Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14089
.pdf
На рисунках 12–16 в качестве примера показана конструктивная схема изготовления труб, в которой
предусмотрено автоматическое осевое перемещение стержня.
Согласно данной конструкции, намотка трубки коническими спиральными слоями с равномерным
поступательным движением сердечника осуществляется роликами, расположенными вдоль оси ролика.
Форма роликов 5, поддерживающих ткань и передающих материал с последней на сердечник, а также их
положение относительно последнего, таковы, что посредством возвратно-поступательного движения их
поверхностей качения обеспечивается необходимое прогрессивное осевое перемещение сердечника.
Предположим, что в определенной неподвижной люнете (см. вид сбоку и вид спереди на рисунках 12 и 13),
расположенной вокруг цилиндрического сердечника 6, размещены три или более роликов 5. При вращении
роликов с требуемой угловой скоростью сердечник 6 будет совершать соответствующее прогрессивное и
вращательное движение за счет трения.
Машина для производства трубок таким способом имеет теоретически бесконечный валик-коронку, при этом
каждый валик 5 может отдельно (или два или более) представлять собой приводной валик 70 или опорный
валик для рабочей ткани из своей отдельной клетки собственной картонной машины.
Если два валика снабжены собственным полотном для подачи материала, то теоретически эффективность
машины увеличится вдвое; при наличии трех валиков она увеличится втрое и так далее, по сравнению с
одним полотном.
На чертежах показаны основные элементы 80 такой машины, но для наглядности ролики изображены
цилиндрическими.
Устройство для намотки (см. вид сбоку и спереди на рисунках 14 и 15) включает в себя вышеупомянутую
систему люнетов, имеющую три ролика 5, через которые проходит сердечник формы 6. Например, верхний
валик снабжен тканью, подающей материал, а два других представляют собой прижимные валы. Им также
предоставляют тряпки, но это всего лишь тряпки для сушки.
Оси роликов 5 установлены в корпусе люнета 25 и снабжены цилиндрическими колесами 26, приводимыми в
движение общим цилиндрическим колесом 27. На чертеже это цилиндрическое колесо 93 показано с
внутренними и внешними зубьями, а все колеса условно изображены как цилиндрические. - Это общее
цилиндрическое колесо снабжено вторым рядом зубьев, посредством которых они входят в зацепление 100 с
ведущим цилиндрическим колесом 28, получающим его вращение от главной передачи.
Соединительные звенья формовочного сердечника, находящиеся за пределами зоны намотки, получают
поддержку и привод от аналогичных люнетных систем, 105 которые могут состоять из более коротких роликов.
Принцип работы этих люнетных систем аналогичен принципу работы уже описанной намоточной люнетной
системы.
- Цилиндрические колеса этих люнетов получают движение таким образом, что ролики каждого люнета,
приводимые ими в движение, должны строго повторять движение основных роликов в намоточном люнете, но
они могут получать ускоренное или замедленное вращение в зависимости от необходимости, в зависимости
от соответствующего изменения их приводов.
Основной элемент вспомогательной системы намотки люнета показан на чертеже 1.12. Согласно этой схеме,
в центре обозначена основная система намотки люнета 25 с намоточными роликами.
На обоих концах главной люнеты расположены вспомогательные люнеты: сначала 125 целых люнетов 30 и
33, а затем их половины 31 и 32. Расположение люнетов таково, что когда звено 6a сердечника формы
выходит из намоточного люнета 25, оно располагается в полном комплекте 130 / L_ 361,933 (одном или
нескольких) вспомогательных люнетах 30, если смотреть справа от основного люнета.
До момента выхода звена 6a из намоточного люнета 25 эти вспомогательные люнеты строго повторяют
движения основного люнета; в то время как сразу после того, как звено выходит из контакта с роликами 5

основного люнета 25, ролики люнетов 30 получают ускоренное вращение, которое перемещает звено 6a
непосредственно на открытые сверху люнеты 1i; затем движение этих двух последних люнетов 31
прекращается, и движение первых люнетов 30 15 снова совпадает с движением основного люнета 25. Теперь
звено 6a можно снять с разрезанных пополам люнетов 31 с помощью подъемного устройства. Аналогичным
образом, звено 6c (рис. 16), расположенное на люнетах 32 слева от главного люнета 25, посредством их
ускоренного движения может быть перемещено к следующим полным люнетам 33, ускоренное движение
которых, в свою очередь, переместит звено вперед, чтобы оно соприкоснулось со звеном 6b, которое все еще
находится в контакте с роликами в намоточной люнете, после чего движение этих люнетов будет согласовано
с движением намоточной люнеты 25.
