Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13614
.pdf
Мы считаем, что более равномерное взаимодействие ингредиентов обеспечивается относительно низкой
концентрацией щелочи на любом этапе, что является отличительной особенностью изобретения, и что
именно этому способствует улучшенная протравливающая способность и отсутствие склонности к
окрашиванию ткани.
Рассматривая пропорции ингредиентов, в конечном итоге вступающих в реакцию, можно сказать, что на одну
молекулу фенола предпочтительно использовать примерно две атомные доли серы, а на одну молекулу
щелочного вещества — от одной четверти до половины химического эквивалента. Эти пропорции аналогичны
тем, которые были указаны в предыдущей спецификации № G9,050IJ0 (серийный номер).
369,905), но мы не претендуем на такие пропорции, за исключением случаев, когда они поддерживаются в
конкретных условиях взаимодействия, которые являются предметом настоящего заявления.
Серу предпочтительно добавляют в расплавленном состоянии.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали
указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
94 Частицы фенола CGHOE нагревают в сосуде, снабженном мешалкой и конденсационным устройством,
предназначенным для предотвращения утечки фенола. Когда температура достигает 160°C, её
поддерживают на этом уровне, после чего добавляют примерно 2,5 части измельченного каустической соды.
Примерно через 10 минут после начала процесса добавляют 12 частей расплавленной серы. Примерно через
час, когда выделение сернистого водорода прекращается, снова вводят 2,5 части гидроксида натрия, а затем
еще 12 частей серы. Эти 95 чередующихся добавлений каустической соды и серы продолжаются до тех пор,
пока не будет введено в общей сложности 12,5 частей каустической соды и 64 части серы. Загустевшую смесь
поддерживают при температуре 100°C, как и прежде, в течение примерно 4 часов. При охлаждении хрупкая
стекловидная масса измельчается. Полученный таким образом порошок светлого цвета легко растворяется в
воде, образуя прозрачный раствор, содержащий небольшое количество карбоната натрия.
ПРИМЕР 2.
94 Части фенола нагревают, как описано в Примере 1, и добавляют 16,4 части товарного сульфида натрия с
содержанием водорода около 62%, мелко измельченного, и 65 частей серы, чередуя порции примерно по 3
части сульфида натрия и 10 частей серы (или меньше каждой) за раз. На это потребуется около трех часов по
фиджийскому времени. После добавления всех ингредиентов температуру смеси повышают до 170-1800 °C и
поддерживают на этом уровне около 6 часов, постоянно помешивая, как можно дольше. Охлажденный
продукт обладает теми же свойствами, что и в Примере 1.
ExAMPrJE 3.
В этом примере вместо 125 частей сульфида натрия, использованных в примере 2, применяется 13,2 части
безводного карбоната натрия.
Способ проведения примера остается неизменным, и продукт обладает теми же свойствами.
370,497 ЭКЗАМЕНМЛ 4.
В этом примере вместо карбоната натрия или сульфида натрия, использованных в примерах 2 и 3,
применяется 21 часть бикарбоната натрия. Принцип работы остается неизменным. Полученный продукт
представляет собой бледно-желтый порошок, обладающий теми же свойствами, что и в Примере 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370498A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 января 1931 г. № 936/31. WJ1i,498 Полный комплект слева: октябрь 1931 г.
Завершено. Принято: 11 апреля 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся магнето системы зажигания.
Мы, JosEP1a LuCAS LIMITED, являемся обычной и хорошо известной строительной компанией.
В соответствии с законами Великобритании, расположенной по адресу Грейт-Кинг-стрит, мы используем
ламинированный элемент, который отделен от корпуса и никоим образом не связан с металлическими
массами, в которых могут генерироваться нежелательные вихревые токи. Согласно нашему изобретению, мы
используем ламинированный элемент, который является отдельным от корпуса и никоим образом не связан с
металлическими массами, в которых могут генерироваться нежелательные вихревые токи. Т. Уотсон, магистр
наук, подданный Великобритании, по адресу компании, настоящим заявляем, что вихревые токи могут
генерироваться. Суть данного изобретения заключается в том, что его элементы расположены вдоль боковой
стороны обмотки, удаленной от боковых концов. Данное изобретение относится к вышеупомянутому способу
зажигания, и его концы имеют форму, соответствующую концам поперечных 50 или других типов, в которых
используются неподвижные элементы, отделенные от них обмотками. Обычно используются подходящие
узкие воздушные зазоры.
