Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13541
.pdf
ПРИМЕР 4.
Дерезинированный монтановый воск повторно этерифицируют этиловым спиртом любым обычным и
удобным способом, а смесь этилового эфира монтанового воска и спиртов, содержащихся в исходном
монтановом воске, подвергают гидрированию в присутствии никеля с помощью водорода при давлении около
150 атмосфер до тех пор, пока монтановый эфир не превратится в соответствующий спирт, содержащий
около 299 атомов углерода.
Затем часть продукта реакции добавляют в смесь из 20 частей уксусного ангидрида и 25 частей моногидрата
серной кислоты, приготовленную при охлаждении. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и изготовлении смачивающих, очищающих, эмульгирующих и подобных
веществ.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, а. Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Франкфурт-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии) и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
В спецификации № 309042 (доступной для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а.)
Законов) описывается процесс рафинирования минерального масла или бурой каменноугольной смолы, смол,
полученных методом низкотемпературной дистилляции, продуктов их дистилляции и других битуминозных
веществ, таких как озокерит, монтановый воск или сланцевое масло, который заключается в обработке
рафинируемого материала достаточной долей галогенгидрина серной кислоты, при этом сульфированные
продукты удаляются из очищенного минерального масла или воска CO. Побочные продукты, полученные в
соответствии с этим процессом, могут быть использованы в качестве смачивающих, очищающих или
эмульгирующих агентов, особенно в виде их солей щелочных металлов. Хлорсульфоновая кислота
предпочтительно используется в качестве очищающего агента, и ее доля может быть значительно увеличена
по сравнению с обычным количеством от 20 до 25 процентов по весу очищаемого материала, когда возникает
потребность в получаемых солях сульфоновой кислоты. В спецификации
В патенте № 303281 описан способ производства сульфированных продуктов, заключающийся в
сульфировании продукта, полученного в результате окисления, например, воздухом или кислородом,
парафиновых углеводородов или восков, таких как монтановый воск, причем эти продукты могут также
содержать некоторое количество неизмененного исходного материала; полученные продукты представляют
собой хорошие смачивающие и эмульгирующие агенты. Спецификация № 19, 502
В работе 1890 года описан процесс производства так называемых туменолсульфоновых кислот и сульфонов
из минеральных масел 85, бедных серой, из канифольного масла, не содержащего серы, или из минерального
воска, который заключается в обработке исходных материалов сульфонирующими агентами, такими как
концентрированная серная кислота или дымящаяся серная кислота 90, в освобождении сиропообразных
продуктов сульфонирования от серной кислоты путем промывки водой и рассолом и в разделении
сульфоновых кислот и сульфонов путем экстракции солей эфиром, нафтой 95 или другими подходящими
растворителями.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные смачивающие, эмульгирующие и подобные
вещества получают путем сульфонирования, как по отдельности, так и в смеси друг с другом или с другими
органическими веществами, способными к сульфонированию, различных производных углеводородной
смеси, соответствующей сырой монтановой кислоте.
Неочищенная монтановая кислота представляет собой не однородную молекулу, а состоит в основном из
монтановой кислоты 20J1,80, некоторого количества карбоцериновой кислоты C'071s4O и небольших
количеств карбоновых кислот с молекулярной массой примерно такой же, как у указанных двух кислот. 110
371,822 Для краткости указанные производные углеводородных смесей, соответствующие сырой монтановой
кислоте, в дальнейшем будут называться производными монтана. Сульфонирование сырого монтанового
воска само по себе не является частью данного изобретения, но с учетом этого условия, под термином
«производные» я хотел бы понимать все насыщенные и ненасыщенные производные указанной смеси
углеводородов, соответствующие вышеупомянутой смеси кислот, присутствующих в монтановом воске, т.е.
продукты замещения указанных углеводородов, содержащие в среднем около 28 атомов углерода, и
ненасыщенные производные, полученные из указанных продуктов замещения, как описано ниже.
