Вариант 7

I Проспрягайте глаголы в настоящем времени.

gelten, unterschreiben, angeben

II. Oпределив род сложных существительных ,поставьте нужный артикль и переведите .

…Handelwechsel, ….Warenlieferung, ….Bundesbank, ….Zahlungsmittel, ….Kapitalbeschaffung, ….Bargeld.

III. Составьте предложения из следующих слов.

1. Die Zahlungsart, Einkauf, ist, verbreiteste, Barzahlung, täglichen, beim.

2. Nach Ausstellung, muß, ein Scheck, eingelöst, in der BRD, werden, von 8 Tagen, innerhalb.

3. Wird, heute, wo, verwendet, der Wechsel?

4. Erfüllt, der Wechsel, Aufgabe, welche?

5. Sicheres Zahlungsmittel, nicht nur, als, dient, der Euroscheck, sondern auch, in der BRD, Westeuropas, in vielen Ländern.

IV. Спишите предложения и выполните следующее:

а) подчеркните главное предложение (---);

b) в придаточном выделите союз или союзное слово (О);

c) подчеркните сказуемое ,которое стоит в страдательном залоге (Passiv);

d) переведите все предложение.

1.Die bürokratischen Strukturen der heutigen EU, die einst für sechs EG-Staaten erdacht wurden, behindern mit 15 Mitglied­staaten die politische Arbeit.

2.Die wirtschaften Güter werden aus Stoffen, die die Natur bietet, hergestellt.

V. Образуйте причастия настоящего и прошедшего времени (Partizip I , II.) и переведите их.

Partizip I Partizip II

der (erwarten) Wert – die (entscheiden) Situation –

der (ausgeben) Eurogeld - die (zurückgeben) Scheckkarte –

die (produzieren) Ware - das (ausfüllen) Formular –

das (auszahlen) Gehalt - die (bezahlen) Rechnung -

VI. Спишите предложения, подчеркните главные члены предложения и переведите.

1. Man soll dabei die Leistung und Kreativität des einzelnen fordern.

2. Die Marktsteuerungskräfte darf man nicht beeinträchti­gen.

VII. Прочитайте и переведите письменно текст.

Währungsstörungen

Bei der gesunden Währung steht der Geldmenge eine entsprechende Güter-menge zu einem ausgeglichenen Preis gegenüber. Es herrscht Gleichgewicht zwi-schen Gütermenge und Geldmenge. Die Volkswirtschaft ist stabil.

Währungsstörungen oder Währungskrankheiten sind die Inflation und die Deflation. Bei der Inflation steht einer geringen Gütermenge eine große Geldmenge gegenüber. Es entsteht ein Geldüberhang. Die Preise steigen. Das Geld verliert immer mehr an Wert. Die Bewohner der ehemaligen UdSSR fühlten zumindest am eigenen Leibe, was es bedeutet, mit Geld zu leben, das viel Zehntel seines Wertes verloren hat! Die Deflation ist gekennzeichnet durch die Tatsache, dass der vorhandenen Gütermenge eine kleinere Geldmenge gegenübersteht. Es kommt zu einem Güter-überhang. Der Verbraucher erhält für sein Geld viel Ware. Die Preise fallen, und der Geldwert steigt. Das führt zur Vernichtung zahlreicher, vor allem kleinerer Unter-nehmen, zur Massenarbeitslosigkeit.

Für stabile Wirtschaftspolitik gelten die 4 Grundforderungen:

— ständiges Wirtschaftswachstum;

— Vollbeschäftigung;

— gleichbleibende Preise und außenwirtschaftliches Gleichgewicht (keine zu großen Export- und/oder Importüberschüsse). Aber ab und zu kommt es zu einer Stockung. Man sagt, die Wirtschaft "stagniert". Die Stagflation (= Stagnation = Stillstand) ist hauptsächlich gekennzeichnet durch geringes Wirtschaftswachstum, Preissteigerungen, Arbeitslosigkeit, geringe Investitionsneigung.

Вариант 8