В начале каждого цикла обмоток и в связи с операциями практически никакой магнитный поток не проходит в
обмотку 55.
Вращающийся магнит j5 или другая подвижная часть является дополнительным элементом, поток которого
заключен в литой металлический корпус и ограничен основной магнитной системой; обычно воздействие этого
корпуса заключается в создании нежелательного демпфирующего воздействия на поток магнита или других
подвижных частей, что приводит к изменению потока в основной магнитной системе. Однако, когда в
результате вращения или другого движения магнита или других подвижных частей происходят изменения в
обмотках, это снижает эффективность магнето. В системе, где поток отклоняется через воздушный объект
согласно настоящему изобретению, он направляется в зазоры к дополнительному элементу. При этом
необходимо минимизировать затухание в момент прерывания основного простого и удобного способа без
намотки всей или большей части обмотки, существенно отклоняющейся от обычного потока, связанного с этой
обмоткой, проходы 65.
методы конструирования. посредством дополнительного элемента, и в результате быстрого изменения
магнитного потока на стороне, удаленной от магнита, производство искры происходит в частях, которые не
встроены в корпус машины. Изобретение включает в себя комбинацию обмотки, которая является
дополнительным элементом, и в результате быстрого изменения магнитного потока на магнитной системе со
стороны, на которой происходит образование искры. 70 альтернативных путей передачи потока, которые
отделены от основной системы узким воздушным зазором, обычно создаваемым в теле, что устраняет
эффект затухания токов, идущих от нее.
В одном из способов реализации изобретения, полюсные наконечники, связанные с магнето различных форм,
по существу 75 расположены на одном конце подчиненной пары параллельных железных стержней,
встроенных в корпус машины, при этом эти стержни могут быть модифицированы в соответствии с
различными требованиями. Применение изобретения к магнето, по сути, 75.
соединенные с других концов поперечной балкой, несущей верхнюю часть. Датировано 9 января 1931 года.
Обмотки низкого напряжения, это изделие марки MARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся магнето системы зажигания.
Мы, компания JOSEPH LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, по адресу: Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, и Эрнест Энсли, в соответствии со
следующим заявлением:
У. Атсон, магистр наук, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к
магнето вращающегося магнита, индуктора [Часть 11-] j - или других типов, в которых используются
стационарные обмотки. Обычно магнитная система или ее часть, несущая обмотки и связанная с
вращающимся магнитом или другой подвижной частью, заключена в литой металлический корпус, и действие
этого корпуса обычно заключается в оказании нежелательного демпфирующего воздействия на изменения
магнитного потока в обмотках, тем самым снижая эффективность магнето. Целью настоящего изобретения
является обеспечение возможности минимизации демпфирования простым и удобным способом, не
существенно отклоняющимся от традиционных методов строительства.
Изобретение включает в себя сочетание с магнитной системой на стороне обмотки, удаленной от магнита,
индуктора или другой подвижной части, 24 альтернативных путей передачи магнитного потока, которые
отделены от основной системы узким воздушным зазором или зазорами или их эквивалентом.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей -25- На рисунке 1 показан частичный боковой разрез магнето
зажигания, предусмотренного данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез части машины, а рисунок 3 — вид спереди машины с частью
в разрезе, демонстрирующей магнитную систему.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, полюсные наконечники a, связанные с вращающимся
магнитом b, индуктором или подобным устройством, расположены на одном конце пары параллельных
железных стержней c, встроенных в корпус машины d, причем эти стержни соединены на других концах
поперечным элементом e, несущим обмотки высокого и низкого напряжения f, g; это обычная и хорошо
известная конструкция.
Согласно нашему изобретению, мы используем ламинированный элемент (или элементы), который отделен
от корпуса и имеет номер.
Способ, связанный с металлическими массами, в которых могут генерироваться нежелательные вихревые
токи. Элемент h простирается на большую территорию.
обмотки со стороны, удаленной от вышеупомянутых элементов c, и их концы взаимодействуют с концами
поперечного элемента e, будучи отделены от них подходящими узкими воздушными зазорами i. При желании
деталь h может быть установлена на кусках немагнитного материала, который служит эквивалентом
воздушного зазора. В показанной конструкции деталь h для удобства крепления состоит из пары
ламинированных деталей, вырезанных из цельного металлического элемента h', расположенного между
ламинированными деталями, и крепится винтами, вставленными через Wl в концы боковых элементов c.
