Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13534
.pdf
напряжения к входному напряжению, равное R1l(R1, -R2), обозначено как -m, то значение R1 принимается
равным нулю. Если сопротивлению R1 придать подходящее значение, то сопротивление R1 может принимать
любое желаемое значение вплоть до значения, заданного приведенным выше уравнением. После установки
значения сопротивления 9, значение сопротивления il0 выбирается в более старой версии для получения
желаемого коэффициента снижения.
Всегда выгодно устанавливать R как можно выше, чтобы система потребляла минимальный ток. В общем
случае, однако, достаточно того, чтобы R было большим по сравнению с импульсным сопротивлением линии
электропередачи, которое составляет примерно 300 Ом.
К которому может быть подключено устройство l2-6. Для этой цели, если сопротивление R будет равно 10 000
Ом, этого будет достаточно, тогда как если сопротивление 11 опущено, значение сопротивления 9 может
потребоваться от 50 000 до 200 000 Ом или даже больше. Конденсатор 125 может быть подключен
параллельно резистору 10 (37,1,939) для компенсации паразитных емкостей.
На рис. 2, помимо резисторов 9 и 10, включены конденсаторы 1P и 14.
Деление напряжения сначала осуществляется только резисторами 9 и 10, а затем, когда конденсаторы
обуглятся, — конденсаторами 1: и 14. Все дополнительные конденсаторы, такие как конденсатор 12 на рис. 1,
могут быть подключены параллельно резистору 10.
На рис. 3 показана схема, аналогичная рис. 2, но шунтирующие импедансы 10 и 14 разделены, и часть из них,
представленная сопротивлением 15 и конденсатором 16, подключена к приемному или выходному концу
кабеля 5. На этом рисунке изображен конденсатор, например, 12 в Fi gi. 1.
Также его можно подключить параллельно с резистором 10 для коррекции паразитных искажений в случаях,
когда сопротивление 9 превышает несколько сотен Ом.
В качестве модификации схемы на рис. 3 резистор 11 может быть расположен на выходном конце кабеля 5, то
есть он может быть подключен между проводником (6) и точкой соединения резистора 15 с низковольтным
выводом -3. При такой модифицированной схеме низковольтные клеммы аппарата подключаются только к
части выходного импеданса. Однако эффект тот же, что и в ранее описанных трех вариантах, а именно,
достигается снижение омического значения высоковольтного сопротивления 9.
На всех схемах показан один вывод, подключенный к земле. Там, где желательно, чтобы средняя точка
прибора была заземлена, что часто удобно при работе с высоким напряжением, цепи могут быть
модифицированы таким образом, чтобы быть симметричными, а сопротивления и конденсаторы, при
необходимости, разделены обычным, хорошо известным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
делаем 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371940A

[]
_ú 1- -
ПАТЕНТ S AdICY.JO N Мы, 1 XITED (. +AS ITDUSTLES LIMITED,
-ф.51, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
Компания W.C. 2, британская компания, и Стивен Стимсо из «Мересайк», Эксмут, британского гражданства,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
сухим газовым счетчикам и, в частности, к сигнальным проводам для (lry o. Tk:t4lllf1'a no+ 1- n1.-..1. _1_ 51
71,940 Изобретение включает в себя признаки, описанные ниже.
Перед изгибанием коленчатого вала для придания ему плоской формы, на него устанавливается втулка или
гильза. Эта втулка или гильза предназначена для работы в подшипнике, установленном в клапанной
пластине. Подшипник может быть припаян, запрессован в клапанную пластину или, другими способами, мы
можем закрепить подшипник с помощью ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 371940.
Страница 1, строки 16 и 74, для "259,577 Iread 259,377" ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 21 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в области измерения сухих газов.
AVe, INITEID C-AS INDUSTIIIES LIMITED, -fA 61, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
W.C. 2, британская компания, и STEP1E.NnirPSON из компании "Meresyke". Представитель компании
Exmlouth, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
H5. Данное изобретение относится к счетчикам сухого газа и, в частности, к сигнальным проводам для
счетчиков сухого газа, в которых сигнальный провод выполнен в виде кривошипа.
