Web-сайт своими руками

~ Ë° m }È Ë°ˆmË ÏÓÈ ËÓÒ« ¹È¯Èäˈ¯È W\SH ‚}ÈÏÈÓº ÏÓÈ ËÓÒË LPDJH {°Ë º°ˆÈã Ó©Ë ¹È¯Èäˈ¯© }¯ºäË ¹È¯Èäˈ¯È QDPH ¹ºгУº°ˆ ¹ºmˆº¯« ˆ ¹И¯ИдЛˆ ¯© ˆЛ И º-ž«mг« •Л º º-© УºЛ ¯ИБТ Л°}ºЛ ТПº-¯ИОЛУТЛ

•¯Ò ¯È-ºˆË ° Áº¯äº® äºÎÓº ÏÈäˈ҈ ˆº ã« m©-º¯È }È}º® ãÒ-º ¯È Òº }Óº¹}Ò ÒãÒ ÓËÏÈmÒ°Òäº º ¹Ë¯Ë}ã ȈËã« Ó˺-²º Òäº •Ëã}Ó‚ˆ ä©

ТдЛУУº УИ °Идº® ¯И Тº}Уº¹}Л ТгТ }mИ ¯ИˆТ}Л ¹Л¯Л}г ИˆЛг« k ªˆº º ЛУ УЛ‚ º-Уº k m º-© У©² ¹¯ТгºОЛУТ«² :LQGRZV г« ªˆº® ЛгТ º°ˆИˆº Уº •Лг}У‚ˆ д© УИ °ˆ¯º}Л }ºˆº¯И« °m«ПИУИ ° ªˆТд ªгЛдЛУˆºд ‚¹¯ИmгЛУТ« ‘º ОЛ °ИдºЛ дºОУº ° ЛгИˆ Т m УИ Т² Бº¯дИ² iг« ªˆº º УЛº-²º Тдº °ºПИˆ У‚ОУ©® ªгЛдЛУˆ УИ-¯Иˆ ¯« ºд ° УТд ˆЛ}°ˆºm‚ °ˆ¯º}‚ }ºˆº¯И« -‚ Лˆ ¹¯Тm«ПИУИ } УЛд‚ ПИˆЛд m© ЛгТˆ °ˆ¯º}‚ mдЛ°ˆЛ ° °ИдТд ªгЛдЛУˆºд ‚¹¯Иm гЛУТ« Т m©¹ºгУТˆ }ºдИУ ‚ дЛУ ,QVHUW )RUP /DEHO •º°гЛ ªˆº º УИ ¹Т° º}ИОЛˆ°« ¹¯Тm«ПИУУº® } ªгЛдЛУˆ‚ Т ОЛгИЛд©® ªББЛ}ˆ -‚ Лˆ º°ˆТ У‚ˆ { +70/ ªˆº дºОУº ° ЛгИˆ ¹¯Т ¹ºдº•Т °гЛ ‚ •Л º }º И

LQSXW W\SH FKHFNER[ QDPH & YDOXH 21 LG IS ! ODEHO IRU IS ! F_ldZ ODEHO!

jÏ ˆË}°ˆÈ ªˆº º -ãº}È mÒ Óº }È} º-ž«mãËÓ ÓËÏÈmÒ°Òä©® ¹Ë¯Ë}ã ȈËã Óº ¹ºäÒäº ÒÏmË°ˆÓ©² ÓÈä ¹È¯Èäˈ¯ºm ¹º«mÒã°« ¹È¯Èäˈ¯ LG mmË ËÓÓ©® °¹Ë ÒÈã Óº ã« mÏÈÒäº Ë®°ˆmÒ« ° ˆË ºä ODEHO! }ºˆº¯©® º-ž«mã«Ëˆ ¹¯Òm« ÏÈÓÓ‚ ˆË}°ˆºm‚ °ˆ¯º}‚ { ˆË Ë ODEHO! ÓȲº Òˆ°« ¹È¯Èäˈ¯ IRU ПУИ ЛУТЛ }ºˆº¯º º ºгОУº °ºm¹И Иˆ °º ПУИ ЛУТЛд ¹И¯ИдЛˆ¯И LG ÒÏ ˆË È LQSXW! г« ˆº º ˆº-© °m«ПИˆ ¹Л¯Л}г ИˆЛг Т °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •Т® Лд‚ ˆЛ}°ˆ дЛО ‚ °º -º® sИ ªˆºд д© ПИ}ИУ ТmИЛд º-Пº¯ mºПдºОУº°ˆЛ® )URQW3DJH }ºˆº¯©Л ¹¯ТдЛУ« ˆ°« г« °ºП ИУТ« Бº¯д rºгЛЛ ˆº º д© ПИ}ºУ ТгТ ¯И°°дºˆ¯ЛУТЛ m°Л² º°УºmУ©² mºПдºОУº°ˆЛ® °ºП ИУТ« :HE °ˆ¯ИУТ ‘Л¹Л¯ УИд ¹¯Л °ˆºТˆ ¹Л¯Л®ˆТ УИ -ºгЛЛ m©°º}Т® ‚¯ºmЛУ vИ®ˆ© ºгОУ© °ºП ИmИˆ °« m Л ТУºд °ˆТгЛ И º°ˆТ У‚ˆ ªˆº º дºОУº УЛ ˆºг }º ¹¯«д©д ‚}ИПИУТЛд m°Л² УЛº-²ºТд©² ¹И¯ИдЛˆ¯ºm wˆº ИОЛ УЛ ¹ºº•¯«Лˆ°« mЛ ‚ УИ° Л°ˆ º°ˆИˆº Уº дº•УºЛ °¯Л °ˆmº Л ТУº º °ˆТгЛmº º ºБº¯дгЛУТ« sº º- ªˆºд д© ¹º ºmº¯Тд ‚ОЛ m °гЛ ‚ •Лд ¯ИП ЛгЛ

=eZ\gh_²wlh klbev«

l© ‚ОЛ ºmº¯ТгТ ˆº ¹¯Т ПИ ИУТТ Иˆ¯Т-‚ˆºm ˆЛ}°ˆИ г« :HE °ˆ¯ИУТ УЛг П« ˆº Уº ‚}ИП©mИˆ УИТдЛУºmИУТЛ ¯ТБˆИ Т Л º ¯ИПдЛ¯ m ¹‚У}ˆИ² ˆИ} }И} УТ}º И УЛ ТПmЛ°ˆУº ПИ¯ИУЛЛ }И}ТЛ ¯ТБˆ© ‚°ˆИУºmгЛУ© УИ дИ ТУЛ ¹º°Л ˆТˆЛг« °И®ˆИ | УИ}º дºОУº ‚}ИПИˆ ˆТ¹ ¹¯ТдЛУ«Лдº º ¯ТБˆИ Т УИ дИТУЛ ‚ ИгЛУУº º ¹ºг ПºmИˆЛг« -‚ Лˆ УИ® ЛУ ¯ТБˆ дИ}°ТдИг Уº -гТП}Т® } ‚}ИПИУУºд‚ zИ} д© ¹ºдУТд ¹И¯ИдЛˆ¯© ¯ТБˆºmº º ºБº¯дгЛУТ« ‚}ИП© mИгТ° УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº m ˆЛ И² º-ž«mг« •Т² ˆºˆ ТгТ ТУº® И-ПИ wˆº ¹Л¯ m©® mИ¯ТИУˆ ºБº¯дгЛУТ« ˆЛ}°ˆИ Уº ºУ УЛ дºОЛˆ ° ТˆИˆ °« ªББЛ}ˆТmУ©д •¯Л °ˆИm ˆЛ °Л-Л ˆº ¹º°гЛ ПИmЛ¯ ЛУТ« ¯И-ºˆ© mº m¯Лд« ¹¯ТЛд}Т °И®ˆИ ПИ}ИП Т} ¹ºОЛгИЛˆ ТПдЛУТˆ ºБº¯дгЛУТЛ m°Л² ПИ ºгºm}ºm ¹Л¯mº º ‚¯ºmУ«

