Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13964
.pdf
с 13 весовыми частями 2,4-динитрохлорбензола, 10 весовыми частями оксида магния и 150 весовыми
частями воды при перемешивании до тех пор, пока свободная аминогруппа не перестанет образовывать
аминогруппы.
больше не будет обнаружено. После фильтрации продукт конденсации выпадает в виде соли. Вероятно, оно
имеет формулу: OSO3Na EI OSONa N02Q- NH QC-U\ I /K \C/ NO2' NH lie al [Price 11-] 187 r'4 364,187 Оно
образует коричневый порошок, легко растворимый в воде, который после обработки на 1930 г.
Волокно, обработанное кислотными окислителями, превращается в насыщенный оливково-зеленый цвет,
обладающий удовлетворительными заводскими свойствами стойкости. (Представители заявителя) 24,
Саутгемптон-Билдингс, Лондон, туалет.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства нитроариламиновых производных сложных эфиров лейкосульфуриокислот
антрахиноноидных и индигоидных соединений.
Я, Арнукс Канипмал, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству N-замещенных продуктов сложных эфиров лейкосерной кислоты антрахиноноидных и
индигоидных соединений, содержащих аминогруппы.
Процесс изобретения заключается в том, чтобы заставить сложные эфиры лейкосерной кислоты,
относящиеся либо к индигоидному, либо к антрахиноноидному ряду, содержащие свободные аминогруппы в
ядре, реагировать с нитрогалогенарильными соединениями, содержащими лабильный галоген, например,
2,4-динитрохлорбензолом и подобными соединениями, в присутствии кислотофиксирующих агентов. Таким
образом получают нитрозамещенные ариламиновые производные сложных эфиров лейкосерной кислоты,
которые обладают ценными красящими свойствами.
Они легко растворимы в воде, и, закрепившись на волокне, при последующей обработке кислотными
окислителями дают глубокие, стойкие красители самых разнообразных оттенков в зависимости от природы
используемого эфира лейкосерной кислоты.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
63 Весовые части калиевой соли сложного эфира лейкосерной кислоты 3-аминоантрахинона (52,5 %)
нагревают до 950 °C с 18 весовыми частями 2-4-динитрохлорбензола, 10 весовыми частями оксида магния и
150 весовыми частями воды при перемешивании до тех пор, пока свободная аминогруппа 5 % больше не
будет обнаруживаться. После фильтрации продукт конденсации высаливают с помощью хлорида калия. Его
можно очистить, растворив в воде и осадив. 55 Полученный продукт, вероятно, имеет формулу: OSO3K ( C
-NH- 7\ -NO2 NO2 ISO3K. Он образует порошок коричневого цвета, легко растворимый в воде, который с
помощью кислотных окислителей может быть преобразован на волокне в желтый краситель с
удовлетворительными свойствами стойкости.
ПРИМЕР 2.
39 весовые части натриевой соли (; сложного эфира лейкосерной кислоты
5-аминоиндола-4-хлорнафтален-индино (81%)) (полученного путем сочетания хлорида 5-нитро-изатина с
4-хлорнафтолом, этерификации полученного таким образом продукта реакции 70, как описано, например, в
Спецификации № 24148/30 (Серийный номер.
360,958), и восстанавливающий сложный эфир в щелочной среде) нагревают до 950 °C.
с 13 весовыми частями 2,4-динитро-7-хлорбензола, 10 весовыми частями оксида магния и 150 весовыми
частями воды, перемешивая до тех пор, пока свободная аминогруппа перестанет обнаруживаться. После
фильтрации продукт конденсации выпадает в виде соли. Вероятно, это вещество имеет формулу:
WSO3Na36418T3. Оно образует коричневый порошок, легко растворимый в воде, который при обработке
волокна кислотными окислителями превращается в насыщенный оливково-зеленый цвет с
удовлетворительными свойствами стойкости.
ПРИМЕР 3.
11 400 частей по весу лейкоэстера со следующей структурой OSO3Na (m- ar - NHs NH OSO3Na (полученного
по методу O. SO02 H2N) нагревают под обратным холодильником в 400 частях по весу 40% спирта с
добавлением 8 частей по весу карбоната натрия и 12 частей по весу
2-нитро-1-хлорбензол-4-сульфодиметиламида (температура плавления 1080 °C) в течение 20 часов.
