Типы ситуаций, передающихся при участии глагольного вида

Ситуация единичного (неповторяющегося) конкретного действия.

Конкретно­процессный (несов. вид) и конкретно­фактический (сов. вид) типы употребления видов

§ 1438. Способность выражать действие в процессе его протекания — наиболее существенная специфическая особенность употребления несов. вида. Эта особенность вытекает из грамматического значения несов. вида — отсутствия указания на признак ограниченности действия пределом. Именно потому, что действие не ограничено пределом, оно может быть представлено как протекающий процесс (Шармедленно поднимался). Сов. вид не может употребляться при выражении действия в процессе его протекания, не может обозначать развернутый, развивающийся процесс — он передает «свернутый», концентрированный, целостный факт, ограниченный пределом (Вот­вотшарподнимется;Онужеподнялся). Неспособностью сов. вида передавать течение действия объясняется невозможность употребления сов. вида при обозначении действия, протекающего в момент речи (сравним несов. вид:Посмотри,шарподнимается). Примечательно также, что в сочетании с фазовыми глаголами (начать,продолжать,кончитьи т. п.) возможен инфинитив только несов. вида (начал,продолжал,кончилписать, но ненаписать): в таких случаях обозначается начало, продолжение или конец процесса. Таким образом, в соотношении конкретно­фактического и конкретно­процес- сного типов употребления видов четко выявляется противоположность значений ограниченности действия пределом, целостности действия (сов. вид) и процессности, т. е. представления действия как не ограниченного пределом нецелостного процесса (несов. вид). Понятие «процесс» как одно из специальных понятий, используемых при описании глаголов несов. в., следует отличать от более общего понятия «процесс», используемого применительно к глаголу как части речи (§ 1384).

Конкретно­фактический тип употребленияявляется для сов. вида основным, центральным. Он реализуется в самых разнообразных условиях контекста. Для его реализации достаточен минимальный контекст (вплоть до нераспространенного предложения: —Замолчите!;Нашел!;Приняли?). Для такого употребления достаточно, чтобы в контексте не было указаний на повторяемость (обычность, типичность) ситуации. Поскольку такие ситуации при сов. виде возможны лишь в особых ограниченных условиях (см. § 1445), глаголы сов. вида чаще всего выступают в конкретно­фактическом употреблении.

Для глаголов несов. вида конкретно­про- цессный тип их употребления является одним из основных.

§ 1439. Сочетание нескольких глаголов сов. ви- да используется для выражения последовательности фактов: Астреинмолча надел пальто, взялшапкуи ушел(Купр.). При употреблении же нескольких глаголов несов. вида обычно выражается одновременность процессов:Онрадостно,пристальноивместестемробко смотрелнавходившуюимедленноприподнимался.Вгостиную входилаАнна(Л. Толст.). Различие отношений последовательности и одновременности действий вытекает из грамматических значений видов. Присущее сов. виду значение ограниченного пределом целостного действия отделяет, отграничивает одно действие от другого: сначала достигает предела своего совершения один факт, затем наступает второй, его сменяет третий и т. д. Так выражается последовательность фактов, а тем самым и поступательное движение от одного факта к другому в цепи событий. Иначе обстоит дело при употреблении ряда форм несовершенного вида: сочетание одного не ограниченного пределом, нецелостного процесса с другим, как правило, приводит к отношению одновременности. При помощи следующих друг за другом словоформ несов. вида не выражается поступательное движение событий во времени. Таким образом, в повествовании с сов. видом связывается элемент динамики, а с несов. видом — статики.

Глаголы сов. вида не всегда передают последовательность, а глаголы несов. вида — одновременность. В некоторых случаях глаголами сов. вида может быть выражена совокупность фактов, являющихся по смыслу контекста одновременными. Такое употребление характерно, в частности, для глаголов ограничительного и начинательного способов действия: Онипосидели,поговорили,посмеялись;Всезашумели,задвигались,заговорили. При перфектном употреблении (см. § 1442) передается одновременность результативных состояний:Онпостарел,располнелиобрюзг.

