Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14172
.pdf
Рисунок 4 представляет собой план рисунка 1.
На рисунке 5 представлен детальный вид, иллюстрирующий способ осуществления перемещения подвижного
передаточного элемента.
На чертежах подобные ссылочные номера обозначают аналогичные детали в различных проекциях.
В одном из вариантов осуществления изобретения, как показано на чертежах, в травильной ванне 6
расположен неподвижный элемент 7, образованный с центральным прямоугольным отверстием.
Большая секция, расположенная ниже уровня кислоты в ванне и снабженная с каждой стороны решеткой 7',
так что указанная секция имеет гребенчатую структуру при рассмотрении сбоку (см. рисунки 1-3).
Рядом с подающим концом ванны и над упомянутым неподвижным элементом 7 находится желоб 8, по
которому пластины 9, подлежащие обработке, подаются через пару валков 10 G0, причем пластины подаются
к указанным валкам конвейером 11, на который пластины подаются либо вручную, либо с помощью
известного вакуумного устройства (не показано). Указанная выше труба S снабжена в нижней части упорным
выступом Sa. В месте подачи a60,4,57 внутри вертикально расположенных кулачковых направляющих 27,
закрепленных на раме машины с противоположных сторон.
С рамы 23, прилегающей к подающему концу, свисают пара вертикально перемещаемых стержней 28,
изогнутых вниз и внутрь, для целей, которые будут изложены ниже.
Следует отметить, что движение бесконечных цепей 21 совместно с кулачковыми направляющими 27
последовательно передает подвижному передаточному элементу 14 движение вверх, вперед, вниз и назад.
15 Механизм работает следующим образом: пластины 9 по одной подаются с подающего конвейера 11 на
наклонный желоб 8 над подающим концом неподвижного элемента 7, при этом указанная пластина опирается
на упорный выступ 8'.
При вертикальном перемещении подвижного передаточного элемента 14 вверх пластина, упирающаяся в
упорный выступ 8a на выступе 8, поднимается направляющими планками 14b, и благодаря зацеплению
нижнего края пластины с дном неглубокой выемки 14a на заключительных этапах перемещения подвижного
передаточного элемента вверх, указанная пластина 5 поднимается с упорного выступа 8a и падает на
направляющую пластину 14b, установленную на подвижном передаточном элементе.
При последующем перемещении подвижного передаточного элемента 14 вперед пластина приводится в
соответствие с первым зазором в неподвижном элементе 7 и устанавливается в него при перемещении
подвижного передаточного элемента вниз. Перемещение подвижного передаточного элемента 14 назад
возвращает указанный элемент в его исходное положение. При последующем срабатывании подвижного
передающего элемента 14 пластина, установленная описанным выше способом, поднимается из первого
отсека стойки в неподвижном элементе 7 и перемещается в следующий отсек, а следующая пластина
подается в ранее занятое ею отсек стойки. Это движение подачи продолжается до достижения последнего
зазора стойки неподвижного элемента, когда при последующем движении подвижного передаточного
элемента 14 вверх дно углубления 14d в подъемной секции 14 соприкасается с нижним краем пластины и
поднимает пластину вверх, после чего пластина падает на конвейер 12, откуда она подается в зазор роликов
6bf-13, после чего происходит прогрессивная подача пластин через ванну, которая затем непрерывно
продолжается во время работы передаточного устройства. Стержни 28 служат для предотвращения падения
пластины, выходящей из ванны на конвейер 12, назад в ванну или на стойку, и срабатывают только в случае
выхода пластины из направляющих.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными здесь средствами 70 для осуществления
перемещения подвижного передаточного элемента 14, и, кроме того, что вместо работы вокруг неподвижного
элемента 7 подвижный передаточный элемент 14 может работать внутри указанного неподвижного элемента
75 7. Или же стационарный элемент 7 может включать в себя одну центрально расположенную стойку вместо
пары стоек, расположенных по обе стороны от указанного элемента.
На практике установлено, что подающий механизм 80, сконструированный в соответствии с изобретением,
занимает практически то же пространство, что и подающие устройства, используемые ранее, и что благодаря
использованию неподвижной стойки, постоянно расположенной внутри травильной ванны, одновременно
можно обрабатывать сравнительно большее количество пластин, чем это возможно с подающими
устройствами вышеупомянутого известного типа. 90 Если необходимо еще больше увеличить вместимость
ванны, можно использовать несколько стационарных стеллажных элементов, расположенных бок о бок в
поперечном направлении, чтобы не увеличивать длину ванны и, следовательно, не увеличивать общую
длину, необходимую для непрерывно работающего аппарата, частью которого может являться механизм
травления.
Следует понимать, что для определенных целей оказания помощи, таких как, например, нормализация
стальных листов, листы могут обрабатываться в упаковках, содержащих несколько листов, и эти упаковки
пропускаются через ванну обработки с пошаговой подачей на 10% аналогично тому, как это было описано
выше в отношении отдельных листов или пластин.