Однако можно использовать любую другую удобную конструкцию. Обмотки и деталь h заключены в съемную
крышку i.
В начале каждого цикла работы практически никакой магнитный поток не проходит в дополнительный элемент
ht, поток ограничен основной магнитной системой h0. Однако, когда в результате вращения или другого
движения магнита или другой подвижной части происходит изменение потока в основной системе, поток
перенаправляется через воздушные зазоры i в дополнительный элемент 75 h. В момент прерывания
первичной обмотки весь или большая часть магнитного потока, связанного с этой обмоткой, проходит через
дополнительный элемент h, и, следовательно, быстрое изменение магнитного потока, от которого зависит
образование искры, происходит в частях, не встроенных в корпус машины. Таким образом, устраняется
демпфирующее воздействие токов, которые обычно возникают в теле g5.
Применение изобретения к магнето различных форм по существу аналогично описанному выше, а
второстепенные детали конструкции или расположения могут быть изменены в соответствии с различными
требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370499A
[]
ReS'RVE COR
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Т%. Дата проведения V Конвенции (США): декабрь. 11, 1929.
370,499 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 декабря 193 г. OR № 34148/31.
(Выделено из № 368, 369.) ) Полная версия принята к публикации; 1 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания Associated TFLEPHOINE & TELEX:
Компания GRAPH COMPANY, расположенная по адресу: 1033, West Van Buren Street, Chicago, Illinois, United
States of America, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
системам электрической сигнализации с передающими и приемными станциями, и целью изобретения
является создание усовершенствованного устройства для передачи электрических импульсов между такими
станциями.
Согласно одному из аспектов изобретения, в электрической сигнальной системе, в которой переключение
управляется импульсами электрического тока, генерируемыми в последовательной цепи, включающей пару
резисторов, управляемых периодически срабатывающими контактами, цепь сетка-катод термоэлектронной
лампы подключена к части цепи, включающей один из резисторов, таким образом, чтобы реагировать на
изменения потенциала, вызванные изменениями тока через резистор.
Согласно еще одной особенности изобретения, цепи сетка-катод множества термоэлектронных ламп в одном
приемнике постоянно соединены параллельно в цепи, в которой генерируются импульсы тока, при этом
термоэлектронные лампы приспособлены для реагирования на возникающие при этом изменения потенциала
на их сетках и для преобразования этих изменений в изменения тока для управления работой различных
устройств в их индивидуальных анодных цепях.
Согласно еще одной особенности изобретения, в электрической сигнальной системе, включающей множество
термоэлектронных ламп с входными цепями, соединенными параллельно с общим источником импульсов
различного характера, различные термоэлектронные лампы снабжены отдельными анодными цепями, каждая
из которых приспособлена для реагирования на импульсы различного характера.
Согласно еще одной особенности изобретения [Цена 1!-] в электрической сигнальной системе, включающей
две термоэлектронные лампы, входные цепи которых соединены параллельно входному преобразователю,
по которому подаются импульсы двух разных типов, выходные цепи ламп питают отдельные цепи, каждая из
которых содержит реле, одно из которых предназначено для реагирования на входящие импульсы одного
типа, а другое — для реагирования на входящие импульсы другого типа.
В связи с двумя последними особенностями, изложенными выше, мы заявляем, что не претендуем ни на что
из заявленного в нашем патенте № 352032, дата которого предшествует дате настоящей заявки, но которое
было опубликовано после даты настоящей заявки.
Согласно еще одной особенности изобретения, множество приемников расположены таким образом, чтобы
управляться от общего передатчика импульсами, каждый из которых передается в виде изменения
потенциала путем изменения соединения между источником постоянного тока и проводником, идущим к
различным приемникам, каждый из которых содержит термоэлектронную лампу, предназначенную для
реагирования на изменения потенциала и подачи соответствующих изменений тока на приемник.
В связи с последней описанной выше особенностью нам известно, что ранее предлагалось использовать
аналогичный метод импульсной передачи в подводной телеграфной системе, однако предполагалось
передавать сигналы только на один приемник. 90 Согласно еще одному варианту изобретения, в
электрической сигнальной системе, включающей приемник, предназначенный для управления от передатчика
импульсами, передаваемыми в виде изменений потенциала по проводнику непосредственно к
термоэлектронной лампе на приемнике, резистор на передатчике подключен между указанным проводником и
точкой с фиксированным потенциалом для предотвращения внешних помех, генерирующих на указанном
проводнике потенциалы, достаточно высокие для управления лампой и подачи изменений потенциала на
проводник.