Указанные производные гортана, следовательно, включают смеси карбоновых кислот или
гидроксикарбоновых кислот, которые последние могут быть получены из первых путем хлорирования и
воздействия на хлорированные кислоты сильными водными щелочами, а также сложные эфиры обеих
указанных кислот с алифатическими спиртами или, особенно, с алифатическими ароматическими спиртами,
такими как бензиловый спирт, амиды указанных смесей кислот, получаемые из указанных кислот или из их
галогенидов с помощью аммиака или аминов алифатической или, предпочтительно, ароматической природы,
таких как, например, метил-, этил-, бутил-, гексил- или гидроксигексил-амины, анилин, толуидин, нафтиламин
и тому подобное. Смеси кислот ушной кислоты могут быть получены из неочищенного, обезсмоленного или
иным образом предварительно обработанного монтанового воска, например, путем влажного отбеливания с
помощью окислительных растворов или путем дистилляции. К другим производным монтана относятся,
например, спирты с высокой молекулярной массой или их производные, получаемые из указанной смеси
карбоновых кислот или их производных путем восстановления гидрированием, а также амины, получаемые
путем превращения вышеупомянутых спиртов в галогениды с помощью тионилхлорида и воздействия на
галогениды аммиаком или аминами, содержащими по меньшей мере один атом водорода, связанный с
азотом.
Согласно приведенному выше определению, смеси спиртов, соответствующие указанной смеси, будут
называться монтанолами, смесь кислот будет в широком смысле определяться как монтановая карбоновая
кислота, а амины — как монтиламины.
Исходные материалы для приготовления смачивающих, очищающих и эмульгирующих агентов могут быть
получены, например, путем превращения отбеленного монтанового воска, который может быть получен в
соответствии со спецификацией № 305.552, в смесь метиловых эфиров любым известным и удобным
способом, причем указанные эфиры превращаются в амиды кислот путем обработки жидким аммиаком или
аминами, содержащими по меньшей мере один атом водорода, связанный с атомом азота. Или же
хлорсодержащие соединения могут быть получены путем хлорирования кислот посредством введения 7G
хлора в расплавленные кислоты или в их растворы в инертных растворителях, таких как четыреххлористый
углерод или сероуглерод, после чего хлорсодержащие соединения, при желании, обрабатывают водными
щелочами, чтобы полностью или частично заменить хлор гидроксильными группами известным способом.
Ненасыщенные соединения также могут образовываться путем отщепления хлористого водорода от
продуктов хлорирования или путем отщепления воды полностью или частично от гидроксикарбоновых кислот
обычным для этой реакции способом. Если вместо щелочей использовать аммиак, то высокомолекулярные
аминокислоты можно получить путем обмена хлора на аммиак. Смесь жирных кислот также может быть
подвергнута гидрированию в исходном виде или после превращения в сложные эфиры с алифатическими
спиртами, такими как метиловый спирт или этиловый спирт, например, путем нагревания кислот с желаемым
спиртом в присутствии небольшого количества концентрированной серной кислоты; в результате этого
гидрирования получают спирты, соответствующие кислотам, которые могут быть сульфонированы — либо в
исходном виде, либо в виде их производных, например, галогенсодержащих соединений. Галогенированные
спирты, получаемые, например, путем введения хлора в расплавленные спирты или их растворы в инертных
органических растворителях, могут быть подвергнуты реакции с аммиаком или аминами, после чего
полученные аминоалкоболы сульфируются.
Сульфирование указанных исходных материалов может быть осуществлено, например, с использованием
концентрированной серной кислоты, олеума, хлорсульфоновой кислоты, триоксида серы и подобных
сульфонирующих агентов. Процедура может проводиться в присутствии или отсутствии инертных
растворителей или разбавителей, таких как этиловый эфир, хлороформ, трихлорэтилен или нитробензол,
и/или в присутствии веществ, удаляющих воду, таких как пентоксид фосфора, уксусная кислота,
ацетилхлорид и тому подобные. Во многих случаях также выгодно использовать поверхностно-активные
катализаторы, например, активированный уголь.
Сульфонирование может проводиться при комнатной температуре или при более низких или более высоких
температурах, например, от 100 градусов ниже нуля по Цельсию до 700 градусов по Фаренгейту; могут также
использоваться более высокие температуры, скажем, до 120 градусов по Цельсию, но в этом случае продукты
могут несколько изменить цвет. Если используются спирты или ненасыщенные исходные материалы, то это
может привести к появлению 13 0 371 822 бумажных и других отраслей промышленности.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано
на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами. 70 деталей указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
500 части монтанового воска, отбеленные в соответствии с указанной спецификацией №.
