Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13798

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
328 Кб
Скачать
☆
Согласно изобретению, мы предлагаем автоматическое переключающее устройство, реагирующее на 60
различных заданных температур. Оно состоит из переключателя с фиксацией в центральном положении,
управляемого с помощью термочувствительного устройства. Упругий элемент, предпочтительно находящийся
под сжатием, противодействует термочувствительному устройству, и степень сжатия этого упругого элемента
может регулироваться вручную для изменения температур, на которые будет реагировать переключатель.
Элемент, смещенный для размыкания переключателя, обычно удерживается против своего смещения с
помощью термочувствительного устройства, которое реагирует на условия перегрузки, освобождая
смещенный элемент для размыкания переключателя. Предусмотрено средство ручного управления для
освобождения смещенного элемента от управления термочувствительного устройства и для перевода
смещенного элемента под управление термочувствительного устройства, тем самым вручную управляя
переключателем. Механизм переключателя предпочтительно снабжен крышкой, через которую проходят
регулировочные средства для упругого элемента, противодействующего термочувствительному устройству, и
средства для освобождения смещенного элемента от управления термочувствительного устройства.
Предпочтительно, чтобы обеспечить возможность быстрой замены устройства управления холодильником в
случае его неисправности, на холодильник устанавливается дополнительная панель с предусмотренными на
ней средствами электрического подключения, благодаря чему при размещении устройства управления на
этой панели будут установлены соответствующие электрические цепи, позволяющие управлять холодильным
оборудованием с помощью этого устройства.
Герметизация крышки управляющего устройства предотвращает несанкционированное вмешательство. 1 G
На прилагаемом чертеже, демонстрирующем предпочтительный вариант осуществления изобретения, фиг. 1
представляет собой разнесенный вид механизма переключения и подпанели, показывающий их взаимосвязь
и взаимодействие; фиг. 105 2 — вид сверху механизма переключения; фиг. 3 — разрез механизма
переключения и подпанели; фиг. 4 показывает механизм переключения, установленный на холодильнике;
фиг. 5 показывает схему холодильника.
Обращаясь к рис. 2, неподвижный контакт 10 переключающего механизма и подвижный контакт 11
взаимодействуют, размыкая и замыкая цепь через двигатель холодильника в ответ на термочувствительное
устройство 26. Элементы 12 и 13 механически соединяют элемент, несущий подвижный контакт, который
расположен в точке 211, с рычагом 14 и представляют собой поворотный механизм и пружинный механизм,
обеспечивающие мгновенное срабатывание подвижного контакта 11. Рычажный элемент 14 приводится в
действие термочувствительным устройством 26 для управления переключателем. Упругие элементы 15,
контактирующие с рычагом 14 и находящиеся под сжатием, приводят переключатель в открытое положение.
Эти упругие элементы 13 определяют температуры, при которых переключатель срабатывает и замыкается. С
другим концом упругих элементов контактирует рычаг 16, который вращательно установлен в точке 211. 17.
Вставка S закреплена в кронштейне 181 и может регулироваться с помощью ручки 119 для перемещения
рычажного механизма 1G вокруг его оси вращения с целью изменения сжатия пружины 15. Это приводит к
изменению температуры, на которую реагирует механизм переключателя.
Для регулятора 19 предусмотрен упор 191.
Следует отметить, что при повороте ручки 19 в противоположном направлении для освобождения винта 18 от
рычага 16, ручка и винт будут откручены.
Это позволяет снять рычаг 16 с его оси 17, после чего пружина 15 выпадает. Это обеспечивает удобную
сборку компрессионной пружины и средств ее регулировки, что имеет большое значение при изготовлении
устройства.
R Ieferriil, к рис. 2 и к рис. 5, который представляет собой схему управления холодильником и описан в заявке
на патент № 12771/31 (серийный номер).