2-нитро-1-хлорбензол-4-сульфодиметиламид можно получить, позволив о-нитрохлорбензолу прореагировать
с хлорсульфоновой кислотой с образованием 1-хлор-2-нитро-4-сульфохлорида, который обрабатывают
водным раствором диметиламина. Продукт конденсации, который отделяется при охлаждении раствора,
выделяют и высушивают. В результате образуется оранжево-желтый порошок, растворимый в воде и
имеющий желтый цвет. При обработке кислотными окислителями он меняет цвет на фиолетово-коричневый.
А' Исходный материал получают, как показано в примере 2, из 5-нитрозатина хлорида и α-аутрола, которые
нагревают в обратном холодильнике в 150 частях по массе 450% спирта с добавлением 2 частей по массе
карбоната натрия и 15,3,5 частей по массе 4,4'-дихлор-3,31-динитродифенилсульфона до полного
расходования последнего. После охлаждения продукт реакции в основном отделяется. Его фильтруют под
вакуумом, промывают разбавленным 20%-ным раствором хлорида натрия и сушат. В результате образуется
порошок оливкового цвета, легко растворимый в горячей воде и имеющий желтоватый оттенок. При обработке
окислителем в присутствии минеральной кислоты (52%) получают оливково-зеленый цвет.
ПРИМЕР 4.
весовых частей лейкоэстера следующей формулы: O0. ISO3N Ta) q S l\ S,/ конденсация
5-нитро-3-окситионафтена (температура плавления 1280 °C) с п-диметиламиноанилом
4,5-бензо-3-окситионафтена, превращение кубового красителя в сернокислотный эфир его
лейкопроизводного и восстановление нитрогруппы в щелочном растворе, например, гидросульфитом натрия.
В данном примере, заменив 2-нитро-1-хлорбензол-4-сульфодиметиламид на диметиламид
1-хлор-2-нитро-4-бензолкарбоновой кислоты (температура плавления 1130 °C), получают продукт
конденсации, который после окислительного отщепления 65 сложноэфирных сульфоновых групп приводит к
образованию почти аналогичного красителя.
ПРИМЕР 5.
Лейкоэфир следующей структуры: . So3Na 0. S03Na -C -NH2 X00-' 11 0 H3CO- \S/ ca U\S/ (полученный
согласно методу, описанному в примере 2, из 5-нитрогидрокситионафтена и продукта конденсации
6-метоксигидрокситионафтена с нитрозодиметиланилином) обрабатывается в щелочном растворе
карбонатом натрия с избытком 2,4-дихлорбензола до тех пор, пока свободная аминогруппа перестанет
обнаруживаться.
Продукт конденсации, представляющий собой порошок оранжевого цвета, легко растворимый в воде, после
обработки кислотными окислителями приобретает красновато-коричневый цвет.
Аминогруппа ленкоэфира также может находиться в нафталиновом ядре.
Таким образом, обработка 1-хлор-2-нитро-4364,187 i i i1 i i i 1 i 1 i 1 i 1 i i бензолсульфодиметиламида
лейкоэфиром следующей структуры: O.S03Na tI) NH OSO3Na / c i (полученным конденсацией
реакционноспособного производного 4-нитро-8-хлор-1,2-нафтизатина с α-антитриролом, восстанавливающим
продукт реакции до лейкосоединения, этерифицируя, как в Спецификации №.
24,148130 (Серийный номер 360,958) и восстановление нитрогруппы обычными методами), получают продукт
конденсации оливково-коричневого цвета, который после кислотного окисления приобретает
зеленовато-серый оттенок.
Также подобной реакции могут подвергаться лейкоэфиры, содержащие несколько аминогрупп. Например,
продукт конденсации: NaSO30 OS03Na NO (исходный эфир которого получают конденсацией
реакционноспособного α-производного 5-нитроизатина с 5-нитроокситионафтолом, этерификацией продукта
реакции, как описано в Спецификации № 24148/30 (серийный номер 360958), и восстановлением нитрогрупп,
например, с помощью гидросульфита натрия и щелочи), получают уже описанным способом.