Глаголы несов. вида могут употребляться при выражении последовательных действий; в настоящем историческом (см. § 1505); Прихожу вчерадомой, сажусьзаработу,вдругкто­тозвонит(в прош. вр. были бы употреблены глаголы сов. вида:пришел,сел,позвонил), а также в прош.вр.при обозначении повторяющихся действий (Каждыйвечер приходилдомой, садилсязаработу...).

Глаголы разных видов могут сочетаться друг с другом.В таких случаях передаются различные разновидности соотношения процессов и целостных фактов; например, «процесс — наступление факта»: Однаждывесноюохотник проходилвозлеберезовогоболотаивдруг услыхалгромкоехлопаньекрыльев(И. Соколов­Микитов); «наступление факта — последующий процесс»:Привалов поздоровался сдевушкойинесколькомгновений смотрел нанееудивленнымиглазами(М.­Сиб.).

§ 1440. Выделяются особые разновидноститипов употребления видов, каждая из которых характеризуется дополнительными семантическими признаками. Особыми разновидностями конкретно­фактического типа употребления сов. вида являются потенциальная, перфектная, ограниченно­длительная и суммарная. Разновидностями конкретно­процессного типа употребления несов. вида являются конативная и подчеркнуто­длительная. Некоторые из этих разновидностей у сов. и несов. вида семантически соотносятся друг с другом.

Потенциальная разновидностьконкретно­фактического типа употребления глаголов сов. вида выделяется по дополнительному модальному признаку: значение конкретного целостного факта, ограниченного пределом, осложняется здесь оттенком возможности (в отрицательной конструкции — невозможности) осуществления действия:Надобнобылосказатьчто­нибудьитетке,а—что скажешь? (Горьк.). Этот оттенок, выражаемый при употреблении форм простого будущего времени и инфинитива, связан именно с сов. видом: его замена несов. видом невозможна. Критерием для выделения данной разновидности конкретно­фактического типа могут служить смысловые соотношения таких предложений с предложениями с предикативамиможно,невозможно,возможно:чтоскажешь?⁽что можно сказать⁾; —Одномунеподнять, —виноватосказалслужкагостиницы,попробоваввытащитьизкибиткиящиксподарками(Горьк.) (⁽невозможно поднять⁾).

Примечание. Потенциальная разновидность употребления сов. вида чаще встречается при выражении не единичных, а повторяющихся действий, на основе наглядно­примерного типа употребления сов. вида (см. § 1446).

§ 1441. С несов. видом связана конативная разновидность(от латинскогоconatus⁽попытка, усилие, стремление⁾) конкретно­процессного типа употребления: конкретный процесс представлен как стремление, направленное на достижение цели, как попытка. Последующий контекст указывает на безуспешность или успех этой попытки; например: [Антипа:]Азачеммундирснял,службубросил? [Тараканов:]Объясняляэто. [Антипа:] Объяснял,данеобъяснил(Горьк.);Воттебеимужпредоставлен. Убивали,данеубили(А. Н. Толст.). Направленность на достижение результата может сочетаться и с обозначением его реального достижения:Долго догонялинаконецдогнал. Модальный элемент такого употребления заключается в том, что внимание концентрируется на стремлении к достижению результата, который еще не стал или вообще не становится реальностью. Смысл предложений подобного типа может быть истолкован при помощи сочетаний:пытался,пробовалобъяснить;хотели,пыталисьубить.

§ 1442. Разновидностью конкретно­фактичес- кого типа употребления сов. вида является выражение наличного результата (перфектнаяразновидность). В таком употреблении могут выступать формы прош. вр., причастий и деепричастий:Ты,наверно,озябвсвоихтанцевальныхтуфлях(Солоух.); [Лавров:]Городищебудет затоплено (Кавер.); «Вотеще», —подумалЯков,разглядываяугловатуюфигурумонаха, прислонившуюсякстволуберезы,имжеи посаженной(Горьк.); Прижаврукикгруди,мать...стоялауегопостели(Горьк.).

