Л °ˆИmгЛУТ« ТПº-¯ИОЛУТ« Т ¯И-ºˆ© ° УТд °º²¯ИУЛУИ { ˆºд Т°гЛ Т Т° ¹ºг ПºmИУТЛ ˆИ} УИП©mИЛд©² °гºЛm OD\HUV • -©Л ¹ºmº¯ºˆ© ТПº-¯ИОЛУТ« Т°¹ºг ПºmИУТЛ ˆЛ}°ˆ‚¯ Т mЛˆºm©² ПИгТmº} -ºг И« }ºггЛ} Т« дИг©² Бº¯д ¹ºПmºг« ˆ ПИ Т°гТˆ $GREH ,PDJH6W\OHU m ¯ИП¯« УИТ-ºгЛЛ И°ˆº Т°¹ºг П‚Л д©² ¹¯º ¯Идд ¯ИП¯И-ºˆ Т}И :HE °И®ˆºm

€¯ИБТ}И г« :HE ¯ИП Лг«Лˆ°« УИ Тгг °ˆ¯ИˆТmУ‚ Т m°¹ºдº ИˆЛг У‚ { }И Л°ˆmЛ Тгг °ˆ¯ИˆТmУº® И°ˆТ º-© Уº Т°¹ºг П‚ ˆ°« Бºˆº ¯ИБТТ Т УИ °©•ЛУУ©Л º°ˆИˆº Уº º-žЛдУ©Л ¯Т°‚У}Т {°¹ºдº ИˆЛг УИ« ¯ИБТ}И ªˆº ¯ИПгТ У©Л БºУºm©Л ¯Т°‚У}Т ¯ИБТ Л°}ТЛ }Уº¹}Т дИгЛУ }ТЛ ТПº-¯ИОЛУТ« º-ºПУИ И •ТЛ ˆºˆ ТгТ ТУº® ¯ИП Лг ˆЛ}°ˆИ ˆИ} УИП©mИЛд©Л ºˆ-Тm}Т дИ¯ }Л¯© г« УЛУ‚дЛ¯ºmИУУ©² °¹Т°}ºm º¯ТПºУˆИг У©Л гТУТТ m©¹ºгУЛУУ©Л m ¯ИБТ}Л Т ¹¯º ТЛ дЛг}ТЛ ªгЛдЛУˆ© ºБº¯дгЛУТ« ‘º Л°ˆ ˆº ˆº °ºП ИЛˆ º-•ЛЛ m¹Л ИˆгЛУТЛ º °И®ˆЛ zИ} ºmº¯Тˆ°« дЛгº Т УЛ Т ¯И ˆ ¯Л И •Л® ¯ºгТ ºУТ ¯Л И ˆ m°Л •ºªˆºд‚ } °ºП ИУТ ¹º º-У©² ªгЛдЛУˆºm ºБº¯дгЛ УТ« °ˆºТˆ ¹º ²º Тˆ º ЛУ ºˆmЛˆ°ˆmЛУУº