367 _,-3), i N серия с переключателем m Ieehanisnim S резисторный нагревательный элемент 20, который при
перегрузке нагревается, в результате чего термочувствительный элемент 20 принимает изогнутую форму и
освобождает поворотный элемент 21, который перемещается вокруг своей оси 211 против часовой стрелки
под действием пружинного элемента 211, чтобы открыть механизм переключателя путем зацепления с
контактным элементом и зафиксировать его в открытом положении.
К шарнирному элементу 21 прикреплен элемент 241, на котором нанесены обозначения, указывающие, когда
переключатель выключен. Эти обозначения отображаются через прорезь 81 крышки 8, предназначенной для
управляющего устройства.
Элемент 22 установлен с возможностью вращения и снабжен удлинителем 2' и регулировочной рукояткой 25,
а также взаимодействует с термочувствительным элементом 20 из металлического материала и поворотным
элементом 21. При вращении элемента 2' по часовой стрелке удлинитель 23 перемещает
термочувствительный элемент вправо, освобождая тем самым поворотный элемент 21, который вращается
под пружиной основания 2, воздействуя на контакт 11 с термочувствительным элементом, чтобы открыть
переключатель с помощью 80°. При изменении направления вращения элемента 22 удлинитель 2'
соприкасается с поверхностью 24 элемента 2', чтобы повернуть этот элемент 21. в направлении по часовой
стрелке c ii, pc-i:_инициируя 85 Iheat responsive element 20 для перемещения e i 3 влево и снова блокируя
поворотный L uber 21 против его пружинного смещения 2 i,, стопорный элемент 23,, предусмотрен на m-embeir
oo для ограничения вращения элемента 22 в направлении по часовой стрелке o O, чтобы предотвратить
воздействие на него e iheat refinsive element 20.
h pee tesiosnerat e eo'i e ' 6 is of the well known -slnhon ci S I-te.
Труба 27 ectsluds iuo: k o ret Lrie'ratiilg 95 curmplar 7 tment,: anid tle u id iuiit ihe sylphonl bels-: expai S and e ia C i
response to thie -,-empeii atuire clan:'es -within the eompar; l N, eaasi-, tle hellow-s to esxaild anrd eo:'-ract in re 1:0
mose 100 iberetc to actiuate th 2 s itch mrelh_ N,"s.
n is 'an an I,re s-ov N контактные элементы 40 и '4 i,whirh are Lonteil in the base 9 and co-operate witfi a If I 1 (no-t
shown Vl) c-lnn 1 cted 'o te liol;er ies 105 Trlhese oi-ita? eei Clenlis cae elee-i _e ly cr-nnected to the apparatus
nulcnted on hae blase 9 as shown in li Z 5.
Разумеется, понятно, что двигатель холодильной установки, вместе с ним обмотка и обмотка, а также
соединения для него расположены в холодильнике и подключены к упругим контактным модулям 32 33 на
подпанели 3; рядом с проводниками, как показано на рис. 1 и рис. 36.
Дополнительная панель 37, установленная на холодильной установке Resilie Ilt me-lner 2, подключена к
оборудованию внутри холодильной установки, не представляющему интереса для настоящего изобретения, и
Ld LO не влияет на работу устройства.
Жесткие контактные элементы, такие как o 01, shon-n на рис. 3, служат для обеспечения необходимой связи
между упругими контактными элементами на подпанели и устройством 125, установленным на основании 9.
Электрические соединения между этими контактными элементами:33 и устройствами, установленными на
основании i, показаны на рис. 5.
Для целей данного изобретения нет необходимости углубляться в обсуждение схемы, за исключением того,
как выполнены соединения.
В данном случае катушки 28 и 281 взаимодействуют, размыкая контакт 29 при установлении рабочей скорости
двигателя M, чтобы снять пусковую обмотку с линии. Резистор 30 является ограничительным резистором для
запуска двигателя, а нагревательный резистор 20 предназначен для срабатывания выключателя в случае
перегрузки, заставляя металлическую полоску 20 реагировать на температуру резистора 20, изгибаться
наружу и освобождать смещенный элемент 21, размыкая выключатель и тем самым отключая двигатель M от
линии.