{ °¹Ò°}Ë 6W\OHV ¹º}ÈÏÈÓ© m°Ë ˆË Ò +70/ }ºˆº¯©Ë ¯È°¹ºÏÓÈ ˆ°« Ò Ò°¹ºã Ï‚ ˆ°« )URQW3DJH { ªˆºä °¹Ò°}Ë ÓÈä Ó˺-²º Òäº m©-¯Èˆ ˆºˆ ˆË }º ˆº¯©® ºˆmˈ°ˆmËÓËÓ ÏÈ °ºÏ ÈÓÒË ÏÈ ºãºm}È ¹Ë¯mº º ‚¯ºmÓ« wˆº Ë°ˆË°ˆmËÓÓº K ‘Л¹Л¯ д© дºОЛд Л º ТПдЛУТˆ iг« ªˆº º д© Т°¹ºг П‚Лд }Уº¹}‚ 0RGLI\ |УИ mТП‚ИгТПТ¯‚Лˆ º Л¯Л УºЛ ТИгº ºmºЛ º}Уº 0RGLI\ 6W\OH vИдº ¹º °Л-Л ªˆº º}Уº УЛ º ЛУ ТУБº¯дИˆТmУº { ¹ºгЛ 1DPH VHOHFWRU ºˆº-¯ИОИ Лˆ°« ˆЛ °ˆТгЛmºЛ ºБº¯дгЛУТЛ }ºˆº¯º º д© °º-Т¯ИЛд°« дº ТБТ Т¯ºmИˆ m -гº}Л 3UHYLHZ mЛ° дИ °²ЛдИˆТ Уº ¹º}ИП©mИЛˆ°« mУЛ УТ® mТ Уºmº º ˆЛ} °ˆºmº º ºБº¯дгЛУТ« sИд m ªˆºд º}º }Л ¹ºˆ¯Л-‚Лˆ°« }Уº¹}И )RUPDW r‚ ‚Т УИОИˆº® ºУИ ¹º}ИП©mИЛˆ дЛУ ТП ¹«ˆТ ¹‚У}ˆºm }ИО ©® ТП }ºˆº¯©² «m г«Лˆ°« И°ˆ mУЛ УЛ º ºБº¯дгЛУТ« ˆЛ}°ˆºmº º -гº}И •‚У}ˆ )RQW ¹ºПmºг« Лˆ ТПдЛУ«ˆ ¯ТБˆ ¹¯Т¹Т°ИУУ©® } ªˆºд‚ °ˆТг kг ˆЛ¯УИˆТmИ 3DUDJUDSK ¹º}ИП©mИЛˆ ТИгº ºmºЛ º}Уº }ºˆº¯ºЛ ¹ºПmºг«Лˆ ‚¹¯Иmг«ˆ ºˆ°ˆ‚¹ИдТ Т m© ¯ИmУТmИУТЛд •‚У}ˆ %RUGHU ºˆmЛˆ°ˆmЛУЛУ ПИ ‚}ИПИУТЛ mУЛ УЛ º mТ И ¯ИУТ •‚У}ˆ 1XPEHULQJ ¹¯ТдЛУ«Лˆ°« m ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ УЛº-²º Тдº Т°¹ºг ПºmИˆ }И}ТЛ гТ-º °¹Т°}Т И °гЛ ºmИˆЛг Уº ˆ¯Л-‚Лˆ°« m©°ˆИmТˆ ¹И¯ИдЛˆ¯© Т² ºˆº-¯ИОЛУТ« j УИ}ºУЛ Иг ˆЛ¯УИˆТmИ дЛУ 3RVLWLRQ ¹ºПmºг«Лˆ ‚}ИП©mИˆ ¹¯ИmТгИ ˆº Уº º ¹ºПТ ТºУТ¯ºmИУТ« ˆЛ}°ˆИ {°Л ªˆТ Л®°ˆmТ« ¹¯ºТПmº «ˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т °ˆИУ И¯ˆУ©² ТИгº ºm©² º}ºУ Т ¯И-ºˆИ ° УТдТ УЛ ¹¯Л °ˆИmг« Лˆ }И}Т² гТ-º ПИˆ¯‚ УЛУТ® •º°гЛ ТПдЛУЛУТ« ¹И¯ИдЛˆ¯ºm }И}º® гТ-º И°ˆТ ˆЛ}°ˆºmº º ºБº¯дгЛУТ« ¯ЛП‚г ˆИˆ ºгОЛУ ¹º}ИП©mИˆ °« m º}º }Л ¹¯Л mИ¯Т ˆЛг Уº º ¹¯º°дºˆ¯И 3UHYLHZ sº º ЛУ И°ˆº ¹ºг‚ ИЛˆ°« ˆИ} ˆº ªˆТ ТПдЛ УЛУТ« º°ˆИˆº Уº дИг© Т mУЛ УТ® mТ ЛдºУ°ˆ¯Т¯‚Лдº º ˆЛ}°ˆИ ºˆгТ ИЛˆ °« ºˆ ¹¯Л © ‚•Л º mИ¯ТИУˆИ УЛ °гТ }ºд °Тг Уº ~ Л° }ºУЛ Уº ОЛ °¹И°ИЛˆ ˆºг }º ¹¯º°дºˆ¯ °ºП ИУУº® °ˆ¯ИУТ © ¹¯Т ¹ºдº•Т -¯И‚ПЛ¯И •º°гЛ ПИmЛ¯ЛУТ« m°Л® ¯И-ºˆ© º°ˆИˆº Уº УИОИˆ }Уº¹}Т 2. mº m°Л² ТИгº ºm©² º}УИ² Т ¹º°дºˆ¯Лˆ УИ ¯ЛП‚г ˆИˆ© °mºЛ® ¯И-ºˆ© p°гТ д© ˆº Уº ПУИгТ ˆº ЛгИгТ ºУТ УЛ ºгОУ© УИ° °Тг Уº ¯ИПº И¯ºmИˆ {°Л ПИ ºгºm}Т ¹Л¯mº º ‚¯ºmУ«ºгОУ© ТПдЛУТˆ °mº® mТ ‘Л¹Л¯ ¹º°дºˆ¯Тд }И}º® ЛУº® ªˆº -©гº º° ˆТ У‚ˆº ˆº Л°ˆ ˆº ТПдЛУТгº° m +70/ ¹¯Л °ˆИmгЛУТТ УИ Л® °ˆ¯ИУТ © p°гТ д© ¹Л¯Л® Лд УИ °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •‚ °ˆ¯ИУТ ‚ Т ¹º°дºˆ¯Тд }º ˆº ‚mТТд ˆº ¹º«mТг°« Уºm©® -гº} }º И

VW\OH!

