Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13541
.pdf
Кроме того, указанные бензиновые фракции содержат лишь 20 процентов по объему продуктов, кипящих при
температуре ниже 1000 градусов Цельсия.
ПРИМЕР 5.
Гексамолибдохромит аммония, полученный по методу Струве, Журн. f.
практ. Chemie 61 (1854), стр. 449 и далее, 130 371,833 371,8a3 превращается в пасту с равным количеством
гидрата оксида алюминия и небольшим количеством азотной кислоты и вводится в формы.
После восстановления водородом под давлением 200 атмосфер, как описано в Примере 1, при обработке
смоляного масла, как описано в Примере 1, получаются указанные удовлетворительные результаты.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22,1937. № 2124/31.
Фотография слева: 20 ноября 1931 года.
Завершено: 22 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тормозной системе. Мы, компания GEonGn ANGus AND COMPANY 3a,;nfwE, из
Сент-Джонс-Уоркс, Ньюкасл-он-Тайн, графство Ньюкасл-Хамберленд, британская компания, и Дэвид Роберт
Хатчинсон, из Крофт-Хаус, Бентам, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям в креплении тормозных поверхностей на тормозных колодках.
Согласно настоящему изобретению, полоса или формованная тормозная поверхность устанавливается -g5 на
дугообразную тормозную колодку путем обеспечения язычка, интегрированного с тормозной накладкой или
поверхностью по ее внутренней периферии, и путем разделения тормозной колодки по периферии и
обеспечения полуканавки в каждой разделенной части, -2D, так что тормозная накладка может быть надежно
закреплена на тормозной колодке, когда две разделенные части тормозной колодки надежно сжаты вместе
болтами или аналогичными элементами, проходящими аксиально через колодку.
2

В предпочтительном варианте конструкции тормозная накладка или поверхность выполнена в едином целом с
внутренним ребром или ребрами, предпочтительно с поперечным сечением типа «ласточкин хвост», в то
время как тормозная колодка выполнена из двух частей, каждая из которых имеет канавку с поперечным
сечением типа «ласточкин хвост» для приема ребра тормозной накладки или поверхности, так что при
наложении тормозной накладки или поверхности на одну тормозную колодку в [примерно]
Другая секция тормозной колодки надежно зафиксирует накладку на тормозной колодке, причем две секции
соединены между собой болтами или подобными элементами.
Таким образом, обеспечивается полная эффективная прочность тормозной накладки, поскольку ее
поверхность не повреждается обычными перфорациями, необходимыми для крепления болтов или заклепок.
В модифицированном варианте конструкции тормозная накладка имеет паз типа «ласточкин хвост» или
канавку под углом 45 градусов, предназначенную для зацепления с таким же пазом или ребром на тормозной
колодке, так что она может перемещаться в продольном направлении для зацепления с ним, при этом
предусмотрены средства для фиксации ее в нужном положении на концах. 50 В каждом случае язычок или
ребро может иметь форму ряда коротких ребер или выступов, а если тормозная колодка состоит из двух
частей, то отверстия для болтов могут быть предусмотрены через язычок или ребро, совпадающие с
отверстием для болта 55 в секции колодки.
Язычок или ребро могут быть выполнены заодно с поверхностью тормозной накладки или могут быть
изготовлены из металла или другого материала, отлитого или иным образом прикрепленного к поверхности
тормозной накладки.
Дата: 21 января 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в тормозной системе.
Мы, компания GEORGE ANSGiS AND COMPANY Limited, расположенная в Сент-Джонс-Уоркс. Компания
«Ньюкасл-он-Тайн» из графства Нортумберленд, британская компания, и Дэвид Брэл-Монт Хаутчинсон из
Крофт-Хауса, Бентам, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой монтаж фрикционных накладок на тормозные колодки и
тормозные ленты типа 711-], в которых накладка имеет часть с пазом типа «ласточкин хвост», размещенную
внутри паза типа «ласточкин хвост» в колодке или подобном элементе и удерживаемую в ней второй частью,
также имеющей паз типа «ласточкин хвост», и прикрепленной к корпусу колодки или ленты болтами или
винтами.