Чтобы снять переключатель управления с основания, необходимо выпрямить трубку сильфона 27 внутри
холодильника; она должна быть согнута, чтобы соответствовать его внутреннему пространству, и четыре
винта (не показаны). Необходимо открутить нижнюю часть основания над панелью. Затем основание
поднимает масло, и оно будет работать как единое целое, что значительно упрощает замену его на новый
блок и подсоединение нового блока к нижней панели.
Для работы переключателя необходимо, чтобы он был установлен на панели и закручен, а трубка сильфона 7
выдвигалась в устройство и была правильно отрегулирована.
RLV, id e e:sions 831 e-t'endig S infrm:' i; t le -;e 9 coilntact itl the resilient mmnerr Is 3:3 thus placing the coil 28 in
panallel with the startinlg vwinding S and -':e coil '2,1 in series with the runnlj l n-mi'lnin 3 I a and thethermirostatic
switch as shownn in Fi' 5.
В режиме работы N элементы 10 и 11 замкнуты и синхронизированы N с мгновенным действием при
расширении и сжатии сильфона 26. По мере расширения сильфона S, он реагирует на сжатие в
холодильнике, сила пружинного механизма 15 постепенно увеличивается, перемещая поворотный элемент 14
на 1 фут. Это движение передается на расположенный под ним элемент 12 и его механизм.
Наклоните конец пружины влево до тех пор, пока пружина 13 и элемент 11 не станут параллельными. В этот
момент натяжение пружины максимально.
По мере того, как шарнирный конец элемента 12 продолжает двигаться влево, возникает дисбаланс, и
пружина, находясь в положении наименьшего натяжения, заставляет элемент, соединяющий контакт 11 с
контактом 10, замыкаться с ним с щелчком.
Как показано на рис. 5, это замыкает пусковую цепь через обмотки двигателя 3l для запуска двигателя. По
мере охлаждения холодильника сильфон сжимается, и выключатель размыкается, чтобы управлять
двигателем в обратном порядке.
выше.
Как уже указывалось, степень сжатия упругого элемента 15 может изменяться путем вращения ручки 19.
Перемещение рычага 16 вокруг его оси 17 по часовой стрелке увеличивает сжатие пружины 15. Следует
отметить, что пружина 15 противодействует действию сильфона 26. Увеличение сжатия упругого элемента 15
повышает как температуру открытия, так и температуру закрытия механизма переключателя, поскольку при
большем сжатии упругого элемента 15 требуется более высокая температура для создания большего
давления в сильфоне 26, необходимого для преодоления сжатия в пружинном элементе 15.
Винт 111 предназначен для вращения элемента с контактом 11 вокруг его оси 211. Перемещение контакта 11
вправо приводит к снижению температуры, необходимой для замыкания механизма выключателя, поскольку
для срабатывания выключателя потребуется, чтобы поворотный конец элемента 12 переместился на
меньшее расстояние, чем до регулировки. Если поворотный элемент с контактом 11 может вращаться против
часовой стрелки, чтобы переместиться, в то время как контакт с ним перемещается влево, когда поворотный
элемент 111 перемещается влево, поворотный элемент 12 должен переместиться на большее расстояние,
прежде чем механизм выключателя ослабнет, тем самым увеличивая температурный расход для замыкания
механизма выключателя. Форма рычага 10 G элемента 16 с целью предотвращения необходимости установки
регулировочного элемента 7 на конце выключателя и для освобождения места для резистора 30.
Следует отметить, что благодаря специальной конструкции рычага 16 для сжатия пружины 15,
регулировочная ручка может быть установлена сбоку, как показано на рисунке. Форма рычага обеспечивает
пространство для резистора 30, тем самым уменьшая пространство, необходимое для устройства. Благодаря
тому, что элемент 22 выполняет две функции, количество деталей уменьшается, тем самым уменьшая
пространство, необходимое для их изготовления. В результате получается более компактный блок
управления с элементами управления на одной стороне устройства и с меньшим количеством
регулировочных элементов.