K ^ IRQW IDPLO\ $ULDO WH[W WUDQVIRUP XSSHUFDVH IRQW ZHLJKW EROG `

!VW\OH!

jˆИ} m°Л гº}Иг У©Л º¹¯Л ЛгЛУТ« °ˆТгЛ® г« ИУУº º º}‚дЛУˆИ ¯ИПдЛ•Иˆ°« m ˆЛгЛ º}‚дЛУˆИ °¯ИП‚ ¹º°гЛ ˆЛ И ERG\! rгº} º¹¯Л ЛгЛУТ« °ˆТгЛ® º ¯ИУТ ЛУ ˆЛ ИдТ VW\OH! Ò VW\OH! { °Èäºä -ãº}Ë )URQW3DJH ¹ºäË •Èˈ Ò ËÓˆÒÁÒ}Ȉº¯© °ˆÒãË® m ÓÈ Ëä °ã‚ ÈË ªˆº K И m БТ ‚¯У©² °}º-}И² º¹Т°©mИЛˆ Т² ºБº¯дгЛУТЛ { m© Л¹¯ТmЛ ЛУУºд }º Л ‚}ИПИУº ˆº г« ºˆº -¯ИОЛУТ« ПИ ºгºm}ºm ¹Л¯mº º ‚¯ºmУ« -‚ Лˆ Т°¹ºг ПºmИˆ °« ¯ТБˆ ТП °ЛдЛ® °ˆmИ $ULDO IRQW IDPLO\ $ULDO ˆË}°ˆ -‚ ˈ ºˆº-¯ÈÎȈ °« ˆºã }º ÏÈ ãÈmÓ©äÒ

=eZ\Z Hl kljZgbpu d kZclm

-‚}mÈäÒ WH[W WUDQVIRUP XSSHUFDVH ¹ºã‚ÎÒ¯Óº º ÓÈ Ë¯ˆÈÓÒ« IRQW ZHLJKW EROG

‘И}Тд °¹º°º-ºд д© дºОЛд ТПдЛУТˆ г -º® °ˆТг Т°¹ºг П‚Лд©® ¹¯Т ¯И-ºˆЛ ° )URQW3DJH {¹ºгУЛ mЛ¯º«ˆУº ˆº ªˆº º -‚ ˈ ÓË º°ˆÈˆº Óº ˆº Î ä© äºÎËä °ºÏ ÈmȈ Ò ¹¯ÒäËÓ«ˆ °mºÒ °ˆÒãÒ { ÒÈ㺠ºmºä º}ÓË °ä ¯Ò°

д© mТ Тд m©¹И И •Т® °¹Т°º} /LVW }ºˆº¯©® ‚¹¯Иmг«Лˆ ºˆº-¯ИОИЛд©д °¹Т °}ºд °ˆТгЛ® •º ‚дºг ИУТ Т°¹ºг П‚Лˆ°« ¯ЛОТд $OO +70/ WDJV }ºˆº¯©® ¹º}ИП©mИЛˆ m°Л ˆЛ Т +70/ sº m °¹Т°}Л /LVW Л°ˆ Л•Л ПУИ ЛУТЛ 8VHU GHILQHG VW\OHV }ºˆº¯ºЛ mТП‚ИгТПТ¯‚Лˆ °¹Т°º} m°Л² °ˆТгЛ® °ºП ИУУ©² ТгТ дº ТБТТ¯ºmИУУ©² ¹ºг ПºmИˆЛгЛд •º°гЛ ˆº º }И} д© ТПдЛУТгТ °ˆТг K ºУ ºг ОЛУ ºˆº-¯ИПТˆ °« m ªˆºд °¹Т°}Л p°гТ д© УИОдЛд }Уº¹}‚ 1HZ ˆº °дºОЛд °ºП Иˆ °mº® °º-°ˆmЛУУ©® °ˆТг iг« °ºП ИУТ« °ˆТг« Т°¹ºг П‚Лˆ°« ТИгº º mºЛ º}Уº 1HZ 6W\OH }ºˆº¯ºЛ «mг«Лˆ°« ¹ºгУ©д Б‚У} ТºУИг У©д ИУИгº ºдТИгº ºmº º º}УИ 0RGLI\ 6W\OH }ºˆº¯ºЛ д© ¯И°°дИˆ¯ТmИгТ УЛ°}ºг }º ¯ИУЛЛ •¯ЛО Л Лд ¹¯Т°ˆ‚¹Иˆ } ПИ ИУТ ¹И¯ИдЛˆ¯ºm ˆЛ}°ˆºmº º ºБº¯дгЛУТ« °ˆТг« ¹¯Т ¹ºдº•Т }Уº¹}Т )RUPDW °ˆºТˆ ‚}ИПИˆ Тд« Уºmº º °ˆТг« ¹º }ºˆº¯©д ºУ -‚ Лˆ Т°¹ºг ПºmИˆ °« m }ºггЛ} ТТ °ˆТгЛ® )URQW3DJH iг« ªˆº º }И} m°Л И Т°¹ºг П‚Лˆ°« ¹ºгЛ mmº И 1DPH VHOHFWRU p°гТ д© ¹¯ИmТг Уº m©¹ºг УТд m°Л Л®°ˆmТ« ˆº ¹ºˆºд m °¹Т°}Л °ˆТгЛ® д© °дºОЛд ‚mТ Лˆ °mº® ˆºг }º ˆº º¹¯Л ЛгЛУУ©® °ˆТг vˆТгТ °ºП ИmИЛд©Л ¹ºг ПºmИˆЛгЛд m ˆЛ¯дТУº гº ТТ )URQW3DJH УИП©mИ ˆ°« }гИ°°ИдТ Т ¯º ТˆЛг °}Тд }гИ°°ºд г« УТ² «mг«Лˆ°« °ˆТг 1RUPDO •ºªˆºд‚ Л°гТ д© °ºП ИгТ °ˆТг PV ˆº Л º ¹ºгУºЛ Тд« -‚ Лˆ m© г« Лˆ }И} 1RUPDO PV И°ˆº Тд« ¯º ТˆЛг °}º º }гИ°°И º¹‚° }ИЛˆ°« •ºªˆºд‚ Л°гТ д© -‚ Лд ¯И°°дИˆ¯ТmИˆ +70/ ¯ЛИгТПИ Т º¹¯Л Л гЛУТ« °ˆТг« ˆº Л º Тд« -‚ Лˆ PV {¹¯º Лд ªˆº гЛ }º mТ Лˆ ТП УТОЛ ¹¯ТmЛ ЛУУº º }º И

VW\OH!

PV ^ WH[W DOLJQ 5LJKW OLQH KHLJKW IRQW IDPLO\ &HQWXU\ *RWKLF

IRQW VW\OH LWDOLF `

!VW\OH!

~ Л° m }И Л°ˆmЛ °ˆТг« º¹¯Л ЛгЛУ ˆЛ}°ˆ ¹¯ТОИˆ©® } ¹¯Иmºд‚ }¯И °ˆ¯ИУТ© ºˆº-¯ИОИЛд©® ¯ТБˆºд &HQWXU\ *RWKLF ° }‚¯°ТmУ©д УИ Л¯ˆИУТЛд ‘И}ОЛ Т°¹ºг П‚Лˆ°« mº®Уº® дЛО°ˆ¯º У©® ТУˆЛ¯mИг p°гТ ОЛ д© º-¯ИˆТд mУТдИУТЛ УИ ˆЛ}°ˆ }ºˆº¯ºд‚ ¹¯Т¹Т°ИУ ИУУ©® °ˆТг ˆº ‚mТ Тд °гЛ ‚ •‚ }ºУ°ˆ¯‚} Т

S FODVV PV !Wib]jZn S!