ход, который простирается до центра диска диафрагмы, к которому он крепится с помощью подшипников или
подобных устройств, предусмотренных на кривошипе, и как указано в описании предыдущего варианта.
1
Патент №.
2
,59,.57.
Изобретение в соответствии со своими целями направлено на создание улучшенной конструкции флагштока
и флагштока, выполненных из цельного куска и легко отсоединяемых от счетчика.
Согласно изобретению, опрокидывающая часть проволоки флага или коленчатого вала изогнута под углом,
образуя рычаг флага, внешний конец которого может быть изогнут для образования шатунного пальца,
несущего один конец шатуна, вращающего тангенциальный кривошип, закрепленный на коленчатом валу
клапана, или в некоторых случаях мы можем сделать отверстие во внешнем конце рычага флага для
размещения шатунного пальца или шпильки.
Изобретение также включает в себя S AA,,nicdtio.
Дс.е.: Янв. 30, 7931. Нм, 3094,/ 31 Ca п/те Слева: окт. 20, 7931.

A,, Canite Acceted: M1lay 2, 1^ 2 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-.
улучшения в области и связанные с: технологиями сухого газа.
так что e% ^ P' Y ---7.
dA N S - P --- --- i CN/ l7 A;:lQL P.AcTENT $ Hi!-,-CFixX 'CXAdrP,.nI RN We, TINITED GAS INDUSTRES LIMITED, :'f
51, Lincoln's ilii Fields, Лондон,
Британская компания W.C. 2 и Стивен Симпсон из «Мересайк», Эксмут, имеющие британское гражданство,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к сухим газовым счетчикам и, в частности, к сигнальным проводам для сухих
газовых счетчиков, в которых сигнальный провод выполнен в виде кривошипа, ход которого достигает центра
диска диафрагмы, к которой он крепится с помощью подшипников или подобных устройств, предусмотренных
на кривошипе, как описано в предыдущем патенте № 259577.
Данное изобретение преследует цель усовершенствовать конструкцию проволоки для флага и кронштейна
флага, выполненных в виде единого целого и легко отсоединяемых от счетчика.
Согласно изобретению, верхняя часть коленчатого вала изогнута под углом для образования рычага, внешний
конец которого может быть изогнут для образования шатунного пальца, несущего один конец шатуна, который
вращает касательный кривошип, закрепленный на коленчатом валу клапана, или в некоторых случаях мы
можем сделать отверстие во внешнем конце рычага для размещения шатунного пальца или шпильки.
7 11,M40 Изобретение включает в себя признаки, описанные ниже.
Перед изгибанием коленчатого вала для формирования рычага флажка на него устанавливается втулка или
гильза, предназначенная для работы в подшипнике, установленном в клапанной пластине; подшипник может
быть припаян или запрессован в клапанную пластину, или в некоторых случаях мы можем закрепить
подшипник с помощью завинчивающейся крышки, которая может быть полой для удержания смазки.
Следует понимать, что после снятия вышеупомянутой завинчивающейся крышки с конца рычага флага и
смещения втулки или гильзы на коленчатом валу или подшипнике, проволока флага и рычаг флага могут быть
легко отсоединены от устройства.
Для отсоединения кривошипа флага от диафрагменного диска можно использовать подшипники,
прикрепленные к диску, с подвижными крышками, или же металлическую раму для крепления подшипников к
диафрагменному диску с помощью винтов или болтов; подшипники могут быть зафиксированы на
металлической раме винтами или разрезными шплинтами.
Дата: 30 января 1931 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
Полная спецификация.
Iimri overrients in allat rlastng to DE y GaJ MeteTs.
Компания Gus INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Lincoln's Inn Fields, London, 2016,
Великобритания, и Стивен Симпсон из города "Мересайк", Эксмут, гражданин Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сухим газовым счетчикам и, в частности, к сигнальным проволокам для
сухих газовых счетчиков, в которых сигнальная проволока выполнена в виде кривошипа.
