Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика.pdf
Скачиваний:
52
Добавлен:
02.05.2015
Размер:
1.21 Mб
Скачать

использовании «дежурной» группы отпадает, так как для трансформаций достаточно одного вспомогательного глагола: He can speak English => Can he speak English? English can he not speak и т.д.

ТИПЫ ВОПРОСОВ

Построение общего вопроса от предложения с простым сказуемым

Образование вопроса от предложения с простым сказуемым He speaks English состоит в образовании глагольной группы do + инфинитив глагола speak (do speak); вспомогательный глагол do, будучи первым глаголом сказуемого, принимает на себя функцию спряжения (в нашем случае 3 л., ед. ч. настоящего времени – does) и занимает положение перед подлежащим: He speaks English => He does speak English => Does he speak English?

В отличие от глаголов do и have, у которых смысловое и служебное значения различаются, у глагола be смысловое значение совпадает со значением в качестве вспомогательного глагола, поэтому он не нуждается в образовании «дежурной» глагольной группы – сам глагол просто ставится в положение перед подлежащим: She is a student. => Is she a student?

Общий вопрос – это вопрос, поставленный к личной форме глагола.

Другие типы вопросов

Специальный вопрос

Специальный вопрос – это вопрос к любому члену предложения (кроме лфг), с использованием вопросительного местоимения.

Специальный вопрос строится от общего вопроса при помощи вопросительных местоимений who(m) (кто, кому), what (что, какой), which (который), whose (чей), when (когда), where (где, куда), why (почему), how (как). Так как почти все вопросительные местоимения (кроме how) начинаются с wh-, специальный вопрос часто называют “Whquestion”, что представляется удобным. Модель построения специального вопроса такова:

Wh- + общий вопрос

Например, вопрос к прямому дополнению предложения He speaks English строится следующим образом: член предложения, к которому ставится вопрос, заменяется на вопросительное местоимение – в нашем случае, меняем English на What language (какой язык), и ставим перед общим вопросом does he speak.

21

He speaks English => What language does he speak?

what language + общий вопрос

Если вопрос задается к какому либо члену предложения, но вопросительное местоимение не используется, то вопрос становится общим, например, How does he speak English? но

Does he speak English well?

Часто выделяют специальный вопрос к подлежащему, особенность которого заключается в том, что в этом случае порядок слов не меняется. На самом деле нет оснований выделять этот тип вопроса, поскольку при образовании этого вопроса общая логика построения сохраняется. Действительно, если задать вопрос к подлежащему He в примере He speaks English, то подлежащее следует заменить вопросительным местоимением Who; по правилу построения общего вопроса лфг должна переместиться в положение перед подлежащим, которое представлено вопросительным местоимением, и поэтому должно оставаться в начале вопроса. Конфликт между подлежащим, представленным вопросительным местоимением, и личной формой глагола в борьбе за первенство в предложении решается просто – порядок слов не меняется, инверсия не используется:

He speaks English => Who does speak English? => Who speaks English?

Разделительный вопрос

Разделительный вопрос - это, скорее, утверждение, после которого в виде краткого вопроса содержится побуждение собеседника к согласию со сделанным утверждением.

Разделительный вопрос состоит из двух частей – полной утвердительной и суррогатной вопросительной, в виде краткой формы общего вопроса; при этом знак в обеих частях, как правило, разный, т.е. если первая часть положительная, то вторая – отрицательная, и

наоборот, например: Peter speaks English, doesn’t he? (Питер ведь говорит по-английски?) или Peter doesn’t speak French, does he?(Питер же не говорит по-французски, правда?)

Краткая форма вопроса суррогатна по своей сути: вместо смысловых глаголов используются лфг вспомогательных, а вместо имен существительных – личные местоимения (I, you, he, she, it, we, they).

Альтернативный вопрос

Альтернативный вопрос – это тип вопроса, в котором содержится альтернатива, и при ответе собеседнику предлагается произвести выбор.

22