~ Ë° ‚ ˆË È S! ¹º«mã«Ëˆ°« ¹È¯Èäˈ¯ FODVV m }И Л°ˆmЛ ПУИ ЛУТ« }ºˆº¯º º Т°¹ºг П‚Лˆ°« Тд« º¹¯Л ЛгЛУУº º m© Л }гИ°°И {°Л º°ˆИˆº Уº °ˆ¯º®Уº Т гº Т Уº

•¯ТдЛУЛУТЛ °ºП ИУУ©² °ˆТгЛ® УЛ m©П©mИЛˆ }И}Т² гТ-º ¹¯º-гЛд iг« ˆº ºˆº-© }И}ºд‚ гТ-º -гº}‚ ˆЛ}°ˆИ ¹¯Т¹Т°Иˆ }И}º® гТ-º °ˆТг Л º У‚ОУº

}И} m°Л И m© ЛгТˆ Т m©-¯Иˆ УЛº-²º Тд©® °ˆТг ТП m©¹И И •Л º °¹Т°}И 6W\OH УИ ¹ИУЛгТ Бº¯дИˆТ¯ºmИУТ«

zИ} д© ¹ºдУТд ¹¯Т °ºП ИУТТ m°ˆ¯ºЛУУº º °ˆТг« ¹¯ºТ°²º Тˆ ¯И° Т¯ЛУТЛ °ˆТг« 1RUPDO Уº ‚ УИ° m°Л И Л°ˆ mºПдºОУº°ˆ ¯И° Т¯Тˆ Т º°ˆИг У©Л °ˆТгТ }ºˆº¯©Л ПИ ИУ© ТПУИ Иг Уº ‘И} УИ¹¯ТдЛ¯ Л°гТ д© -‚ Лд ЛгИˆ УЛУ‚дЛ¯ºmИУУ©® °¹Т°º} И ¹ºˆºд m©ПºmЛд }ºдИУ ‚ )RUPDW г« º Уº º ТП Л º ¹‚У}ˆºm m ¹º«mТm Лд°« ТИгº ºmºд º}УЛ -‚ Лˆ УИ²º Тˆ °« ‚ОЛ ПУИ}º дИ« }Уº¹}И 6W\OH ¹¯Т УИОИˆТТ УИ }ºˆº¯‚ ºˆº-¯ИПТˆ°« ТИгº ºmºЛ º}Уº ¹ºПmºг« •ЛЛ УИ¹¯«д‚ ПИ ИmИˆ ˆºˆ °ˆТг }ºˆº¯©® д© ¯ИУЛЛ º-ž«mТгТ m ªˆºд º}‚дЛУˆЛ p°гТ д© ¹¯Т¹Т Лд ªгЛдЛУˆ‚ °¹Т°}И УИ °ˆТг PV ¹ºº-У©д º-¯ИПºд ˆº ºУ -‚ Лˆ ºˆº-¯ИОЛУ ¹¯Ò ¹ºäº•Ò °ˆÒã« %XOOHWHG OLVW PV

l© ¯И°°дºˆ¯ЛгТ °ºП ИУТЛ Т Т°¹ºг ПºmИУТЛ °ˆТгЛ® m°ˆ¯ºЛУУ©² m ºˆ Лг У©® +70/ º}‚дЛУˆ sЛº-²º Тдº УИ¹ºдУТˆ ˆº °ˆТгТ º¹¯Л ЛгЛУУ©Л m º Уºдº}‚дЛУˆЛ УЛ дº ‚ˆ Т°¹ºг ПºmИˆ °« m ºБº¯дгЛУТТ ¯‚ Т² :HE °ˆ¯ИУТ i¯‚ ТЛ º}‚дЛУˆ© Т² ¹¯º°ˆº УЛ mТ «ˆ p°ˆЛ°ˆmЛУУº ¹º º-УºЛ ¯Л ЛУТЛ УЛ º ЛУ ²º¯º º ¹º ²º Тˆ г« ºБº¯дгЛУТ« m°Л º °И®ˆИ sИд -© ²ºˆЛгº° º¹ ¯Л ЛгТˆ УЛº-²º Тд©Л °ˆТгТ °¯ИП‚ г« m°Л² °ˆ¯ИУТ m²º «•Т² m °º°ˆИm °И®ˆИ iг« ªˆТ² ЛгЛ® Т ЛИг Уº ¹º ²º «ˆ БИ®г© &66 &DVFDGLQJ 6W\OH 6KHHWV Ы }И°}И У©Л ˆИ-гТ © °ˆТгЛ® { ªˆТ² БИ®гИ² }ºˆº¯©Л ¹¯Л °ˆИmг« ˆ °º-º® УЛºˆº-¯ИОИЛд©Л º}‚дЛУˆ© °º Л¯ОИˆ°« º-ž«mгЛУТ« m°Л² °ˆТгЛ® ¹¯ТдЛУ«Лд©² г« ºБº¯дгЛУТ« :HE °ˆ¯ИУТ |°ˆИУЛˆ°« ˆºг }º «mУº ¹º }гТˆ ªˆТ ˆИ-гТ © } +70/ БИ®гИд Т °ˆТгТ -‚ ‚ˆ º°ˆ‚¹У© г« Т°¹ºг ПºmИУТ« )URQW3DJH °ºП ИЛˆ ¹º º-У©Л БИ®г© m mТ Л °¹Л ТИг У©² °ˆ¯ИУТ iг« °ºПИУТ« Уºmº º БИ®гИ °º °ˆТгЛmº® ˆИ-гТ Л® УЛº-²º Тдº m©¹ºгУТˆ }ºдИУ ‚ дЛУ )LOH 1HZ 3DJH Т m ¹º«mТm Лд°« ТИгº ºmºд º}УЛ m©-¯Иˆ m}гИ }‚ 6W\OH 6KHHWV sИ УЛ® д© ‚mТ Тд °¹Т°º} ºˆºm©² °ˆТгЛm©² ˆИ-гТ iг« УИ И гИ ¯И°°дºˆ¯Тд °ºП ИУТЛ °º-°ˆmЛУУº® ˆИ-гТ © °ˆТгЛ® И ‚ОЛ ¹º°гЛ ªˆº º ¹¯ºmЛ Лд º-Пº¯ ПИ¯ИУЛЛ ¹¯Т ºˆºmгЛУУ©² г« УИ° ¯Л ЛУТ®

iг« °ºП ИУТ« °mºЛ® °º-°ˆmЛУУº® }И°}И Уº® ˆИ-гТ © °ˆТгЛ® m ТИгº ºmºд º}УЛ 1HZ УЛº-²º Тдº m©-¯Иˆ º-¯ИПЛ 1RUPDO 6W\OH 6KHHW •¯Т ªˆºд °ºП И Лˆ°« ¹‚°ˆИ« °ˆ¯ИУТ И ° ТдЛУЛд ¹º ‚дºг ИУТ QHZBSDJHB[ FVV Л m }И Л°ˆmЛ [ ‚}ИП©mИЛˆ°« УºдЛ¯ °ºП ИmИЛдº® °ˆ¯ИУТ © •¯Т °ºП ИУТТ °ˆ¯ИУТ © И}ˆТ mТПТ¯‚Лˆ°« ТУ°ˆ¯‚дЛУˆИг УИ« ¹ИУЛг 6W\OH ° º Уº® Л ТУ°ˆmЛУУº® º Уº ТдЛУУº® }Уº¹}º® ¹¯Т УИОИˆТТ }ºˆº¯º® ¹º«mг«Лˆ°« ‚ОЛ ПУИ}ºдºЛ УИд ТИ гº ºmºЛ º}Уº 6W\OH Т°¹ºг П‚ЛдºЛ г« °ºП ИУТ« Уºm©² Т ¹Л¯Лº¹¯Л ЛгЛУТ« ‚ОЛ °‚•Л°ˆm‚ •Т² °ˆТгЛ® •º°гЛ mУЛ°ЛУТ« УЛº-²º Тд©² ТПдЛУЛУТ® УИ m}гИ }Л +70/ ¹º«mг«Лˆ°« °¹Т°º} m°Л² ТПдЛУЛУУ©² Т °ºП ИУУ©² °ˆТгЛ® mдЛ°ˆЛ ° Т² º¹¯Л ЛгЛУТ«дТ {© г« Тˆ ªˆº °гЛ ‚ •Тд º-¯ИПºд