В известных вариантах исполнения эта вторая часть выполнена в виде съемной пластины. Также известно,
что обувь или подкладка снабжены частью типа «ласточкин хвост», которая соединяется с помощью полупаза
85 в паре полудержателей обуви, имеющих соответствующие выступы и углубления v- 0- GU p X ., f,' a y, . -, E-
, L " k_------ k9, скрепленных вместе ключом, идущим вдоль подкладки 1. Углубление в обуви тянется вдоль
всей её длины.
Шкив также известен как имеющий облицовку. В этой конструкции облицовка может быть заменена путем
ослабления болтов 4 и полуторных «ласточкин хвост» шкива, разъемных продольных соединений, путем
извлечения старой облицовки. Затем две половины шкива, являющиеся хвостовым выступом 2 новой
накладки, скрепляются между собой заклепками или болтами. Согласно настоящему изобретению,
подрезанный выступ зажимает часть тормозной колодки или ленты, обеспечивая соединение типа «ласточкин

хвост».
Определение способа разделения облицовки на продольные части. Теперь, подробно описав и установив
полуканавку в каждой разъемной части, выяснив природу нашего изобретения, обеспечивающее
равномерную опорную поверхность, и каким образом это делается для облицовки обеих частей, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371835A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кормушек и подобных емкостей для корма.
Я, Альфред Кеннет Мейджор, подданный Великобритании, проживающий в Касл-Рейес-Парке, Татбери,
Бертон-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: при выращивании молодняка животных желательно регулярно кормить их необходимым
количеством корма, однако в этом возникают трудности, особенно на фермах, поскольку взрослые животные
часто съедают корм, предназначенный для молодняка.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих устранить этот недостаток,
обеспечивая регулярное кормление молодняка без необходимости отделения его от более взрослых особей.
С этой целью изобретение состоит в создании корыта или иного сосуда, содержащего корм для молодняка, с
защитным покрытием или обрамлением, имеющим входы, которые позволят проникнуть только молодняку и,
следовательно, более мелким животным, или позволят таким животным лишь дотянуться до корыта или
подобного сосуда, чтобы взять оттуда корм.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретение представляет собой желоб обычной или любой
другой формы, имеющий металлическую или иную клетку или раму вокруг себя, которая полностью или
частично может состоять из расположенных на некотором расстоянии друг от друга проволок или изогнутых
стержней, причем промежутки между проволоками или стержнями достаточны для того, чтобы обеспечить
проникновение молодняка и, следовательно, мелких животных. Вместо проволоки или прутьев можно
использовать деревянные планки Or2. Снаружи клетки или рамы может быть закреплена воронка или
подобное устройство, ведущее к желобу, чтобы последний можно было пополнять по мере необходимости.
В другом варианте клетка или каркас могут закрывать множество желобов или подобных емкостей, причем
указанная клетка или каркас, как и прежде, могут быть изготовлены из проволоки, прутьев или брусков, либо
из проволочной сетки, либо из их комбинации, и иметь один или несколько входов для животных, которые
должны быть в них помещены. При желании, кормушки или подобные емкости могут располагаться по бокам
и/или торцам клетки или каркаса, чтобы животные могли иметь к ним доступ и снаружи для кормления.

Однако может быть использована любая форма защитного обрамления, которая позволит достичь желаемой
цели. Например, может быть предусмотрена длинная кормушка с задней защитной стенкой из любого
материала, а спереди — ряд перегородок или подобных разделителей, между которыми молодые животные
заходят, чтобы получить доступ к кормушке.
При желании проволочную сетку можно закрепить поверх перегородок.
В тех случаях, когда существует опасность опрокидывания корыта и его защитного устройства взрослыми
животными, его можно закрепить любым удобным способом, или же вокруг него можно протянуть один или
несколько отрезков колючей проволоки на такой высоте, которая не будет представлять опасности для
молодых животных.
Изобретение может быть адаптировано для использования с любыми детенышами животных, и, как будет
понятно, средства для проникновения таких животных будут иметь размеры в соответствии с характером и
темпами их роста.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кормушек и подобных емкостей для корма.