Таким образом, становится ясно, что мы внесли многочисленные улучшения в механизм автоматического
переключателя, включая средства для выполнения различных регулировок и для обеспечения необходимых
электрических соединений. 125. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
реализации, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367190A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 1 марта 1930 г., № 367 190. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 27 февраля 1931 г., № 6275/31.
Ij ' (Патент на дополнение к № 349,571: от 7 октября 1929 г., полностью принят: 18 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Захватывает материал Y, который можно нагромоздить (B).
Компания r% e, N'AAMLOOZE VENNOOTSCHIAP HIAVENBEDI)i IJ " LAAIRDINGEN-0 OST ", из Виардингена,
Голландия, корпорация, должным образом организованная в соответствии с голландским законодательством,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Основная заявка на патент №.
5811/30 Серийный номер 349571 относится к грейферам для сыпучих материалов, в которых закрывающие
стержни, расположенные на головке грейфера, шарнирно соединены своим внешним краем с ковшами
грейфера, а ковши шарнирно соединены друг с другом боковыми рычагами, закрепленными на них. Также,
согласно основному патенту, боковые рычаги грейфера выступают за точки, в которых закрывающие тросы
воздействуют на боковые рычаги. Закрывающие тросы грейфера, согласно основному патенту, расположены
и направляются таким образом, что, когда грейфер открыт, натяжение закрывающих тросов направлено
вверх, тогда как, когда грейфер закрыт, это натяжение имеет горизонтальное направление. Этот эффект
достигается за счет того, что петля закрывающего троса, соединяющая две точки, в которых закрывающий
трос воздействует на боковые рычаги грейфера, направляется через тросовые шкивы, которые удерживают
закрывающий трос в поднятом положении в середине грейфера, когда грейфер открыт.
В описании основного патента представлены и описаны варианты осуществления изобретения, которые в
основном подходят для использования в тех случаях, когда лебедочный механизм для спусковых и
разпускных тросов имеет реверсивный приводной механизм, как это обычно бывает в электроприводах.
Данное изобретение относится к специальной конструкции грейферов согласно основному патенту, для
работы которых разработаны такие лебедки, приводной механизм которых либо вообще не реверсичен, либо
реверсичен лишь в определенной степени. Приводной механизм лебедки в этом случае работает на пару, и
грейфер при открытии, как правило, должен вращать барабан закрывающих тросов или ускорять скорость
вращения уже вращающегося барабана.
Изобретение заключается в том, что в грейферах 5 для насыпного материала, как описано и показано в
основном патенте, открывающий трос или пара открывающих тросов проходит через шкивы на общей
шарнирной точке пары рычагов, которые воздействуют на стержни грейфера и инициируют открывающее
движение грейфера, или на элемент, прикрепленный к указанной шарнирной точке, и заканчивается на
головке грейфера.
При таком способе управления открывающими тросами при их натяжении возникают усилия, обусловленные
сближением точек изгиба рычагов и головки грейфера, которые инициируют открывающее движение
грейфера и воздействуют на закрывающие тросы через боковые рычаги ковшей грейфера, отрывая их от
барабана. Если устройство устроено таким образом, что открывающий трос или пара открывающих тросов
образуют или одновременно образуют соединение шкивом между головкой грейфера и осью шкива для
изменения направления троса закрывающих тросов, то при натяжении открывающих тросов происходит также
прямое натяжение закрывающих тросов, при этом горизонтально расположенная часть этих закрывающих
тросов затем тянется вверх.
Изобретение также относится к мерам по ограничению, во время движения открытия, отдельными средствами
(например, упорами) приближения точки изгиба под углом 90° пары рычагов или оси шкива для изменения
направления троса к грейферной головке в момент, когда общая точка шарнира рычагов грейферного ковша
оказывается в воображаемой плоскости под углом 95°, проходящей через точки, на которые воздействуют
стержни грейфера на грейферные ковши. В соответствии с этим предложением, тяговое усилие между
грейферной головкой и точкой изгиба системы рычагов или оси шкива для изменения направления троса для
закрывающего троса прекращается в момент, когда боковые рычаги грейферного ковша оказывают
максимальное весовое воздействие на закрывающие тросы, и этого воздействия достаточно для
поддержания дальнейшего движения закрывающих тросов до тех пор, пока грейфер не достигнет своего
крайнего положения в открытом состоянии.