=eZ\Z Hl kljZgbpu d kZclm

~ Л° ‚}ИПИУº ˆº -©г ¹Л¯Лº¹¯Л ЛгЛУ °¹º°º- ºˆº-¯ИОЛУТ« ‚}¯‚¹УЛУУº º ˆЛ}°ˆИ ˆЛ ELJ ‘˹˯ ºÓ -‚ ˈ ºˆº-¯ÈÎȈ °« ¯ÒÁˆºä ° ¯ÈÏä˯ºä¹‚Ó}ˆºm |¹¯Ë ËãËÓ °mº® °º-°ˆmËÓÓ©® °ˆÒã PV }ºˆº¯ºд‚ ¹¯Т¹Т°ИУ¯ТБˆ 0DWLVVH ,7& ¯ИПдЛ¯ ¹‚У}ˆºm ¹ºг‚ОТ¯УºЛ УИ Л¯ˆИУТЛ ‘И}ОЛ -© гТ ¹Л¯Лº¹¯Л ЛгЛУ© °ˆТгТ г« ºˆº-¯ИОЛУТ« ПИ ºгºm}ºm ¹Л¯mº º K Ò mˆº¯ºº K ‚¯ºmÓË® iã« ¹Ë¯mº º -©ã ‚}ÈÏÈÓ ¯ÒÁˆ °ËäË®°ˆmÈ $ULDO m ¹ºã‚ÎÒ¯ Óºä ÓÈ Ë¯ˆÈÓÒÒ ¹¯Ò Ëä m°Ë -‚}m© ˆË}°ˆÈ ° ªˆÒä °ˆÒãËä ÈmˆºäÈˆÒ Ë°}Ò -‚‚ˆ ¹¯Ëº-¯ÈϺmÈÓ© m ÏÈ ãÈmÓ©Ë WH[W WUDQVIRUP XSSHUFDVH iã« ÏÈ ºãºm }ºm mˆº¯º º ‚¯ºmÓ« ÏȯËÏ˯mÒ¯ºmÈÓ ¯ÒÁˆ 7LPHV 1HZ 5RPDQ ˆË}°ˆ ºˆº-¯È ÎÈˈ°« °ÒÓÒä mˈºä FRORU )) |°ˆИг У©Л ¹И¯ИдЛˆ¯© ªˆº º °ˆТг« УЛ ТПдЛУЛУ© p°гТ д© °º²¯ИУТд ªˆ‚ °ˆ¯ИУТ ‚ Т ¹¯º°дºˆ¯Тд ЛЛ º-© У©д ˆЛ}°ˆºm©д ¯Л И}ˆº¯ºд ˆº ‚mТ Тд ˆº m© Л¹¯ТmЛ ЛУУ©® ˆЛ}°ˆ Т «mг«Лˆ°« ЛЛ }º ºд

‘Л¹Л¯ ¹º¹¯º-‚Лд ¹º }г Тˆ °ºП ИУУ‚ °ˆТгЛm‚ ˆИ-гТ ‚ } }И}º® гТ-º :HE °ˆ¯ИУТ Л iг« ªˆº º УЛº-²º Тдº m º-© Уºд ¯ЛОТдЛ ¯И-ºˆ© m©¹ºгУТˆ }ºдИУ ‚ дЛУ )RUPDW 6W\OH 6KHHW /LQNV •¯Т ªˆºд И}ˆТmТПТ¯‚Лˆ°« ТИгº º mºЛ º}Уº /LQN 6W\OH 6KHHW ¯Т° { УЛд д© дºОЛд ‚}ИПИˆ -‚ Лˆ ¹º }г Иˆ °« °ˆТгЛmИ« ˆИ-гТ È }º m°Ëä °ˆ¯ÈÓÒ Èä °È®ˆÈ È㠈˯ÓȈÒmÈ $OO SDJHV ÒãÒ } º ¯ÈÓÒ ËÓÓºä‚ Ò² }ºãÒ Ë°ˆm‚ ¯È Òº}Óº¹}È 6HOHFWHG SDJH V

jдЛУИ БИ®гºm ¹º }г ИЛд©² mУЛ УТ² °ˆТгЛm©² ˆИ-гТ И ¹º }г Иˆ д© дºОЛд °¯ИП‚ УЛ°}ºг }º ˆИ-гТ ºˆº-¯ИОИ ˆ°« m º°УºmУºд °¹Т°}Л 85/ p° ˆЛ°ˆmЛУУº д© ‚}ИП©mИЛд УЛ ¹¯º°ˆº ТдЛУИ И дЛ°ˆºУИ²ºО ЛУТЛ ªˆТ² БИ®гºm ¹ºªˆºд‚ ‚ УИ° Л°ˆ mºПдºОУº°ˆ ¹º }г Иˆ ˆИ-гТ © ¹¯«дº ТП jУˆЛ¯УЛˆИ sº ЛгИˆ ªˆº º УЛ °ˆºТˆ Л°гТ m© ПИ-ºˆТˆЛ° º- ‚ º-°ˆmЛ ¯И-ºˆ© ° °И®ˆºд И г‚ Л m°Л ¹º }г ИЛд©Л ¯Л°‚¯°© Л¯ОИˆ УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº УИ °Л¯mЛ¯Л

èqx bqjsvmvkvn vrtv /LQN 6W\OH 6KHHW

iг« º-ИmгЛУТ« БИ®гИ m °¹Т°º} º°ˆ‚¹У©² °ˆТгЛm©² ˆИ-гТ У‚ОУº УИОИˆ }Уº¹}‚ $GG }ºˆº¯И« И}ˆТmТПТ¯‚Лˆ °ˆИУ И¯ˆУ©® ТИгº г« ¹º }г ЛУТ«Т¹Л¯°°©г}Т iг« ‚ ИгЛУТ« БИ®гИ ТП ªˆº º °¹Т°}И Т°¹ºг П‚Лˆ°« }Уº¹}И 5H PRYH iг« ТПдЛУЛУТ« ¹º¯« }И ¯И°¹ºгºОЛУТ« БИ®гºm ¹¯ТдЛУ« ˆ°« }Уº¹}Т

0RYH 8S Т 0RYH 'RZQ wˆº ‚ º-Уº ¹¯ТдЛУ«ˆ m ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ m УЛ°}ºг }Т² °ˆТгЛm©² ˆИ-гТ И² Л°ˆ ¹Л¯Лº¹¯Л ЛгЛУТЛ º Уº º Т ˆº º ОЛ °ˆТг« { ªˆºд °г‚ ИЛ m º}‚дЛУˆЛ -‚ Лˆ Т°¹ºг ПºmИУº ˆº º¹¯Л ЛгЛУТЛ }ºˆº¯ºЛ ¯И°¹ºгºОЛ Уº ¹º°гЛ УТд

•º°ãË ¹º }ã ËÓÒ« mÓË ÓË® °ˆÒãËmº® ˆÈ-ãÒ © m }ºããË} ÒÒ ¹¯Ë º¹¯Ë Ë ãËÓÓ©² °ˆÒãË® ¹º«m«ˆ°« Ò m°Ë °ˆÒãÒ °ºÏ ÈÓÓ©Ë ÓÈäÒ •ºã Ï‚®ˆË° ÓÈ Ï º ¯ºm Ë

iã« ¹º }ã ËÓÒ« mÓË ÓÒ² °ˆÒãËm©² ˆÈ-ãÒ Ò°¹ºã ςˈ°« +70/ }ºÓ°ˆ¯‚} Ò«

OLQN UHO VW\OHVKHHW W\SH WH[W FVV KUHI V FVV !

