Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14197

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
304 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359979A
[]
PA:TENT SPEC1 t-C
Дата подачи заявки: 30 июля 1930 г., № 22,969130. Заявка принята: октябрь. 30, 7 93 7,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
359,979 Усовершенствования в измельчительных мельницах.
Мы, компания B.ABCOCK & WILcox LIMITED, расположенная по адресу: 3abcock House, Farringdon Street,
London, E.C. 4, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от
компании Babcock & Wilcox, расположенной по адресу: 85, Liberty Street, New York, United States of America,
корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки); и о том, каким образом оно должно быть выполнено, подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мельнице, в которой используется множество рядов измельчающих шаров.
В соответствии с изобретением, измельчаемый материал разделяется и подается в ряды шаров независимо
друг от друга. Материал подается вдоль внутренней стороны рядов шариков и разделяется с помощью
конусообразных устройств. Плуги, расположенные снаружи одного из рядов шаров, служат для подъема
материала и позволяют воздуху воздействовать на него, чтобы собрать мелкие частицы, измельченные этими
шарами.
Изобретение будет понято из описания, приведенного на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой вертикальное сечение иллюстративного варианта осуществления изобретения,
выполненное по линии 1-1 на фиг. 2; фиг. 2 представляет собой сечение по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3
представляет собой сечение по линии 3-3 на фиг. 1, а фиг. 4 представляет собой сечение по линии 4-4 на фиг.
1.
На чертежах обозначение 1 указывает на основание или опору мельницы, к которой основание или дно 2
мельницы крепится с помощью болтов 3. Стенка 4 мельницы выступает за основание 2 и опирается на него.
Стенка 4 представляет собой кожух, окружающий измельчающие элементы и другие части машины. В верхней
части корпуса 4 предусмотрено цилиндрическое выходное отверстие 5 для мелких частиц измельченного
материала.
Вокруг стены 4al 4 предусмотрен ветрозащитный короб. С одной стороны он снабжен дверцей доступа 6', а с
другой — входным отверстием 7 для воздуха под давлением из любого удобного источника.
FPrier 1 1 n Нижнее неподвижное шлифовальное кольцо 8 опирается на опору 9 в нижней части мельницы и
снабжено шарикоподшипником 10 для кругового ряда шлифовальных шариков 11. Вращающееся приводное
кольцо 12 расположено над рядом шариков 11 и снабжено шариковыми подшипниками 13 вдоль своих 60
верхних и нижних кромок. Над кольцом 12 расположен круговой ряд шлифовальных шариков 14,
соприкасающихся с ним.
Вилка 15, имеющая рычаги, которые входят в зазоры между выступами 16 вдоль внутренней поверхности 65
вращающегося кольца 12, приводится в движение вертикальным валом 17, который, в свою очередь,
приводится в движение через редуктор двигателем 18. Вертикальные зазоры между выступами 16 позволяют
кольцу 12 перемещаться вверх на 70 градусов и вниз на небольшие расстояния относительно ярма 15.
Над рядом шариков 14 расположено невращающееся кольцо 19 с шарикоподшипником 20 вдоль его нижнего
края. На верхнем крае кольца 19 через равные промежутки расположены выступы 21, а для надавливания на
выступы 21 предусмотрены стержни 22.
Пружины 23 предназначены для прижимания стержней 22 вниз, а винты 24 80 — для регулировки натяжения
пружин. Корпуса 25 предназначены для пружин 23 и штоков 22, и эти корпуса расположены в углублениях в
корпусе 4. Для фиксации корпусов 25 на месте предусмотрены винтовые зажимы 27.
