Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13466
.pdf
материала можно рассматривать как параллельно соединенные друг с другом, поэтому при разрыве цепи два
материала могут считаться достаточно прочными. На концах электрода происходит интенсивный локальный
нагрев. Однако, несмотря на высокую температуру плавления, этого нагрева достаточно, когда медный
электрод имеет фиксированную раму, которая удерживает форму электрода, несмотря на то, что его
поверхность выделяет большое количество тепла дугой.
Быстро разрушается под действием дуги. Кроме того, металл с высокой проводимостью снижает температуру,
генерируемую такими дугами, поскольку быстро отводит тепло от поверхности. Другие металлы, имеющие
более высокую температуру плавления, чем медь, например, t-dng, быстро отводят тепло от поверхности.
Вольфрам используется в качестве контактных элементов переключателей, но такие элементы имеют
относительно низкую тепло- и электропроводность, а локальный нагрев происходит из-за высокой
температуры спекания. Материал лучше всего изготавливается из вольфрама, который получают в пористом
состоянии путем точного формования порошка, а затем нагревают до температуры спекания.
Образовавшееся пористое тело уплотняется, затем пропитывается расплавленной медью. Для преодоления
этих трудностей, в результате чего медь проникает в поры вольфрама и, следовательно, согласно
изобретению, образует поверхностный сплав с этим металлом, поэтому контактный элемент переключателя
выполнен из композитного материала, в котором части, в которых два металла — вольфрам и медь —
подвергаются воздействию дуги, искрового разряда, соединенного параллельно.
Разряды типа «инг» или подобные им образуются в результате воздействия дуги на материал, покрытый
материалом, содержащим высокотемпературный металл в пористых материалах, и частичного его испарения.
В порах, образованных жилами 95, быстро образуется металл из меди, который проводит тепло, а тепловая и
электрическая проводимость является основой дуги, однако результат заключается лишь в образовании
очень маленьких кратеров, между которыми остаются гребни из вольфрама. Согласно одной из особенностей
изобретения, электрод содержит сердечник из материала. Дальнейшее воздействие дуг на материал с
хорошей проводимостью, покрытый тем же слоем, конечно же, будет направлено на пористый слой металла с
высокой температурой плавления вольфрама, но это воздействие будет гораздо более эффективным, чем на
композитный материал, наполненный металлом с хорошей теплопроводностью, из-за быстрого отвода тепла
соседним электродом из меди.
Поэтому эрозия поверхности электрода происходит гораздо медленнее, чем при прохождении через
изоляторы втулки 10. На внутренней стороне головной пластины этих переключателей, радиально
расположенных из вольфрама, находится либо чистая медь, либо чистый вольфрам. Температура, при
которой порошкообразные переключатели из меди спекаются, определяет величину пор, образующихся в
вольфраме, посредством выступов 19 в таком корпусе. Таким образом, можно варьировать способ,
позволяющий им перемещаться в некотором соотношении между двумя металлами в радиальном
направлении. Композитный материал прессуется внутрь пружинами 20, которые воздействуют на него.
Материал может быть выгодно расположен снаружи, прилегая к цилиндрической оболочке 22, нанесенной на
электроды переключателя в виде слоя, который крепится винтами 21-75. Толщина этого слоя может
изменяться в верхней части переключающего элемента 11 в зависимости от процентного содержания
металла, обладающего хорошей проводимостью, присутствующего в смеси, 18, при этом его внутреннее
положение ограничено формированием структуры.
Несколько примеров применения подвесного выступа 19 и еще одного образца материала для выключателей
различных типов выступов 23 показаны на прилагаемых иллюстрациях. Выключатели-штекеры 12 состоят из
медного стержня 14, соединенного с соответствующими простыми ножевыми зажимами 3, медным
сердечником выключателя-штекера 12, который ввинчивается в стержень 24. На рис. 1a показан вид спереди
части выключателя: штекер выключателя образован 5-контактным разъемом с отсоединенной ручкой. Корпус
в форме колпачка 25 выполнен из пористого вольфрама с медным или серебряным заполнением. На рис. 2 и
3 показаны поперечные сечения. Толщина, создаваемая масляным выключателем на 900 г, такова, что тепло,
возникающее из-за дуги, возникающей между контактами, передается на выключатель на 90 точек этого

масляного выключателя. Рис. 4 в увеличенном масштабе показывает, как дуга, возникающая между
контактной частью, передается на выключатель на 90 точек этого масляного выключателя и быстро отводится
при термообработке. На рис. 6 представлен механизм прерывателя.
Соединение катушки зажигания animn zpf ahn. Медный сердечник штекера выключателя с колпачком 95.