В результате образуется легкорастворимая в воде натриевая соль желтоватого цвета, которая после
кислотного окисления становится зеленой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364188A
[]
nI(-jttls0, CK,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 00:00, 7:00, 1929. 364 188 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 7, 7930. № 30014/50.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод и устройство для крепления металлической опоры к изделию из
плавленого кварца. Мы, британская компания THOMSON-HousToN (для иллюстрации), показываем
предпочтительную форму устройства для производства новой опоры, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown, а офис компании – по адресу: Aldwych, London, W.C. 2. Несколько вариантов
исполнения опоры, представленных на прилагаемых чертежах, в которых (правообладатели - LEROY JAMEs
BuTroLPH, Колумбия-авеню, Грантвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляют о природе данного изобретения и о том, как
оно должно быть выполнено, а именно, как оно должно быть установлено на полом кремниевом теле, и
подтверждают это следующим утверждением: - Фиг. 3, 65
Настоящее изобретение относится к варианту опоры, показанному на рис. 5, или основанию для ламп или
других устройств, изготовленных из плавленого кварца или подобного материала, предназначенного для
работы при очень высоких температурах. На рис. 5 показан продольный разрез усовершенствованного
способа крепления опоры, показанной на рис. 3, или основания для ламп или других устройств, выполненных
из плавленого кварца или подобного материала, предназначенного для работы при очень высоких
температурах. На рис. 6 показан вид сбоку другого варианта опоры, показанного на рис. 3, и других
аналогичных устройств. На фиг. 7 показан вид сбоку в разрезе ртутной дуговой лампы из плавленого кварца.
Конкретной целью изобретения является обеспечение простого средства опоры для лампы, показанной на
фиг. 3. Место на нем, вместе с защитным элементом (75 дополнительных элементов), предназначено для
обеспечения способа крепления втулки к указанной опоре.
и аппарат для производства указанного. Как показано на рис. 1, аппарат является опорой. Другие объекты и
преимущества изобретения, представленные в описании ниже, включают в себя опорную плиту 1, на которой
установлен неподвижный блок или головку 2, и направляющую, на которой установлен соответствующий блок
или головку 3. Голова 2 вращается на 80 градусов.
См. прилагаемый чертеж. Надежно поддерживает патрон 4, в то время как головка.
При производстве высокоинтенсивных материалов 3 вращательно поддерживает форму 5, указанные
источники света и вспомогательное оборудование, при этом форма 5 и патрон 4 соосны и рабочие
температуры направлены навстречу друг другу. Высокое напряжение, приводящее к разрушению основания
растягиваемого вала 6, части которого состоят из 85 цементов и соединены вместе при температуре выше
точки плавления, приводится в движение обычным припоем, крепление защитных кожухов обеспечивает
источник питания с помощью ремня 7, и в основаниях возникла проблема длинного оборота, синхронно
вращающего патрон 4 и стоячего положения. Это особенно характерно для литья под давлением с
использованием аналогичных зубчатых передач, 8, изготовленных из плавленого кварца методом
ртутно-паровой дуговой сварки и -81. Благодаря подходящей рейке и устройствам, в которых рабочая
температура головки 3 и, следовательно, температура чрезвычайно высока. Было обнаружено, что форму 5
можно перемещать в сторону или что основания или подобные элементы могут быть удалены от быстрой
формы 4 путем вращения очень удобно прикрепленного к такому механизму 9.
Патрон 4, который представляет собой хорошо известный тип, открывается рукой 9a внутри желаемого
нагретого основания или опоры — рычага 10 — посредством соответствующего механизма. Использование
результирующего эффекта различных воздушных каналов (не показаны) через него.
А, коэффициенты теплового расширения двух шпинделей, на которых установлен патрон 4, материалы и
предпочтительно с: механизмом, соединяющим с шлангом 11, который, в свою очередь, обеспечивает
механическую блокировку деталей. - приводит к подходящему источнику воздуха - под давлением SOo. Этот
новый метод присоединения базового давления, любого удобного клапанного механизма_элемента к
кремнезему! Тело обеспечивает поддержку, предоставляемую в воздушной спирали. Устройство для
перекачки жидкости, отличающееся исключительной прочностью, включает в себя 12 форсунок, которые
шарнирно установлены на жесткой и безопасной в любом рабочем положении скользящей каретке над
опорной плитой. Температура M и одновременно температура меняются, и оба параметра определяются с
помощью газа и воздуха, полученных из подходящих {простых и недорогих растворителей. - - Конструкция 13,
которая соединяется с указанной скользящей кареткой через 5, аналогична конструкции на рис. 4, за
исключением подходящей бесконечной цепи и звездочки, заключается в том, что углы наконечника 16,
предназначенного для перемещения сопел в желаемое положение, были скошены для устранения острых
углов. Форма 5 предпочтительно имеет углы.