305,552 Образцы, имеющие температуру плавления 75–830 градусов Цельсия, обрабатывают хлором в
течение 9 часов до тех пор, пока не будет поглощено 160 частей хлора. В холодном состоянии оно прозрачное
и представляет собой густую жидкость. Этот продукт хлорирования нагревают в течение 2 часов при
температуре 1300°C в обратном холодильнике с четырехкратным увеличением концентрации хлора до 10%.
водный раствор едкого калия. После подкисления серной кислотой над водным раствором отделяется масло,
которое растворяют в бензоле и удаляют.
После испарения бензола масло обладает следующими характеристиками: кислотное число 126, число
омыления 160, йодное число 70. 90 частей этого масла медленно добавляют к частям этилового эфира, в
который предварительно ввели 120 частей хлорсульфоновой кислоты, при охлаждении.
Вся смесь перемешивается в течение нескольких часов при комнатной температуре 95°C до тех пор, пока
образец не растворится в холодной или кипящей воде, образуя прозрачный раствор. Затем продукт выливают
в смесь льда и воды, эфир отгоняют, а продукт нейтрализуют, при необходимости, после удаления избытка
серной кислоты известью, с помощью карбоната или гидроксида натрия. Таким образом получается очень
хороший смачивающий и эмульгирующий агент. 105 ПРИМЕР 2.
Части карбоновой кислоты монтана (полученной путем обработки монтана, отбеленного в соответствии с
указанной спецификацией № 305552, жидким безводным аммиаком в течение нескольких часов в закрытом
герметичном сосуде при температуре 1000 градусов Цельсия) растворяют в 50 частях пиридина, и
полученный раствор вводят в смесь 75 частей пиридина и 25 частей хлорсульфоновой кислоты,
приготовленную при хорошем охлаждении. Затем реакционную смесь нагревают в течение нескольких часов
до температуры от 750 до 800 градусов Цельсия при постоянном перемешивании до тех пор, пока отобранный
образец не станет практически растворимым в воде. Продуктом реакции является сульфаминовая кислота.
Затем, при перемешивании, раствор 195 отфильтровывают, и из небольшого количества раствора
целесообразно продлить сульфонирование до тех пор, пока образующиеся серные эфиры не превратятся в
сульфоновые кислоты. Этот результат можно определить по тому, что образец реакционной смеси кислот
устойчив к кипению с водным раствором минеральной кислоты и дает при этом прозрачный раствор. Таким
образом получают продукты сульфонирования, состоящие из серных эфиров (-C-O-SO3 EI), истинных
сульфоновых кислот (=O---SeO) или их смеси. Таким образом, получаются продукты сульфонирования,
растворимые в воде или водных щелочных растворах и обладающие хорошими пенообразующими
свойствами в кислых, нейтральных или щелочных водных растворах. Свойства изделий варьируются в
широких пределах в зависимости от используемых исходных материалов. Смешивая указанные исходные
материалы друг с другом или с другими веществами, способными к сульфированию, такими как олефины,
спирты, карбоновые кислоты или амиды, особенно с веществами, имеющими молекулярную массу ниже, чем
у производных монтана, до или после сульфирования, можно дополнительно изменять свойства по желанию;
однако указанные дополнительные вещества должны содержать не менее 8 атомов углерода.
Продукты сульфонирования могут быть с успехом использованы в сочетании с другими веществами, такими
как мыла, турецкие красные масла, истинные сульфоновые кислоты ароматических углеводородов, например,
нафталин и его алкильные гомологи и тому подобное, или водорастворимые соли, например, пербораты или
соль Глаубера, или защитные коллоиды, такие как клей, желатин, растительные слизи, камедь адабин и тому
подобное. Зачастую целесообразно использовать смачивающие агенты в сочетании с органическими
водорастворимыми или водонерастворимыми растворителями, такими как алифатические спирты с открытой
цепью или циклогексанол, алифатические кетоны с открытой цепью или циклогексанон, бензин, бензол,
трихлорэтилен и тому подобные.
Все товары имеют светлый цвет.
Благодаря своим превосходным свойствам они идеально подходят в качестве смачивающих веществ.
Они являются очищающими и диспергирующими средствами, но также могут использоваться в качестве
пропиточных и клеящих веществ, а также для аналогичных целей. Они также подходят в качестве добавок при
приготовлении буровых и смазочных материалов, полировальных составов из восков и подобных дисперсий
водонерастворимых материалов.