Таким образом, каждое звено стержня 6 во время своего движения всегда поддерживается не менее чем 2-3
люнетами, которые полностью обеспечивают устойчивость оси стержня и бесперебойную работу его звеньев.
Из приведенного выше описания ясно, что машина способна осуществлять способ производства
асбестоцементных труб, в котором происходит автоматическое поступательное перемещение формовочных
стержней.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361934A
[]
-11.=\/ó Бог
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 19, 1930 год. № 18791/30.
Полностью слева. 20 апреля 1931 года.
361,934 i:,A'S Complete Accepted: Nov. 19, 1931.
v IN, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрозащиты.
Мы, ФнАксуа Жу ЛАНМ, проживающий по адресу: 97, Иларлесден Гарденс, Лондон, северо-запад, Чарльз
Гилберт Мейо и Пол М.ТиУис, проживающие по адресам: 17, Александра Роуд и 7, Билтон Райз,
соответственно, Рагби, графство Уорик, британские подданные, и ТИ! Компания BRITISi TiHoisoxSN.-FoUS
CoN COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в Великобритании по адресу: Ciown House, Aldwych, London,
W.C.2, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к электрическим защитным устройствам, пригодным для многофазных цепей.

Известны защитные устройства, реагирующие как на межфазные, так и на замыкания на землю, в которых
реле подключено таким образом, что реагирует на отрицательную последовательность фаз в трехфазной
цепи. Настоящее изобретение касается дополнительных и упрощенных соединений для защитного устройства
такого характера.
25- В известных схемах для объединения в защитном реле запаздывающей составляющей тока, полученной
от одного из фазных проводников (например, фазы B) в трехфазной цепи и сдвинутой по фазе с током в этой
фазе, используется трансформатор или автотрансформатор. Вторая составляющая тока, полученная от
другого фазного проводника (например, фазы A) и совпадающая по фазе с фазным током, используется для
защиты реле.
Настоящее изобретение заключается в таком расположении цепных соединений с защитным реле, которое
позволяет обойтись без описанного выше трансформатора.
При реализации изобретения мы можем расположить соединения реле таким образом, чтобы составляющая
тока, полученная от одной фазы, скажем, фазы B, и составляющая тока, полученная от другой фазы, скажем,
фазы A, были равны друг другу в условиях баланса в многофазной цепи, благодаря чему отпадает
необходимость в использовании трансформатора для изменения значения тока, полученного от фазы A. В
качестве альтернативы, мы можем получить компонент из каждой из двух более масляных фаз в
сбалансированных условиях, который при сложении образует компонент, векторно равный и
противоположный компоненту, полученному из третьей фазы. Эти эффекты могут быть достигнуты с
помощью резистивных и реактивных цепей, в которых реле может быть подключено либо к точкам равного
потенциала, как в мосте Уитстона (схема 60), либо для приема суммарного напряжения. В любом случае реле
реагирует на дисбаланс в основной цепи.
Для более ясного понимания сути изобретения, 65 следует обратиться к следующему описанию прилагаемого
чертежа, на фиг. 1, 2, 3 и с 4 по 7 которого схематически показаны защитные устройства, воплощающие
изобретение; в то время как 70 фиг. 1a, 2a и 3a представляют собой векторные диаграммы, иллюстрирующие
работу устройств, показанных на фиг. 1, 2 и 3 соответственно.
Обращаясь к рис. 1, мы обозначили на нем трехфазные проводники A, B и C трехфазной линии, а также реле
R, сконструированное для срабатывания в случае возникновения дисбаланса в трехфазной цепи, в
результате чего цепь отключается любым известным способом от источника питания или происходит
отключение источника питания. К фазным проводникам А, В и С подключены трансформаторы тока, вторые
обмотки которых А, В и С соединены треугольником. Таким образом будет понятно, что нулевая
составляющая фазовой последовательности устраняется. Ток, протекающий во вторичной обмотке А
90-градусного трансформатора тока, связанного с фазой А и возникающего в результате соединения
треугольником, разделяется на две составляющие a1 и a2 с помощью шунтирующих цепей, включающих
сопротивление и сопротивление r1 и емкость c соответственно.
Значения сопротивления, реактивного сопротивления и емкости выбраны таким образом, что компонент А
отстает от тока в фазе А на 600, в то время как компонент тока А также опережает ток в фазе А на 600.