Особенно простой и выгодный вариант осуществления новой изобретательской идеи получается, если для
соединения точки изгиба плитки пары рычагов или оси шкива и троса или пары тросов для открывания плитки
используется промежуточный элемент, снабженный ходовым блоком для троса или пары тросов для
открывания, и если длина этого промежуточного элемента, а также положение точек крепления концов тросов
для открывания к захватной головке выбраны таким образом, чтобы действие ходового блока троса или пары
тросов для открывания автоматически прекращалось в положении захвата, как, например, показано на фиг. 4.
Конструкция разгрузочного троса согласно изобретению может применяться на грейферах, которые включают
более двух грейферных ковшей или захватов, обычно расположенных в форме звезды относительно головки
грейфера.
На прилагаемых чертежах показана конструкция грейфера согласно основному патенту с направляющими для
открывающих тросов согласно данному изобретению.
tig 1 — это боковой вид закрытого участка 3, грейфера.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, частично в разрезе.
На фиг. 3 и 4 в боковом ракурсе показаны два различных промежуточных положения захвата во время
процесса открытия или закрытия.
На рис. 5 показан боковой вид нормально открытого грабля.
На рис. 6 показан боковой вид чрезмерно открытого грейфера (в положении, особенно благоприятном для
обрезки).
Захват, сконструированный в соответствии с основной патентной заявкой, включает в себя захватные
стержни a с боковыми рычагами b, соединенными на концах в точке c, захватную головку n, захватные
стержни e, шарнирно закрепленные на захватной головке в точке 0d и на захватных ковшах в точке f. Пара
рычажных рычагов h входит в зацепление в точке i с захватными стержнями c. Шарнир k рычажных рычагов
поддерживается открывающим тросом mn (или 5) набором открывающих тросов. Закрывающие тросы q (рис.
6), один конец которых закреплен на уравнителе тросов k', проходят через шкивы на осях v в боковых рамах h
и вдоль шкивов p на осях d, с помощью которых захватные стержни e шарнирно соединены с захватной
головкой n.
Этот захват выполнен в виде направляющей для открывающихся тросов, при этом эти открывающиеся тросы
проходят над проходящими защелками, установленными на верхнем конце соединительного элемента.
Нижний конец этого соединительного элемента m llis соединен с общей точкой шарнира рычагов h, в которой
также расположена ось k для изменения направления закрывающих тросов q. Конец ox: 70 открывающих
тросов крепится к ma' в головке захвата N таким образом, что в положении i захвата, показанном на рис. 4 (в
котором точки c и f расположены на прямой линии), точки m 1 ' приблизительно 75 расположены на высоте
нижнего края шкивов ходового блока.
В такой конструкции промежуточный элемент образует соединение между открывающими тросами mn и
закрывающими тросами q, а также соединение между рычагами i и захватной головкой; нижние концы
открывающих тросов mn образуют часть этого соединения.
На чертеже 85 показана конструкция механизма закрывания с помощью троса, аналогичная описанной в
патентной заявке 714/31 (серийный номер).
№ 362,205), который относится к специальной форме конструкции захвата в соответствии с основным
патентным описанием 5811 A 30 (серийный номер 349,571).
Каждый из двух закрывающих тросов q сначала проходит от крана через направляющие шкивы p,
установленные на осях d в грейферной головке 95. Затем каждый трос q проходит через шкивы на осях r и
грейферных рычагах b, затем через шкивы в точке шарнира k к шкиву на второй оси r другого грейферного
рычага b, при этом конец каждого закрывающего троса закреплен I 00 на уравнителе тросов k'. Этот
уравнитель тросов выполнен известным образом в виде небольшого барабана для троса, который свободно
подвешен на шарнире k рычагов h t 05. Новая система направляющих открывающего троса работает
следующим образом: в закрытом положении грейфера (рис.