Некоторые из продуктов, предлагаемых в соответствии с настоящим изобретением, представляют собой
твердые массы, тогда как другие известные до настоящего времени пропитывающие агенты представляют
собой более или менее вязкие жидкости или пасты, и поэтому твердые продукты представляют собой ценное
усовершенствование технологии в данной области.
6а вспомогательных веществ для текстиля, кожи, 371,822 примесей, и из фильтрата получают продукт в виде
пиридиновой соли или, после обработки рассчитанным количеством каустической соды, в виде натриевой
соли, которая является отличным моющим средством.
ПРИМЕР 3.
Части хлорсульфоновой кислоты добавляют к 50 частям этилового эфира при медленном охлаждении. Затем
добавляют суспензию из 20 частей смеси спиртов (полученных путем восстановления – каталитического
гидрирования жирных кислот, полученных путем перегонки сырого монтанового воска) в 100 частях этилового
эфира, и реакционную смесь перемешивают в течение нескольких часов при температуре от 2,50 до 30
градусов Цельсия до тех пор, пока образец не станет растворимым в холодной и кипящей воде. Продукт
фильтруется и нейтрализуется каустической содой. Полученная натриевая соль суфоновой кислоты является
очень хорошим смачивающим агентом.
-- ПРИМЕР 4.
Дерезинированный монтанский воск повторно этерифицируют этиловым спиртом любым обычным и удобным
способом, а смесь этилового эфира монтанового воска и спиртов, содержащихся в исходном монтановом
воске, подвергают гидрированию в присутствии никеля с помощью водорода при давлении около 150
атмосфер до тех пор, пока монтанский эфир не превратится в соответствующий спирт, содержащий около 29
атомов углерода. Затем часть продукта реакции добавляют в смесь из 20 частей уксусного ангидрида и 25
частей моногидрата серной кислоты, приготовленную при охлаждении указанного вещества и смеси до
температуры около 100 градусов Цельсия. Затем реакционную смесь перемешивают при температуре 350
градусов Цельсия до тех пор, пока образец не начнет давать прозрачный раствор при смешивании с кипящей
водой, после чего продукт реакции вводят в смесь льда и воды, а образовавшуюся уксусную кислоту при
необходимости удаляют перегонкой.
После нейтрализации раствора щелочью или органическими основаниями, такими как этаноламин (при
необходимости), после удаления остатков серной кислоты с помощью извести, полученная соль может найти
полезное применение в целях пропитки.
ПРИМЕР 5.
Части монтанола, полученные, как описано в Примере 3, сплавляются и 25 вводятся в расплав. Полученный
продукт перемешивают в закрытом сосуде с концентрированным водным раствором аммиака при
температуре около 1900 градусов Цельсия в течение 2-3 часов. Полученная смесь моноди- и
тримонтиламинов затем сульфируется, как описано в Примере 3, причем полученная смесь
аминосульфоновых кислот может быть использована для тех же целей, что и в Примере 3.
ПРИМЕР 6.
Монтанкарбоновая кислота, полученная омылением отбеленного монтанового воска, этерифицируется
бензиловым спиртом любым обычным и удобным способом. 50 частей полученного бензилового эфира
растворяют в 150 частях трихлорэтилена, и раствор перемешивают при температуре 100 градусов Цельсия с
30 частями хлорсульфоновой кислоты. Через 2 часа реакционную смесь медленно выливают в смесь льда и
воды, нейтрализуя ее едким натром после испарения растворителя.
После высаливания поваренной солью водный слой удаляют, а продукт очищают от воды фильтрацией под
вакуумом. Полученная соль сульфоновой кислоты образует практически бесцветные коллоидные растворы с
водой, которые полезны для диспергирования нерастворимых в воде жидкостей в воде или водных растворах,
а также могут использоваться в качестве пропиточных агентов для проклейки текстильных материалов.
s0 - ПРИМЕР-Е 7.
Монтановая карбоновая кислота, полученная путем дистилляции монтанового воска, этерифицируется
смесью монокрезиловых эфиров этиленгликоля (полученных из товарной смеси изомерных крезолов) любым
обычным и удобным способом. Полученный сложный эфир 95 затем сульфируют хлорсульфоновой кислотой
в присутствии трихлорэтилена, как описано в Примере 6.