Это более наглядно показано на рис. F. Ia — это соответствующая векторная диаграмма расположения,
показанного на рис.
1.
Расположив компоненты a и 105 al таким образом, можно увидеть, что A 1 1 1i i i 2 3BT934 имеют величину,
равную синфазному току, получаемому от вторичной обмотки трансформатора тока A в результате
соединения треугольником. Также следует отметить, что компоненты a1 и a, соответственно, уравновешивают
синфазные токи C и B1, полученные от соответствующих трансформаторов тока, связанных с фазными
проводниками B и u. При расположении релейных соединений, как показано на рис. I, токовые компоненты a и

a1 уравновешиваются с токами, поступающими от вторичных обмоток C и B, и очевидно, что реле, таким
образом, подключено к точкам с нормальным эквипотенциалом и, следовательно, находится в нормально
обесточенном состоянии. Однако любой дисбаланс в цепях A, B и C вызовет протекание тока дисбаланса
через реле R, которое, следовательно, сработает.
Теперь обратимся к рис. 22, на котором показана несколько модифицированная схема устройства,
изображенного на рис. 1; в данном конкретном случае ток, получаемый от вторичной обмотки С,
уравновешивается двумя составляющими a, b, b, получаемыми от вторичных обмоток Al и B.
Проводники соединяют вторичные обмотки Al, B1, C с мостовой схемой из резисторов P4 и n1 и реактивных
сопротивлений i' и P1, при этом реле подключено к той же точке, что и фаза C, и к углу моста, не имеющего
других соединений.
Значения сопротивления и реактивного сопротивления выбраны таким образом, что ток, получаемый от
вторичной обмотки А, делится на две составляющие a-l и a1, из которых a отстает от фазного тока на 600, а
a-e опережает его на 300. Ток, получаемый от вторичной обмотки B2, аналогичным образом делится на
составляющие: смещение и b2, b, опережающие на 600, и b:1, отстающие на 300. Таким образом, будет
видно, что в нормальных сбалансированных трехфазных условиях реле подключается к точкам равного
потенциала в мосте. Соответствующая векторная диаграмма показана на рис. 2а, из которой видно, что две
составляющие a1 и b вместе равны току, получаемому от трансформатора C1, в то время как две
составляющие a2 и b2 аналогичным образом уравновешивают друг друга. Как и прежде, реле R, как видно,
подключено к точкам моста, обычно имеющим равное напряжение, и срабатывает только в условиях
дисбаланса основной цепи.
На рис. 3 показана модификация мостовой схемы, описанной в связи с рис. 2, при этом соединения с
трансформаторами тока опущены для упрощения. В данной схеме результирующий ток, протекающий во
вторичной обмотке трансформатора тока А1, делится на отстающую и опережающую составляющие al и a2
соответственно, а ток, полученный из вторичной обмотки Cl, делится на отстающую и опережающую
составляющие cl и c- соответственно с помощью показанных элементов сопротивления и реактивного
сопротивления. Полученные компоненты расположены таким образом, что смещены относительно фазного
тока на 30°. Обращаясь к рис. 3а, на котором показана соответствующая векторная диаграмма, станет
очевидно, что компоненты c и a2 имеют результирующий ток, равный по величине току, полученному из
вторичной обмотки, и противоположной фазы, в то время как компоненты a и c2 аналогичным образом
компенсируют друг друга. Здесь также реле подключено к точкам с нормальным эквипотенциалом и
подчиняется только неблагоприятным условиям.
Что касается рис. 4, здесь используется несколько иная схема, а именно: вторичные обмотки A, I3l и C
соединены звездой, а не треугольником, как на рис. 1! и 2. Компонент нулевой последовательности при таком
соединении 90i не устраняется, а проходит через проводник 7, при этом схема реле устроена таким образом,
что этот компонент на нее не влияет. Схема, показанная на рис. 4, отличается от схем, показанных на рис. 1 и
2, еще и тем, что напряжения генерируются в цепи реле R, которые обычно суммируются до нуля.