Способность выступать в перфектном употреблении — свойство главным образом глаголов сов. вида: ограниченность целостного действия пределом — одна из предпосылок того, что внимание концентрируется не на самом осуществлении действия, а на его последствиях, результате. Для того чтобы был выражен наличный результат, вызвавшее его действие должно быть представлено не как развивающийся процесс, а как целостный факт.

Примечание 1. Перфектное употребление глаголов несов. вида возможно (в редких случаях), однако не при конкретно­процессном употреблении, а при выражении ситуации обобщенного факта: Он многое видел (см. § 1452).

Примечание 2. Выражение наличного результата обычно рассматривается в связи с описанием категории времени как одна из функций форм прош. вр. Такой подход имеет свои основания. В данном употреблении есть элемент, относящийся к семантике времени: действие относится к одному временному плану (в частности, к прошлому), а его результат, его последствия — к другому, более позднему (к настоящему): Спит. Наплакалась, нагоревалась (Горьк.) (см. § 1507). Однако перфектное употребление — это прежде всего особая характеристика осуществления действия. Поэтому данное употребление относится не только к временной, но прежде всего к видовой (в широком смысле) семантике. Существенно, что возможность перфектного употребления присуща не только формам прош. вр., но и другим указанным выше формам.

Значение наличного результата наиболее устойчиво у форм страдат. причастий глаголов сов. вида. Для остальных названных форм это лишь одна из возможных функций. Возможность ее реализации зависит от контекста, лексического значения и способа действия глагола, от его переходности или непереходности. Выражение наличного результата действия особенно характерно для непереходных глаголов.

Ниже перечисляются наиболее существенные семантические типы высказываний, в которых выражается значение наличного результата при употреблении форм прош. вр. 1) Констатация физического или психологического состояния субъекта, а также того или иного состояния его внешности; констатация состояния предмета или явления: — Дачтоэтотыкакблаженныйкакой? —Уморился, —сказалземлемер(Бунин);Чувствовалясебятак,точновсемускулы высохли(И. Соколов­Микитов); —Щинаобедварила.Датеперьуж,чай,остыли,чутьтепленькие(Солоух.). 2) Квалифицирующая констатация состояния субъекта или его внешности: [Смирнов:]Какова?Раскраснелась,глазаблестят(Чех.). 3) Констатация отсутствия или утраченности чего­либо: [Нил:]Аживемскучно—мухиите вывелись(А. Н. Толст.); —Стеклярус­товесь осыпался,никуданакидочка,выкинуть! (Фед.).

Специфика перфектного употребления находит отражение в сочетаемости форм глагола с другими элементами контекста. Так, для форм прош. вр. глаголов сов. вида в рассматриваемом типе употребления характерна сочетаемость с формами наст. вр., с формами кратких страдат. причастий, кратких и полных прилагательных в роли сказуемого: Он красен и вспотел(Чех.); —ТерпетьнемогуПолянского. Толстый, обрюзг,акогдаходитилитанцует,щекитрясутся(Чех.);Близкокневестке сидитНикита,новаясиняяподдевкауродливоисмешно взъехала сгорбаназатылок,егосиниеглазаширокораскрыты(Горьк.); —Апочемусено не убрано и намокло? (Горьк.).

При сочетании нескольких форм прош. вр. сов. вида в перфектном употреблении возникает отношение одновременности состояний — результатов предшествующих действий: Ходитзаней,какпривидение. Измучилсявесь,исхудал, почернел(Купр.).

Значение наличного результата нередко выражается относительно изолированной единичной глагольной формой: — ЯкнародномуартистуСкудину. —А­а... Уехал(Фед.).