После нейтрализации образовавшейся сульфоновой кислоты с помощью диэтаноламина, 100 после чего
растворитель испаряется при нагревании, получается практически прозрачный коллоидный раствор, который
может быть использован для диспергирования нерастворимых в воде твердых или жидких веществ для целей
пропитки 105.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о моей спецификации № 360493 и что я не заявляю ничего из того, что в ней указано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
37i 9$23 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 26, 1931. № 2537/31.
Принято к публикации: 26 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в газовом электроснабжении или связанные с ним.
Мы, компания COMPAGNIE POUR LA FABRICATION DES COMPTEURS ET MATERIEL D'USINES A GAZ,
акционерное общество, должным образом организованное в соответствии с французским законодательством,
расположенное по адресу: 12, Place des Etats-Unis, Montrouge (Seine), Франция, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Основная цель настоящего изобретения – усовершенствование газовых счетчиков, снабженных четырьмя
колеблющимися колоколами, и, в частности, таких газовых счетчиков, в которых колокола образуют две
колебательные системы, каждая из которых состоит из двух двухсторонних колоколов, имеющих одну и ту же
геометрическую ось колебаний, и движения которых кинематически связаны, так что отсутствует мертвая
точка, посредством соединительного устройства, одновременно приводящего в действие счетчик и
распределительную систему.
Изобретение характеризуется тем, что в каждой колебательной системе колокола закреплены на концах
балки, шарнирно закрепленной в ее средней части и соединенной посредством звена и кривошипа с нижним
валом, общим для обеих колебательных систем и погруженным в жидкость, причем этот вал, следовательно,
вращается с непрерывным движением, передаваемым на счетчик; этот вал также приводит в действие
распределительный механизм каждой из систем с помощью двух качающихся рычагов, полностью
расположенных внутри камеры выхода газа.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, лишь в качестве примера, один из способов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен продольный разрез, выполненный вдоль оси метра по линии 1-1 на рисунке 2.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 2-2 рисунка 1, при этом колокола 4
изображены лишь частично в разрезе.
В этом примере корпус 1 счетчика напрямую соединен с входным трубопроводом 2. Вместо этого данный
кожух можно подсоединить к выходному трубопроводу.
Механизм счетчика состоит из двух колебательных систем, каждая из которых включает в себя два
двухсторонних звонка. На рисунке 2 показаны два колокола 3a_ -3b IPTice 1/-1, соединенные вместе и
образующие одну из колебательных систем. Колокола 55-й другой колебательной системы расположены
позади первой системы, и на рисунке 1 на отметке 4' показан один из колоколов этой второй колебательной
системы.
Поскольку обе колебательные системы похожи, будет описана только одна из них. Для этой цели будет
выбрана колебательная система, включающая колокола 3a и 3b, которая наглядно показана на рисунке 2.
Каждый из колоколов 3a_3b перемещается внутри камеры 5a_-5b, причем эти камеры ограничены, с одной
стороны, перегородкой 6, а с другой стороны, средней перегородкой 7, передней перегородкой 8 и задней
перегородкой 9. Как обычно, камеры 70 закрыты в нижней части уровнем жидкости 10, в которой движутся
колокола.
Колокола 3a-3b закреплены на концах балки 11, которая вращается на валу 12. Балка 11 фактически состоит
из двух рычагов 75°, переднего рычага 13 и заднего рычага 14, как показано на рисунке 1. Для каждой из
колебательных систем предусмотрен вал 12, причем эти валы расположены таким образом, что имеют одну и
ту же геометрическую ось. 80 Таким образом, колокола 3a-3b могут перемещаться, колеблясь вокруг вала 12 и
расположенных над камерами 14a и 14b соответствующей формы, имеющими в верхней части отверстие
15a-15b, а в нижней части — каналы 16a-16b.
Трубопровод 16a открывается в камеру 5b, а трубопровод 16b открывается в камеру 5a.
Каждый колеблющийся вал снабжен распределителем 17 и 18 (Рисунок 1).
Каждый из этих распределителей способен последовательно соединять одну камеру, например, камеру 53, с
входным кожухом 1 или с выходным коллектором 19, соединенным с выходным отверстием 20. Каждый из
этих распределителей управляется рычагом 21-22, установленным на валу 12 и шарнирно закрепленным в
его нижней части посредством вилки 23 на кривошипообразной части вала 24, расположенного в нижней
части и, следовательно, погруженного в жидкость 10.