370,499 Согласно еще одной особенности изобретения, электрическая сигнальная система включает в себя
передатчик, предназначенный для передачи последовательности цифр в соответствии с кодом, содержащим
множество различных символов, расположенных в различных комбинациях, и приемник, предназначенный
для приема комбинаций символов и преобразования их в цифры, причем термоэлектронная лампа в
приемнике предназначена для приема символов указанных комбинаций цифр от передатчика и их повторения
в цепи, расположенной рядом с приемником.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления в
сочетании с прилагаемыми чертежами, включающими фиг. 1-7. Из них рис. 1, 2, 3, 4, 5 и 7 соответствуют рис.
4, 8, 9, 10, 15 и 16 соответственно заявки № 36193/30 (серийный номер).
368,369) от которого была отделена настоящая заявка, и которая претендует на признаки, отличные от
заявленных в ней. «Фотографии 1 и 2 также соответствуют фотографиям 1 и 2 заявки № 34899/31 (серийный
номер 370500), которая также была отделена от заявки № 36193/30 (серийный номер 368369).» Не было
сочтено необходимым использовать все чертежи вышеупомянутой заявки, поскольку особенности настоящей
заявки относятся к способу передачи электрических импульсов от передатчика к различным подключенным к
нему приемникам и не ограничиваются ее использованием в системе котировок акций, показанной в
вышеупомянутой заявке № 36193/30 (серийный номер).
368,369), хотя в качестве примера применения настоящего изобретения к системе котировок акций можно
привести заявку на патент.
На рис. 1 показаны регистры реле S11, ST и SU, которые устанавливаются в соответствии с передаваемыми
сигналами; на рис. 2 показаны импульсные и передаточные реле для передачи импульсов по проводнику 857;
на рис. 3 показаны дополнительные передатчики T2, T3 и T4 вместе с несколькими приемниками; на рис. 4
показан фрагмент одного из приемников; на рис. 5 представлена таблица, показывающая код, по которому
импульсы передаются передатчиком, принимаются и записываются в приемнике; на рис. 6 показана схема
передачи импульсов, а на рис. 7 показана модифицированная форма приемника TRE7, используемая в тех
случаях, когда разница потенциалов земли достаточна для того, чтобы создавать помехи в работе приемной
схемы, показанной на рис. 4.
Далее будет дано подробное описание.
Для некоторых участков системы, имеющих отношение к данному применению, будет предполагаться, что
регистры в передатчике установлены и что заземление подключено к проводнику 617 для начала операции
передачи. Далее будет предполагаться, что регистры 81, ST и SU настроены на регистрацию цифр 1, 5 и 2
соответственно посредством работы реле с соответствующими номерами.
Когда постоянно работающий прерыватель 803 в следующий раз замкнет свои контакты, цепь замкнется от
земли на проводнике 617 для реле 804 через контакты реле 834 и 805. Реле 804 срабатывает и на своей
нижней части якоря обеспечивает локальное заземление проводника 617, гарантируя, что передатчик пройдет
полный цикл работы. Реле 804 также подготавливает для себя цепь блокировки последовательно с реле 805,
которая замыкается, когда контакты прерывателя размыкаются и устраняют короткое замыкание на реле 805.
После этого реле 805 срабатывает последовательно с реле 804, отключает правый вывод прерывателя от
соединения реле 804 и 805 и передает сигнал на передающее реле 806. 95 Реле 806 последовательно
включается и выключается синхронно с работой прерывателя 803 и посылает попеременно отрицательные и
положительные импульсы по проводнику 857 через проводники 826 и 825, которые остаются соединенными
вместе через контакты реле (не показано), которое впоследствии включается для завершения процесса
передачи.
Обратившись к таблице, показанной на рис. 5, можно заметить, что каждая цифра 105 1 O, а также пустая
цифра BL представлены четырьмя импульсами, а именно: отрицательным импульсом, положительным
импульсом, вторым отрицательным импульсом и вторым положительным импульсом. Различие между
цифрами достигается за счет того, что некоторые импульсы выделены жирным шрифтом; в таблице жирные
импульсы обозначены более жирными символами, чем светлые. Например, пустая цифра представляется
сильным отрицательным импульсом, сильным положительным импульсом, сильным вторым отрицательным
импульсом и слабым вторым положительным импульсом; цифра 1 представляется сильным отрицательным
импульсом, сильным положительным импульсом, слабым отрицательным импульсом и слабым
положительным импульсом и так далее.