В верхней части мельницы предусмотрено загрузочное отверстие 28 для подачи материала, подлежащего
измельчению, в промежутки между рядами мелющих шаров, от которого материал распределяется
равномерно по рядам. Конус 29 выступает из кольца 12, и на вершине этого конуса предусмотрена
делительная коробка для подаваемого материала, так что измельчаемый материал разделяется: часть
поступает в ряд шаров 14, а другая часть — в ряд шаров 11. Разделительная коробка i00 состоит из двух
секций 30 в форме квадранта с отверстиями 31 в нижней части, так что материал, поступающий в эти секции в
форме квадранта, проходит ниже конуса 29, а остальная часть материала i05 проходит вдоль верхней
поверхности конуса 359,9T9 29 для измельчения шариками 14.
Конус 32 закреплен на ярме 15, а неподвижный усеченный конус 33 закреплен на кольце 8, причем края
конусов 32 и 33 перекрываются. Эти два конуса направляют материал, проходящий через отверстие 31, и
подают его через ряд шариков 11 для измельчения.
Цилиндрическая юбка 34 простирается от верхней части коробки 6 до плоскости ниже верхних краев шариков
14.
Плуги 35 прикреплены к внешней стороне приводного кольца 12 для подъема грунта в зону действия
воздушного потока, проходящего под краем юбки 34.
В нижней части пространства снаружи шаров 11 могут быть предусмотрены воздушные форсунки для
подъема грунтового материала на путь воздуха, проходящего под юбкой 34. Под выходным отверстием 5
расположен разделительный конус 36, имеющий в нижней части отверстие 37.
Операция выполняется следующим образом:
Измельчаемый материал подается через входное отверстие 28, при этом половина его проходит вдоль
верхней стороны конуса 29 и направляется через ряд шаров 14, подлежащих измельчению, а оставшаяся
часть проходит через отверстия 31 вдоль конусов 32 и 33 в ряд шаров 11, подлежащих измельчению.
Материал, проходящий через ряд шаров 14, измельчается и движется вниз, в то время как оставшийся
материал измельчается шарами 11, движется наружу и смешивается с измельченным материалом из шаров
14. Плуги 35 выбрасывают измельченный материал вверх в поток поступающего воздуха, который уносит
мелкие частицы, а крупные частицы падают обратно и дополнительно измельчаются шарами 11.
Воздух под давлением, поступающий через входное отверстие 7, проходит под нижним краем юбки 34,
подхватывая мелкодисперсный материал и поднимая его вверх над верхним краем конуса 36, где более
крупные частицы оседают вниз через отверстие 37, в то время как воздух и мелкие частицы выходят через
выходное отверстие 5.
:0 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359980A
[]
I:t=5v' COPY'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июля 1930 г., № 22,979/30.
Фотография слева: 30 апреля 1938 года.
Полностью принято: 30 октября, 7931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере регулирования электрогенераторов и связанные с ним положения.
Я, Педро Селестино Саккаджио, проживающий по адресу: Эль-Шале, Ремедиос-де-Эскалада,
Феррокарриль-дель-Суд, провинция Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика, являющийся подданным
Италии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
касается усовершенствований в регулировании электрических генераторов, в частности генераторов
бензиново-электрических, нефтеэлектрических или аналогичных установок, используемых для тяговых целей.
Такие установки, включающие, например, дизельный двигатель или двигатели, приводящие в действие один
или несколько генераторов для питания тяговых двигателей, имеют тот недостаток, что на высоких скоростях
движения поезда доступна лишь часть полной выходной мощности генераторной установки из-за эффекта
увеличения противо-ЭДС в якорях тяговых двигателей. Когда достигается максимальная скорость вращения
двигателя или первичного двигателя при полной нагрузке, противо-ЭДС можно преодолеть, увеличив
напряжение генератора, что может быть достигнуто путем ручного увеличения возбуждения генератора.