Необходимые напряжения создаются трансформаторами напряжения P1, P2 и P, вторичные обмотки которых
подключены к цепи реле, а первичные обмотки соединены с соответствующими значениями сопротивления и
реактивного сопротивления, которые включены в цепь. O5 (провода подключены к вторичным обмоткам A, B и
C трансформаторов тока, связанных с фазными проводниками A, B и C. Значение сопротивления r,
включенного в соединение от вторичной обмотки A, имеет такое значение, а коэффициент трансформации
трансформатора P подобран таким образом, что напряжение на вторичной обмотке трансформатора P1
пропорционально I. Значения сопротивления r и сопротивления r, а также коэффициент трансформации и
полярность трансформатора P2 аналогично подобраны для создания напряжения на вторичной обмотке P.
напряжение, пропорциональное -1.pRI(O+jO.866). Сопротивление rP, реактивное сопротивление 120 i't2 и
коэффициент трансформации P аналогично подобраны для создания напряжения на вторичной обмотке,
пропорционального Icr((O.b - jO.866). -T., iB и IQ — соответственно токи 125 Slowing во вторичных обмотках

трансформатора A1; -B, Cl и R, — значение сопротивления r и r,,. В результате получаем, что напряжение
реле равно jr,'934:
361,934 равно:
KRI [IA+iB( -0.5 - jO.866) + Io(0.5 - j0.866)], где K — константа, зависящая от фактического значения
используемых сопротивлений и реактивных сопротивлений. Данное уравнение имеет следующий вид:
ke(IA + G2IB + aIO) = kP, что является известным выражением для отрицательной компоненты
последовательности фаз a, где X2 — операторы. В условиях баланса в цепях A, B, C напряжение на реле R
равно нулю, но в условиях дисбаланса возникает напряжение, пропорциональное отрицательной фазовой
составляющей (15), что приводит к срабатыванию реле.
На рис. 5 показана схема, практически идентичная схеме на рис. 4, но в которой трансформаторы P и P2
опущены, а потенциал, создаваемый на сопротивлении rP, а также на сопротивлении и реактивном
сопротивлении r и rP соответственно, был непосредственно добавлен путем подключения цепи реле к
клеммам 8 и 9 вторичных обмоток трансформаторов тока, связанных с фазами A и B соответственно. Это
эквивалентно простому исключению трансформаторов P и P2 с коэффициентом трансформации 1:1 при
условии, что значения сопротивлений и реактивного сопротивления выбраны соответствующим образом.
На рис. 6 используется схема, несколько похожая на описанную в связи с рис. 5, но в этом случае вторичные
обмотки трансформаторов тока соединены звездой, и предусмотрены средства для устранения
составляющей нулевой фазы. Данное устройство включает трансформатор 10, имеющий три обмотки, по
одной на каждом плече сердечника, при этом смежные концы обмоток соединены со звездообразной точкой
вторичных обмоток трансформатора тока, а другие выводы соединены с другими выводами соответствующих
трансформаторов тока.
В качестве альтернативы соединению трех обмоток по схеме "звезда" на общем магнитном контакте 0.
Как описано выше, может быть использована схема, в которой каждая обмотка имеет отдельный железный
сердечник и дополнительную обмотку, причем три вторичные обмотки соединены в треугольник. 55 Ещё
одним вариантом может быть добавление дополнительной вторичной обмотки к каждому из трёх
трансформаторов тока и соединение этих дополнительных вторичных обмоток в замкнутую дельта-схему.
На рис. 7 показан еще один вариант схемы, представленной на рис. 6, в котором три трансформатора тока
соединены звездой через резистивно-реактивную сеть 65, а нейтральный проводник 11 подключен к
четвертому углу сети. В данной схеме не исключена составляющая нулевой последовательности фаз, и,
следовательно, на реле 70 влияет не только составляющая отрицательной последовательности фаз. Однако
на него по-прежнему влияют условия дисбаланса только в основной цепи, поскольку можно показать, что ток в
реле пропорционален 75 ln+2I, где ln равен отрицательной фазовой составляющей, а I равен нулевой
фазовой составляющей. Поскольку эти компоненты возникают только при дисбалансе в основной цепи 80 В,
реле срабатывает только в условиях дисбаланса.
Дата: 19 июня 1930 года.
Джон Грей, Crown House Aldwych, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрозащиты.