Передающее устройство в верхнем правом углу рис. 2 расположено таким образом, что 125 посылает
последовательность чередующихся отрицательных и положительных импульсов, которые являются слабыми
или сильными в зависимости от соединений, выполненных с проводниками A, B, C и D, которые, в свою
очередь, соединены с 130 370 499 регистрами реле SfI, ST, SU и последующими регистрами посредством пар
передающих реле 809 и 810, 811 и 812 и т. д. Первый импульс посылается, когда реле 805 срабатывает при
размыкании прерывателя 803, следующего за срабатыванием реле 804. Это отрицательный импульс, который
передается по проводнику 857 через верхние контакты реле 805 и якорь 833 j0, а также через задний контакт
реле 806 посредством резистора 801. Из-за относительных значений сопротивлений 801 и 860 этот импульс
слабый, если только сопротивление 801 не зашунтировано прямым соединением с отрицательной батареей
через верхние контакты реле 808 и проводник А. Когда прерыватель 803 снова замыкается, реле 806
срабатывает, посылая положительный импульс через сопротивление 802 и верхние контакты реле 806 и 805;
это слабый импульс, если только он не преобразуется в сильный импульс прямым соединением
положительной батареи с проводником В. Таким образом, срабатывание реле 806 приводит к передаче
последовательности отрицательных и положительных импульсов (слабых или сильных) по проводнику 857.
Принципы передачи импульсов станут более наглядными из рис. 6, на котором видно, что отрицательные
импульсы генерируются в цепи, включающей резисторы 801 и 860, соединенные последовательно
импульсным якорем 833, а положительные импульсы генерируются в цепи, включающей резисторы 803 и 860,
соединенные последовательно тем же импульсным якорем 833. Следует отметить, что сопротивления 801,
803 и 860 имеют сравнительно низкое значение, чтобы некоторые импульсы могли быть сильными, поскольку
следует понимать, что если бы сопротивление 860 было высоким, то прямое подключение отрицательной
батареи к проводнику A или C или прямое подключение положительной батареи к проводнику B или D
привело бы к очень незначительному изменению потенциала импульсного проводника 857.
Предполагалось, что цифра 1 была зарегистрирована в регистре SHI в результате срабатывания реле с
соответствующим номером. В результате срабатывания этого реле проводник А соединяется через левую
обмотку реле 809 и через контакты реле 835 и верхнюю обмотку реле 1 регистра SH с отрицательной
полярностью батареи. В результате этой связи первый передаваемый отрицательный импульс является
сильным импульсом.
Когда реле 806 срабатывает, чтобы прекратить первый отрицательный импульс и передать первый
положительный импульс, сильный импульс передается через контакты реле 1 регистра SE, контакты реле
835, левые контакты реле 810, проводник 5:B и верхние контакты реле 807, 806 и 805.
В результате первого включения реле 806 замыкается цепь на его внутреннем якоре для реле 808, которое
затем включается и передает соединение с неподвижным контактом якоря 833 от проводника А к проводнику
С, так что когда реле 806 переключается на передачу второго отрицательного импульса, этот импульс будет
передан как сильный импульс, если отрицательная батарея подключена к проводнику С. Однако, поскольку в
это время включено только реле 1 регистра SE, отрицательная батарея не подключена к проводнику С, и в
результате второй отрицательный импульс передается как слабый импульс. Реле 808 также подготавливает
для себя цепь блокировки последовательно с нижней обмоткой реле 807, и эта цепь замыкается, когда реле
85 806 обесточивается, чтобы послать второй отрицательный импульс. После этого реле 807 срабатывает
последовательно с реле 808 от заземления через проводник 850, соединенный через внутренние нижние
контакты реле 808, нижнюю обмотку реле 807, внутренний якорь и контакт покоя реле 806 и реле 808 с
батареей.
При включении реле 807 его верхняя обмотка подключается параллельно обмотке реле 808. 95 Когда реле
806 срабатывает для передачи второго положительного импульса, оно замыкает на своем нижнем якоре цепь
для верхней обмотки реле 807 через работающий внутренний якорь реле 807 и размыкает цепь реле 808.
Реле 808 теперь обесточивается, но реле 807 остается под напряжением на своей верхней обмотке до тех
пор, пока реле 806 не обесточится в конце положительного импульса.