~ Ë° ä© mÒ Òä º°ÓºmÓº® ˆË OLQN! Ò ÓË°}ºã }º ¹È¯Èäˈ¯ºm •È¯Èäˈ¯ UHO ‚}ИП©mИЛˆ УИ °º Л¯ОИУТЛ ¹º }г ИЛдº º ¯Л°‚¯°И { УИ Лд °г‚ ИЛ Лд‚ ¹¯Т ¹Т°ИУº ПУИ ЛУТЛ VW\OHVKHHW Т ЛУˆТБТ Т¯‚ •ЛЛ ¹º }г ИЛд©® ¯Л°‚¯° }И} ˆИ-гТ ‚ °ˆТгЛ® iг« ‚}ИПИУТ« ˆТ¹И БИ®гИ m }ºˆº¯ºд ªˆИ ˆИ-гТ И °ˆТгЛ® °º Л¯ОТˆ°« Т°¹ºг ПºmИУ ¹И¯ИдЛˆ¯ W\SH °º ПУИ ЛУТЛд WH[W FVV j ÓÈ}º ÓË °Èä©® ãÈmÓ©® ¹È¯Èäˈ¯ Û KUHI { }È Ë°ˆmË Ë º ÏÓÈ ËÓÒ« ÏȹҰ©mÈˈ °« 85/ ÁÈ®ãÈ ° ¹º }ã ÈË亮 ˆÈ-ãÒ Ë®

l© ¯И°°дºˆ¯ЛгТ mºПдºОУº°ˆТ °ºП ИУТ« °º-°ˆmЛУУ©² mУЛ УТ² }И°}И У©² ˆИ-гТ °ˆТгЛ® ‘Л¹Л¯ ¹¯Т гИ º Л¯Л °ˆТгЛm©² ˆИ-гТ }ºˆº¯©Л m²º «ˆ m }ºггЛ} Т )URQW3DJH iг« Т°¹ºг ПºmИУТ« }И}º® гТ-º ПИ¯ИУЛЛ ¹¯Т º ˆºmгЛУУº® º-¯©дТ ¯ИП¯И-ºˆ Т}ИдТ }И°}И Уº® ˆИ-гТ © УЛº-²º Тдº }И} Т ¹¯ЛО Л m©¹ºгУТˆ }ºдИУ ‚ дЛУ )LOH 1HZ 3DJH Т ¹Л¯Л®ˆТ УИ m}гИ }‚ 6W\OH 6KHHWV {°Л ªгЛдЛУˆ© °¹Т°}И ПИ Т°}г ЛУТЛд ‚ОЛ ¯И°°дºˆ¯ЛУУº º УИ дТ 1RUPDO 6W\OH 6KHHW «mг« ˆ°« ºˆºm©дТ ˆИ-гТ ИдТ |-Пº¯ -‚ Лд ¹¯ºТПmºТˆ m ИгБИmТˆУºд ¹º¯« }Л

‘И-гТ И $UFV ¹¯Л УИПУИ ЛУИ г« ºБº¯дгЛУТ« °ˆ¯ИУТ m ОЛгˆº }º¯Т УЛmºдmЛˆЛ |°УºmУº® ˆЛ}°ˆ ПИ¹Т°©mИЛˆ°« ¯ТБˆºд 9HUGDQD }º¯Т УЛmº º mЛˆИ j°¹ºг П‚Лˆ°« °гЛ ‚ •И« }ºУ°ˆ¯‚} Т«

ERG\

^

IRQW IDPLO\ 9HUGDQD $ULDO +HOYHWLFD EDFNJURXQG FRORU UJE

FRORU UJE

`

~ Л° mТ Уº ˆº ¹¯Т ºˆ°‚ˆ°ˆmТТ УИ }ºд¹ ˆЛ¯Л ¹º°ЛˆТˆЛг« °И®ˆИ ¯ТБˆИ 9HUGDQD УЛº-²º Тдº Т°¹ºг ПºmИˆ ¯ТБˆ °ЛдЛ®°ˆmИ $ULDO k Л°гТ УЛˆ ИОЛ Л º Ы ¯ТБˆ +HOYHWLFD ¡mЛˆ ¯ТБˆИ Т БºУИ ПИ ИЛˆ°« ¹¯«д©д ‚}ИПИУТЛд Л º 5*% }º И ‘И}ОЛ m ªˆº® ˆИ-гТ Л «mУº ПИ И ˆ°« °ˆТгТ m°Л² ПИ ºгºm}ºm iг« УТ² ПИ¯ЛПЛ¯mТ¯ºmИУ© ¯ТБˆ© °ЛдЛ®°ˆmИ 7LPHV ‘И}ОЛ г« }ИО º º ‚¯ºmУ« ПИ ºгºm}И «mУº ‚}ИПИУ mЛˆ ¯ТБˆИ k m °Идºд УИ ИгЛ °ˆТгЛmº® ˆИ-гТ© º-ž«mг«Лˆ°« °ˆТг г« ˆЛ И D! zИ} д© ¹ºдУТд ªˆºˆ ˆЛ ¹¯ТдЛУ«Лˆ°« г« °ºП ИУТ« Т¹Л¯°°©гº} • m°Л² Т¹Л¯°°©гº} Л°ˆ ˆ¯Т °º°ˆº«УТ« º-© УºЛ ºˆº -¯ИОЛУТЛ ¹¯º® ЛУУИ« Т¹Л¯°°©г}И Т И}ˆТmУИ« |-© УºЛ ºˆº-¯ИОЛУТЛ ПИ ИЛˆ°«

}ãÈ°°ºä D OLQN ã« ¹¯º® ËÓÓº® ÏÈ ºˆºmãËÓ }ãÈ°° D YLVLWHG È È}ˆÒmÓÈ« Ò ¹Ë¯°°©ã}È ºˆº-¯ÈÎÈˈ°« ¹¯Ò ¹ºäº•Ò }ãÈ°°È D DFWLYH { УИ Л® °ˆТгЛmº® ˆИгТ Л УЛ УИгИ ИЛˆ°« }И}Т² гТ-º ‚°гºmТ® УИ m©-º¯ ¯ТБˆИ г« ºˆº-¯ИОЛУТ« Т ¹Л¯°°©гº} { º¹¯Л ЛгЛУТ«² ªˆТ² }гИ°°ºm ПИ ИУ ˆºг }º mЛˆ ¯ТБˆИ

vгЛ ‚ •Л® m }ºггЛ} ТТ ¯И°¹ºгºОЛУИ °ˆТгЛmИ« ˆИ-гТ И %DUV }ºˆº¯И« °ºЛ¯ОТˆ º¹¯Л ЛгЛУТ« m°Л ˆЛ² ОЛ ªгЛдЛУˆºm °ˆ¯ИУТ |°УºmУº® ˆЛ}°ˆ ¹¯Т Т° ¹ºг ПºmИУТТ ªˆº® ˆИ-гТ © ºˆº-¯ИОИЛˆ°« ¯ТБˆºд $ULDO г« ПИ ºгºm}ºm }И} Т ¹¯ЛО Л ¹¯Т ºˆºmгЛУ ¯ТБˆ 7LPHV И БºУ °ˆ¯ИУТ ¹¯Тº-¯ЛˆЛˆ УЛОУ©® ºгТm}ºm©® mЛˆ :HE °ˆ¯ИУТ © ºБº¯дгЛУУ©Л ¹¯Т ¹ºдº•Т }И°}И Уº® °ˆТ гЛmº® ˆИ-гТ © %DUV УИ дº® mП г« «mг« ˆ°« º°ˆИˆº Уº °-ИгИУ°Т¯ºmИУУ©дТ

vˆÒãËmÈ« ˆÈ-ãÒ È %ORFNV ã« º°ÓºmÓº º ˆË}°ˆÈ Ò ã« ÏÈ ºãºm}ºm ¹¯ÒäËӫˈ¯ÒÁˆ %RRNPDQ 2OG 6W\OH sº ҹ˯°°©ã}Ò ºÁº¯äã« ˆ°« ¹¯Ò ¹ºäº•Ò }¯È°Óºº mËˆÈ È °Èä ÁºÓ °ˆ¯ÈÓÒ ¹¯Òº-¯ËˆÈˈ °mˈ㺠°Ë¯Ë-¯«Ó©® mˈ vº ˈÈÓÒ˺°ˆÈˆº Óº È ¯Ë°°ÒmÓºË sº ÓËã Ï« ÓË ¹¯ÒÏÓȈ ˆº m}‚° ¹¯Ò°‚ˆ°ˆm‚ˈ