Этот вал 24 приводит в действие счетчик 25 через шток 26.
Вал 24 приводится в действие каждым из 105 колебательных систем посредством .' b Дата Конвенции
(Франция): Январь. 28, 1930.
- ' р! илл,"с---- --- - y 7= L,-,1, ' Ljd it, c (C)) p v 2 371,823 кривошип 27, закрепленный на этом валу и
соединенный звеном 28 со шпинделем 29, принадлежащим балке 11. Оба кривошипа, прикрепленный к
колебательной системе, включающей колокола 3a и 3b, показанные на рисунке 27, — каждый из которых
соответствует одной из колебательных систем, — установлены на валу 24 таким образом, что движения
обеих колебательных систем смещены в фазе, так что мертвой точки нет. Предпочтительно, фазовый сдвиг
будет равен 2, чтобы при нулевом крутящем моменте одной из колеблющихся систем крутящий момент
другой системы был максимальным.
На рисунке 30 показан поплавок, управляющий клапаном 31, предназначенным для закрытия газового входа,
как обычно, в случае, если уровень жидкости опустится ниже заданного значения. Принцип работы
следующий: газ поступает через отверстие 2, проходит через седло клапана 31 и поступает во входной корпус
1.
В рабочем положении, показанном на рисунке 2, распределитель 17, изображенный на рисунке 1, находится в
своем среднем положении, при котором отсутствует подача или отвод газа в камеры 5' и 5b, поскольку все
отверстия закрыты. Однако, прежде чем достичь этого положения, распределитель 17 был расположен таким
образом, что газ, содержащийся в корпусе 1, поступал в камеру 5b, в то время как камера 5a была соединена
с выходным коллектором 19. При входном давлении в камере 5b газ проходил по трубопроводу 16a в камеру
14' и в раструб 3', который стремился подняться, принимая положение, показанное на рис. 2. Такое движение
было разрешено, поскольку газ, содержащийся в колоколе 3b, мог выходить в камеру 14b, а затем по
трубопроводу 16b в камеру 5a, соединенную в этот момент распределителем 17 с выходным коллектором 19.
Таким образом, колокол 3а находился в процессе наполнения, в то время как камера 3b опорожнялась от
отмеренного газа.
Колебательная система, образованная этими колоколами, находится в мертвой точке на фиг. 2, но, как
объяснено, другая колебательная система в этот момент развивает свой максимальный крутящий момент, так
что движение вала 24 является непрерывным. Четыре колокола вместе образуют систему, обладающую тем
преимуществом, что она идеально сбалансирована, то есть не требует добавления каких-либо противовесов.
Кроме того, весь механизм соединения колоколов и управления счетчиком расположен в нижней части
счетчика в камере, содержащей колокола, и погружен в жидкость, которая, в случае использования масла,
обеспечивает постоянную смазку и неограниченный срок службы всей конструкции.
Распределители, состоящие из двух плоских золотниковых клапанов, скользят по поверхностям отверстий,
расположенных в верхней части камеры раструбов, и управляются непосредственно изнутри с помощью
кривошипов и рычагов, как было объяснено ранее. Такая конструкция позволяет полностью отказаться от
сальниковых уплотнений, диафрагменных коробок и тому подобного, соединительные механизмы которых 75
между измерительными элементами, распределительными элементами и счетчиком расположены вне
камеры, содержащей измерительные элементы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
AF-R c >, '. . Дата принятия Конвенции (США): 27 января 7930 г., 4 л, Дж. м. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): январь. 26, 7931, № 2533/31.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные методы и средства, используемые для управления судами.
Мы, компания «Британская Томсон-Оустон Лимитед», британская компания с зарегистрированным офисом по
адресу: Краун Хаус, Олдвич, Лондон, Западные Штаты Америки (правопреемники Ирвайна Лангмиура,
проживающего по адресу: Стратфорд Роуд, 6, Шенектади, графство Шенектади, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше настоящее изобретение относится к некоторым новым методам и средствам управления
транспортными средствами, и хотя мы опишем его, уделяя особое внимание управлению летательными
аппаратами, следует понимать, что оно имеет гораздо более широкое применение и может использоваться
для управления водными и наземными транспортными средствами.
Одной из сложных проблем во второй области авиации является наведение самолетов в тумане и облаках.