Хотя изобретение было описано в контексте его применения к аппарату для пропускания пластин,
используемых в производстве жести, через травильную ванну, следует понимать, что изобретение в равной
степени может быть использовано в промышленности в целом для пропускания изделий через жидкости,
такие как, например, ванны для гальванизации и других антикоррозионных процессов, а также для
пропускания изделий через печи для термообработки и аналогичные процессы. 120 Подробно описав и
определив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции А-д'Па (Франция): 26 дюны 1930 года. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август.
1,
1930. № 23230/30.
Завершено: ноябрь.
2,
1931.
4
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насосном оборудовании и установках.
Мы, ETABLISSEMF..
Компания NTS PAUL DuCLOS, расположенная по адресу: бульвар Сардон, Ле Кане, Марсель (Буш-иду-Рон),
Транс, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание устройства, позволяющего запускать и останавливать один
или несколько насосов в комплекте, состоящем из двух или более таких насосов, без необходимости
управления какими-либо клапанами, при этом неисправный насос или насосы могут автоматически
отключаться от основной цепи.
В частности, в гидроэлектрическом рулевом механизме, включающем пару насосов, приспособленных для
регулируемой подачи и реверсирования потока рабочей жидкости, такое устройство позволит управлять
насосами (т.е. запускать и останавливать их) дистанционно, без каких-либо дополнительных действий, кроме
запуска и остановки двигателей, управляющих насосами. Неисправный насос будет автоматически отключен,
выведен из-под действия давления в трубопроводе и не будет подвергаться обратному вращению, если это
возможно.
Известны гидроэлектрические устройства управления, в которых клапаны насосов управляются релейным
клапаном, приводимым в действие соленоидом в цепи двигателя, или центробежным механизмом,
приводимым в действие двигателем насоса.
Изобретение будет описано исходя из предположения, что устройство выполнено в виде гидроэлектрического
рулевого механизма с двумя насосами, как показано на единственном рисунке прилагаемого чертежа.
Очевидно, что данное описание может быть расширено до любого желаемого устройства, включающего в
себя множество насосов.
В рассматриваемом варианте осуществления насосы обозначены номерами 24 и 25.
Устройство включает в себя пару корпусов золотниковых клапанов, по одному для каждого насоса, которые
обозначены цифрами 1 и 2 соответственно.
Каждый из указанных корпусов клапанов содержит пару клапанов 3, 4 и 5, 6, которые могут быть приведены в
действие в желаемое время поршнями 7, 8 и 9, 10, цилиндры которых [Цена 1-] сообщаются с насосами 24 и
25 через трубы 11, 12 и 13, 14.
Кроме того, корпуса клапанов соединены с прессами 22 и 23 через трубы 15, 16 и 17, 18.
Рулевое устройство включает в себя румпель 19, который крепится к рулевой головке 20, при этом указанный
румпель функционально соединен с двойным поршнем 21, перемещающимся в указанных прессах 22 и 23.
Устройство работает следующим образом: - 65 Предполагается, что насос 24 работает, а насос 25 не
работает, при этом поток через насос таков, что рулевое управление 19 поворачивается с левого на левое
положение. Труба 12 70 будет находиться под давлением, а труба 11 будет всасывать трут. Давление,
действующее на поршень 8, сначала поднимет клапан 4, затем клапан 3; таким образом, насос 24 будет
работать так, как если бы клапанов 3 и 4 не было, всасывая жидкость из пресса 23 и подавая ее в пресс 22.
С другой стороны, поскольку труба 17 находится под давлением, клапан 5 будет прижат к своему седлу, что
приведет к полному отключению насоса 25 от контура под давлением.
Если теперь изменить направление потока через насос 24, то трубы 11, 16 и 18 окажутся под давлением, а
трубы 12, 15, 85 и 17 — под всасыванием, и клапан 6 будет заблокирован давлением.
При работающем насосе 25 и неработающем насосе 24 будут действовать описанные выше условия. 90
Фактически, оба насоса 24 и 25 могут работать одновременно, при этом клапаны поднимаются, как описано
выше.
Таким образом, неисправный насос или насосы автоматически отключаются при срабатывании клапанов;
следовательно, в случае реверсивных насосов любое обратное вращение невозможно, и ни один из
неисправных насосов больше не остается под воздействием высокого давления. Этот факт имеет
существенное значение, поскольку не возникнет трудностей с их регулировкой, например.
что касается направления вращения. Таким образом, системой можно легко управлять с помощью пульта
дистанционного управления.
Цена 4 шиллинга 6 пенсов 458 i 360,458. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, является 1. В установке, включающей
множество насосов, для каждого насоса используется клапанный кожух, трубопроводные соединения
которого расположены таким образом, что любой из указанных насосов, когда он не работает, отключается от
действия давления, в основном, как описано выше.
2. Насосная установка, в основном, описана и проиллюстрирована.
Датировано 1 августа 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон,
E.C.1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1921 год.
Соседние файлы в папке патенты