Однако это нежелательно, не только потому, что это требует дополнительных действий от оператора, но и
потому, что неоправданное увеличение возбуждения генератора может легко привести к перегрузке и
снижению скорости первичного двигателя с последующей потерей мощности.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, цепь возбуждения генератора подвергается
автоматическому управлению, которое либо предотвращает перегрузку первичного двигателя, либо
увеличивает возбуждение генератора при необходимости. Этого можно достичь путем включения в указанную
цепь возбуждения небольшого повышающего преобразователя, возбуждение которого автоматически
контролируется и ограничивается электрическими условиями, например, напряжением и током в цепи
нагрузки генератора. Такое усиление возбуждения позволяет генератору выдавать большую часть своей
полной мощности на более высоких скоростях, не ставя под угрозу надлежащую работу первичного двигателя
и не представляя никакой опасности перегрузки.
Один из вариантов осуществления изобретения, подходящий для использования с дизель-электрическим
генератором rPrice l1-', имеющим отдельный возбудитель, будет описан далее исключительно в качестве
примера: поле возбудителя предпочтительно подключается обычным способом к постоянному источнику тока,
такому как батарея, с или без использования коммутационных или регулирующих средств для целей, не
связанных с данным изобретением. Якорь возбудителя соединен в цепь с полем генератора или его частью,
при этом в указанную цепь, если того требуют обстоятельства, включены средства переключения или
регулирования. В целях настоящего изобретения эта цепь замыкается через якорь повышающей машины.
Для получения контролируемого и ограниченного действия 70, необходимого для бустера, его возбуждение
может включать постоянное поле, подключенное, например, к тому же источнику, что и поле возбудителя, и
переменное поле, противодействующее постоянному полю и изменяющееся в соответствии с электрическими
условиями в цепи нагрузки генератора.
Таким образом, противодействующее поле может состоять из двух полей, возбуждаемых соответственно
напряжением генератора и выходным током 80 или пропорционально им. Эффективное возбуждение бустера
представляет собой разницу между постоянной и переменной составляющими. Путем соответствующего
подбора пропорций отдельных полей такой комбинированной системы можно изменить эффект повышения
мощности и, следовательно, характеристики генератора и, в частности, получить большую долю полной
выходной мощности генераторной установки на высоких скоростях вращения, чем это было возможно ранее.
Одновременно с этим, за счет соответствующей балансировки составляющих поля повышающего
преобразователя с выходным током и напряжением, можно автоматически предотвратить возникновение
условий, при которых может произойти перегрузка главного генератора или первичного двигателя.
Естественно, описанные схемы могут быть модифицированы различными способами, при этом механическое
устройство различных машин не является обязательным; все они могут быть установлены на одном валу или
приводиться в движение отдельно.
При использовании определенных методов управления поездом могут потребоваться различные выходные
токи (3591980 339,930) при работе с различными нагрузками поезда; например, при легких нагрузках поезда
может потребоваться меньшее количество двигателей, чем при тяжелых нагрузках поезда. Поэтому может
быть целесообразно иметь возможность модифицировать постоянную составляющую поля бустера, чтобы
получить желаемое соотношение между постоянной и переменной составляющими поля при легких нагрузках
от поездов. Например, могут потребоваться модификации для работы при половинной загрузке, четверти
загрузки и так далее. Это может быть обеспечено ручными или автоматическими средствами путем
закорачивания заранее определенных частей обмоток возбуждения, создающих постоянное поле.
Чтобы избежать опасного повышения напряжения, например, при разомкнутой цепи генератора, может быть
целесообразно предусмотреть автоматическое отключение при избыточном напряжении, которое отключает
повышающий преобразователь, когда напряжение достигает заданного значения.
Датировано 30 июля 1930 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулировании деятельности электрогенераторов и связанные с ним положения.
Я, Педро Селестино Саккаджио, проживающий по адресу: Эль-Шале, Ремедиос-де-Эскалада,
Ферро-Карриль-идель-Суд, провинция Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика, подданный Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области регулирования работы электрогенераторов
постоянного тока, питающих нагрузки с существенно изменяющейся противо-ЭДС, в частности, генераторов
бензиново-электрических, маслоэлектрических или аналогичных установок, используемых для тяговых целей.