1
и 2) промежуточный элемент 7 "l находится в самом нижнем положении. При затягивании в точке O
открывающих тросов im точка изгиба рычагов h и захватной головки n приближаются друг к другу, однако
только до положения, показанного на рис.
4 «Достигнуто». Из этого положения tj 5 рычаги b грейфера с ковшами a изгибаются вниз под действием
своего веса, свободные закрывающие тросы q, которые уже в начале движения открытия при переходе (из
положения, показанного на рис. 1 и 2, в положения, показанные на рис. 3 и 4) были натянуты, затем еще
больше натягиваются (рис. 5 и 6). Открывающие тросы mn и элемент m-n" '5 затем постепенно снова
занимают более низкое положение, мягкий тормозной эффект достигается за счет особого взаимодействия
закрывающих тросов a с открывающими тросами m при прохождении рычагов b через '-; 367,190 в пунктах 1
или 2, характеризующихся тем, что во время движения открытия отдельные средства, например, упоры,
ограничивают приближение точки изгиба пары рычагов h или оси k для изменения направления троса к
головке грейфера N в момент времени, в при этом общая точка шарнира c рычагов грейферного ковша b
достигает воображаемой плоскости, проходящей через точки /, в которых грейферные стержни e
воздействуют на грейферные ковши a (положение на рис. 4).
4. Направляющая для открывающего троса, как заявлено в пункте 3, характеризующаяся тем, что для
соединения точки изгиба пары рычагов h или оси шкива k/ с открывающим тросом или парой открывающих
тросов I служит промежуточный элемент In", который снабжен ходовым фиксатором Mlock для открывающего
троса или пары открывающих тросов, и что длина этого промежуточного элемента n" и положение точек
крепления -n' концов открывающих тросов на головке захвата v выбраны таким образом, что блокирующее
действие открывающего троса или пары открывающих тросов n в положении захвата, показанном на фиг. 3,
автоматически прекращается (когда захват достигает положения, показанного на фиг. 4).
Дата: 27 февраля 1931 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E C
4.
-прямое положение рис. 4. В этом случае предположение об открытом положении позволяет избежать
ударных волн даже при отсутствии поддержки захвата.
Дополнительные упоры E расположены по одному с каждой стороны захватной головки. Стержни захвата
упираются в эти упоры, чтобы предотвратить дальнейшее перемещение оси шкива, образующей общую точку
шарнира рычагов, когда она находится в открытом положении, показанном на фиг. 4, в сторону захватной
головки, так что тогда захватная головка будет висеть непосредственно на открывающих тросах. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы называем изобретением, это: 2 S L - Направляющая для открывающих тросов для захватов для
насыпного материала, согласно основной патентной заявке № 581 (серийный номер 849,51),
конкретизированная тем, что открывающий трос или пара открывающих тросов проходят через рычаги на
общей точке шарнира пары рычагов и заканчиваются на захватной головке.
2.
Направляющая для открывающего троса, как заявлено в пункте 1, характеризуется тем, что открывающий
трос или пара открывающих тросов образуют или одновременно образуют также шкив; соединение между
захватной головкой.
и ось k для шкива, предназначенного для изменения направления закрывающих тросов o.
a 5 3 - Открывающаяся направляющая веревка, как заявлено - Редхилл: Напечатано для Его Величества,
канцелярия, Love & Malcomson, Ltd 192.
367,190 a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367191A
[]
Кб" Дж д Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 12 января 1931 г., 367, 191. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 февраля 1931 г. № 6233/31, полностью принята: 18 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
Мы, компания WESTON ELECTRICAL INSTRUMENT CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, и имеющая офис по адресу: 6114,
Фрелинглиузен-авеню, город Ньюарк, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим измерительным приборам с подвижной катушкой, и в
частности к конструкции, разработанной для устранения трудностей в производстве.