Я, Альфред Кеннет Мейджор, подданный Великобритании, проживающий в Касл-Хейз-Парке, Татбери,
Бертон-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в [ссылка на
описание изобретения]. следующим утверждением: Изобретение относится к кормушкам для молодняка
животных. Было предложено предусмотреть устройства, выполненные с использованием расположенных на
расстоянии друг от друга стержней, планок или подобных элементов, образующих боковую или отдельные
боковые стороны, которые обеспечивали бы доступ молодняка к кормушке внутри, исключая при этом доступ
более взрослых животных с крупными размерами. Также было предложено предусмотреть бункеры или
аналогичные устройства, позволяющие наполнять кормушку внутри устройства снаружи.
Целью настоящего изобретения является создание очень простой, компактной и недорогой формы такого
устройства, и согласно этому изобретению такое устройство полностью состоит из двух закрытых концов;
ряда непрерывных, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга изогнутых стержней или
планок, образующих средства доступа к желобу внутри устройства, а также, благодаря своей непрерывности,
образующих верхнюю часть устройства; и загрузочного бункера, закрепленного снаружи одного из закрытых
концов, причем положение этого бункера совпадает с положением желоба внутри устройства. В другом
варианте, хотя два закрытых конца и непрерывные, изогнутые и расположенные на соответствующем
расстоянии друг от друга стержни или планки сохраняются для обеспечения доступа с одной стороны и для
образования своей протяженности верхней части устройства, те части таких стержней или планок, которые в
описанной выше конструкции образуют другую сторону устройства, заменяются сплошной стеной, к которой
примыкает желоб.
В любом из вариантов желоб может представлять собой металлическую пластину, изогнутую в
полуцилиндрическую форму и установленную между двумя закрытыми концами устройства.
Для полного понимания изобретения, далее будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемые
чертежи. На этих рисунках, выполненных в перспективе, на рисунке 1 изображен желоб с доступом к нему с
двух сторон, а на рисунке 2 — желоб с доступом только с одной стороны.
На рисунке 1 две торцевые пластины 3 из листового металла полукруглой формы соединены по нижним краям
двумя металлическими стержнями, как показано на рисунке 4. Эти две планки 4 соединены поперечной
планкой 5, концы которой привинчены или иным образом закреплены к указанным планкам 4.
Дополнительные стержни 6 служат для соединения торцевых пластин 3, придавая всей конструкции
жесткость, а также служат опорами для обручей 7 из металлического прутка, которые соединены своими
нижними концами со стержнями 4 способом, известным в сельскохозяйственных работах, например, при

изготовлении ограждений.
Внутри защитного кожуха, образованного торцевыми пластинами и описанным выше кольцевым узлом,
находится желоб 8, состоящий из полуцилиндрического элемента, установленного между торцевыми
пластинами 3. Металлический бункер 9 на одном конце пластины 3 служит, посредством отверстия в этой
пластине, для загрузки корма в желоб 8.
Расстояние между соседними обручами 7 выбрано таким образом, что в защитное покрытие могут войти
только животные, не достигшие определенного роста, и, как показано на рисунке, они могут войти с обеих
сторон желоба.
На рисунке 2 торцевые пластины 3 выполнены, как описано ранее, но имеют преимущественно
прямоугольную форму, показанную на рисунке, и соединены двумя опорными стержнями 4, один из которых
показан на рисунке, и дополнительным усиливающим стержнем 6, через который проходят изогнутые
металлические стержни 7, нижние концы которых закреплены в опорном стержне 4, а другие концы — в
листовой металлической подложке 10. Две торцевые пластины 3 и эта подложка 10 могут быть выполнены из
одного листа металла путем изгиба, или подложка 10 может быть закреплена своими краями к торцевым
пластинам 3, например, пайкой или любым другим известным способом. Желоб 8 плотно прилегает к поддону
10, торцевые пластины 3 служат торцами желоба, а бункер 9 предусмотрен, как описано ранее со ссылкой на
рисунок 1.
Следует понимать, что если достаточно простого доступа голов молодняка к кормушке через защитное
покрытие или ограждение, то указанное покрытие или ограждение может быть соответствующим образом
расположено относительно кормушки, при условии, что предотвращается доступ голов более крупных
животных, которым корм из кормушки запрещен.
Все металлические детали могут быть изготовлены из оцинкованного железа.
Приведенные детали могут быть изменены в рамках данного изобретения. Например, бруски 6 и обручи 7
могут быть заменены деревянными планками с соответствующими опорами.