Такие установки, включающие, например, дизельный двигатель или двигатели, приводящие в движение один
или несколько генераторов для питания тяговых двигателей, имеют тот недостаток, что на высоких скоростях
движения поезда доступна лишь часть полной выходной мощности генераторной установки из-за эффекта
увеличения противо-ЭДС в якорях тяговых двигателей. Когда достигается максимальная скорость вращения
двигателя или первичного двигателя при полной нагрузке, эту противо-ЭДС можно преодолеть, увеличив
напряжение генератора, что может быть достигнуто путем ручного увеличения возбуждения генератора.
Однако это нежелательно не только потому, что это накладывает дополнительную нагрузку на водителя, но и
потому, что неоправданное увеличение возбуждения генератора может легко привести к перегрузке и
снижению скорости первичного двигателя с последующей потерей мощности.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, цепь возбуждения такого генератора выполнена с
автоматическим управлением, которое, предотвращая перегрузку первичного двигателя, увеличивает
возбуждение генератора при необходимости.
Это достигается за счет включения в указанную цепь возбуждения небольшого бустера, 70 якорь которого
подключен к цепи возбуждения генератора, и возбуждение которого включает постоянную составляющую
поля, стремящуюся индуцировать пусковую электродвижущую силу, и составляющую поля 75, изменяющуюся
непосредственно в зависимости от тока нагрузки генератора и противодействующую постоянной
составляющей. Указанное возбуждение бустера может также включать переменную составляющую поля,
противодействующую постоянной составляющей 80 и изменяющуюся в зависимости от напряжения нагрузки
генератора. Такое усиление возбуждения позволяет генератору выдавать большую часть своей полной
мощности на более высоких скоростях движения поезда, не ставя под угрозу надлежащую работу первичного
двигателя и не представляя никакой опасности перегрузки.
В качестве примера будет описан один из вариантов осуществления изобретения, пригодный для
использования с дизель-электрическим генератором, подающим ток на электродвигатели поездов, со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 представлена принципиальная схема, а на рисунке 2 —
поперечное сечение одного из типов повышающего преобразователя.
Прежде всего, обратимся к рисунку 1. Генератор 1 приводится в движение дизельным двигателем 2, при этом
отдельная возбуждающая машина 3 предпочтительно также приводится в движение этим двигателем.
Обмотки возбуждения 4 возбудителя 3 предпочтительно подключаются обычным способом к источнику тока с
постоянным напряжением, например, к батарее 5. «Переключающие или регулирующие средства, например,
управляемый вручную резисторный регулятор, такой как 6, при необходимости могут быть установлены между
полем 4 и батареей 5 для целей, не связанных с настоящим изобретением. Якорь возбудителя 3 соединен в
цепь с обмотками возбуждения 7 генератора или частью этих обмоток, при этом в указанную цепь, при
необходимости, также включены средства переключения или регулирования S. В целях настоящего
изобретения данная цепь замыкается через якорь 8 бустерной машины.
Для обеспечения необходимого управляющего и ограничивающего воздействия на бустер, его возбуждение
включает в себя постоянное поле, создаваемое обмотками 9, подключенными, например, к батарее 5, и поле,
противодействующее постоянному полю и изменяющееся в соответствии с электрическими условиями в цепи
нагрузки генератора 1. Таким образом, противодействующее поле состоит из двух полей, возбуждаемых
соответственно напряжением генератора и выходным током генератора, или пропорционально им.
Как показано на рисунке, обмотка 10, пропускающая противоположное напряжение, подключена параллельно
клеммам генератора 1, а обмотка 11, пропускающая противоположный ток, подключена последовательно с
цепью нагрузки.