При сборке измерительных приборов с подвижной катушкой удобно иметь возможность проверить
катушечный узел до того, как он будет собран с магнитом и другими элементами.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного электроизмерительного прибора,
который можно удобно тестировать перед окончательной сборкой. Ещё одной целью данного изобретения
является создание усовершенствованного электроизмерительного прибора, который можно легко собрать
таким образом, чтобы не было необходимости полностью выводить прибор из строя при обнаружении
неисправности в готовом приборе в ходе тестирования.
Настоящее изобретение представляет собой электроизмерительный прибор, включающий основание
магнита, имеющее центральную часть, утопленную ниже боковых частей, магнит, установленный на
указанном основании и имеющий зазор над его центральной частью, подвижную систему, установленную на
указанном основании и снимаемую с него как единое целое без смещения магнита, причем указанная система
включает в себя ярмо, съемно закрепленное на боковых частях указанного основания, 4 j 5 сердечник и
катушку, расположенные внутри зазора.
указанного магнита, а также средства, поддерживающие указанный сердечник и катушку на указанном ярме.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный план
инструмента, воплощающего изобретение, Рисунок 2 — разрез, выполненный по линии T Price lj, i.
2
-2 На рис. 1, рис. 3 — вид сверху узла магнита 55, рис. 4 и 5 — вид сверху и снизу узла катушки, рис. 6 — вид
сбоку узла катушки, рис. 7 — фрагментарный перспективный вид опоры катушки и сердечника, рис. 8 — вид
сбоку основания магнита, и рис. 9 — перспективный вид сердечника 65.
На чертежах цифра 1 обозначает металлическую штамповку, которая образует основание магнита, на
котором устанавливается магнит, а затем и собранная подвижная система 70. Как лучше всего показано на
фиг. 2 и 8, центральная часть 2 основания углублена ниже боковых фланцев 3, и от центрального углубления
2 отходят две неглубокие канавки 4. В основании магнита 1 закреплена группа резьбовых шпилек 75 для
крепления ламинированного ярма 6 к основанию, а у основания каждой шпильки предусмотрен выступ 7 для
небольшого зазора между ярмом и основанием. Центральная часть 80 основания 2 не доходит до боковых
фланцев, чтобы обеспечить пространство для обмотки поля 8 (см. фиг. 2), а боковые фланцы имеют
отверстия, как показано на фиг. 9, для размещения шпилек или болтов (не показаны), предназначенных для
крепления основания магнита 85 к нижней стенке 10 корпуса магнита. к нему прикреплена пара шпилек 11, с
помощью которых система подвижной катушки и ее опорная конструкция могут быть установлены как единое
целое на основании 90.
Как показано на фиг. 4–7, опора катушки включает в себя широкое и неглубокое ярмо 12, предпочтительно
отлитое из синтетической реактивной смолы, имеющее отверстия 13 на концах ярма для размещения
резьбовых шпилек 11 основания магнита.
Под центральной частью ярма 12 расположена пластина 14, нижняя поверхность которой имеет углубление
для размещения пластины 15, поддерживающей нижний подшипник 16 для подвижной катушки 17. Как лучше
всего показано на фиг. 5, часть нижней опорной пластины, выступающая за пределы ярма 12, имеет ту же
форму, но несколько меньший размер, чем поперечное сечение 1: ' V цилиндрического зазора между
полюсами магнита 6. Винт 18, удерживающий пластину 15 на ярме 12, также помогает закрепить клеммную
колодку 19, через которую осуществляется одно электрическое соединение с катушкой 17.
Верхний подшипник катушки и нулевой точки, обозначенный общим номером 20, установлены на узкой планке
21, которая поддерживается короткими стойками 23 относительно пластины 22 и немного выше нее. Пластина
22 имеет отверстие для штифтов 24, выступающих над верхней поверхностью ярма 12 для крепления
пластины 22 и пластины 25, которая взаимодействует с ней, образуя демпфирующую камеру для лопасти 26
системы подвижной катушки.
Цилиндрический железный сердечник 27 имеет расположенные друг напротив друга продольные канавки 28,
одна из которых позволяет сердечнику 27 надеваться на ребро 29, выступающее из ярма 12, а в другую
канавку входит сплющенный конец болта 30, который крепит сердечник к ярму.