Механические напряжения, возникающие в графите и разделенные в середине, распределяются более
равномерно, при этом две его части удерживаются вместе с помощью подходящего зажимного средства. Это
показано на рис. 3 и 4.
В некоторых случаях может быть нежелательно использовать кольцевое углубление 15 в форме 5, как
показано на рис. 2, для удержания металлического наконечника 16, при этом глубина 6 указанной трубки
углубления 17 в точке крепления наконечника 75 определяется толщиной указанного наконечника 16. На фиг.
6 показана втулка, и на величину, на которую указанная втулка должна быть вдавлена в стенку корпуса. В
данном случае втулка 16 представляет собой корпус 17 (см. фиг. 3 и 4). При работе и использовании
вышеуказанного аппарата открытый конец закрытой трубки изготовлен из плавленого кварца. В отверстия 18,
образованные в кольце 16, в патрон 4 вставлен ряд из 17 плавленых кварцевых пластин, при этом
предусмотрена соответствующая набивка, через которую в патрон экструдируется размягченная трубка 17
для соединения с ней при подаче на нее давления воздуха.
Как показано на рис. 7, трубка 17 практически герметична, и, как показано на рис. 7, трубка 11 деформирована
и дополнительно сформирована в углублении 15 формы 5 для образования ртутной дуговой лампы из
плавленого кварца. Патрон 4 и форма 5 имеют номер 19. Трубчатый защитный кожух, за который затем
вращается лампа и поддерживается пламя из форсунок, надевается на конец лампы 19, направленный на
кварцевую трубку 17, до тех пор, пока он не окажется под углом более 90 градусов, чтобы размягчить
необходимую ее часть. Это позволяет обойме 16 плотно прилегать к обойме. После того, как стенки указанной
трубки достаточно размягчатся, защитный кожух 20 прикрепляется к наконечнику 1.6 любым удобным
способом, например, с помощью маховика 9 и подачи серебряного припоя через небольшие отверстия 21,
сразу после этого в защитный кожух 20 подается воздух под давлением, благодаря чему детали 95 поступают
в указанную трубку через трубку, спаянную вместе. Очевидно, что 11. Размягченные стенки трубки 17 могут
быть также снабжены резьбой, благодаря чему они принимают форму и скручиваются вместе, или же
защитная накладка может быть изготовлена из формы 5, а защитная накладка — из обоймы 16.
Они крепятся с помощью установочных винтов или подобных приспособлений.
Части формы 5 разделяются сразу после того, как трубка из плавленого кварца 17 достаточно остынет, и
трубка затем освобождается от зажима 4 в результате работы рычага 10. В некоторых случаях, когда это не
требуется, по мере охлаждения трубки из плавленого кварца 17 достаточно, и трубка затем освобождается от
трубки, прилегающей к обойме, очевидно, что обойма и защитный рычаг 10 могут быть сделаны единым
целым, при этом плавленый кварц 4.0 - Как показано на фиг. 3 и 4, плавленый кварц выдувается
непосредственно в защитный элемент. 105 кварц расширяется вокруг обоймы 16, так что обойма
располагается в кольцевом зацеплении обоймы 16 с углублением в указанной трубке 17. Поскольку трубка 17
не потребуется, натяжение плавленого кварца при температуре не менее 15000 °C в наконечнике 16
достаточно для удержания его на месте. После подробного описания и выяснения природы нашего
изобретения и того, каким образом оно расширяется к моменту установки трубки из плавленого кварца, мы
заявляем, что то, что мы сделали,
Плавленый кварц обладает очень низким коэффициентом теплового расширения (115%) по сравнению с 1.
Способ крепления металлического наконечника с никелем, при котором создается значительное натяжение в
виде кольца, кольца или кольцевой опоры, к полости в наконечнике 16 по мере его охлаждения, заключается в
формировании плавленого кварцевого тела, которое обеспечивает очень прочное удержание указанного
наконечника на месте. Когда плавленый кварц снова нагревается, например, с помощью ртутной лампы, в
которую он встроен, и помещается в соответствующее кольцевое углубление в форме, приспособленное для
обволакивания указанного тела при нагревании, и при расширении указанное тело под внутренним
давлением, хотя это напряжение несколько уменьшится, оно не будет полностью устранено. Следовательно,
наконечник 16 будет продолжать контактировать с формой и указанным кольцом, жестко зафиксированным в
таком положении при охлаждении. - - - на теле - результирующей от сопротивления - Конструкция - опоры на
рис. тяговые - силы тела и фер- j3( 3i,-1, 1 88 364,188 правило, кольцо или кольцевая опора.
