- •Неофициальный перевод
- •Статья 3. Сфера применения Закона
- •Статья 4. Подведомственность
- •Статья 5. Взаимная правовая помощь между административными органами
- •Статья 6. Условия правовой помощи
- •Статья 7. Основания для отказа в оказании правовой помощи
- •Статья 8. Возмещение расходов в связи с правовой помощью
- •Статья 9. Право официального заверения копий документов
- •Глава II. Общие принципы Статья 10. Общие принципы правового государства
- •Статья 11. Принцип законности
- •Статья 12. Принцип равенства
- •Статья 13. Принцип охраны права на доверие
- •Статья 14. Порядок осуществления дискреционных полномочий
- •Статья 15. Запрещение злоупотребления формальными требованиями
- •Статья 16. Запрещение отказа в применении права
- •Статья 17. Принцип соразмерности
- •Статья 18. Принцип охвата большим меньшего
- •Статья 19. Принцип надежности
- •Глава III. Процедурные принципы и гарантии Статья 20. Право на обращение в административный орган
- •Статья 21. Участие в административном производстве заинтересованных лиц
- •Статья 22. Беспристрастность в рассмотрении дела
- •Статья 23. Дача консультаций и необходимых сведений административным органом
- •Статья 24. Объективное исследование обстоятельств дела
- •Статья 25. Право ознакомления с материалами административного производства
- •Статья 26. Обеспечение секретности документов либо сведений, в содержание которых входит какая-либо тайна, охраняемая законом
- •Статья 27. Язык ведения административного производства
- •Глава IV. Административное производство Статья 28. Основания начала административного производства
- •Статья 29. Представление заявлений либо ходатайств
- •Статья 30. Форма и содержание заявления
- •Статья 31. Прием и регистрация заявлений либо ходатайств
- •Статья 32. Истребование дополнительных документов либо сведений
- •Статья 33. Направление заявления полномочному административному органу
- •Статья 34. Оставление заявления без рассмотрения
- •Статья 35. Основания для обращения с повторным заявлением, связанным с возобновлением административного производства
- •Статья 36. Участники административного производства
- •Статья 37. Представительство в административном производстве
- •Статья 38. Право заинтересованного лица быть представленным в административном производстве посредством адвоката
- •Статья 39. Расходы
- •Статья 40. Обязанность назначения поверенного для получения документов
- •Статья 41. Назначение эксперта либо специалиста
- •Статья 42. Основания для отвода должностного лица
- •Статья 43. Основания для отвода эксперта, специалиста либо переводчика
- •Статья. 44. Порядок рассмотрения и разрешения заявлений об отводе
- •Статья 45. Доказательства в административном производстве
- •Статья 46. Представление и истребование доказательств
- •Статья 47. Оценка доказательств
- •Статья 48. Исчисление сроков в административном производстве
- •Статья 49. Продление сроков
- •Статья 50. Восстановление сроков
- •Статья 51. Уведомление об административном производстве
- •Статья 52. Срок административного производства
- •Глава V. Административное производство в коллегиальном административном органе Статья 53. Порядок административного производства в коллегиальном административном органе
- •Статья 54. Порядок проведения заседания коллегиального органа
- •Статья 58. Общие требования к административному акту
- •Статья 59. Реквизиты письменного административного акта
- •Статья 60. Отражение в административном акте дополнительных положений (указаний)
- •Статья 61. Обоснование административного акта
- •Статья 62. Предоставление сведений о принятии административного акта
- •Статья 63. Исправление явных ошибок в административном акте
- •Статья 64. Юридическая сила и действительность административного акта
- •Статья 65. Признание административного акта недействительным
- •Статья 66. Результаты не принятия административного акта в течение срока административного производства
- •Статья 67. Отмена незаконного административного акта
- •Статья 68. Отмена законного административного акта
- •Статья 69. Признание недействительной либо отмена отдельной части административного акта
- •Статья 70. Возвращение документов
- •Глава VII. Производство по административным жалобам Статья 71. Право на обжалование административного акта
- •Статья 72. Порядок подачи административной жалобы
- •Статья 73. Срок подачи административной жалобы
- •Статья 74. Форма и содержание административной жалобы
- •Статья 75. Основания оставления административной жалобы без рассмотрения
- •Статья 76. Правовые последствия подачи административной жалобы
- •Статья 77. Защита временного характера в судебном порядке
- •Статья 78. Срок рассмотрения административной жалобы
- •Статья 79. Порядок рассмотрения административной жалобы
- •Статья 80. Принятие решения по административной жалобе
- •Глава VIII. Исполнение административного акта Статья 81. Порядок исполнения административных актов
- •Статья 82. Исполнение денежных требований
- •Статья 83. Исполнение административных актов, принуждающих должника совершить определенные действия, претерпеть определенные действия либо воздержаться от совершения определенных действий
- •Статья 84. Исполнение административного акта за счет должника (заинтересованного лица)
- •Статья 85. Обеспечение выполнения административного акта путем штрафа
- •Статья 86. Непосредственное принуждение
- •Статья 87. Порядок исполнения административных актов, принятых муниципалитетами
- •Статья 91. Вступление Закона в силу
- •(C) ves Consultancy llc
Статья 80. Принятие решения по административной жалобе
80.1. После рассмотрения административной жалобы жалобная инстанция:
80.1.1. может оставить административную жалобу без обеспечения, а административный акт без изменения;
80.1.2. может полностью либо частично отменить административный акт либо принять новый административный акт на основании содержащихся в деле либо дополнительно представленных доказательств;
80.1.3. может изменить административный акт.