В одном большом защитном кожухе или вокруг него могут быть размещены два или более желоба, а также
загрузочный бункер 9, соответствующие каждому труднодоступному месту. Опять же, желоб не обязательно
должен являться неотъемлемой частью покрытия, как показано на прилагаемых чертежах, а может
представлять собой обычный кормовой желоб, имеющий защитное покрытие с необходимым бункером 9.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371836A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 января 7931 г. № 2440/31.
Слева полностью; октябрь. 23,1931.
Полный текст принят: 25 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
371,836 Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству кубовых красителей для
текстильной печати.
Я, Артрут Карпмал, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.X. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне компанией I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне). Германия) должна быть следующей: Данное
изобретение относится к производству препаратов кубовых красителей для текстильной печати. В
соответствии с изобретением получают такие препараты, содержащие соли продуктов реакции
галогенсодержащих жирных кислот и ароматических гидроксисоединений.
Новые препараты используются для печати или пропитки текстильных материалов, таких как хлопок, шерсть,
ацетат целлюлозы, шелк и тому подобное: они отличаются значительными преимуществами по сравнению с
препаратами, известными ранее для этой цели.
Таким образом, согласно изобретению, можно получать пасты, которые, особенно если они содержат
дополнительно глицерин или другой подходящий спирт, смешанный с водой, например, этиленгликоль,
тиодигликоль и тому подобное, обладают особой стабильностью, не образуют отложений или корок и не
замерзают или замерзают с трудом. Кроме того, препараты, содержащие указанные соединения,
используемые для печати или инокуляции, в большинстве случаев обеспечивают улучшенную фиксацию и
более прочные отпечатки по сравнению с препаратами, содержащими такие добавки.
Степень достижимого эффекта зависит не только от природы красителя и используемых добавок, но и от
способа получения печатных красок из красящих препаратов, а также от специальных методов печати.
Рассматриваемые методы печати можно разделить на две группы: 1) Процесс печати с предварительной
релюкцией (известный процесс), например: 4Cf-200 грамм красителя (в пасте) смешивают с 5,0 граммами
глицерина, 315-350 граммами воды, 2,5-50 граммами каустической соды (400 Be), 20-40 граммами
прокаленного карбоната натрия и 500-450 граммами загустителя, содержащего 55 на 1000 частей по весу: 280
частей по весу британской камеди, части по весу крахмала, части по весу натриевой соли
бензилсульфаниловой кислоты и 600 частей по весу воды, и при 700 °C добавляют 40-90 граммов
формальдегидсульфоксилата натрия и 10-40 граммов гидросульфита натрия. 65 При таком способе печати
текстильные изделия печатаются обычным способом, оттиски обрабатываются паром, например, в аппарате
Mather Platt, а проявление и финишная обработка осуществляются обычным способом. 70 Когда указанные
выше печатные краски содержат соли продуктов реакции ароматических гидроксильных соединений и
галогенсодержащих жирных кислот (которые также могут полностью или частично заменить глицерин или
натриевую соль бензилсульфаниловой кислоты), получаются более прочные отпечатки и лучшая фиксация,
чем без этих материалов.
Процесс печати с предварительным уменьшением интенсивности на 80%; используется, главным образом,
для красителей, которые трудно растворяются, и для красителей в виде порошка. Однако усилия
предпринимаются для замены этого процесса даже в последних случаях процессом 2 (ниже). 85 2) Процесс
печати без предварительного уменьшения размера. Ниже приведён пример этого процесса:
Цвет для печати состоит из:
10-20 грамм пасты красителя 90 0-10 грамм воды грамм загустителя, содержащего в 1000 частях по весу:

части по весу трагаканти 95 65: 1000 частей по весу промышленного г(ум i: 1 часть по весу пшеничного
крахмала.
части по весу воды 10Q части по весу британского рома части по весу глицерина части по весу карбоната
калия и части по весу сульфоксилата формальдегида натрия.
Текстильные изделия, на которые нанесены такие печатные краски, обрабатываются паром для проявления
материала, затем оксидируются и обрабатываются обычным способом.