Перфектное употребление особенно характерно для тех глаголов, которые заключают в своем значении указание на устойчивый, сохраняющийся результат. Таковы, в частности, непереходные глаголы со знач. осуществившегося перехода в состояние: высохнуть,обрюзгнуть,озябнуть,окрепнуть,остыть,поблекнуть,почернеть,постареть,скиснуть,увязнуть; глаголы, в способе действия которых содержится указание на состояние субъекта (например, состояние исчерпанности, усталости, пресыщенности, вызванное предшествующим интенсивным действием):изболеться,изголодаться,измучиться,исстрадаться,истомиться;залежаться,засидеться;убегаться,укачаться.

Примечание. Перфектное употребление возможно при передаче не только единичных, но и повторяющихся ситуаций. Например, при функционировании форм прош. вр. глаголов сов. вида в контексте настоящего времени повторяющегося действия: Итак, береговой лов наметкою продолжается весною только до тех пор, покуда река не вышла из берегов (Акс.); Талант и бездарность не уживаются. Там, где восторжествовал талант, бездарности делать нечеео (Тендр.). Однако перфектное употребление чаще всего выступает при передаче единичных, неповторяющихся ситуаций. Поэтому и целесообразно рассмотрение данной функции как особой разновидности конкретно­фактического типа употребления глаголов сов. вида.

§ 1443. Разновидностью конкретно­фактичес- кого типа употребления глаголов сов. вида является суммарноеупотребление:Булат­Тугановский постучал три раза короткоиреши- тельно(Купр.). Ограниченное (точное или приблизительное) количество актов действия обозначается лексическими показателями типадвараза,трижды,разпять,несколькораз. Сама же форма сов. вида не выражает ограниченной кратности, она обозначает единичный конкретный факт.

Глаголы несов. вида также могут сочетаться с показателями количества актов действия (Егодваждыувольняли); однако несов. вид в таких случаях выступает не в конкретно­процессном, а в обобщенно­фактическом типе употребления (см. § 1449).

§ 1444. В подчеркнуто­длитель- нойразновидности конкретно­процессного типа употребления несов. вида длительность действия или состояния фиксируется и конкретизируется лексическими показателями типадолго,всюночь,целыймесяц:Она долго не двигалась(Фед.); —Вотмыотэтойсопки,значит,поплывем, будем плыть весь день(В. Шишков). Сов. вид обычно не сочетается с показателями длительности; такие сочетания возможны лишь для глаголов длительно­ограничительного и ограничительного способов действия (долгопролежал;целыймесяцпроболел;пятьминутпосидел). В таких случаях представлена ограниченно­длительнаяразновидность конкретно­фактического типа употребления глаголов сов. вида: обозначается конкретный целостный факт, ограниченный временным пределом.

Примечание. Некоторые глаголы сов. вида могут сочетаться с показателями длительности и за пределами указанных способов действия, однако лишь в особых условиях, например, в форме буд. вр. с отрицанием: Я теперь долго (целый месяц) вас не увижу.

Ситуация повторяющегося действия. Неограниченно­кратный (несов. вид) и наглядно­примерный (сов. вид) типы употребления видов

§ 1445. При выражении повторяющихся ситуаций употребляется преимущественно несов. вид. Свойственное глаголам несов. вида грамматическое значение отсутствия ограниченности действия пределом обусловливает их свободное употребление при выражении неограниченной повторяемости действия. Неограниченно­кратный тип употребления наряду с конкретно­процессным является одним из основных типов употребления глаголов несов. вида.

В некоторых условиях выражение повторяемости действий совместимо лишь с несов. видом. Таково употребление форм прош. вр.: ЕслиБелинскийсильно горячился и закашливался,Герцен говорилкакую­нибудьостроту,которая смешила Белинскогоидругих(А. Пана- ева).