Ход, который простирается до центра диска диафрагмы, к которой он крепится с помощью подшипников или
механизма, предусмотренного на кривошипе, как описано в спецификации предыдущего документа (цена 1/1).

Плетельт № 259,577.
В числе целей изобретения – усовершенствование конструкции сигнального провода и держателя флага,
выполненных в виде единого целого и легко отсоединяемых от счетчика.
Согласно изобретению, верхняя часть троса флага или коленчатого вала изогнута под углом 80° для
образования рычага флага, наружный конец которого может быть изогнут для образования шатунного пальца,
несущего один конец шатуна, который вращает тангенциальный кривошип, закрепленный на коленчатом валу
клапана, или в некоторых случаях 85 мы можем сделать отверстие на наружном конце рычага флага для
размещения шатунного пальца или шпильки.
Изобретение также включает в себя I m Apalicatio7 Дата: 30 января 1931 г. № 3094/ 31Полностью слева: окт.
20, 1931.
Полностью принято: Hlay 2, 1932. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iprove-nne: ts xEin and relating 6o Dry Gras Iletes.
Особенности конструкции втулки или гильзы и подшипника для крепления троса флажка в клапанной
пластине, наличие съемной крышки для такого подшипника, а также средства для крепления нижнего конца
коленчатого вала, образующего трос флажка, и средства, с помощью которых трос флажка крепится к
диафрагме.
Известно, что в газовых счетчиках верхний конец проволоки с флажком изгибают, образуя флажковый рычаг,
который может быть прикреплен шатуном к касательному плечу.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан вид сбоку, частично в разрезе, сигнальной проволоки и
ее крепления, выполненного в соответствии с изобретением.
При реализации изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, коленчатый вал a изогнут в верхней
части, как показано на рисунке a, образуя рычаг флажка, а соединение с шатуном b, посредством которого
вращается тангенциальный кривошип, осуществляется с помощью штифта a'. Перед изгибанием коленчатого
вала a. для образования рычага флажка в точке a', втулка или гильза, предпочтительно с фланцем на
верхнем конце, скользит по коленчатому валу, и эта втулка или гильза a3 имеет форму, позволяющую ей
свободно устанавливаться или опираться в подшипнике c, установленном в клапанной пластине cl; подшипник
30- закреплен с помощью завинчивающейся крышки c, которая может быть полой для удержания смазки и
навинчивается на коленчатый вал. Преимуществом крышки является наличие полости такого диаметра, что в
месте ее отверстия образуется выступ, который опирается на втулку или гильзу и удерживает ее в нужном
положении.
Следует понимать, что после снятия вышеупомянутой завинчивающейся крышки e над концом рычага флажка
и смещения подшипника c, проволока флажка и рычаг флажка могут быть легко отсоединены от счетчика, при
этом отверстие в пластине d после снятия подшипника c позволяет пройти изогнутой части a'.
На дне корпуса счетчика установлен опорный подшипник f, в который коленчатый вал фиксируется
поперечным штифтом g, вставленным через отверстие в подшипнике таким образом, чтобы войти в
кольцевую канавку a.4 в коленчатом валу.
Для того чтобы можно было отсоединить кривошип флага от диафрагменного диска i, мы можем изготовить
подшипники, прикрепленные к диску, с подвижными крышками, или же мы можем предусмотреть
металлическую раму для размещения подшипников и ее крепления к диафрагменному диску винтами или
болтами; подшипники могут быть закреплены на металлической раме винтами или разрезными шплинтами. 60
Как показано на чертеже, металлическая рама j, которая надлежащим образом закреплена на диске -i,
снабжена раздвоенными концами кронштейна, в которые установлены подшипниковые втулки k, а коленчатый
вал или тросик 65 удерживаются внутри нее свободными вкладышами или втулками 1.

Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции, поскольку
они могут изменяться без отступления от 70 основных особенностей изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371941A
[]
А_. ;
iE PF 15 au\'
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Задание по аннотации: Январь. 37, 1931. № 3153/31.
f --- -, ', 7'bt1, 1;1117'i'l L Q 37119111 Complete Left: Nov.