Мы, Джон Лейн, проживающий по адресу: Харлесден Гарденс, 90, Лондон, северо-западный округ, Чарльз
Гилберт Мэйо и Пол Мэтьюз, проживающие по адресам: Александра Роуд, 17 и Билтон Райз, 7,
соответственно, Рагби, графство Уорик, британские подданные, и компания BRITISH THoMsoN-HousTbN
COMPAQy, LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Краун
Хаус, Олдвич, Лондон, северо-западный округ, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Настоящее изобретение относится к электрическим защитным устройствам, подходящим для многофазных
цепей, и включает в себя защитное реле, реагирующее на наличие сбалансированной последовательности
фаз, когда многофазная цепь разбалансирована из-за неисправности. В прошлом импедансные сети
адаптировались для подачи на счетчик или реле тока, пропорционального отрицательной фазовой
составляющей тока в трехфазной системе, когда токи таковы, что они не имеют нулевой фазовой
составляющей. Там, где нулевая фаза более понятна, ссылка на компонент последовательности фаз
присутствует в следующем описании, ci подача тока в сеть, ток реле, рисунок слева с временным значением
больше не будет пропорционален спецификации, рис. 2, 8 и 4-7 компонента отрицательной
последовательности фаз, которые схематически показывают защитное устройство, воплощающее
изобретение, в то время как рис. 2a и 3a представляют собой векторные диаграммы, иллюстрирующие работу
устройств защиты, воплощающих изобретение, соответственно. При этом реле не будет работать должным
образом для защиты такой трехфазной системы от неисправностей, которые могут возникнуть при условиях
эксплуатации.
Реле, реагирующие на отрицательную фазу. Обращаясь к рис. 2, мы указали трехфазную
последовательность компонентов системы тока, где нулевая фазовая последовательность соответствует
трехфазной линии, и реле, расположенное для срабатывания в случае возникновения условий баланса на
трехфазной цепи, при этом цепь является частью сети, и, следовательно, ее импеданс является
определяющим фактором в выборе последовательности фаз источника питания.
Компонент, на который он реагировал, и связанный с фазными проводниками A, B и C, его импеданс требовал
конкретного определения относительно импеданса вторичных обмоток A, B и C, соединенных по схеме
«треугольник». Таким образом, будет понятно, что изобретение, предусматривающее нулевую
последовательность фаз, исключает возможность использования защитного компонента. Теперь, в
соответствии с настоящим изобретением, можно считать, что исключается возможность его применения. В
этом реле части 9 импедансная сеть подключена к определенному соединению, и ток, полученный известным
способом, поступает в многофазную цепь от вторичной обмотки C! Необходимо обеспечить защиту сети,
сбалансированной относительно двух компонентов al, k, расположенных таким образом, чтобы импеданс
реле, полученный от вторичных обмоток An, сам по себе не являлся частью сети, а также B1. Проводники
соединяют вторичное реле 9А, однако, приспособленные для работы в качестве обмоток A, B, C, с сетью или
управляемые током, подаваемым от мостовой схемы сопротивлений r и реактивных сопротивлений r и r7, с
фазовой последовательностью токов системы реле, и подключены к той же точке, что и фаза C, а также, при
определенных обстоятельствах, к подходящему соединению, и к углу моста, не имеющему кратного нулевой
фазовой последовательности.
Затем реле подключается. В некоторых конфигурациях, соединенных между собой в точках с одинаковым
потенциалом в соответствии с изобретением, релейный мост и его формы импеданса не соединены между
собой и точками мостовой сети, расположенной таким образом, чтобы обеспечить баланс при определении
тока, протекающего через эти точки. Значения сопротивления JoS и реактивного сопротивления,
подключенных к системе, выбраны таким образом, чтобы в условиях баланса ток, пропорциональный току,
получаемому от вторичной обмотки компонента A1, делился на две составляющие токов системы,
протекающих через компоненты, a-2, из которых a отстает от фазного реле. В других вариантах ток реле
составляет 600, а ток в цепи А1 — 300. Устройство i1l подключено к сети посредством тока, получаемого от
вторичной обмотки вспомогательной цепи, питаемой от трансформатора B, и аналогично разделено на
трансформаторы, предназначенные для суммирования соответствующих компонентов b и b2, b с
опережением на 600 и b с отставанием на 300, получаемых от сети.
Таким образом, станет ясно, что это работает. Сеть может быть подключена к системе таким образом, что в
нормальном режиме сбалансированная трехфазная схема реле подключено через нулевую фазовую
последовательность несбалансированных потенциальных точек в мосте. Токи в системе устраняются,
поскольку на рисунке 2a показана векторная диаграмма, отображающая ответную реакцию. Из нее видно, что
через систему через дельта-соединенный ток два компонента a, b вместе представляют собой

трансформаторы QIf, или, если используется звездообразное соединение, то первый компонент C1, а два
компонента b, равные току, получаемому от транспорнографических трансформаторов, могут
уравновешивать друг друга.