2.
Модификация метода в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364189A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, 1CA1 WN
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 7, 1D29.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 7, 1930, № 30,0i6/30.
CompleteAoopted: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Im.proveraents in and relating sbo najJp cótion Devices.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY TxCOrnPOitATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (наследники ALLGEmEINE
ELExTRiCITXTS GISELLSCHAFT, Friedrich Karl Ufer, 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, которое под воздействием внешних сил быстро и резко
переходит из ранее натянутого состояния в ненатянутое, когда действующие внешние силы превышают
заданное значение.
Известно, что для этой цели используется пластинчатая пружина, которая, будучи закрепленной в
продольном направлении между упругими опорами, имеет выпуклую деформацию. С помощью
регулировочного устройства этот изгиб можно изменять таким образом, что для того, чтобы пружина резко
изгибалась в симметричное положение, достаточно лишь небольшого дополнительного внешнего усилия.
Настоящее изобретение относится к такому устройству мгновенного действия, в котором удерживающая
часть или корпус для пластинчатой пружины полностью или частично изготовлены из упругого или пружинного
материала.
Согласно изобретению, пластинчатая пружина, которая может быть естественно изогнута, вставляется в
корпус таким образом, что упругое движение первой перпендикулярно движению второй.
Благодаря такой конструкции достигается высокий момент инерции за счет относительного расположения
двух элементов по кромкам, а также исключается возможность изгиба или деформации в процессе
эксплуатации, даже при сравнительно легкой конструкции.
Такое устройство мгновенного действия может быть компактным и при этом обладать относительно большой
производительностью, поскольку, за исключением пластины с пружинами, ее внешнего корпуса и
регулировочного устройства, все остальные конструктивные элементы отсутствуют. Поскольку пространство
для установки устройства мгновенного действия на аппаратуре часто очень ограничено, в таких случаях с
выгодой можно использовать конструкцию Prelent 55.
Кроме того, использование фиксированной пружины для корпуса обеспечивает большую свободу выбора
точки приложения силы освобождения к устройству.
Особое преимущество изобретения заключается в возможности оснастить пластину или пружину фиксатора
регулировочным устройством, которое может сгибать пружину до мертвой точки, и одновременно, независимо
от этого, изменять натяжение корпуса или удерживающей пружины с помощью второго регулировочного
устройства, благодаря чему можно регулировать рабочую мощность устройства до желаемой величины.
На прилагаемых чертежах представлены два конструктивных примера изобретения. 75 На рисунке 1 показана
конструкция, в которой для пластинчатой пружины используется только одно регулировочное устройство. В
конструктивном примере, представленном на рисунке 2, пластинчатая пружина и пружина корпуса являются
регулируемыми.
На рисунке 3 представлен продольный разрез.
Разрез упругого корпуса на рисунке 2: Две узкие стороны корпуса 185 обеспечивают опоры для пластинчатой
пружины 2, а две продольные стороны корпуса служат упругим элементом для этих опор. Продольные
стороны корпуса могут быть изогнуты вогнуто на 90 градусов, как показано на рисунке 2, или выпукло, как
показано на рисунке 1. Для регулировки пружины пластины 2 используется винт 3, который установлен в
удерживающем устройстве 6. Крепежное устройство 6 приклепано к узкой стороне корпуса. На рисунке 2
крепежное устройство 6 снабжено двумя боковыми изогнутыми рычагами, в которые ввинчиваются винты 4 и
5 для регулировки вогнутой пружины корпуса 1. На рисунке 3 пластинчатая пружина показана сплошными
линиями в зафиксированном положении относительно регулировочного винта A00 3. Его положение, а также
положение свободного конца пружины корпуса 1 после освобождения пластинчатой пружины, обозначены
пунктирными линиями.
Внешние силы, действующие на устройство t05 364,189 _.1v 364,189, могут быть механическими,
электрическими, термическими или иными, и могут, например, действовать на саму пластинчатую пружину,
или на боковую сторону корпуса пружины, или сверху на свободный конец корпуса, и в этих и других случаях
пружина может принимать S-образную форму.