2,
1931.
Завершено: 2 мая 7132 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении или относящиеся к рафинировочным мельницам вальцового типа и
регулируемым стержневым валиком. Мы, ХЕДНЕЙ ЭДНВАД КГО-, британский подданный, проживающий по
адресу: Сити Роуд, 1:31, Бристоль, Глостершир, ДЖОН РОУЛЕНД ТОРРАНСБ, британский подданный,
проживающий по адресу: Приори, Уэстон Роуд, Бат, Сомерсет, и ТОРРАНС энд Сокс ЛИМИТЕД, британская
компания, проживающая по адресу: Биттон Литейный завод, Биттон, Бристоль, Глостершир, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям в отношении или относящиеся к рафинировочным мельницам вальцового типа и
регулируемым стержневым валиком, в частности, для обработки жидкостей или полужидкостей, таких как
краска, эмаль, чернила, мыло, шоколад и тому подобное.
До настоящего времени в рафинировочных мельницах этого типа сравнительно грубая регулировка нагрудной
перекладины осуществлялась с помощью винтов, воздействующих непосредственно на нагрудную
перекладину.

Однако это может быть оспорено, поскольку трудно достичь параллельной регулировки и легкого контактного
или рабочего давления, которое можно было бы изменять в зависимости от обрабатываемого материала. По
этим причинам стержень изнашивается чрезмерно и неравномерно, и, как следствие, поскольку пленка
материала, проходящая мимо изношенного стержня, имеет неравномерную толщину по всей длине валка, это
приводит к неравномерной обработке и чистовой отделке обрабатываемого материала. Кроме того,
избыточное давление, помимо чрезмерного износа, приводит к неэффективному расходованию энергии.
Эти недостатки преодолеваются настоящим изобретением с помощью валика и пружинного упора,
регулируемого по настройке натяжения таким образом, чтобы пружина срабатывала с заданной величиной во
время прохождения материала между валиком и роликом, при этом пружинное воздействие равномерно
распределяется по всей длине вала, и предотвращается чрезмерное давление между валиком и роликом,
которое приводит к потере энергии и имеет тенденцию к истиранию вала и ролика, а также к разрушению их
структуры.
С этой целью настоящее изобретение в общих чертах состоит в том, чтобы настолько мягко
противодействовать перемещению грудной планки и рулона, что рабочее давление, оказываемое на пленку,
проходящую между планкой и рулоном, было бы таким же, как давление, создаваемое регулируемым
пружинным механизмом, с помощью которого такое рабочее давление может быть предварительно
определено, а также в обеспечении параллельной регулировки, микрометровой регулировки планки, так что
планка и рулон могут быть приведены в фактический контакт с минимальным или нулевым давлением на
контактирующих поверхностях, или, альтернативно, могут быть приведены в желаемое бесконтактное
рабочее положение.
В одном из вариантов конструкции, в качестве примера настоящего изобретения, предусмотрена мощная
пружина сжатия, которая на своем конце, удаленном от валка, прижимается к внутреннему выступу
углубления в крышке седла бункера, в котором размещена грудная планка, так что она способна совершать
радиальное скользящее движение относительно валка.
На конце, ближе к валу, пружина упирается в фланцевый конец трубки 70, которая проходит через
углубление, в котором размещена пружина, и выступает за его пределы. Трубка имеет наружную резьбу для
крепления гайки, затягивание или ослабление которой регулирует давление пружины до требуемого значения
75 в зависимости от характера обрабатываемого материала.
Трубка имеет внутреннюю резьбу для установки микрометрического винта, который соединен с
калиброванной шкалой и проходит через трубку, оказывая прямое или косвенное воздействие (например,
через оболочку, в которой закреплена планка) на нагрудную планку, так что она может быть приведена в
контакт с рулоном с минимальным или нулевым давлением на контактирующих поверхностях, или же
нагрудная планка может быть соответствующим образом отрегулирована с точным зазором относительно
рулона.