ВВ Когда в вышеупомянутой типографской упаковке содержится, например, натриевая соль одной из
известных крезоксиуксусных кислот формулы CII... ClE40. C112. Печать, выполненная по этой технологии,
обычно получается более прочной и надежно зафиксированной, чем без этого дополнения. [Т.
Следовательно, с помощью этого последнего процесса стало возможным печатать также такие красители,
которые до сих пор давали удовлетворительные результаты только в первом процессе.] Этот факт
представляет собой значительный технический прогресс, особенно в плане отказа от едких щелочей,
благодаря чему волокно обрабатывается более бережно, а также в плане повышения стабильности и
применимости приготовленных печатных паст в результате образования быстро разлагающегося
гидросульфита, который полностью заменяется формальдегидсульфатом натрия.
Следует особо отметить, что эти две основные группы методов печати, скорее всего, будут успешно
применяться в большинстве случаев, однако возможны и модификации этих процессов.
30z Добавление солей продуктов конденсации ароматических Y-d.0ox.
Использование соединений и галогенированных жирных кислот может осуществляться на любом желаемом
этапе производства печатных красок, например: а) Краситель в виде прессованного жмыха, содержащего
воду (12-40% содержания хлора), перемешивают с глицерином или другим водорастворимым спиртом и
добавляют количество желаемого химического эквивалента, равное 2,5-100% чистого красителя.
Наиболее оптимальные пропорции во многом зависят от степени дисперсии красителя. Если пасты красителя
содержат больше воды, чем необходимо, их можно концентрировать, например, путем испарения.
Таким образом получаются однородные гладкие пасты, которые не высыхают, не образуют отложений, не
замерзают и даже после длительного периода обработки могут быть обработаны для получения ценных
печатных красок, особенно если к пастам добавить консервант.
t;5 1) Краситель мелко измельчают и тщательно смешивают с таким же мелко измельченным желаемым
соединением. Добавление эмульгирующего агента может быть полезным.
ffp c) Краситель в виде прессованного брикета, содержащего воду, или водной пасты выпаривают досуха в
присутствии добавляемого нового соединения, а при желании — в присутствии декстрина или
эмульгирующего агента.
d) Краситель восстанавливается в присутствии глицерина или других спиртов, смешивающихся с водой,
например, тиодиглицерола или подобных веществ, с предварительным, одновременным или последующим
добавлением каждого добавляемого соединения.
e) Прямое добавление в печатную краску солей продуктов реакции галогенсодержащих кислот и
ароматических гидроксисоединений также способно значительно улучшить основные качества печатной
краски, например.
72 граммы загустителя в 10001 части на 10001 часть ... Британский (jj 260 частей b1 вес indr'Jf >1 85 гр.м л: i
частей LY вес fragacmvfl 63:,000 частей по весу калия um earbonate arnd 90 0 частей bIx w.-eight of sodi;,il fari-n.
>. >.lel]ytltS-lose;i a 1 aie перемешать до получения соответствующего цвета с водной пастой красителя, 4
граммами глицерина и 95 граммами натриевой соли фенилацетиловой кислоты. Таким образом, паста из
красителя 11Maze дает значительно более точные результаты, чем образец, полученный с использованием
того же загустителя и 8% алицерина в присутствии натриевой соли феноксиуксусной кислоты.

Во всех случаях, описанных в пункте e), препараты красителя получают.
которые либо сами по себе обладают преимуществами (см., например, препаф а- вро ционы в разделе а),
либо, в отличие от препаратов esanie ufllmut aIdition fl.
новые компоненты Ais-ala из качества печати и фиксации.
При желании возможно дальнейшее добавление 1 гектолитров.
Тропический характер может быть достигнут за счет добавления антиарквинона или его производных,
например. Iiydrox ya nthraqui n'r' anminoanthraquinones, antliraqu i,i e- 1 sulphonic acids or Carboxylic acids or also
salts or such reduction products' as still contain oxygen in the ms-po'itbon.
Благодаря этим дополнениям, качество печати новых препаратов в 120 случаях еще больше улучшается.
Следует особо отметить, что выражение «препараты для окрашивания тканей в ванне для текстильной
печати» подразумевает все препараты, указанные в пунктах а) 125-е), и аналогичные им препараты.
