Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Часть1.doc учебник по немецкому.doc
Скачиваний:
65
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
199.68 Кб
Скачать

Lebenslauf

Name Geburtsdatum Geburtsort Staatsangehörigkeit Familienstand Ständiger Wohnsitz

Eltern

Geschwister Schulbildung

Studium

Bisherige Tätigkeiten

Auslandsaufenthalte

Sprachkenntnisse Besondere Fertigkeiten

Nadeshda Sokolowa

26. Oktober 1987

in Kossicha / Altairegion

russisch

ledig

Puschkin-Str. 25 – 4, Barnaul

Vater: Nikolai Sokolow

Mutter: Maria Sokolowa, geborene Petrowa

Bruder: Andrei Sokolow, Schüler

09.1994 – 06.2004 Oberschule in Kossicha

25.06.2004 Abitur

09.2005 Päd. Universität Barnaul

08.2004 – 07.2005 Schriftführerin bei der Firma „Siemens“

07.2003 Teilnahme am Internationalen Ferienlager in Deutschland

deutsch – gut

Führerschein Klasse 3

Текст для изучающего чтения die neue wohnung

Es ist noch gar nicht so lange her, da wohnten die Eltern mit ihren Kindern Eva und Hans in einem einzigen, engen Zimmer. Darinnen standen ein Küchenschrank und ein Kleiderschrank, ein Tisch und vier Stühle, ein Ofen zum Kochen und die beiden Betten für die Eltern. Für Kinderbetten war kein Platz. So mussten die Kinder bei den Eltern schlafen. Sie möchten eine richtige Wohnung haben. Es war zu eng und dunkel im Zimmer, denn es gab nur ein kleines Fenster.

Eines Tages kam der Vater von der Arbeit nach Hause und sagte fröhlich: “Ich werde von jetzt an jeden Tag eine Stunde aufbauen, und bald bekommen wir eine neue Wohnung”. Alle freuten sich darauf. Nun gingen die Eltern jeden Tag nach der Arbeit in der Fabrik zum Aufbau. Der Vater sagte: “Bald ziehen wir in die neue Wohnung ein”. Er hatte recht. Das Haus war fertig. Da packten die Eltern ihre Sachen zusammen und fuhren in die Neuen Wohnblocks. Die Eltern und die Kinder gingen durch die Tür und stiegen zwei Treppen hinauf. Der Vater schloss die Wohnungstür auf, und alle betraten die neue Wohnung. Die Zimmer waren mit hellen Farben gestrichten. Die neue Wohnung hatte eine Küche, ein Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer. Sie freuten sich so sehr, dass sie tanzten. Dann gingen alle an die Arbeit. Sie mussten ihre Wohnung einrichten. Im Schlafzimmer standen nur die Betten der Eltern. Im Wohnzimmer stand nur Kleiderschrank. Und das Kinderzimmer war noch ganz leer. Da klingelte es an der Wohnungstür. Der Vater öffnete. Eine Männerstimme sagte: “Das ist Ihre Bestellung und wir bringen Ihnen zwei Kinderbetten”. Dann stellte man zwei Holzbetten auf. Und nun sah das Kinderzimmer schon ganz anders aus. “Das ist erst der Anfang” – sagte der Vater. Wir haben gespart und kaufen uns Möbel, Gardinen und einen Teppich”. “Wir haben auch Geld gespart”, - rief Hans und brachte drei Mark. “Was können wir aber dafür kaufen?” Eva antwortete: “Ein schönes Blumentöpfchen für die Mutter”. Da kauften die Kinder einen Blumentopf, stellten ihn auf das Fensterbrett, und alle freuten sich darüber.