Подобная бесконтактная настройка, например, может быть выполнена путем воздействия на стержень
пружинного механизма, который может быть регулируемым и который обычно стремится отвести стержень от
валков. 95 Калибровочная шкала может быть нанесена на маховике микрометрического винта и соотнесена с
неподвижной стрелкой, либо к маховику может быть прикреплена подвижная калибровочная пластина или
кольца. 100 Предусмотрены две такие микрометрические регулировки, расположенные вдоль стержня и
ролика для обеспечения равномерного давления по всей длине стержня, когда обе регулировки установлены
на одинаковые калиброванные значения, каждое из которых соответствует перемещению микрометрического
винта на одну тысячную дюйма (371 941 дюйм).
Благодаря регулируемому пружинному механизму и точной настройке, описанной выше, становится понятно,
что нагрудную планку можно регулировать с идеальной микрометрической точностью по калиброванной
шкале, при этом маховик обеспечивает равномерное и выбранное упругое пружинное давление на нагрудную
планку посредством пружины, сжатой для реакции при заданном давлении на пленку краски, эмали, мыла,
шоколада или другого жидкого или полужидкого материала, обрабатываемого в прокатном стане, во время

его прохождения между планкой и валиком, при этом фактическое давление, оказываемое на пленку,
регулируется регулировкой калиброванного микрометрического винта.
Нагрудная планка предпочтительно может быть изготовлена из мелкозернистого чугуна или другого
подходящего металла или сплава. Седло может быть шарнирного типа, при этом шарнир удобно расположен
на крышке рамы; задача состоит в том, чтобы изготавливать крышки в подходящем приспособлении парами,
обеспечивая идеальное выравнивание отверстий для шарнира.
Основные боковые рамы могут быть аналогичным образом обработаны для обеспечения идеального
выравнивания направляющих подшипников и других уровней, а также отверстий для креплений планок.
Шарнирное седло может быть снабжено стержнем из рычагов и тяг для облегчения подъема и опускания,
например, для очистки и т. д. Мы не ограничиваемся этим методом подъема и опускания или только этим
типом седла, поскольку вместо шарнира мы можем использовать седло, поднимающееся и опускающееся
вертикально на вертикальных решетчатых планках и управляемое системой рычагов и т. д. Седло a) может
быть удобно закреплено на основных боковых рамах спереди с помощью прорезных выступов на седле и
обработано таким образом, чтобы оно плотно прилегало к соответствующим выступам на боковых рамах и
было точно обработано.
Бункер может крепиться к основанию бункера с помощью винтов, шарнирных болтов или любым подходящим
способом и может скользить по обработанным направляющим, устанавливаясь и снимаясь с основания
бункера.
Вал ролика может быть установлен на соответствующих подшипниках, которые могут быть простыми
втулками, самосмазывающимися, шариковыми или роликовыми и т. д., заключенных в блочные корпуса,
обработанные для соответствия направляющим в рамах и регулируемые вверх и вниз с помощью
соответствующих регулировок для обеспечения выравнивания с нагрудной перекладиной и т. д.
Подающий лоток может быть скользящего типа с винтовой и пружинной регулировкой, перемещающийся по
направляющим, выточенным в поддерживающих рычагах, которые шарнирно закреплены на шейках
подшипников, что позволяет регулировать угол наклона лотка относительно рулона.
Предпочтительно, чтобы боковое перемещение валка осуществлялось подходящим образом (6H), а зубчатая
передача могла быть предусмотрена от промежуточного вала, установленного на боковой раме, на котором
также расположены ведущие шкивы.
Способ размещения и герметизации нагрудной планки 7-G предпочтительно описан в нашей параллельной
заявке № 3154 от 31 января 2019 г. (серийный номер 371942).
Датировано 31 января 193.1 года.
Хайд и Хайде.
2. Здания на Брод-стрит.
Ливерпуль-стрит, Лондон, E.C. 2, патентные поверенные заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рафинировочным мельницам вальцового типа и мельницам с
регулируемой грудной балкой.