Примечание. Сов. вид в наглядно­примерном типе употребления в прош. вр. при обозначении повторяющегося действия (см. § 1437) возможен лишь в исключительных случаях; например, при выражении предшествования в условных конструкциях: Бывало, на Лисьих Ямках с голых кулаков начиналось. Первым он с батожка не начинал сроду, но если кто начал, — отвечал тем же способом и не мешкая (Залыг.); при выражении перфектного значения: Он купил мотоцикл и теперь уезжал на работу на мотоцикле, а потом, наверно, гонял по городу или даже за городом, потому что приезжал, когда все уже давно вернулись с работы (Лидин).

Повторяемость действия при употреблении глаголов несов. вида обычно обозначается средствами контекста; значение повторяемости может быть также обусловлено способом действия глагола. Сочетание того и другого средства представлено в следующем примере: [Надя:]Апочемувысталитак редко бывать унас? (Кавер.). Некоторые вторичные глаголы несов. вида употребляются преимущественно или исключительно для выражения повторяющихся действий; в таких случаях в выражение повторяемости включается лексическое значение глагола:Янезнал,гдеичемпообедаюужесегодня,гдеикакпроведуночь. Будут попадатьсяневедомыедеревни,новедьниктонеждетменятам(Солоух.).

§ 1446. Сов. вид при выражении повторяющихся ситуаций выступает в наглядно­при- мерномтипе употребления: выделяется один из повторяющихся актов и представляется как ограниченный пределом целостный факт, являющийся своего рода примером, который дает наглядное представление о других подобных актах:Бык,онведьвсегдатак:сначала шагнет,апотомстоит,думает(Шолох.).

Наглядно­примерный тип употребления сов. вида является производным от конкретно­фак- тического: в рамках эпизода­примера, представляющего неограниченный ряд подобных эпизодов, создается иллюзия конкретного факта, действие изображено так, как будто оно происходит один раз, однако это образное значение сталкивается с общим значением обычности, исходящим от окружающего контекста. Таким образом, смысл повторяемости действия выражается на основе сочетания типичности и конкретности: типичное передается через конкретное и единичное. В таком способе представления повторяющихся ситуаций присутствует элемент образности, изобразительности, экспрессивности. Данный тип употребления глаголов сов. вида ограничен стилистически и встречается, как правило, лишь в разг. речи и в художественной литературе.

Наглядно­примерный тип употребления особенно характерен для форм простого буд. вр., когда они функционируют в плане наст. или прош. вр. повторяющегося действия (см. § 1512). Реже в таком употреблении выступают формы прош. вр., инфинитива, лишь в исключительных случаях — формы сослагат. накл., кратких страдат. причастий и другие формы: Послеобедабабушкаимелаобыкновение отдохнуть(В. Конашевич);Нужнообязательно,чтобычеловеческуюдушу схватил иногдазаморозок,чтобыонасжаласьнамиготчувстванеповторимостичего­тооченьважногоинужного,тогдаонастановитсягорячей,отзывчивой(Лидин).

Наглядно­примерное употребление форм буд. простого и прош. вр. глаголов сов. вида (как правило, в контексте наст. вр. повторяющегося действия) обычно выступает в тех случаях, когда друг с другом связаны несколько действий — два и более (или когда данное действие связано с ситуацией, имеющей неглагольное выражение): Гнездосяйцамитщательнооберегается...Еслигнездо потревожил человекилизверь,страусыразбиваютяйцаиищутдлягнездановоеместо(Песк.);Всевы,бабы,такиекрученые­верченые. Убьют—кричат,живой остался—опятькричат(Шолох.).