Проблема возникает, отчасти, из-за того, что наземные огни, такие как огни аэропорта или города, в тумане
или облаках настолько рассеиваются, что становятся неразличимыми для глаза, или, если и различимыми, то
из-за широкого распространения не служат достаточным указанием направления источника, чтобы пилот мог
безопасно довести свой самолет до пункта назначения и совершить посадку. Очевидно, что в лунную ночь эта
задача сложнее, чем в звездную, а в дневное время практически невыполнима.
Наше изобретение относится, в частности, к использованию фотоэлектрических элементов и
модулированного света в связи с передачей сигналов и управлением воздушными и другими летательными
аппаратами в условиях тумана и облаков. Фотоэлектрические элементы обладают высокой
чувствительностью к рассеянному свету и, фактически, при использовании с чувствительными усилителями,
гораздо чувствительнее, чем невооруженный глаз. Это справедливо как при естественном освещении днем,
так и ночью. В данном случае мы использовали фотоэлектрический элемент, имеющий хорошо известную
конструкцию, для обнаружения модулированного света определенной интенсивности.
плотность 3 x 10 свечей на квадратный сантиметр. Эта высокая чувствительность обусловлена свойством
фотоэлектрических элементов 55 реагировать на общее количество света, попадающего внутрь элемента,
независимо от того, исходит ли он от точечного или рассеянного источника, тогда как, с другой стороны, мы
обнаружили, что глазу требуется 60 примерно в десять тысяч раз больше света от рассеянного источника,
чем от точечного, чтобы вызвать зрительную реакцию. Эта особенность фотоэлектрических элементов делает
их особенно подходящими для использования на самолетах в качестве вспомогательного средства навигации
в условиях тумана и облаков.
Таким образом, одной из целей нашего изобретения является разработка нового метода сигнализации и
управления движением воздушных судов в тумане с использованием модулированного света.
Еще одна цель изобретения — предоставить метод и средства для управления летательными аппаратами в
тумане с помощью света, который практически не подвержен влиянию естественного света, такого как свет
солнца, луны и звезд. Как будет более подробно показано позже, мы достигаем этого, устанавливая на
летательном аппарате оборудование, которое реагирует только на переменную составляющую тока,
протекающего в используемых фотоэлектрических элементах. Поскольку изменения естественного
освещения днем и ночью происходят очень постепенно, воздействие быстро модулированного света на
электрические токи, протекающие в фотоэлементах, может быть легко отделено от воздействия природных
источников и использовано по мере необходимости на летательном аппарате.
Таким образом, настоящее изобретение включает способ управления летательным аппаратом через среду к
месту назначения, где в среде генерируется свет заданного характера, который включает в себя воздействие
на фотоэлемент на летательном аппарате световых условий в среде в разных направлениях от летательного
аппарата, отделение переменной составляющей фотоэлектрических токов от постепенных изменений
постоянного тока в элементе и управление летательным аппаратом в соответствии с показаниями,
создаваемыми указанной переменной составляющей тока.
Изобретение будет описано далее на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой вариант осуществления нашего изобретения, а фиг. 2 — его модификацию.
Обращаясь к рис. 1, мы изобразили на рисунках 2 и 3 пару одинаковых фотоэлектрических элементов
известного типа, которые могут быть расположены на летательном аппарате таким образом, чтобы
реагировать на условия освещения в противоположных направлениях от аппарата или в направлениях,
симметричных относительно направления движения аппарата.
Эти ячейки могут, например, быть того типа, который описан в Спецификации нашей компании.
Petentf-^jXo. 303,476. Предпочтительно они представляют собой вакуумированные конверты, имеющие
внутреннюю поверхность из оксидированного серебра, покрытую слоем щелочного металла, такого как цезий
или рубидий, при этом из емкости удаляется любой избыток или свободный щелочной металл.
Разумеется, могут быть использованы и фотоэлектрические элементы другой конструкции. Ячейки 2 и 3
обладают одинаковой чувствительностью и снабжены большими прозрачными отверстиями для приема
света. Для наглядности слева от ячейки 2 показано окно 2', расположенное в фюзеляже летательного
аппарата, а справа от ячеек — окно 3'. Эти окна, разумеется, должны иметь достаточную площадь, чтобы
обеспечить полное воздействие внешнего света на фотоэлемент. При желании их можно оснастить жалюзи,
позволяющими регулировать чувствительность элементов к этим условиям освещения. Эти элементы могут
быть установлены в фюзеляже и расположены вблизи хвостовой части летательного аппарата, и должны
быть расположены таким образом, чтобы получать максимальное количество света, предпочтительно в
направлении, несколько выдвинутом вперед от направления движения летательного аппарата, под прямым
углом к этому направлению. Элементы 2 и 3 соединены мостовым способом относительно источника
потенциала 5, посредством которого они получают питание; отрицательная сторона этого источника
потенциала подключена к катодам элементов, а положительная сторона подключена в промежуточной точке к
высокому сопротивлению 6, которое соединено между анодами двух элементов.