Мы, Генри Эдвард Кокс, британский субподрядчик, расположенный по адресу: Сити Роуд, 131, Бристоль,
Глостершир, Джон Роуленд, из The Priory, Уэстон Роуд, Бат, Сомерсет, и Тоннер, британская компания,
настоящим заявляем, что избегаем чрезмерного давления между прутком и валком, которое приводит к
потере энергии и имеет тенденцию измельчать пруток и валок, разрушая их литейный завод Bitton Foundry,
Биттон, Бристоль, Глостершир. Целью настоящего изобретения является создание рафинировочной
мельницы для валков и валков регулируемого типа, в которой чрезмерное давление между прутком и валком,

что приводит к потере энергии и имеет тенденцию к измельчению прутка и валка и разрушению их
неравномерной очистки и финишной обработки обрабатываемого материала.
Данное изобретение и способ его осуществления. В соответствии с настоящим изобретением, предусмотрена
вальцовая и кувалда, имеющая в основном описанную и установленную в ней пружинную кувалду, в которой
пружина реагирует при заданном значении.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям материала, используемого в рафинировочных
мельницах, а также к 105 валков и регулируемых нагрудных брусков, позволяющим независимо обрабатывать
желаемые жидкости, такие как краска, эмаль, чернила, мыло, шоколад и тому подобное, контактируя или не
контактируя с ними. В первом случае давление на контактирующих поверхностях минимально или
отсутствует.
Точная настройка может быть обеспечена с помощью микрометрической регулировки.
Таким образом, благодаря настоящему изобретению, углубление между планкой и валиком деформируется и
противодействует друг другу, так что рабочее давление, оказываемое на пленку, проходящую между планкой
и валиком, будет создаваться регулируемым пружинным механизмом, с помощью которого такое рабочее
давление предопределено, а также, обеспечивая параллельную регулировку положения планки,
микрометрическую регулировку положения планки, так что планка и валик могут быть приведены в
фактический контакт с минимальным или нулевым давлением на контактирующих поверхностях, или,
альтернативно, могут быть приведены в желаемое бесконтактное рабочее положение. Для более легкого
понимания настоящего изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 представлен боковой вид мельницы, в которой реализованы представленные усовершенствования.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
На рис. 3 представлен частичный разрез нагрудной перекладины 1hn и места ее крепления.
На рис. 4 представлен вид снизу.
Рис. 5 представляет собой продольный разрез «нагрудной планки и крепления».
В одном из вариантов конструкции, являющемся примером настоящего изобретения, предусмотрена мощная
пружина сжатия 1, конец которой, удаленный от валка 2, опирается на внутренний выступ 3 углубления в
крышке 5 седла бункера 6, в котором размещена грудная планка 7, способная совершать радиальное
скользящее движение относительно валка 2.
На конце, ближе к валу 2, пружина 1 упирается в фланцевый конец 8 трубки 9, которая проходит через
углубление 4, в котором размещена пружина 1, и выступает за его пределы. Трубка имеет наружную резьбу
для винтовой гайки 10. Затягивание или ослабление гайки регулирует пружину 1 до требуемого давления в
зависимости от характера обрабатываемого материала.
Трубка 9 имеет внутреннюю резьбу, в которую ввинчивается микрометрический винт 11, соединенный с
калиброванной шкалой 12, 13, проходящий через трубку 9 и непосредственно или косвенно (например, через
оболочку 14, в которой закреплена планка) прижимающийся к нагрудной планке 7, так что она может быть
приведена в контакт с роликом 2 с небольшим или нулевым давлением на соприкасающихся поверхностях,
или, в качестве альтернативы, нагрудная планка 7 может быть соответствующим образом отрегулирована для
точной регулировки зазоров относительно ролика 2.
Подобная бесконтактная настройка, например, может быть выполнена путем размещения стержня 7 под
действием пружины, которая может быть регулируемой и которая обычно стремится отвести стержень от
валков.
Как показано на рисунке, пружинный механизм может состоять из шпинделей 15, проходящих через выступы
16 крышки 5 и ввинченных в оболочку 14, при этом между головками шпинделей 15 и выступами 16
установлены спиральные пружины сжатия 17 известным способом, создающие натяжение, обычно

стремящееся отвести стержень 7 от валков.