Корпусная пружина может быть изготовлена отдельно, а также корпусные и пластинчатые пружины могут
быть полностью или частично изготовлены из биметаллического полосового материала, что позволяет
получать эффекты высвобождения, подходящие для различных целей. Аналогичным образом, нагрев
биметаллической пружины может осуществляться как напрямую, так и косвенно, например, пластинчатая
пружина может нагреваться самой пружиной корпуса под действием тока или через специальные проводники,
расположенные параллельно ей.
Пружины пластинчатого типа и пружины корпуса также могут быть изготовлены из материалов с различными
коэффициентами теплового расширения, так что эффект «переламывания» происходит и при изменении
температуры.
Энергия, высвобождающаяся при щелчке, может быть использована для осуществления различных
механических движений, например, в храповых механизмах и блокирующих устройствах на переключателях и
аналогичных приборах, или для внезапного открытия или закрытия электрических контактов.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364190A
[]
ПАТЕНТ S Coi JiT X
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 7930. № 30,022/ 30.
364, 190 (Дополнение к патенту № 353737 от августа.) 22, 1930 г.) Полностью Принято: Дэн. 7, 7932..
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в измерительных приборах для определения длины.
Я, Пьетро Секкарелло, гражданин Италии, проживающий по адресу: Фондамента деи Дай, 876, Венеция,
Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в
спецификации № 25164.
1930.
Согласно настоящему изобретению, регистрирующее устройство и сигнальное устройство, расположенные на
одном конце измерительной линейки i5, внутри или снаружи нее, управляются одной единственной кнопкой,
край которой расположен таким образом, чтобы совпадать с конечной точкой измерительного прибора. В
случае, если регистрирующее и сигнальное устройства расположены внутри прибора, внешний край рабочей
клавиши совпадает с конечной точкой указанного прибора.
Для предотвращения вращения ручки, предназначенной для возврата регистрирующего устройства в нулевое
положение, во время измерительных операций и, следовательно, изменения результатов измерений,
конструкция регистрирующего устройства такова, что при вращении ручки регистрирующие элементы либо
ослабевают, либо обездвиживаются, а акустическое устройство остается неподвижным, и продолжение
измерительных операций становится возможным только после возврата регистрирующего устройства в
нулевое положение.
Сигнальное устройство состоит из вибрационной пружины и молоточка, который ударяет по пружине каждый
раз, когда регистрирующее устройство перемещается на одну единицу.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показаны две
конструктивные формы изобретения.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой увеличенный план одного из конструктивных
вариантов изобретения, Рисунок 2 — продольный разрез.
На рисунке 3 представлен вид сверху регистрирующего устройства и акустического устройства, при этом сам
измерительный прибор [Price 11-] не показан, а на рисунке 4 показана вторая конструктивная форма
изобретения.
На рисунке 5 показано увеличенное изображение части рисунка 2.
В конструктивном варианте, показанном на рисунках 1, 2 и 3, регистрирующее устройство управляется с
помощью одной единственной кнопки 1', расположенной на конце измерительной линейки 3', при этом
регистрирующее устройство и акустическое устройство 65 расположены внутри линейки 3'. Цифровые диски 4'
5' свободно установлены на шпинделе 6', чтобы иметь возможность перемещаться при обычном управлении
регистрирующим устройством с помощью ключа 1', но они также снабжены собачками 8', 81a, удерживаемыми
пружинами 9' 9a' на шпинделе 6', чтобы иметь возможность зацепляться с продольной канавкой 7' на
шпинделе и перемещаться в положение 00 шпинделем 75 6', управляемым ручкой 19'. К диску 5' прикреплено
зубчатое колесо 10', которое входит в зацепление с шестерней 111 и, таким образом, перемещается вперед
на одну десятую полного оборота каждый раз, когда диск 4' совершает полный оборот, и, таким образом,
вращает шестерню 11' посредством зубьев 12', которые входят в зацепление с шестерней.
Диск 5' удерживается в новом положении с помощью собачки 28, которая входит в зацепление с зубчатым
колесом 27, закрепленным на диске 5'. Ключ 1' вертикально скользит в пазу, расположенном в задней части
блока 13', как показано на фиг. 5, и при перемещении вниз он входит в зацепление с штифтом 13',
расположенным на одном из рычагов двойного рычага 13', установленного на шпинделе 6', так что этот
двойной рычаг качается.