Система перемещения включает в себя указатель 31, перемещающийся по соответствующей шкале 32, и, как
показано на фиг. 1 и 2, указатель значительно выступает за пределы магнита 6 и обмотки S. Как указано
выше, один вывод подвижной катушки электрически соединен с выводом 19, который контактирует с нижней
опорой подшипника, а второй вывод катушки находится в цепи с верхней опорой подшипника и перемычкой
33, которая соединяет пластину 22 с магнитным ярмом.
Что касается настоящего изобретения, то к обмотке возбуждения 8 могут быть установлены любые
соответствующие цепные соединения.
4
.0 и подвижную катушку 17, при этом прибор может быть установлен в корпусе или на панели любого
желаемого типа.
Прибор, воплощающий данное изобретение, может быть собран следующим образом: обмотка возбуждения 8
и ламинированное ярмо 6 собираются и устанавливаются на магнитном основании 1, как показано на фиг. 3.
Детали могут быть проверены, чтобы убедиться в правильной работе магнитной системы.
Система перемещения собирается отдельно путем установки сердечника 27 на ярмо 12, прикрепления опор
подшипников к верхней и нижней поверхностям ярма 12, а затем установки подвижной катушки в ее
подшипники. Затем пластина 25 крепится к верхней пластине 22 для завершения сборки системы
перемещения. После проверки система перемещения устанавливается на основание магнита, и, поскольку
ярмо 12 относительно толстое, зацепление шпилек 11 со стенками отверстий 13 ограничивает перемещение
всего узла практически параллельно оси системы катушек и цилиндрическому зазору между полюсами
магнита 6, предотвращая тем самым повреждение катушки и ее креплений.
Центральная часть 2 основания 1 имеет выемку, как показано на фиг. 2 и 3 (31), что позволяет регулировать
нижний подшипник 70, 1 Gf и винт 18. В собранном положении выступ 14 ярма входит в углубленную
центральную часть 2 основания 1, а ярмо располагается внутри пазов 4. При желании, всю систему магнита и
катушки 75 можно проверить перед сборкой в корпусе прибора.
Не только сборка, но и осмотр, а при необходимости и ремонт 80 приборов облегчаются, если конструкция
такова, что подвижная система может быть демонтирована как единое целое из магнитной системы.
Очевидно, что изобретение 85 не ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным и
проиллюстрированным здесь, поскольку могут быть внесены любые изменения в детали, их относительный
размер, форму и расположение без отступления от сущности изобретения 90, изложенной в следующих
пунктах формулы изобретения.
Описав и установив характер нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367192A
[]
ЛИА ' '; " \/ 'X,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта 1931 г. № 6475/31.
Полный левый угол: 16 сентября, 7931.
Заявка принята: 18 февраля, 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пилам грубой распиловки.
Я, Дэвид Оум Ис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Свисс Коттедж, Танбридж-Уэллс,
Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к поперечным пилам, предназначенным для работы одним человеком, и целью изобретения
является создание новой или усовершенствованной пилы этого типа, в которой отсутствует использование
горизонтальных направляющих или направляющих для поддерживаемого конца пилы.
Изобретение по существу заключается в создании устройства, в котором один конец пилы, снабженный на
другом конце рукояткой, поддерживается системой шарнирных звеньев, расположенных таким образом,
чтобы обеспечивать параллельное движение поддерживаемому концу пилы.
При реализации изобретения в соответствии с предпочтительной формой, поддерживаемый конец пилы
съемно крепится к крюковому штифту или другому удерживающему элементу, установленному на двух
шарнирных звеньях, которые шарнирно прикреплены в точках выше и ниже удерживающего элемента к двум
рычагам, установленным на неподвижных в масле шарнирах, прикрепленных к жесткому стержню или пруту,
который предназначен для крепления к столбу, стене или другой удобной опоре.
Два рычага также соединены между собой поворотным звеном или стержнем, который прикреплен к одному
из рычагов в точке позади точки опоры этого рычага относительно пилы, и прикреплен к другому рычагу в