Реле 807 и 808 прошли полный цикл за время действия двух положительных импульсов первой цифры и
находятся в исходном состоянии, готовые к работе аналогичным образом при воздействии двух
положительных импульсов второй цифры. 110 Напомним, что реле 808 при срабатывании переключает
соединение с неподвижным контактом якоря 833 от проводника А к проводнику С, и это происходит между
первым и вторым отрицательными импульсами, а также во время передачи первого положительного
импульса. В результате срабатывания реле 808 происходит замыкание цепи на его нижнем якоре через
правые контакты реле 810, входящего в состав реле 809.
Реле 809 включается и через контакты реле 811 передает проводник А из регистра SH в регистр ST на своем
левом якоре. Переключение 125 можно удобно осуществить в данный момент, поскольку проводник А уже
использован и теперь отсоединен от верхней части якоря реле 808. Реле 809 на своем правом якоре
подготавливает для себя цепь блокировки 130 последовательно с реле 810, которое, однако, в этот момент не
срабатывает, поскольку находится в коротком замыкании до тех пор, пока первоначальная цепь включения
реле 809 остается замкнутой.
Следует отметить, что реле 807 замыкает параллельную точку в цепи первоначального включения реле 809
на его нижнем якоре, когда оно срабатывает после окончания импульса, необходимого для включения реле
808. Соответственно, реле 809 остается под напряжением напрямую, а реле 810 — закороченным до тех пор,
пока реле 808 и 807 не обесточатся по окончании второго положительного импульса. Становится очевидным,
что после подачи второго положительного импульса допустимо переключить проводники B и D из зацепления
с регистром SE в зацепление с регистром ST. Это осуществляется на левых якорях реле 810, когда реле 810
срабатывает последовательно с реле 809 после обесточивания реле 807 в конце второго положительного
импульса.
Затем реле 806, 807 и 808 продолжают работать во втором цикле, аналогичном только что описанному,
передавая четыре чередующихся отрицательных и положительных импульса.
Поскольку реле 5 регистра ST находится под напряжением, первый импульс передается в виде светового
импульса. Когда реле 808 срабатывает на первый положительный импульс, замыкается цепь для реле 811,
которое также срабатывает и на своей внешней левой части якоря переключает проводник А из регистра ST в
регистр SIU, а на своей внутренней левой части якоря переключает проводник С из регистра SIT в регистр ST,
подготавливаясь к передаче второго отрицательного импульса. Первый положительный импульс передается
как сильный импульс, после чего срабатывает реле 807, которое подключается в качестве проводника D
вместо проводника B. Затем передается второй отрицательный импульс как слабый импульс, а второй
положительный импульс передается как сильный импульс. В конце этого импульса реле 807 размыкается, а
реле 812 включается, переключая проводники B и D с регистра ST на регистр SU.
Аналогичным образом пары реле 813 и 814, 8T5 и 816 и последующие пары срабатывают после передачи
соответствующих цифр, и когда все цифры переданы, соединение между проводниками 825 и 826
размыкается, чтобы предотвратить дальнейшую передачу импульсов по проводнику 857 в течение
установленного минимального временного интервала между последовательными операциями передачи. По
истечении этого временного интервала потенциал батареи подключается к проводнику 832, в результате чего
реле 834 срабатывает параллельно с реле 806 при следующем замыкании прерывателя 803. Внутренние
нижний и средне-нижние обмотки реле 834 регулируются таким образом, чтобы сначала сработал контакт,
затем внутренний нижний якорь подает 70 Ом на левый вывод прерывателя 80a и отключает левый вывод
прерывателя 803 от проводника 850. Средняя нижняя часть якоря реле 8-34 соединяет потенциал батареи с
нижним выводом реле, обеспечивая его срабатывание при отключении потенциала батареи от проводника
832.
На нижнем якоре реле 834 отключает рабочий и блокирующий проводник 8Q 850 от проводника 617, теперь
заземленного на нижнем якоре реле 804, после чего все сработавшие реле на рис. 2 размыкаются, за
исключением реле 834. На верхнем якоре реле 23 834 отключает прерыватель от нижнего якоря реле 80.5,
чтобы предотвратить ложное повторное срабатывание реле 804 при выходе из строя реле 805. Когда реле
834 обесточивается в ответ на срабатывание прерывателя 803, оно разрывает свою блокирующую цепь в
средней нижней части якоря, так что оно больше не срабатывает, и восстанавливает соответствующие
условия цепи до положения, показанного на чертеже, так что передача может возобновиться.