80.2. Решение, принятое жалобной инстанцией по административной жалобе, считается административным актом и должно соответствовать требованиям, установленным настоящим Законом к административным актам.
Глава VIII. Исполнение административного акта Статья 81. Порядок исполнения административных актов
81.1. Административный акт носит обязательный характер в отношении лица (лиц), которому он адресован, и данное лицо (лица) обязано его исполнять.
81.2. Если Законом не предусмотрено иное, административный акт, в том числе решение, принятое по административной жалобе, выполняется административным органом, который его принял.
81.3. Административный орган обязан точно определить, какие действия должно совершить лицо в связи с исполнением административного акта.
81.4. Заинтересованное лицо вправе исполнить административный акт наиболее выгодными для него законными способами и средствами.
81.5. Законные требования административного органа в связи с исполнением административного акта являются обязательными для всех государственных органов и органов местного самоуправления, физических и юридических лиц.
Статья 82. Исполнение денежных требований
82.1. Принудительное исполнение административных актов, связанных с выполнением денежных требований, осуществляется исполнительными чиновниками согласно Закону Азербайджанской Республики "Об исполнении".
82.2. Административный орган, принявший административный акт, принимает решение о направлении требования на исполнение. В данном случае вынесение судебного решения для направления требования на исполнение не требуется.
82.3. Условиями вынесения решения о направлении требования на исполнение являются:
82.3.1. наличие принятого административного акта, предусматривающего исполнение денежных требований должником в течение не менее 10 дней;
82.3.2. истечения срока исполнения, установленного для погашения денежного требования;
82.3.3. после предупреждения должника административным органом, неосуществление погашения должником в течение 10 дней со дня объявления предупреждения.
(В статью 82 внесены изменения в соответствии с Законом АР от 17.05.2011 г. №121-IVQD)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 83. Исполнение административных актов, принуждающих должника совершить определенные действия, претерпеть определенные действия либо воздержаться от совершения определенных действий
83.1. Заинтересованному лицу должен быть назначен срок (не менее 10 дней), достаточный для добровольного исполнения административного акта, принуждающего должника совершить определенные действия, претерпеть определенные действия либо воздержаться от совершения определенных действий.
(В пункт 83.1 внесены изменения в соответствии с Законом АР от 17.05.2011 г. №121-IVQD)
(см. предыдущую редакцию)
83.2. Административный акт, не исполненный в добровольном порядке в назначенный в соответствии со статьей 83.1 настоящего Закона срок, исполняется в принудительном порядке.
83.3. Исполнение административного акта, принуждающего должника совершить определенные действия, претерпеть определенные действия либо воздержаться от совершения определенных действий, в принудительном порядке может быть обеспечено следующими мерами принудительного исполнения:
83.3.1. осуществление предусмотренных административным актом действий за счет должника (заинтересованного лица) иным лицом либо административным органом;
83.3.2. штраф;
83.3.3. непосредственное принуждение.
83.4. Заинтересованное лицо должно быть заранее предупреждено административным органом о применении мер принудительного исполнения. В случаях, прямо предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики, а также в неотложных случаях, связанных с предотвращением либо устранением опасности, могущей причинить вред государственным либо общественным интересам, заинтересованное лицо может быть не предупреждено о мерах принудительного исполнения заранее.
83.5. Предупреждение составляется в письменной форме и официально представляется заинтересованному лицу в порядке, установленном настоящим Законом.
83.6. В предупреждении указывается срок, назначенный для исполнения административного акта в добровольном порядке, и соответствующий вид меры принудительного исполнения, предусмотренный к применению по завершении данного срока. В предупреждении может быть предусмотрена только одна мера принудительного исполнения. В случае если ранее избранная мера принудительного исполнения не дала никаких результатов, допускается применение более строгой либо иной меры принудительного исполнения. Меры принудительного исполнения могут повторяться, обусловливаться либо изменяться.
83.7. В предупреждении делается ссылка на административный акт, подлежащий исполнению, и указываются основания применения мер принудительного исполнения.
83.8. При применении мер принудительного исполнения административный орган обязан следовать принципу соразмерности.
83.9. В случае исполнения лицом административного акта применение мер принудительного исполнения немедленно прекращается.