При такой схеме эффективное возбуждение бустера представляет собой разницу между постоянной и
переменной составляющими его поля. Путем соответствующего подбора отдельных компонентов 9, 10, 11
можно автоматически изменять эффект повышения мощности в зависимости от изменений электрических
условий цепи нагрузки и тем самым модифицировать характеристики генератора 1 и, в частности, получать
большую долю полной выходной мощности генераторной установки на высоких скоростях движения поездов,
чем это было возможно ранее. В то же время, за счет соответствующей балансировки переменных
составляющих поля повышающего преобразователя 10, 11 с выходным напряжением и током соответственно,
можно автоматически предотвратить возникновение условий, при которых может произойти перегрузка
генератора 1 или первичного двигателя 2.
Естественно, описанные схемы допускают различные модификации, при этом механическое устройство
различных машин не имеет принципиального значения. Как показано на рисунке, усилитель 8 приводится в
движение двигателем 12, который может быть подключен, например, к батарее 5. В качестве альтернативы,
упомянутый бустер 8 может приводиться в движение от вала генератора. Как станет понятно, возбудитель 3
может быть сконструирован таким образом, чтобы временно выступать в качестве пускового двигателя для
комплектов 1 и 2.
При использовании определенных методов управления поездами с последовательно соединенными тяговыми
двигателями 13, питаемыми от генераторной установки 1, 2, могут потребоваться существенно разные
выходные токи при работе с различными нагрузками поезда. Например, при перевозке лёгких грузов может
потребоваться меньшее количество двигателей, чем при перевозке тяжёлых грузов. Поэтому может быть
целесообразно иметь возможность изменять значение постоянной составляющей поля бустера в 70 порядках,
чтобы получить желаемое соотношение между постоянной и переменной составляющими при различных
нагрузках от поезда. Например, могут потребоваться модификации для работы при половине полной нагрузки,
четверти полной нагрузки и так далее. Это может быть обеспечено ручными или автоматическими средствами
для отключения или закорачивания заранее определенных частей обмоток возбуждения, создающих
составляющую постоянного поля. Как показано на рисунке, эти обмотки 9 разделены на четыре параллельные
части, и для отключения этих частей при необходимости предусмотрены переключатели 14.
Чтобы избежать опасного повышения напряжения, например, в условиях разомкнутой цепи генератора 1,
может быть целесообразно предусмотреть автоматическое отключение при избыточном напряжении (не
показано), которое отключает повышающий преобразователь 8, когда напряжение 90 достигает заданного
значения.
На рисунке 2 показана конструкция четырехполюсного усилителя, предназначенного для выполнения
описанных функций: для обеспечения быстрого реагирования на изменения в цепях магнитного поля
магнитное ярмо 15 выполнено в виде ламинированной конструкции, размещенной внутри немагнитного
корпуса 16. Разделенная обмотка постоянного возбуждения 9 и обмотка напряжения 100 10 размещены на
четырех полюсах 17, в то время как токовая обмотка 11 имеет форму прочных витков 18, намотанных на
самом ярме. По возможности в обмотках допускается использование меди большого сечения (105), чтобы
минимизировать влияние температуры.
Действие описанной схемы вкратце сводится к следующему: противо-ЭДС двигателей 13 увеличивается с
увеличением скорости поезда 110, что приводит к уменьшению тока, потребляемого указанными двигателями,
и, как следствие, к невозможности использования полной мощности генераторной установки 1, 2. При
уменьшении тока в обмотке 11 уменьшается и возбуждение бустера, осуществляемое ею в противовес
возбуждению обмотки 9, так что эффективное возбуждение бустера увеличивается. Затем усилитель
помогает возбудителю 33, и напряжение генератора повышается, чтобы обеспечить противо-ЭДС.
необходимо преодолеть сопротивление двигателей и выходную мощность используемой генераторной
установки. Следует отметить, что увеличение напряжения генератора приведет к увеличению возбуждения
обмотки XW 10 в противоположном направлении по сравнению с возбуждением обмотки 9, так что конечный
эффект на бустер будет представлять собой баланс эффектов трех обмоток 9 и 10. 11. Обмотки 10, 11, будут
иметь такую пропорцию, j3(Y -. --. 359,980.