Повторяющиеся ситуации могут быть переданы на примере одного из повторяющихся эпизодов при употреблении глаголов не только сов., но и несов. вида: — Знаешь,каконэтоделает?Приставитчеловекупалецксамомуносуирукойсовсемне двигает,атольколишьодинпалецунего качается,и кричит: «Я,сударь,этогонепотерплю­ю­ю!») (Купр.);Ильяпочтинежилдома,мелькнетутромзачаеми уходитв гoродкдяде(Горьк.). В таких случаях в рамках повторяющегося эпизода действие, обозначенное глаголом несов. вида, представлено как конкретный процесс. Вместе с тем натакие процессы распространяется общий смысл повторяемости всего эпизода. Если для сов. вида наглядно­примерный способ передачи повторяемости действия представляет собой особый тип употребления видовой формы, то для несов. вида это лишь одна из разновидностей неограниченно­кратного типа. В данном употреблении сохраняется семантическая основа этого типа — выражение неограниченного ряда повторений. Наглядно­примерный способ выражения повторяемости — лишь дополнительный оттенок, который наслаивается на эту семантическую основу.

§ 1447. Особыми разновидностями неограниченно­кратного типа употребления несов. вида являются потенциальная (потенциально­узуальная и потенциально­качественная) и наглядно­примерная. Разновидностями наглядно­примерного типа употребления сов. вида являются потенциальная и перфектная (см. § 1445, примеч.).

Употребление глаголов несов. и сов. вида при выражении повторяющихся ситуаций может характеризоваться дополнительными оттенками потенциальности. В таких случаях представлены потенциальные разновидностирассматриваемых типов употребления видов.

1) Потенциальная разновидность неограниченно­кратного типаупотребления несов. вида. Выражение неограниченной повторяемости осложняется здесь дополнительными модальными оттенками.

а) Обозначается (как правило, формами наст. вр.) обычное действие с оттенком необходимости, долженствования (⁽так обычно делается и так нужно делать⁾). Такое потенциально­узу- альноеупотребление часто встречается в научной и официально­деловой речи:Приналичиинакерамикеглазуриприпомощимикроскопа выявляется плотностьеесцеплениясоснованиеми замеряетсятолщинаслояпокрытия(сб. «Археология и естеств. науки»);Еслиописываетсяпамятник,ранеепотомужеспискуизданный,указываетсяфактизданияистепеньеготочности(В. Н. Щепкин). В таком употреблении чаще всего выступают возвратные глаголы в пассивной конструкции, а также формы 3 л. мн. ч. в неопределенно­личном употреблении, формы инфинитива в сочетании снеобходимо,следуети под.:Прижесткомгрунте следует копатьобычнойбольшойшанцевойлопатой,примягком—непосредственно отсасываютгрунтсосуном(сб. «Археология и естеств. науки»).

б) Обозначается потенциальная возможность осуществления действия как свойство субъекта (потенциально­качественное употребление). В таком употреблении обычно выступают формы наст. вр. (изредка — прош. вр.): —Ты танцуешь? —Танцую,толькоплохо(Тург.);Стрелокбылсумасшедший—пулеметом распиливалбревно,какпилой(Павл.) (⁽мог распилить⁾). При субъекте со значением лица могут выступать лишь глаголы, называющие такие действия, к которым можно быть способным или неспособным, которые могут быть осуществлены хорошо или плохо. При неодушевленности субъекта также обозначается потенциальное действие, возможность проявления которого (всегда или в определенных условиях) характеризует свойства субъекта:Принагреваниитела расширяются;Синтетическийматериал не мнется;Деревовводе не тонет.

2) Потенциальная разновидность наглядно­примерного типаупотребления сов. вида. На основе наглядно­примерного способа представления повторяемости действий здесь передаются модальные оттенки возможности или невозможности, необходимости действия. Выделяется одно из постоянно возможных проявлений данного действия и обозначается (обычно формой простого буд. вр.) как ограниченный пределом целостный факт:Выживетенаодномсомнойдворе:здесьваммалыймальчишка скажет,ктояичтоятакое(Писем.) (⁽может сказать⁾);Иужэтовсегда убьюттого,ктонапрашивается(Л. Толст.);Будьбыборовики,настоящиегрибы,сталбыя,старыйчеловек,наклонятьсязачернымгрибом!Ночтоделать,понужде поклонишьсяисыроежке(Пришв.).

Ситуация постоянного отношения. Употребление несов. вида при выражении ситуации постоянного отношения