Предпочтительно, соединение батареи 5 с резистором должно быть регулируемым, чтобы обеспечить
возможность другой регулировки элементов 53 для компенсации различий в их чувствительности, то есть для
обеспечения одинаковой чувствительности двух элементов к внешним условиям освещения. Разумеется,
могут быть использованы и любые другие хорошо известные способы выравнивания чувствительности клеток.
Для обеспечения эффективной работы элементов противоположные участки сопротивления 6 должны иметь
значение, приблизительно равное внутреннему сопротивлению соответствующего элемента при попадании
на него света средней интенсивности.
Становится очевидным, что ток, проходящий через эти ячейки, подвержен колебаниям, вызванным
естественными условиями освещения, такими как луна, звезды и солнце, а также более быстрыми
изменениями освещенности, например, вызванными городским освещением и другими источниками
модулированного света.
На рисунках 7 и 8 показана пара приборов, которые могут быть установлены на приборной панели
летательного аппарата и соединены через соответствующую усилительную схему для реагирования на ток,
протекающий в ячейках 2 и 3. Устройство VasE включает в себя «электрон».
Зарядные устройства 9 и 10, управление которыми осуществляется через контакты 11 и 12 соответственно с
анодами фотоэлектрических элементов 2 и 3. Эти конденсаторы изолируют устройства 9 и 10, компенсируя
постепенные изменения постоянного тока в элементах 2 и 3, которые происходят при изменении
естественного освещения, и одновременно подают на эти устройства переменную составляющую тока этих
элементов.
электрические токи. Выходной сигнал зарядных устройств 9 и 10 подается через трансформаторы 1:3 и 14 и
проводники 30 на вход импульсного усилителя и выпрямительной системы 15.
Фотоэлектрические элементы и подключенные к ним схемы, включая трансформаторы 1-3 и 14,
предпочтительно располагаются в экранированном отсеке или коробке размером 1-1, ограниченной
прямоугольником 26, расположенным в задней части летательного аппарата. Система усилителя и
выпрямителя 1-5 предпочтительно располагается в кабине пилота и при желании может включать в себя
множество каскадов усиления, рассчитанных на реагирование на переменный ток и желаемую частоту.
Усилители TI.-e обладают высокой удельной мощностью, Sueb, как и другие усилители с экранированным
электронно-разрядным разрядом. Последний этап 40 каждой цепи «Lde ef tlie plush-plull» настроен на
выпрямление волны переменного тока и выработку на выходе постоянного тока величиной,
пропорциональной интенсивности усиленного переменного тока и, следовательно, пропорциональной
переменной составляющей тока, протекающего в ячейках 2 и 3 соответственно. Этот результат, конечно, мог
быть достигнут с помощью двухэлементных разрядных устройств 120 на выходных каскадах, как показано на
рисунках 13' и 141, или трехэлементных устройств, работающих на изогнутой части характеристики.
125 Катушки 16 и 17 измерительных приборов 7 и 8 соединены последовательно, а также последовательно с
анодной цепью выпрямителя 14' одной стороны двухтактной системы 15. Аналогичным образом катушки 18
130 M7,824371,824 и 19 соединены последовательно с анодной цепью противоположного выпрямителя 13'
двухтактной системы. Катушки 16 и 18 счетчика 7 расположены в режиме вспомогательного напряжения B, а
катушки 17 и 19 счетчика 8 — в режиме дифференциального напряжения.
При желании, измерительные приборы 7 и 8 могут включать в себя вибрирующие язычки с обмотками,
расположенными, как указано выше. При желании в каждом инструменте можно использовать по одной
язычковой пластине, которая вибрирует в ответ на частоту модуляции освещения аэропорта, и еще одну — в
ответ на частоту городского освещения.
Соседние файлы в папке патенты