В противном случае, если реле R будет исключено из сети, его подключение может быть разрешено, и обычно
для работы в мостовом режиме допускается использование эквипотенциальных точек i25, которые могут быть
выбраны для управления реле в сочетании с условиями отрицательного баланса основной цепи.
Компонент последовательности фаз, как указано выше. На рис. 3 мы показали модификацию описанной
мостовой конструкции. Для того чтобы изобретение могло быть связано с рис. 2. В этой схеме 130 на
вторичной обмотке, которая представляет собой схему gs, результирующий ток в обмотке А делится (ведущие
компоненты А), а ток, полученный из С, делится на ведущие компоненты С и (средства, показанные на
рисунке).
Полученные компоненты могут быть смещены с помощью тока re на 300.
Обращаясь к рис. 3, соответствующий вектор (очевидно, что результирующий компонент равен тому, что
получен из B, и имеет противоположную фазу):
компоненты а, и таким образом уравновешивают друг друга.
Реле подключено к потенциальным точкам переменного тока, поэтому:
Это не является определяющим фактором последовательности фаз, а реагирует на них и, следовательно,
создает условия равновесия.
Что касается различных вариантов расположения, а именно, расположения соединительных обмоток А, В и в
форме треугольника, как показано на рис.
Последовательный компонент bj не устраняется, а устраняется за счет того, что проводник расположен таким
образом благодаря этому компоненту.
На рис. 4 показаны различия, показанные на рис.
Напряжения являются результатом работы реле R, которое принимает значения от 0 до нуля. «Необходимое
напряжение, создаваемое потенциалами ti и P, вторичные обмотки соединены с первичной обмоткой через
соответствующие значения реактивного сопротивления, которые представляют собой цепи, подключенные к
элементам A, B и CG, связанным с p] - B и C. Значение, создаваемое во вторичной обмотке A, равно
соотношению сторон трансформатора P, напряжение на - трансформаторе P равно pi. Значения
сопротивления q1, и соотношение сторон P, аналогичное, создаваемое на второй обмотке, представляют
собой пропорцию напряжения j0,866». Сопротивление ri и отношение аналогично расположенных токов к току,
протекающему через вторичную обмотку трансформатора, соответственно, к отстающему и и a2, а также к
вторичной обмотке с ветровым отставанием и опережающему току a2 соответственно, за счет индуктивности
и реактивного сопротивления. Все токи расположены таким образом, чтобы соответствовать фазе a, которая
показана на схеме, тогда будет ts c, а a2 будет иметь пропорциональность IeR-;(0,5 - jO,866). IA, IB и ic —
соответственно токи, протекающие во вторичных обмотках трансформатора A, B1, C и R, а — значение
сопротивления r, rD и r.
В результате получаем, что напряжение на реле равно:
KR,[IA+I3( -0.5- j0.866) + It(O.5 - j0.866)], где K — константа, зависящая от фактического значения
используемых сопротивлений и реактивных сопротивлений. Данное уравнение имеет следующий вид:
по величине к вторичной обмотке wh,h k(Is + 2IB + alo) = kH e,,в то время как comL- ewhchch является
известным выражением для n'gaycounter- компонента последовательности фаз a и a2 80 аналогично счетчики
являются операторами. В условиях балансировки, обычно при наличии компонентов в цепи A, B, C,
напряжение на его контакте на реле R равно нулю, но в условиях дисбаланса, при условиях выбора,
напряжение, пропорциональное цепи, к которой притягивается отрицательная составляющая

последовательности фаз, уменьшается и вызывает срабатывание только реле.
На рис. 4 показана несколько иная схема, практически идентичная схеме вторичного кристалла, показанной на
рис. 4, но в которой вместо транс-Cin звезды используются кристаллы P и P2.
1 земля 2. Нулевое напряжение и потенциал, возникающие на таком соединении сопротивления i', а также
сопротивление и реактивность, разрешенные для n ance r и o, соответственно, были непосредственно
добавлены к реле путем подключения реле eir- 9; 7, при этом реле не были задействованы - цепь к клеммам 8
и 9. Схема - вторичные обмотки токового трансформатора -r - от схемы - формирователи, связанные с фазами
A и P 2 и 3 далее соответственно. Это просто эквивалентно тому, что в схеме отсутствуют трансформаторы с
коэффициентом трансформации 1:1, равным P, P2, при условии, что значения напряжений и сопротивлений
выбраны соответствующим образом.