Калибровочная шкала может быть нанесена на маховике 12 микрометрического винта 11 и соотнесена с
неподвижной стрелкой 13, либо к маховику 12 может быть прикреплена подвижная калибровочная пластина
или кольца.
Предусмотрены две такие микрометрические регулировки, расположенные вдоль стержня 7 и ролика 2, чтобы
обеспечить равномерное давление по всей длине стержня 7, когда обе регулировки установлены на одно и то
же калиброванное значение, каждое деление которого удобно соответствует перемещению
микрометрического винта 11 на одну тысячную дюйма.
Благодаря регулируемому пружинному механизму и точной настройке, описанной выше, становится понятно,
что нагрудная планка 7 может быть отрегулирована с идеальной микрометрической точностью по
калиброванной шкале, при этом маховик 12 обеспечивает равномерное и выбранное упругое пружинное
давление на нагрудную планку 7 посредством пружины c 1, сжатой для реакции при заданном давлении на
пленку краски, эмали, чернил, мыла, шоколада или другого жидкого или полужидкого материала,
обрабатываемого в мельнице, во время ее прохождения между планкой 7 и валом 2 iOQ, при этом
фактическое давление, оказываемое на пленку, контролируется регулировкой калиброванных
микрометрических винтов 11.
Нагрудная перекладина предпочтительно должна быть изготовлена из мелкозернистого литого чугуна или
другого подходящего металла или сплава.
Седло 6 может быть шарнирным, но шарнир a не установлен на раме обычным способом, а крепится к крышке
рамы 6b (рис. 2), цель состоит в том, чтобы изготовить крышки в подходящем приспособлении парами,
обеспечив идеальное выравнивание отверстий для шарниров. Основные боковые рамы также могут быть
обработаны аналогичным образом для обеспечения идеального выравнивания направляющих подшипников и
других элементов, а также отверстий для крепления распорок. Как показано на рисунке, основание бункера,
горловина и корпус планки выполнены заодно с отливкой седла.
Шарнирное седло 6 может подниматься и опускаться вокруг своих шарниров с помощью системы рычагов и т.
д., 18, 19, 19c и 19b. Подвижные части уравновешиваются грузами 19d на концах рычагов 18, которые
шарнирно закреплены в точке 1Sa. Верхние звенья 19b, которые 125 соединены с рычагами 19c, входят в
зацепление с цапфами 19e на седле. При перемещении утяжеленных концов рычагов 18 вниз, звенья 19
перемещаются вверх, и они качают вверх рычаги 19c i3y 7 t 1,941 - вокруг своих шарниров 19a, благодаря
чему звенья 19b поднимаются, чтобы качать седло (3 вокруг его шарниров. Будет установлено, что звенья 1Db
продеваются через верхнюю часть таким образом, чтобы седло и бункер можно было поднимать независимо
от действия рычага.
Мы не ограничиваемся этим методом подъема и опускания или шарнирным седлом, поскольку вместо
шарнира мы можем использовать седло, поднимающееся и опускающееся вертикально на вертикальных
направляющих и управляемое системой рычагов и т. д. Однако следует понимать, что само по себе
утверждение о вертикальном подъеме и спуске не выдвигается. Седло может быть удобно закреплено на
основных боковых рамах спереди с помощью прорезных выступов 20 на седле 6, которые обработаны таким
образом, чтобы плотно прилегать к соответствующим выступам 21 на боковых рамах и точно обработаны.
Бункер 22 может быть закреплен на основании бункера 23 винтами, шарнирными болтами или любым
подходящим способом и может скользить по основанию бункера на обработанных направляющих 25.
Вал ролика может быть установлен на подходящих подшипниках, которые могут быть гладкими втулками,
самосмазывающимися, шариковыми или роликовыми и т. д., размещенных в блочных корпусах, обработанных
для соответствия направляющим в рамах и регулируемых вверх и вниз с помощью соответствующих
регулировок для обеспечения соосности с нагрудной перекладиной и т. д.

