Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14059

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
346 Кб
Скачать
☆
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения Конвенции (Германия): август. 23, 1929. 36.254 Дата подачи
заявления (в формате GDCM Соединенного Королевства): авг. 7, 1930. № 23, 724/30.
Завершено: Декабрь. 7, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система связи через магистральную трубу с использованием безобидных и грубых средств коммуникации.
Мы, SIEMENS & HALSKE AIiriENGESELLSCHAFr, немецкая компания из l3erlin.. Компания Siemensstadt,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к магистральной соединительной установке с рядом боковых цепей, и в частности, к
фантомным цепям, которые снабжены средствами для преобразования токов перекрестного замыкания в
неразборчивые шумы.
{5 Перекрестные помехи в магистральных коммуникационных установках, как известно, возникают из-за
электростатических и электромагнитных связей между линейными цепями, которые позволяют по всей длине
проводной системы передавать рабочий ток, и в частности речевой ток, в другие магистральные
коммуникационные цепи. Прежде всего, именно необходимость сохранения речи в тайне приводит к
поддержанию определенного уровня подавления перекрестных помех между магистральными
коммуникационными цепями. Подсчитано, что при коэффициенте подавления перекрестных помех около 1f)
непер секретность разговора практически гарантирована, хотя после специальных исследований более
высокое значение на 2-3 непера гарантирует лишь абсолютную секретность.
Даже если необходимость соблюдения секретности отпадает, тем не менее, остается абсолютное требование
ограничить перекрестные разговоры ввиду их деструктивного воздействия.
В качестве меры негативного воздействия используется понятие шумового потенциала. Этот шумовой
потенциал может достигать значения около 5 мЯ, не нарушая практическую работу, что соответствует
коэффициенту затухания перекрестных помех в 6,5 непер. Между двумя требованиями — сохранением тайны
и ограничением беспокойства — в результате в c45 ross tall daiuping образуется разрыв более чем в 3 непера.
Согласно настоящему изобретению, токи перекрестных помех, сохраняющие частотный диапазон сигнальных
токов, преобразуются в неразборчивые шумы, так что значение подавления перекрестных помех, которое
должно быть достигнуто в магистральном коммуникационном оборудовании, определяется только
коэффициентом подавления перекрестных помех; это достигается, согласно изобретению, путем
маскирования токов перекрестных помех, сохраняющих частотный диапазон сигнальных токов, без передачи
токов, которые полностью маскируют сами сигнальные токи. Для того чтобы сделать последние
неразборчивыми, маскирующие токи должны иметь лишь долю амплитуды 60% от амплитуды помех
перекрестных помех, так что уровень помех практически не увеличивается. Предпочтительно, чтобы
мешающие шумы исходили от самих мешающих токов и могли быть зависимы по интенсивности от силы
мешающего тока. Наложенные маскирующие токи предпочтительно отключаются рабочими токами 70
поврежденных линий, поскольку при работе с поврежденными линиями понятность токов перекрестных помех
в противном случае практически не ставится под сомнение.
Включение и выключение шумоподавителя 75 может, например, осуществляться с помощью релейного
устройства, при необходимости с усилением и выпрямлением, подключенного параллельно линии помех,
которое включает шумоподавитель, который, в свою очередь, воздействует на линию помех. Однако
отключение звукового сигнала при появлении рабочих токов в нарушенной линии может осуществляться с
помощью релейного устройства, которое, в свою очередь, либо воздействует на переключение в релейном
устройстве, либо на передатчик шума. Вместо механических реле можно использовать клапаны, управляемые
смещением потенциала на 90 градусов, благодаря чему одновременно можно регулировать уровень
мешающих шумов в соответствии со значением возникающего мешающего потенциала.
Согласно другому способу осуществления изобретения, перекрестные помехи делаются неразборчивыми
(превращаются в шумы) частью магистральной коммуникационной цепи, например, в многокабелевом
соединении, при этом токи, протекающие в этой цепи, изменяются по частоте относительно обычных речевых
токов, без необходимости увеличения диапазона передаваемого частотного спектра. Для того чтобы сделать
помехи перекрестных помех неразборчивыми, так чтобы речевые токи текли к приемнику, согласно этому
принципу передачи, точно так же, как они передаются из изобретения, речевой ток передатчика S1. Токи
перекрестных помех одного направления передачи, поступающие от передатчика в линию, преобразуются,
наоборот, только один раз, и поэтому неразборчивы в другом направлении передачи без таких
преобразователей частоты, поступающих в линию.
Аналогичным образом, преобразователи работают с частотными токами перекрестных помех, возникающими
от преобразователей, отличными от первого направления. Поток передатчика S1 передается в приемник. Эти
преобразования могут быть достигнуты с помощью E2, и также являются неразборчивыми. Известная
модуляция несущей частоты. На рисунке 3 показана передача токов передачи, при которой можно выбрать
самую высокую из речевых частот для передачи по многоканальному коммуникационному кабелю с
четырехпроводным соединением. Линии говорящего j5, передаваемые, например, с подавлением, в
направлениях 1, 2, 3, 4...........n, представляют собой 80 сион верхней боковой полосы или аналогичное
устройство, снабженное преобразователями IT на концах линий, в то время как вариативность
противоположного направления, 11, 21........ 7bl, соответствует частоте SLO, подключенной непосредственно к
их передатчикам, и частоте o в переключенных приемниках. 85 спектр.