Однако, в нормальных условиях преобладающее изменение будет связано с воздействием обмотки 11, так
что напряжение генератора будет повышаться в соответствии с требованиями, изложенными выше.
Аномальное повышение выходного тока или напряжения генератора, или умеренно аномальное повышение
обоих параметров одновременно приведет к нейтрализации или преодолению возбуждения обмотки 9, что
снизит повышение напряжения до нуля или создаст отрицательное повышение напряжения, чтобы ограничить
возбуждение генератора и предотвратить перегрузку генераторной установки.
Описав теперь подробно и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю:
1.
Регулирующие и ограничивающие выходную мощность средства для генератора постоянного тока,
предназначенного для питания нагрузки, например, тяговых двигателей, с существенно изменяемой
противо-ЭДС, состоящие из повышающего преобразователя, якорь которого подключен к цепи возбуждения
генератора, а возбуждение включает постоянную составляющую поля, стремящуюся индуцировать
повышающую ЭДС, и составляющую поля, изменяющуюся непосредственно в зависимости от тока нагрузки
генератора и противодействующую постоянной составляющей.
2.
— Регулирующие и ограничивающие выходную мощность средства, как указано в пункте 1, в которых
возбуждение бустера также включает в себя 35 переменную составляющую поля, противодействующую
постоянной составляющей и изменяющуюся в зависимости от напряжения нагрузки генератора.
3.
Регулирующие и ограничивающие выходную мощность средства, как указано в пункте 1 или 2, в которых
обмотки возбуждения, обеспечивающие постоянное возбуждение бустера, разделены на две или более
частей, что позволяет регулировать значение постоянного возбуждения для различных условий работы
генератора, в основном, как описано:
4.
.
Регулирование и ограничение выходной мощности электрогенераторов осуществляется в основном в
соответствии с описанием, приведенным на рисунке 1 прилагаемого чертежа.
50 5.
Регулирующие и ограничивающие выходную мощность средства, как указано в любом из вышеприведенных
пунктов, представляющие собой усилитель, в основном описанный со ссылкой на рисунок 2' прилагаемого
чертежа.
А; Дата: 30 апреля 1931 года.
JENSEY & SOYN, 77, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Lovo & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
Я р..1 __------ -- - - -- -- - -- -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359981A
[]
[Второе издание.] ]
359,981 А | Полностью слева! Февраль. 24, 1931.
Завершено. Принято в октябре. 30, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Джой Лоджи, бакалавр медицины и хирурга, подданная Великобритании, и компания TELEVISIOIN
LOOTED, британская компания, обе расположенные по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, Западный Кейп-2,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
предназначено для усовершенствования или применения в телевизионной технике и подобных ей
устройствах.
Предложение уже высказывалось ранее, см. описание патентных заявок №№.
222,604 и 291,121, для формирования экрана, на котором появляется передаваемое изображение, с помощью
блока небольших ламп накаливания или подобных устройств, свет от которых модулируется в соответствии с
входящими сигналами для формирования изображения.
Эти лампы последовательно включаются и выключаются из цепи коммутатороподобным устройством,
работающим синхронно с аппаратом, который, например, на передающей станции, исследует объект,
изображение которого должно быть передано, со скоростью, обеспечивающей инерцию зрения, позволяющую
наблюдателю видеть освещенный экран целиком.
Целью настоящего изобретения является создание экрана указанного типа, на котором передаваемое
изображение будет отображаться в естественных цветах или в цветах, близких к ним.
С этой целью изобретение включает в себя экран типа X, упомянутого выше, в котором вместо каждой ранее
использовавшейся монохромной лампы предусмотрен набор ламп разного цвета.