которые могут найти применение в полиграфических целях и содержат соли, например, щелочи, включая
аммониевые соли продуктов реакции лиилогенных жирных кислот 130-3i 1,1,Sc6 и ароматических
гидроксисоединений.
Методы печати, которые можно с успехом использовать, уже были рассмотрены. Разработка печатных
материалов осуществляется с помощью тонкослойных технологических процессов, например, следующим
образом: после сушки печатный материал подвергается воздействию влажного пара, а краситель
обрабатывается с помощью хромата калия и уксусной кислоты (2 гранулы 2Cr2O7 и 5 мл).
(30% уксусной кислоты в 1 литре воды), затем промывание мылом при кипячении.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение. ПРИМЕР 1.
Печать с использованием 6:( Jl-диэтокси2: 21-бис-тионапблтен-i ul(диго, пиодити.l способом, описанным в
пункте e), в которой натриевая соль феноксиуксусной кислоты может быть заменена натриевой солью
пара-крезоксиуксусной кислоты, дает отпечатки, которые значительно лучше фиксируются и более яркие и
насыщенные, чем те, которые получены соответствующим процессом без добавления натриевой соли
фенокси- или крезоксиуксусной кислоты.
Также, согласно описанным методам, а) – г) ценные красители для основных целей могут быть получены
путем приготовления красителей с использованием вышеуказанных красителей.
Exrrs2.
Краситель из примера 1 можно заменить красителем, доступным в соответствии с примером 1 патента
Германа №.
23.a093 из нафтогидрокситиофена карлооксилиевой кислоты или с помощью красителя из
6-это-3-1-гидрокситионафтена и
4-метил-6-бромо-2:3-дигидро-3-илкето-4-тионафтена-2-(п-диметилэтиламино)-аилила oi с помощью красителя
следующего состава: Cl-i- ---CO OC- g\-Cii OCH3 c1H3 или b) краситель, указанный в Colour IlndeA № 1 101
(ialedon JTadC Gee'n).
Другие жильцы антрахиноноидного и индигоидного рядов могут быть с успехом применены в соответствии с
процессом, описанным в настоящем изобретении.
Кроме того, натриевые соли пленокси- или крезоксиуксусной кислоты могут быть заменены другими солями
продуктов реакции галогенированных жирных кислот (о-хлорпропионовой кислоты или галогенированных
жирных кислот с разветвленными или более длинными цепями) и других ароматических гидроксисоединений
(α- или β-иафтола и т.д.).
Датировано 24 января 1931 года.

CAirpmale's & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству красителей для текстильной печати.
1,
Aitniu CAit P2IAEL, подданный Великобритании.
Я, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie Aktienglesellschaft, акционерное
общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне,
Германия), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к производству витаминно-кислотных красильных препаратов для
текстильной печати.
В соответствии с изобретением такие препараты производятся, включающие соли продуктов реакции
галогенсодержащих жирных кислот и ароматических гидроксисоединений.
Новые препараты используются для печати или пропитки текстильных материалов, таких как хлопок, шерсть,
целлофан, ацетат, шелк и тому подобное; они отличаются значительными преимуществами по сравнению с
препаратами, известными ранее для этой цели.
Таким образом, согласно изобретению, можно производить пасты, которые, особенно при добавлении
глицерина или других подходящих спиртов, смешивающихся с водой, таких как, например, этиленгликоль,
тиацилгликоль и тому подобное, обладают особой стабильностью, не образуют отложений или корок, а также
не замерзают или замерзают с трудом. Кроме того, препараты, содержащие указанные соединения, при
использовании для печати или пропитки.
В большинстве случаев это обеспечивает более надежное крепление и более качественную печать, чем
аналогичные препараты без подобных добавок.
Степень достижимого эффекта r,- I. S-', i L - -- -- -- зависит не только от природы используемого красителя и
соединений, используемых в качестве добавок, но и от метода получения печатных красок из препаратов
красителей, а также от специальных методов печати.
Рассматриваемые методы печати можно разделить на две основные группы:
1) Процесс печати с предварительным уменьшением (известный процесс), например: 40-200 грамм красителя
(в пасте) наносят на 3 л глицерина, 5-350 грамм воды, 25-50 грамм каустической соды (400 Be), 20-40 грамм
прокаленного карбоната натрия и 50-450 грамм загустителя, содержащего...