В результате преобразования речи в этом случае перекрестные помехи между строками речи
противоположного характера становятся неразборчивыми, и только для того, чтобы определить направление
речи на данном участке, она будет классифицирована как «шум». Речь была непонятной. Теперь
наблюдается наибольшее распространение перекрестных звуков на дальнем конце диапазона, особенно при
разговоре между строк одной и той же речи на низких частотах, при этом направление распределения энергии
может быть понятным, но...
Сдвиги после преобразования, в этом диапазоне незначительны по сравнению с пересечением более высоких
частот; кроме того, разговоры. Также известны простые способы уменьшения чувствительности уха от
увеличения затухания примерно 1000 периодов в сторону более высоких частот, что приводит к снижению
мешающего эффекта, необходимого для обеспечения конфиденциальности, так что перекрестные помехи на
дальнем конце могут оставаться за пределами этих параметров, что соответствует практическим
требованиям. Конечно, также возможно производить преобразования различными способами, например, при
2500 периодах или более. Изобретение будет объяснено в рамках группы основных коммуникаций со
ссылками на примеры его реализации, например, путем градуировки 10.
На рисунках 1, 2 и 3 показаны несущие частоты, а также прилагаемые чертежи. На рисунке 1 показано
влияние одной линии линий нескольких линий в форме осуществления изобретения в группах, что
обеспечивает разборчивость перекрестных помех, а также предотвращает их неразборчивость. Изобретение,
конечно, может быть корректно использовано и в двух строках путем добавления шума, а также в четырех, как
и в случае с I05.
потенциал. На рисунках S1 и E показана работа двухпроводной системы.
Отправитель и получатель одной линии связи получили преимущества магистральной линии связи, а S и E2
— преимущества другой. Установка осуществляется в соответствии с инвенцией. На стороне приемника
тревожную ситуацию можно наблюдать, как показано ниже. Источник помех G, или GU2, воздействует на
линии. Известно, что на магистральной связи эти источники помех (например, зуммеры) включаются, и, если
необходимы усилители, подавление перекрестных помех линии уменьшается за счет усиления. Если b
расположение R1 или le2. Переключение указывает на демпфирование линии, при этом реле остаточного
напряжения A1 или A2 обеспечивают демпфирование такой магистральной связи, которое контролируется
рабочими токами соединения, и, кроме того, b11 устраняют помехи в линиях и выводят из строя
демпфирование помеховых перекрестных помех, существующих между производителями G-l или Go. Рисунок
2 иллюстрирует пример применения демпфирования перекрестных помех bJ', которое определяется
коэффициентом изобретения, создающим помехи перекрестных помех - (b: br) (1) - значения оставшегося
демпфирования на двух соседних линиях, и Рисунок 3. 6r определяется требованиями интеллектуальности
четырехпроводной системы. - В процессе эквализации, известном в настоящее время, значение b
определяется путем эквализации с передатчиками Si, SO) и приемниками El, -E2. Рисунок 2, две линии 1 и 2
представлены с использованием электростатических экранов и тому подобного.
Теперь, благодаря использованию данного изобретения, на линии 1, на обоих концах установлены частотные
преобразователи 1U. Значение bnL приблизительно на величину 10 - 6,5 = 3,5. Передаваемые ранее токи от
передатчика Sr достигают линии 1, преобразованные, и затем снова преобразованные после выхода из
линии, увеличивают демпфирование линии -b на 3,5. Действие средств, позволяющих магистральным
коммуникационным цепям в другом направлении передачи работать в обычном режиме.
6. Магистральный коммуникационный кабель по п. 1, характеризующийся тем, что магистральные
коммуникационные цепи каждого направления передачи оснащены на стороне передатчика средствами для
обеспечения неразборчивости, так что рабочие токи 55 поступают на линии неразборчивыми, но при этом
снова становятся разборчивыми на стороне приемника, и благодаря средствам обеспечения
неразборчивости, которые отличаются друг от друга в двух направлениях, так что перекрестные помехи 60
токи неразборчивы на приемных станциях.
7. Транковое коммуникационное устройство согласно п. 5 или 6, характеризующееся средством для
преобразования неразборчивой речи 65, заключающимся в преобразовании частоты.
8. Транковое коммуникационное устройство по п. 7, характеризующееся преобразованием частоты,
включающим модуляцию с несущей частотой, равной наибольшей из передаваемых частот.
9. Транковое коммуникационное устройство согласно п. 7 или 8, характеризующееся тем, что 75
максимальная энергия передаваемых речевых частот смещается путем преобразования частоты в диапазон
пониженной слышимости.
10. Магистральные коммуникационные кабели с 80% безопасными перекрестными помехами, как указано
выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 7-м днем августа 1930 года.
Компания ITASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-2.5, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
Йипейс. Это приводит как к более экономичному выбору сечения кабеля, так и к увеличению расстояния
между точками усиления, что особенно важно при прокладке магистральных телефонных подводных кабелей
через большие участки океана.
Подробно описав природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.