В двухцветном процессе каждый такой комплект будет состоять из двух ламп: одна будет излучать
соответствующий красный свет, а другая — соответствующий зеленый, тогда как в трехцветном процессе
каждый комплект будет состоять из трех ламп: одна будет излучать синий свет, другая — красный, а третья —
зеленый.
В процессе работы лампы экрана будут излучать свет прерывисто и последовательно, в порядке, например,
сначала синий свет, затем зеленый и, наконец, красный от каждого набора, затем аналогичная
последовательность от следующего набора и так далее, или, скажем, свет от всех синих ламп экрана
последовательно, затем свет от всех зеленых ламп последовательно и, наконец, свет от всех красных ламп
последовательно, или любая желаемая комбинация этих двух вариантов, при этом соединения с
коммутатороподобным устройством 55 будут расположены соответствующим образом.
Каждый комплект ламп может размещаться внутри ячейки или отсека, описанного в Техническом задании.
Заявка на патент № 60 348,211, или каждая лампа каждого комплекта может быть помещена в специально
предназначенную для нее камеру, в последнем случае передняя часть камеры может быть покрыта
светофильтром соответствующего цвета, а оболочка самой лампы может быть изготовлена из бесцветного
материала.
На передающей станции может использоваться любое обычное оборудование для передачи цветных
изображений. Например, при использовании трехцветного процесса объект, изображение которого
необходимо передать, может быть исследован тремя световыми лучами разного цвета, а именно: красным,
зеленым и синим, а свет, отраженный от образовавшихся световых пятен на объекте, попадает на три
светочувствительных элемента.
Эти клетки могут быть покрыты соответствующими светофильтрами, или каждая из них может быть по своей
природе более чувствительна к красному, зеленому или синему свету соответственно, чем к свету других
цветов. Объект можно исследовать с помощью трех световых лучей либо одновременно, либо
последовательно. В первом случае (85) для передачи сигналов от светочувствительных элементов
потребуется три отдельных канала связи между передающим и приемным устройствами; (90) но когда объект
последовательно исследуется световыми лучами, достаточно одного канала связи, поскольку для
последовательного подключения каждого из (95) светочувствительных элементов к этому каналу может быть
использовано коммутаторное устройство.
В качестве альтернативы, объект может быть залит белым светом, и его или его изображение может быть
исследовано известными способами с помощью трех ячеек, предпочтительно работающих последовательно,
каждая из которых по своей природе чувствительна к красному, зеленому или синему свету соответственно,
или снабжена светофильтром соответствующего цвета.
В описании заявок 10а на патенты №№. 347,254, 347,741, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июля 1930 года. № 23,010/30.
В пунктах 1 и 348, 211 описаны различные конструкции экранов вышеупомянутого типа и различные виды
аппаратов, применимых для использования в связи с ними, некоторые из которых конструкции и аппараты
могут быть воплощены в экранах или использоваться в связи с ними в соответствии с:
в соответствии с настоящим изобретением. - Дата: 30 июля 1930 года.
BOULT, WADE & TEN7NANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
E.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных устройств или относящиеся к ним.
Мы, JonT - LOGIB BAmD, британская компания, производящая экраны, которые будут излучать свет с
перерывами, и -Subject and TBLEviSIO1N LiTmED (в порядке ликвидаций), -британская компания, обе из
которых, скажем, сначала синий свет, затем зеленый свет - 13:3, Long Acre, London, W.C. 2, заявляем здесь о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. В качестве
альтернативы, все синие лампы на экране, которые будут включены (подробнее см. 6 и 5), могут быть
последовательно включены, затем все зеленые лампы, а затем все красные лампы.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования аппаратуры, согласно изобретателю,
относящейся к телевизорам и подобным устройствам, для осуществления операций, описанных выше, и
имеет своей целью обеспечить, чтобы один полюс каждой лампы в каждом комплекте был соединен с
сегментом телевизионного приемного экрана приемного экрана, состоящего из большого числа сегментов,
равного числу электрических ламп, которые включаются и выключаются из цепи коммутатором, подобным
коммутатору, который управляется синхронно с другими полюсами во всех других комплектах, подключен к
одному сегменту визуальной передающей станции или селекторным переключателем. Каждый комплект ламп
может содержаться внутри камеры или ячейки типа 80 с такой быстрой последовательностью, что, согласно
Спецификации № 75, 348,211 или инерция зрения, наблюдатель видит, что каждая лампа каждого комплекта
может быть помещена в такую кабину, особенно подходящую для этого. Каждая лампа каждого комплекта
может быть помещена в освещенное целое пространство. В спецификациях патентных писем, относящихся к
этому.