К другой части двойного рычага шарнирно прикреплена собачка 14', удерживаемая пружиной, не показанной
на рисунке, прижатой к зубчатому колесу 1)'. Каждый раз, когда ключ 1' запускается, двойной рычаг качается,
при этом собачка 141 заставляет зубчатое колесо 161 продвинуться на один зуб, в то время как, когда ключ 1'
возвращается в верхнее положение 100 под действием пружины 17', собачка свободно скользит по зубчатому
колесу 16', которое удерживается собачкой 24. Таким образом, диск 41 перемещается вперед на десятую
долю оборота каждый раз при нажатии клавиши 1', и новый блок будет зарегистрирован и отобразится в окне
181 регистрирующего устройства.
В данной конструктивной форме акустическое сигнальное устройство выполнено в виде небольшого
молоточка 20', установленного на вращающемся шпинделе 21 и приводимого в движение пружиной 22,
которая ударяет по вибрационной пружине 23 каждый раз, когда колесо 16' перемещается на один зуб, а
собачка 24 сначала поднимается, а затем резко опускается.
Для возврата регистрирующего устройства в нулевое положение предусмотрена ручка 19', которая жестко
соединена со шпинделем 6', взаимодействующим с дисками 4' и 51, когда их подпружиненные собачки 8' и
81a, скользящие по шпинделю 6', вращаемому ручкой, входят в канавку 7' шпинделя 61.
В этом случае на двух дисках 41 5' под окном 181 отображается один и тот же шифр, и их можно вращать
вместе с помощью ручки 19 до тех пор, пока не появится 00. В данном устройстве также предусмотрена
возможность предотвращения мошеннического нажатия оператором на ручку 19', что может привести к
перемещению регистрирующего устройства. В начале вращения ручки 191 и шпинделя 6' кулачок 25
приводится во вращение, и две подпружиненные собачки 26 и 26' поднимаются из своих пазов, так что
собачка 261 поднимает собачку 24, отводя ее от зубчатого колеса 16', и отводит молоток 201 от вибрационной
пружины 23. Таким образом, диск 4' освобождается, и измерительные операции не могут быть продолжены,
поэтому устройство необходимо вернуть в нулевое положение и повторить измерение, поскольку в противном
случае диск 4', который больше не тормозится после каждой операции, всегда возвращается в исходное
положение, не продвигаясь вперед. Кроме того, молоток не ударяет по вибрационной пружине 23, и поэтому
акустический сигнал не слышен.
Однако, как только два диска 41 и 51 вернутся в свое нулевое положение, собачки 26 и 26' снова войдут в
пазы, предусмотренные в кулачке 25, и устройство снова будет готово к работе.
Задний край 1a ключа 1' точно совпадает с внешней поверхностью торца измерительной линейки, когда ключ
1' опущен, так что размер линейки не увеличивается и не уменьшается при наличии ключа.
В конструктивном варианте, показанном на рисунке 4, регистрирующее устройство, которое может быть
описанного выше типа, расположено снаружи измерительной линейки на одном из ее концов, так что
передний край 1'а ключа 1" точно совпадает с обычным ободом измерительной линейки, когда ключ опущен.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364191A
[]
ii "к. 7
29 У Дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 11, 7929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 7,1930.
IIOM PLETE Принято: 7 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области динамо-электрических машин или относящиеся к ним.
Мы, компания SIEMENS-SCHUCKERTWER:RI, AUTTENGESELLSCHAFT, Берлин-Сименсштадт, Германия,
являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 10 в динамо-электрических машинах, вокруг ламелей
статора которых отлита оболочка из литого под давлением металла, которая скрепляет ламели между собой.
Согласно настоящему изобретению, литая оболочка полностью окружена листовым металлическим кожухом,
который имеет большую осевую длину, чем литая оболочка, и располагается непосредственно на ней.
Конструкция согласно изобретению показана в качестве примера только на прилагаемом чертеже, на котором
на фиг. 1 частично изображен продольный разрез, а на фиг. 2 — поперечный разрез трехфазного двигателя с
короткозамкнутым ротором.
Вокруг ламинированного статора 11 отлита оболочка 12, изготовленная из литого металла, которая несет
кронштейны подшипников 13 для вала двигателя 14. Торцы оболочки 12 представляют собой цельные кольца,
снабженные обработанной углублением 15, служащим для центрирования кронштейнов подшипника 13.
Корпус 12 снабжен осевыми каналами 16, которые, как показано на рисунке 2, равномерно распределены по
Соседние файлы в папке патенты