На фиг. 6 показана схема, несколько похожая на описанную в связи с фиг. 3, где показаны резисторы и
вторичные обмотки трансформаторов, соединенных звездой, а также предусмотрено средство для
устранения составляющей нулевой последовательности. Данное устройство, состоящее из 1 проводника,
включает в себя трансформатор с сопротивлением r, имеющий три обмотки, по одной на каждом плече
обмотки, отходящей от сердечника, при этом смежные концы обмоток имеют определенное значение, а
обмотка соединена со звездообразной точкой этого трансформатора тока. Вторичные обмотки
трансформатора тока, 1i5, расположены параллельно, в то время как другие выводы соединены с другими
выводами соответствующего трансформатора тока.
В качестве альтернативы соединению трех обмоток трансформатора 20-й полярности звездой на общем
магнитном сердечнике, как описано выше, можно использовать схему [обмотка P2], в которой каждая обмотка
имеет отдельный железный сердечник и вторичную обмотку, а также обмотку реактивного сопротивления.
Вторичные обмотки трансформатора P2 соединены в треугольник для создания напряжения. Еще одной
альтернативой может быть добавление дополнительной вторичной обмотки на каждом из трех
трансформаторов тока. Дополнительные вторичные обмотки соединены в замкнутую цепь треугольника. На
рис. 7 показана еще одна альтернатива схеме, показанной на рис. 6, в которой три трансформатора тока
соединены звездой через сеть сопротивления-реактивного сопротивления, а нейтральный проводник 11
подключен к четвертому углу сети. В данной схеме не исключена составляющая нулевой последовательности
фаз, и, следовательно, на реле воздействует не только составляющая отрицательной последовательности
фаз.
Однако на него по-прежнему влияют условия дисбаланса только в основной цепи, поскольку можно показать,
что ток в реле пропорционален In + 2Io, где J,, равен отрицательной фазовой составляющей, а Io равен
нулевой фазовой составляющей. Поскольку эти компоненты возникают только при дисбалансе в основной
цепи, реле срабатывает только в условиях дисбаланса.
Если реле реагирует на комбинацию отрицательных и нулевых составляющих, например, на разницу между
ними, то могут возникнуть неисправности, на которые реле не реагирует. В этом примере, если отрицательная
и нулевая последовательности равны, то рабочий ток реле будет равен нулю. Однако, если соответствующие
пропорции последовательностей воздействуют на реле, то на практике не возникнут аварийные ситуации, на
которые реле не будет реагировать. Такая комбинация показана на рис. 7, где на реле воздействует
пропорционально отрицательной фазовой составляющей плюс удвоенная нулевая фазовая составляющая.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361935.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361935A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦ.Ф. ФИ КАПТО
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ^ ^-0 ^ Дата подачи заявки: дюна 21, 1930 г. № 19,015/130. 6%A Завершено.
Принято: ноябрь. 23, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области получения кристаллов сульфата аммония и связанные с этим устройства и
методы.
(Сообщение от компании HEINRICH KoPPrErs A KTIENGESELLSCHAFT, немецкой компании, расположенной
по адресу: Молькештрассе, 29, Эссен, Германия.) Я, ГАРОЛЬД УЭЙД, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, E.C.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с получением кристаллов сульфата
аммония путем пропускания аммиака или аммиакосодержащих газов в серную кислоту или кислый раствор
сульфата аммония, а также к подходящему для этой цели аппарату.
В аппаратах, используемых до настоящего времени для вышеуказанной цели, абсорбционный раствор
(сульфат мочевины) обычно находится в закрытом сосуде, предпочтительно с коническим дном, а аммиак,
подлежащий абсорбции, пропускается через трубку или подобное отверстие ниже уровня жидкости,
обработанный (без аммиака) газ отводится через отверстие в крышке сосуда, в то время как кристаллы
сульфата аммония, образующиеся в растворе, собираются на дне сосуда, из которого они отводятся, при
этом свежий абсорбционный раствор непрерывно добавляется в сатуратор.