В последнем случае,
В патентах №№ 222604 и 291121 передняя часть кабины может быть покрыта экраном такого типа, как
описано выше, светофильтром соответствующего цвета, а оболочка самой лампы может быть изготовлена из
обычного материала, каждый из которых предназначен для освещения.
Одна элементарная область экрана. На передающей станции может использоваться любое обычное
устройство для передачи изображений. Особая цель настоящего изобретения — обеспечить экран такого
типа, который можно использовать в цвете. В описанном выше случае, когда используется трехцветный
процесс, изображение объекта (изображение которого должно передаваться в цветах, приблизительно
соответствующих ему) может отображаться в естественных цветах или цветах, приближенных к ним.
Согласно настоящему изобретению, вместо каждого из ранее использовавшихся светочувствительных
элементов, свет, отраженный от полученных световых пятен на объекте, принимается тремя
светочувствительными ячейками. Эти элементы представляют собой набор ламп накаливания, каждая из
которых излучает свет, и могут быть закрыты светофильтрами, пропускающими свет другого цвета. Каждая
лампа, соответствующие цвета, или каждая ячейка может быть снабжена цветовым фильтром,
сконструированным или выбранным таким образом, чтобы располагаться перед ней, и эти цветовые фильтры
могут быть по своей природе более чувствительны к свету одного цвета, выбранного таким образом, чтобы
придавать используемым цветам насыщенность, чем к свету других цветов.
в двух- или трехцветной печати. Например, для исследования объекта с помощью света каждый комплект
может включать три луча, излучающих одновременно или последовательно лампы: один излучает синий свет,
другой – серебристый, а при передаче – излучает более яркий свет, а третий – электрические импульсы, и
один канал красного света. В процессе работы лампы связи могут использоваться для обеспечения четкости
изображения (359,981 на диаграмме), и каждая ячейка представлена пунктирными линиями, окружающими
каждый комплект ламп. Показаны всего шесть таких наборов, представляющих один угол принимающего
экрана. Один полюс 70 каждой из ламп в каждом комплекте соединен с одним сегментом коммутационного
устройства, включающего неподвижный ряд сегментов 31 и вращающуюся щетку 32.
Данный тип коммутирующего устройства более подробно описан в технических характеристиках.
Патентные свидетельства № 347254 и 347741.
Другой полюс лампы 24, вместе с другими полюсами соответствующих ламп во всех остальных комплектах,
соединен с сегментом 33 селекторного переключателя, состоящего из трех сегментов 33 и т. д., и а.
вращающаяся щетка 36. Другой полюс лампы 25 и другие полюса соответствующих ламп соединены с другим
сегментом 34 селекторного выключателя, а лампа 26 и соответствующие ей лампы аналогичным образом
соединены с сегментом 35. Щетка 36 селекторного переключателя соединена, например, контактным
кольцом, с одним выходным выводом модулирующего устройства 37, другой выходной вывод которого
соединен через батарею или другой источник электрического тока 38 с вращающейся щеткой 32
вышеупомянутого переключающего устройства.
Модулирующее устройство 37, известным образом, получает принимаемые телевизионные сигналы и
вызывает колебания сопротивления цепи 100 (причем эти колебания по интенсивности соответствуют силе
сигналов).