Теперь более подробно рассмотрим общую схему системы, используя рис. 3 и 6, на которых схематически
изображена передающая станция, имеющая две пары передатчиков, и множество приемных станций, каждая
из которых имеет пару приемников. Импульсы передаются по проводникам линии 903 одним из передатчиков
T1 или T2 в зависимости от положения ключа 901, а импульсы передаются по проводнику 911 одним из
передатчиков T3 или T4 в зависимости от положения ключа 902. Имеется соединение от проводника 903 к
одному приемнику каждой пары и соединение от проводника 911 к другому приемнику каждой пары. Поскольку
создание потенциала земли на проводнике 90:3 препятствовало бы передаче эффективных импульсов на 115
приемников, они разделены на группы, такие как группа, включающая приемники RE1, R:E3, RE5 и RET (часть
приемника RE7 показана на рис. 4), и сопротивление, такое как сопротивление 904, отделяет каждую группу
от основного проводника 903, причем каждая группа обслуживается ответвленным проводником, таким как
905.
Из-за сопротивлений, таких как 904, соединенных между основным проводником и каждым из 125
ответвленных проводников, заземление ответвленного проводника, такого как 905, хотя и отключает все
приемники, подключенные к этому ответвленному проводнику, не отключает другие приемники из-за того, что
потенциал земли не способен существенно изменить импульсы на основном проводнике 903. В качестве
альтернативы, резистор, например, 906-909, подключается между каждым приемником и соответствующим
проводником ответвления, чтобы предотвратить случайное заземление приемника, например, проводника
910, которое может привести к отключению всех приемников, подключенных к тому же проводнику
ответвления. Для того чтобы этот метод прогрессивной изоляции был должным образом эффективен,
последовательные сопротивления i, такие как 904, должны быть относительно высокими по сравнению с
сопротивлениями в i-передатчиках, такими как сопротивления 801, 802 и 860 (рис. 2). Кроме того,
последовательные сопротивления, такие как 906-909, должны быть высокими по сравнению с
сопротивлениями, такими как 904.
Следует отметить, что тот же метод постепенной изоляции осуществляется с помощью ответвительных
проводников и резисторов относительно линейного проводника 911 и приемников, таких как RE2, RE4, TRE6 и
RE8, обслуживаемых им.
Следует также отметить, что, соединяя низкоомный резистор 860 между проводником линии электропередачи
857 и землей, проводник линии электропередачи обычно поддерживается на потенциале земли, несмотря на
индуктивные помехи от внешних источников, включая высоковольтные линии и тому подобное.
Если бы этот шунтирующий путь к земле через сопротивление 860 не был предусмотрен, проводник 857
обычно оставался бы свободным проводником, и приемники реагировали бы на всевозможные внешние
помехи.
Теперь обратимся к рис. 4, где будет описано, как принимаются и повторяются закодированные импульсы для
установки цифровых регистров SH, ST, SY, SR и других, которые не были показаны. Входящий проводник
ответвления 910 подключается к сетевым элементам электронных ламп 1041 и 1042. Батарея 1070
поддерживает накал нитей ламп 1041 и 1042 достаточно положительным относительно потенциала земли, так
что при поддержании проводников 857 и всех их ответвлений, таких как проводник 910, на потенциале земли
за счет соединения с землей в передатчике через сопротивление 860, элементы сетки ламп 1041 и 1042
имеют достаточно отрицательный потенциал относительно своих нитей накала, что позволяет протекать
очень малому току в анодно-катодной цепи лампы 1041 и лишь относительно небольшому току в
анодно-катодной цепи лампы 1042.
Следует отметить, что в схему с анодными реле 1002 и 1003 лампы 1041 включена только батарея 1071.
Положительного потенциала, создаваемого на аноде лампы 1041, недостаточно для поддержания тока,
превышающего очень малый анодный ток, из-за отрицательного потенциала, обычно поддерживаемого на ее
сетке с помощью индуктора 910 и резистора 860. С другой стороны, батареи 1071 и 1072 включены в анодную
цепь лампы 70 1042, и, соответственно, нормальный ток, протекающий через лампу 1042, больше, чем через
лампу 1041. В результате реле 1002 и 1003 обычно находятся в обесточенном состоянии, как показано на
чертеже, а реле 1001 обычно находится под напряжением, как показано на рисунке.