‘È-ãÒ È %OXHSULQW ÓÈ ÎË㈺ä ÁºÓË ºˆº-¯ÈÎÈˈ ˆË}°ˆ Ò ÏÈ ºãºm}Ò ¹¯Ò ¹ºäº •Ò ¯ÒÁˆÈ &HQWXU\ *RWKLF i㫠ҹ˯°°©ãº} ¹¯Ë ‚°äºˆ¯ËÓ ˆËäÓº }¯È°Ó©® ¹¯È}ˆÒ Ë°}Ò ¹‚¯¹‚¯Ó©® mˈ zÈ} m© ã« Òˆ }¯È°ÓºË ÓÈ ÎËãˆºä « ‚äÈ }ÈÎ ©® äºÎˈ °Ë-Ë ¹¯Ë °ˆÈmÒˆ

bИ-гºУ &DSVXOHV Т°¹ºг П‚Лˆ °mЛˆгº ПЛгЛУ©® БºУ Т }¯И°Уº º¯ИУОЛm©Л Т ¹Л¯°°©г}Т v ¹º º-У©д mИ¯ТИУˆºд ºБº¯дгЛУТ« °ˆ¯ИУТ И°ˆº ¹¯Т²º Тˆ°« °ˆИ}ТmИˆ °« УИ °И®ˆИ² Т mгИ Лг © ПИТУˆЛ¯Л°ºmИУ© m ˆºд ˆº-© ¹º°ЛˆТ ˆЛгТ И}ˆТmУº ¹ºг ПºmИгТ° Т¹Л¯°°©г}ИдТ •º º-УºЛ ºБº¯дгЛУТЛ º ЛУ ¯ЛП}º m© Лг«Лˆ °°©г}Т Т }И} ‚ˆmЛ¯О И ˆ УЛ}ºˆº¯©Л Т°°гЛ ºmИУТ« ТУˆЛУ °ТmУº°ˆ Т°¹ºг ПºmИУТ« Т¹Л¯°°©гº} m ¹º º-У©² }ºУˆ¯И°ˆУ©² °ˆ¯ИУТ И² УЛ°}ºг }º m© Л °¯Л УЛ® iг« ºˆº-¯ИОЛУТ« ˆЛ}°ˆИ Т ПИ ºгºm}ºm m ªˆº® °ˆТ гЛmº® ˆИ-гТ Л ‚}ИПИУ ¯ТБˆ °ЛдЛ®°ˆmИ $ULDO

vˆÒãËmÈ« ˆÈ-ãÒ È 'RZQWRZQ ã« º-© Óº º ˆË}°ˆÈ Ò°¹ºã ςˈ ¯ÒÁˆ *DUD PRQG ÎË㈺ º mËˆÈ ã« ÏÈ ºãºm}ºm ¹¯Ò¹È°ËÓ ¯ÒÁˆ 9HUGDQD ÁºÓ º-Ë•Èˈ -©ˆ °ÒÓÒä È Ò¹Ë¯°°©ã}Ò º¯ÈÓÎËm©äÒ |¹«ˆ }ºÓˆ¯È°ˆ

vгЛ ‚ •И« ¹º º Л¯Л Т ТгТ ¹º ИгБИmТˆ‚ Ы }И°}И УИ« °ˆТгЛmИ« ˆИ-гТ И ([SHGLWLRQ | ЛУ ° Л¯ОИУУ©® º-¯ИПЛ ºБº¯дгЛУТ« sИ ¹Л¯°Т}ºmºд БºУЛ ºˆº-¯ИОИЛˆ°« °º Л¯ОТдºЛ °ˆ¯ИУТ © ¯ТБˆºд %RRN $QWLTXD

| УИ ТП УИТ-ºгЛЛ И ¯Л°°ТmУ©² °²Лд ºБº¯дгЛУТ« Уº°Тˆ УИПmИУТЛ +LJKZD\ sИ Л¯Уºд БºУЛ ºˆº-¯ИОИЛˆ°« -Лг©® ˆЛ}°ˆ УИ-¯ИУУ©® ¯ТБˆºд 9HUGDQD €Т¹Л¯°°©г}Т Ы º¯ИУОЛm©Л rЛП }ºддЛУˆИ¯ТЛm

sº Л•Л °Тг УЛЛ m©¯ИОИЛˆ ªˆ‚ Т Л ºБº¯дгЛУТ« °ˆТгЛmИ« ˆИ-гТ И 1HRQ ‘Л}°ˆ ºˆº-¯ИОИЛˆ°« « ºmТˆº ПЛгЛУ©д mЛˆºд УИ Л¯Уºд БºУЛ b¯ТБˆ }И} Т m ¹¯Л ©‚•Л® °²ЛдЛ Ы 9HUGDQD ˆº ˆ‚ˆ дºОУº °}ИПИˆ " sЛºУ ºУ Т Л°ˆ УЛºУ

vˆТгЛmИ« ˆИ-гТ И 3RHWLF ºгОУИ mТ Тдº ¹¯ТдЛУ«ˆ °« г« ºБº¯дгЛУТ« °ˆ¯ИУТ m УЛ°}ºг }º гТ¯Т Л°}ºд °ˆТгЛ {°Л º ЛУ °}¯ºдУº Т º°ˆº®Уº •‚¯¹‚¯У©® ˆЛ}°ˆ УИ-¯ИУУ©® ¯ТБˆºд %RRN $QWLTXD УИ -Лгºд БºУЛ iг« ПИ ºгºm}ºm Т°¹ºг П‚Лˆ°« m°Л ˆºˆ ОЛ ¯ТБˆ

•¯ЛО Л m°Л º УЛº-²º Тдº ‚}ИПИˆ ¯ИУТ © ¹¯ТдЛУЛУТ« ˆЛд© ºБº¯дгЛУТ« ¹¯Т ¹ºдº•Т ¯‚¹¹© ¯И Тº}Уº¹º} $SSO\ 7KHPH WR |УИ дºОЛˆ -©ˆ Т°¹ºг ПºmИУИ ˆºг }º m ¹¯Л ЛгИ² º Уº® ТгТ УЛ°}ºг }Т² m©-¯ИУУ©² °ˆ¯ИУТ Иг ˆЛ¯УИˆТmИ 6HOHFWHG SDJH V { ˆºд °г‚ ИЛ Л°гТ ¹гИУТ¯‚Лˆ°« ИУУºЛ ºБº¯дгЛУТЛ ¹¯ТдЛ УТˆ }º m°Лд‚ °И®ˆ‚ И ªˆº º°ˆИˆº Уº гº Т УºЛ ¯Л ЛУТЛ УЛº-²º Тдº Т°¹ºг ПºmИˆ ¯И Тº}Уº¹}‚ $OO SDJHV •º°гЛ ‚}ИПИУТ« ¯ИУТ ¯И°¹¯º°ˆ¯ИУЛ УТ« дºОУº ТП º°УºmУº º °¹Т°}И m©-¯Иˆ °Ид‚ ˆЛд‚ •¯Т ¹Л¯ЛдЛ•ЛУТТ ¹º °¹Т°}‚ m º}УЛ ¹¯Л mИ¯ТˆЛг Уº º ¹¯º°дºˆ¯И 3UHYLHZ ¹º}ИП©mИЛˆ°« º-¯ИПЛ ˆЛ}‚•Л® ˆЛд© sИ ¯Т°‚У}Л mТ ЛУ º-¯ИПЛ ˆЛд© %ODQN