В процессах, до сих пор использовавшихся для насыщения серной кислоты или растворов серной кислоты, и
в аппаратах указанного выше типа возникали трудности, связанные с тем, что получаемый сульфат аммония
образовывался в очень мелкокристаллической форме. В результате соляные лепешки превращаются в
твердые массы и комки, что затрудняет их последующее использование в качестве удобрения, где
необходимо равномерное распределение по почве, и требует принятия дополнительных мер для
преобразования и поддержания их в порошкообразном состоянии. Даже там, где поддерживалось состояние
мелкодисперсного порошка, было обнаружено, что при распределении мелкокристаллического материала по
поверхности земли он часто разносился ветром. Следовательно, весьма выгодно получать сульфат аммония
[P-рис 1|-1 в виде крупных кристаллов диаметром порядка, скажем, 2 мм. Такие кристаллы не слипаются при
хранении в больших количествах, а при разбрасывании по земле они слишком тяжелые, чтобы их сдуло
ветром.
Согласно настоящему изобретению, способ производства сульфата аммония 60 путем пропускания
аммиачного газа под поверхностью резервуара с серной кислотой или раствора сульфата аммония,
содержащего серную кислоту, характеризуется механическим перемешиванием или взбалтыванием C5
абсорбционного раствора в дополнение к перемешиванию, обеспечиваемому поступлением в него

аммиачных газов, с целью поддержания в суспензии образовавшихся кристаллических частиц размером
меньше желаемого размера продукта p70, позволяя при этом более крупным кристаллам оседать.
До настоящего времени предлагался сатуратор сульфата аммония с коническим дном для получения крупных
и однородных кристаллов 75, в котором аммиачные газы отводятся тангенциально под поверхность раствора,
содержащего серную кислоту, и в том же направлении по кругу внутри сатуратора с целью придания жидкости
кругового движения.
В абсорбционных аппаратах также предлагалось предусмотреть вход для газов на конце, погруженном в
абсорбционную жидкость, с помощью вращающегося кольца 85, снабженного лопастями или соплами, так что
при прохождении газ в жидкость происходит вращение и, как следствие, перемешивание жидкости. В работе
90 также предложен аппарат для затвердевания масел, в котором пропеллерный перемешиватель вызывает
круговое движение жирных масел в направлении, противоположном аналогичному движению, вызываемому
наклонными струями водорода. 95 Изобретение также включает в себя сатуратор для получения сульфата
аммония описанным выше способом, причем указанное устройство включает в себя комбинацию камеры для
жидкости с входным отверстием для газов 100, расположенным в ней ниже уровня, который должна занимать
поверхность жидкости, и заканчивающимся соплами, расположенными вокруг мешалки таким образом, чтобы
придавать жидкости вращательное движение, а также механическую мешалку 105 (например, пропеллерную
мешалку) для облегчения перемешивания, обеспечиваемого газами, выходящими из сопел.
До настоящего времени предлагались устройства для насыщения серной кислоты парами аммиака, в которых
перемешивание жидкости осуществляется путем подачи газа в жидкость через форсунки, расположенные
вокруг камеры таким образом, чтобы придавать жидкости вращательное движение. Однако в связи с
настоящим изобретением важно, чтобы перемешивание жидкости осуществлялось в дополнение к
перемешиванию, обеспечиваемому подачей газов, поскольку любое увеличение перемешивания,
обеспечиваемое подачей газов, сопровождается увеличением концентрации аммиака и, следовательно,
увеличением скорости образования сульфата аммония, что препятствует получению кристаллов большого
размера. В процессе, описанном в изобретении, путем увеличения интенсивности перемешивания
независимо от количества аммиака, подаваемого в аппарат, становится возможным поддерживать частицы
сульфата аммония во взвешенном состоянии достаточно долго, чтобы достичь заданной величины роста
кристаллов.
В аппарате для осуществления процесса, описанного в изобретении, механическая мешалка
предпочтительно располагается таким образом, чтобы создавать вращательное движение в том же
направлении, что и движение жидкости через форсунки, так что перемешивание осуществляется
преимущественно за счет вращения с целью создания центробежного движения и осаждения кристаллов в
центре камеры.
Мешалку удобно устанавливать внутри перегородки или в трубопроводе, сообщающемся с перегородкой.
Предпочтительные формы устройств для осуществления процесса изобретения будут описаны далее со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез сатуратора,
сконструированного в соответствии с данным изобретением.
к изобретению.
На рисунке 2 также представлен продольный разрез модифицированного сатуратора, сконструированного в
соответствии с изобретением.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии 4-4 на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен продольный разрез еще более модифицированной формы сатуратора.
Рисунок 5 представляет собой горизонтальный разрез по линии 6-6 рисунка 4.
Соответствующие части на разных рисунках пронумерованы одинаковыми номерами.
Соседние файлы в папке патенты