Хорошо известно, что в работе электронных ламп, придавая сетке более отрицательное значение
относительно катода, анодный ток уменьшается, а при придании сетке более положительное значение
относительно катода анодный ток увеличивается. Относительные значения управляющих сопротивлений,
таких как 801, 802 и 360 на рис. 2, и батарей 1070, 1071 и 1072 на рис. 4, вместе с управляющими
отрицательной и положительной батареями, используемыми в передатчике, а также число витков обмотки на
реле 1001-1003 и регулировка реле, пропорциональны таким образом, что реле 1001 не реагирует на слабый
отрицательный импульс, хотя анодный ток в обеих лампах уменьшается; что реле 1001 обесточивается в
ответ на сильный отрицательный импульс, поскольку анодный ток в обеих лампах уменьшается почти до
нуля; что только реле 1002 реагирует на слабый положительный импульс на сетках ламп; и что оба реле 1002
и 1003 реагируют на сильный положительный импульс на сетках ламп.
Импульсы, на которые реагируют реле 1001-1003 (105), обозначены знаками, расположенными рядом с этими
реле. Следует отметить, что рядом с реле 1001 расположен знак минус (110), указывающий на то, что это
реле реагирует только на сильные отрицательные импульсы; рядом с реле 1002 расположен знак плюс (110),
указывающий на то, что это реле реагирует на слабые положительные импульсы (следовательно, реагирует и
на сильные положительные импульсы); и рядом с реле 1003 расположен знак плюс (110), указывающий на то,
что это реле реагирует только на сильные положительные импульсы.
Напомним, что первая передаваемая цифра 120 — это цифра 1, которая, согласно таблице на рис. А,
представляется жирным отрицанием, жирным положительным знаком, легким отрицанием и легким
положительным знаком. Когда принимается сильный отрицательный импульс, первый импульс первой цифры,
реле 1001 возвращается в исходное положение и замыкает цепь для реле А регистра SRI через контакты
реле 1008 и 1011. Когда реле А срабатывает, оно замыкается на землю через свои внутренние контакты i30
посредством замыкающего проводника 1053, который заземлен через нормально замкнутые контакты,
управляемые нижним якорем реле 1007.
— — 5. Когда принимается второй импульс цифры, сильный положительный импульс, реле 1002 и 1003
активируются. Реле 1001, возобновив работу после окончания отрицательного импульса, продолжает
функционировать. Реле 1003 замыкает цепь реле B регистра SH посредством контактов реле 1009 и 1010.
При срабатывании реле B оно замыкается на землю через замыкающий проводник 1053, замыкая свои
внутренние контакты.
Реле 1022 замыкает цепь для верхней обмотки реле 1008, которая подает питание и через свой нижний якорь
подготавливает цепь для своей верхней обмотки, соединенной последовательно с верхней обмоткой реле
1009 от земли на запирающем проводнике 1051, так что, когда начальная цепь реле 1008 размыкается при
обесточивании реле 1002 в конце первого положительного импульса, реле 1009 срабатывает.
Когда сильный положительный импульс заканчивается и поступает второй отрицательный импульс, реле 1002
и 100-3 обесточиваются, но реле 1001 остается под напряжением, поскольку импульс слабый.
Когда реле 1008 срабатывает, оно замыкает цепь на своем верхнем якоре для переключающего реле 1011
через контакты реле 1010, и реле 1011 срабатывает и подготавливает для себя цепь блокировки
последовательно с реле 1010. Последнее реле в данный момент не срабатывает из-за короткого замыкания.
Реле 1008 также перенаправляет импульсный проводник, связанный с отрицательным реле =40 1001, от
проводника А к проводнику А, а реле 1011 перенаправляет проводник А от реле А регистра SH к
соответствующему реле регистра ST. Когда реле 1009 срабатывает последовательно с реле 1008 в конце
первого положительного импульса, оно перенаправляет импульсный проводник, связанный с контактами
тяжелого положительного реле 1003, от проводника В к проводнику D.
-50 Когда реле 1002 снова срабатывает в начале второго положительного импульса (который не активирует
реле 1003, поскольку он слабый), оно замыкает цепь удержания для нижней обмотки реле -55 1009 через
сработавший внутренний верхний якорь реле 1009 и ответвленную цепь для нижней обмотки реле 1008 через
Соседние файлы в папке патенты