‘Лд© ºБº¯дгЛУТ« :HE °ˆ¯ИУТ ¹ºПmºг« ˆ º¹¯Л ЛгТˆ mУЛ УТ® mТ °ˆИУИ¯ˆУº º ПИ ºгºm}И °ˆ¯ИУТ © УИП©mИЛдº º ˆИ}ОЛ -ИУУЛ¯ºд }Уº¹º} ° ¹¯Т m«ПИУУ©дТ Т¹Л¯°°©г}ИдТ БºУºm©® ¯Т°‚Уº} mТ º-© Уº º ˆЛ}°ˆИ ПИ º гºm}ºm ¹Л¯mº º Т mˆº¯º º ‚¯ºmУЛ® °¹Т°}ºm º-© У©² º¯ТПºУˆИг У©² гТ УТ® }Уº¹º} ¹ИУЛгТ УИmТ И ТТ Т Л°ˆЛ°ˆmЛУУº Т¹Л¯°°©гº} m°Л² ˆ¯Л² mТ ºm°ˆИУ И¯ˆ И}ˆТmУИ« ¹¯º® ЛУУИ«

• -‚ ˆЛд‚ ºБº¯дгЛУТ« ¹ºг ПºmИˆЛг дºОЛˆ ТПдЛУТˆ ¹º °mºЛд‚ m}‚°‚ iг« ªˆº º Т°¹ºг П‚Лˆ°« }Уº¹}И 0RGLI\ •¯Т УИОИˆТТ УИ УЛЛ m º}УЛ ¹º«mг«ˆ°« ¹«ˆ º¹ºгУТˆЛг У©² }Уº¹º} vИдИ ˆЛдИ m°Л И °º°ˆºТˆ ТП mЛˆºmº® °²Лд© УИ-º¯И ¹¯ТдЛУ«Лд©² ¯Т°‚У}ºm Т ¹¯Л ‚°ˆИУºmгЛУУº º ¯ТБˆºmº º ºБº¯дгЛУТ« {°Л ªˆТ УИ-º¯© º-žЛ}ˆºm ТПдЛУ« ˆ°« ¹¯Т ¹ºдº•Т °¹Л ТИг У©² ТИгº ºm©² º}ºУ }ºˆº¯©Л И}ˆТmТПТ¯‚ ˆ°« }Уº¹}ИдТ &RORUV *UDSKLFV Т 7H[W °ººˆmЛˆ°ˆmЛУУº •º°гЛ ТПдЛУЛУТ« УЛº-²º Тд©² ¹И¯ИдЛˆ¯ºm °²Лд‚ дºОУº °º²¯ИУТˆ ¹¯Т ¹ºдº•Т }Уº¹}Т 6DYH ТгТ ПИ¹Т°Иˆ ЛЛ ¹º ¯‚ Тд ТдЛУЛд ¹¯Т ¹ºдº•Т }Уº¹}Т 6DYH $V p°ˆЛ°ˆmЛУУº ¹º°гЛ °º²¯ИУЛУТ« ¹º¯‚ Тд ТдЛУЛд º-¯ИП‚Лˆ°« УºmИ« ˆЛдИ }ºˆº¯И« ˆИ}ОЛ -‚ Лˆ ¹ºˆºд ¹¯Л гИИˆ °« m º-•Лд °¹Т°}Л ˆИ} ˆº ‚ ¹ºг ПºmИˆЛг« m°Л И Л°ˆ mºПдºОУº°ˆ °ºПИmИˆ °mºТ °º-°ˆmЛУУ©Л ˆЛд© ºБº¯дгЛУТ« j°}¯ЛУУЛ ¯Л}ºдЛУ ‚ mº°¹ºг ПºmИˆ °« ªˆº® mºПдºОУº°ˆ ˆИ} }И} ª}°}г ПТmУ©® ТПИ®У m°Л И ЛУТˆ°« m© Л

•º°гЛ m©-º¯И УЛº-²º Тдº® ˆЛд© ºБº¯дгЛУТ« m +70/ }º Л °ºП ИmИЛдº® :HE °ˆ¯ИУТ © °¯ИП‚ ¹º°гЛ ¯ИП ЛгИ ПИ ºгºm}И ¹º«mг«Лˆ°« ˆЛ

QDPH 0LFURVRIW 7KHPH FRQWHQW EODQN GHIDXOW !

{Ò ªˆº º ˆË È °¯ÈÏ‚ ºãÎËÓ ÓÈmË°ˆÒ ÓÈ° ÓÈ ÓË}ºˆº¯©Ë ¯ÈÏä© ãËÓÒ« v ˆËÈäÒ PHWD! д© ‚ОЛ m°ˆ¯Л ИгТ° l© ¹ºдУТд ˆº ºУТ º-¯И-Иˆ©mИ ˆ°« -¯И‚ПЛ¯ºд m °Идºд УИ ИгЛ ¯И-ºˆ© Т УЛ°‚ˆ m °Л-Л ТУБº¯дИ Т }ºˆº¯И«ºгОУИ ¹ºдº ¹¯ИmТг Уºд‚ ºˆº-¯ИОЛУТ ПИ ¯‚ОЛУУº® :HE °ˆ¯ИУТ © { ªˆºд ˆЛ Л º-© Уº ¹¯Т°‚ˆ°ˆm‚ ˆ ¹И¯ИдЛˆ¯© QDPH Ò FRQWHQW •Л¯m©® ‚}И П©mИЛˆ }ИˆЛ º¯Т ºБº¯дгЛУТ« И mˆº¯º® Ы }ºУ}¯ЛˆУºЛ ПУИ ЛУТЛ ТП ªˆº® }ИˆЛ º¯ТТ zИ} д© mТ Тд m УИ Лд °г‚ ИЛ º-И ªˆТ² ¹И¯ИдЛˆ¯И ¹¯Т°‚ˆ°ˆm‚ ˆ sº ПУИ ЛУТЛ ¹И¯ИдЛˆ¯И QDPH ¯ÈmÓº 0LFURVRIW 7KHPH ‘º Л°ˆ Л°гТ УИ дИ ТУЛ ‚ ИгЛУУº º ¹ºг ПºmИˆЛг« Л°ˆ 0LFURVRIW 2IILFH ° ‚°ˆИУºmгЛУУ©дТ ˆЛдИдТ Т ºУ Т°¹ºг П‚Лˆ ,QWHUQHW ([SORUHU ˆº ºБº¯дгЛУТЛ :HE °ˆ¯ИУТ ©И¯ИУˆТ¯ºmИУУº -‚ Лˆ ˆИ}Тд }И} д© Т ПИ ‚д©mИгТ sº Л°гТ ¹º°ЛˆТˆЛг УИЛ º °И®ˆИ °Т Тˆ УИ lИ}ТУˆº Л ˆº mЛ¯º«ˆУº°ˆ И Л}mИˆУº º ºˆº-¯ИОЛУТ«