в 1000 частях по весу:
280 части по весу британского g-tli части bv вес крахмала части по весу натриевой соли Lenzvl
суллианилиновой кислоты и G00 части bv вес воды и при 70 °C. 4a-90 1,iamis oi siodiuimiii
формальдегидсульфат и 15'-40 = граны гидросульфита натрия добавляют.
При таком способе печати текстильные изделия печатаются традиционным способом, оттиски
обрабатываются паром, например, в аппарате Mather Platt, а проявление и окончательная обработка
выполняются обычным способом.
Когда вышеуказанные красители наносятся на соли продуктов реакции ароматических гидроксильных
соединений и галогенсодержащих жирных кислот (которые также могут полностью или частично заменить
глицерин или натриевую соль бензилсульфаниловой кислоты), получаются более прочные отпечатки и
лучшая фиксация, чем без этих материалов.

Процесс печати с предварительным уменьшением интенсивности цвета используется главным образом для
красителей, которые трудно поддаются окрашиванию, а также для красителей в виде порошка. Однако
предпринимаются попытки заменить этот процесс даже в последних случаях процессом 2 (ниже).
2)
Процесс печати без предварительного уменьшения размера. Ниже приведён пример этого процесса:
Печатный цвет состоит из:
10-20 грамм пасты красителя 0-10 грамм воды 556 80 грамм загустителя, содержащего в 1000 частях по весу:
Весовые доли трагакаута 65:1000, 160 весовых долей промышленной камеди 1:1, весовые доли пшеничного
крахмала, весовые доли воды, весовые доли британской камеди, 100 весовых долей глицерина, весовые
доли карбоната калия и весовые доли формальдегидсульфоксилата натрия. Текстильные изделия,
напечатанные такими красками, обрабатываются паром для проявления красителя, затем окисляются и
обрабатываются обычным способом.
В то время как указанные выше печатные краски содержат, например, натриевую соль одной из пяти
известных крезоуксусных кислот формулы C18. CJ1E(). C11. Отпечатки, выполненные в соответствии с этим
процессом COOII, обычно получаются более прочными и лучше закрепленными, чем без этого дополнения.
Следовательно, с помощью этого последнего процесса также возможна печать.
такие жилища, какие до сих пор дарил даритель! Удовлетворительные результаты достигаются только на
первом этапе. Этот факт представляет собой значительный технический прогресс, особенно в плане
избегания едких щелочей, благодаря чему волокно обрабатывается более бережно, а также в плане
повышения стабильности и применимости приготовленных печатных паст вследствие отсутствия
разлагаемого гидросульфита, который полностью заменен формальдегидом натрия.
Следует особо отметить, что эти две основные группы методов печати 9:
Эти методы, вероятно, будут успешно применяться в большинстве случаев, однако возможны и модификации
этих процессов.
Добавление солей продуктов конденсации ароматических соединений и галогенсодержащих жирных кислот
может осуществляться на любом желаемом этапе производства печатных красок, например.
а) Материал, полученный в результате прессования жмыха, содержащего воду (12-40 - ot d e ts.
(содержание), перемешивают с глицерином или другим водорастворимым спиртом, и добавляют количество
желаемого красителя, равное 295-100% от чистого красителя. I1C Самый большой faia je piOportiOnS deie,g1 в
основном зависит от степени дисперсии o 'i he dy,-estulf. Когда пастух кончит! - больше воды, чем я хотел, они
могут быть) комически сосредоточены, например, Эванорией - ОН:
ция.
Таким образом получают однородные пасты, которые не высыхают, не образуют отложений, не замерзают и
даже после длительного периода обработки могут быть использованы для получения ценных печатных
красок, особенно при консервировании.
В пасты также добавляется реагент.
б) Диэстерин мелко измельчают и тщательно смешивают с таким же мелко измельченным желаемым
соединением. Добавление эмульгирующего агента может быть полезным.
c) Краситель в виде прессованного брикета, содержащего воду, или водной пасты выпаривается досуха в
присутствии добавляемого соединения, а при желании — в присутствии декстрина или эмульгирующего
агента.
Соседние файлы в папке патенты