Подающий лоток может быть скользящего типа с винтовой и пружинной регулировкой, перемещающийся по
направляющим, выточенным в опорных рычагах, которые шарнирно закреплены на шейках подшипников, что
позволяет регулировать угол наклона лотка относительно рулона.
Предпочтительно обеспечить соответствующее боковое перемещение валка, и может быть предусмотрена
зубчатая передача от промежуточного вала, установленного на боковой раме, на котором расположены
приводные шкивы.
Способ размещения и герметизации нагрудной планки предпочтительно описан в нашей параллельной заявке
№ 31.54 от 31 января 1931 г. (серийный номер 371,942).
Как показано на рис. 3, в основании бункера может быть сформировано расширенное или углубленное
горлоf2.3a, чтобы материал совершал вращательное движение и предотвращал или минимизировал
засорение зоны измельчения более крупным материалом или шлаком.
! В соответствии с настоящим изобретением, в седле выполнено основание бункера или загрузочное горло, а
также паз, в который помещаются стержень, оболочка стержня и корпус, так что стержень, оболочка и корпус в
сборе с микрометрической регулировкой могут быть извлечены целиком из седла, или же стержень и
оболочка могут быть извлечены независимо с нижней стороны после поднятия седла.
W5. После сборки основание бункера, бункер, планка и корпуса поднимаются одновременно. Поскольку седло
постоянно крепится к крышкам рамы на шарнирах, а передние выступы сиденья седла расположены на
обработанных поверхностях выступов, отлитых на передней части рамы, регулировка седла является
постоянной в своем отношении к крену и раме, так как независимо от того, как часто его поднимают или
опускают, оно должно возвращаться в одно и то же положение. Используются регулируемые уплотнительные
пластины 7zs. Регулируемая боковая уплотнительная пластина обозначена в пункте 3Q (Пятая:3).
Уплотнительные пластины могут иметь вертикальные прорези на поверхности для винтовых фиксаторов, так
что при необходимости пластины можно прижимать к валу для поддержания герметичности. Wenith such
arrangement there is praet-c l1':
Отсутствие давления на вал со стороны уплотнения, а следовательно, отсутствие износа или образования
борозд на валу, отсутствие изменения цвета краски из-за сильного трения и отсутствие перегрева.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является… Вальцовая мельница с кулачковым механизмом имеет
подпружиненный кулачковый вал, в котором пружина реагирует с заданной силой во время прохождения
материала между валом и роликом, а также независимые средства, позволяющие привести вал и ролик в
желаемое контактное или бесконтактное рабочее положение, при этом в первом случае давление на
контактирующие поверхности минимально или отсутствует вовсе.
2. Валковая и кувалда согласно п. 1, в которой точная настройка обеспечивается посредством
микрометрической регулировки. 105 3. Вальцовый и ленточный прокатный стан в соответствии с п. 1 или п. 2,
имеющий S-образные пружины, которые упруго противодействуют вдавливанию ленточного прокатного стана,
установленного в петлях пластины крышки седла. 110 4. Вальцовый прокатный стан согласно п. 3, в котором
пружина расположена между выступом корпуса и фланцем трубки, проходящей через такой корпус и
выступающей за его пределы, и имеет внешнюю резьбу для винтовой гайки, с помощью которой регулируется
натяжение пружины.
15. Вальцовый и ленточный прокатный стан согласно п. 4, в котором труба имеет внутреннюю резьбу 120 для
приема тонкого винта, с помощью которого ленточный зажим регулируется для обеспечения контакта с
валком с небольшим или нулевым давлением, или, в качестве альтернативы, ленточный зажим регулируется
с малым зазором относительно валка. 125 6. Вальцовый прокатный стан с ленточным конвейером, согласно
любому из вышеперечисленных пунктов, в котором ленточный конвейер находится под действием пружины и
обычно стремится отвести его от валка. 130 12. Вальцовый прокатный стан с рамой, согласно любому из
вышеперечисленных пунктов, имеющий шарнирное седло с постоянной регулировкой относительно валка и
Соседние файлы в папке патенты