Ножевой выключатель, как уже объяснялось ранее, состоит из опорной пластины 1, на которой, как показано
на рис. 1a, путем литья или приваривания неподвижных частей 2, изготовленных из достаточного количества
меди или припоя, расположены. s - 'Выключатель - в зависимости от того, состоит ли колпачок con35-ножевой
из рычага 4, который шарнирно соединен - состоит из пористого вольфрам-меди или вольфрама. 100 .на 3- и
который приводится в движение с помощью десяти серебряных монет.
ручка 5. Как показано на рис. 1, нижний конец переключателя, часть 18, лезвие на рычаге 4, состоит из
внешней части, на которой развивается дуга, также снабжено частью 6, которая изготовлена из
вольфрам-меди с покрытием из вольфрам-меди или вольфрам-серебра в зависимости от вышеизложенного.
Поскольку данное покрытие нанесено указанным методом. Эта часть расположена таким образом, что
пропускает электричество несколько хуже, чем деталь 7, состоящая из меди и чистой меди; она применяется
только к каждой детали, которая соединена с рычагом 4. Другая часть выключателя и части выключателя
имеют такую форму на верхнем конце, что соединение осуществляется путем литья или сварки, так что, когда
штекер выключателя 12 вытягивается на 100 мм в медь; в случае вольфрамового покрытия, детали
выключателя с вольфрамовым покрытием предпочтительно изготавливаются путем прижима пружины
дальше к оси пайки. Масляный выключатель для трехфазного тока имеет такое покрытие, что после
вытягивания штекера выключателя дуга будет возникать только из молочного сосуда 8 в крышке 9, из
которого были впервые упомянуты части выключателя.
Вставлены изоляторы втулки 10, которые. Элементы переключателя, описанные в задней части, имеют
нижний конец неподвижного переключателя. Они успешно применялись для подключения чрезвычайно
высоких выходных токов, превышающих 4 и 5. Подвижные штекеры переключателя 12 рассчитаны на 100 000
ампер. a-закреплены парами на ярмах 13, которые закреплены на рычаге. Прерыватель, показанный на рис. 6,
может быть использован, например, для катушек зажигания, посредством стержня 14. В верхней позиции для
автомобилей, моторов и тому подобного. В этой рычажной системе переключатель, сердечник 32,
расположен, возбуждающая обмотка 12 подключена к модулю переключателя 33, который расположен
напротив якоря 125 -бета 11; при движении вниз, 34. Последний крепится к диафрагме или происходит
размыкание контактов. - листовая пружина 35, зажатая с обоих концов. Элементы переключателя -11
соединены и имеют на внешней стороне контакт с помощью резьбы 16 (рис. 4) с -вольфрам-серебро или
вольфрам-медь напротив стержнеобразных проводников 17, через которые проходит противоконтакт 38 13w
373,195. Хорошо проводящий металл окружает сердечник в виде колпачка, таким тонким слоем, что
обеспечивается хорошая теплопроводность 30 к сердечнику.
4. Электрический выключатель с одним или несколькими электродами, как указано в любом из
предшествующих пунктов, имеющий штекер выключателя, перемещающийся в осевом направлении, и 95
контактных частей которого состоят из пористого металлического корпуса с высокой температурой плавления,
содержащего внедренный хорошо проводящий металл, и ряда радиально перемещающихся
противоэлектродов. 40 5. Электрический выключатель по п. 4, в котором те части радиально
перемещающихся противоэлектродов, которые после размыкания выключателя расположены ближе всего к
штекеру выключателя, снабжены слоем пористого вольфрама с заполнением из хорошо проводящего
металла.
Дата: 17 февраля 1931 года.
Гарольд Барон, Танет Хаус, Стрэнд, 231 и 232, Лондон, W.C. 2, дипломированный патентный поверенный.
который регулируется с помощью резьбы 37. Этот контакт состоит, как описано на рис. 1a и 4, из медного
сердечника или другого хорошо проводящего металла А, поверх которого нанесен вольфрамовый колпачок.

— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 78, 7931. № 5134/31.
Полный текст слева: ноябрь. 18, 1931.
373,196 1&,- % Covplite Принято: 78 мая 1932 г.
1
E 7, FE AM, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телевизионных системах и тому подобном, а также связанные с ними.
Мы, Джон Лоджи Бэрд, подданный Великобритании, и компания BAIRD TELEVISION LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, Западная Канада, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
телевизионным системам или к системам для передачи и приема изображений движущихся объектов и имеет
своей целью воспроизведение изображений сцен или объектов в стереоскопическом рельефе, благодаря
чему вместо обычного плоского изображения объекта или сцены наблюдатель на принимающей стороне
системы видит их трехмерное изображение, создающее впечатление плотности или глубины передаваемого
объекта или сцены.
Ранее предлагалось достичь той же цели с помощью аппарата, приспособленного для наблюдения за
объектом или сценой (далее для краткости обозначаемой словом «объект») из двух дискретных точек,
разделенных расстоянием, приблизительно равным расстоянию между человеческими глазами, а затем на
приемнике для получения двух дискретных изображений, передаваемых по промежуточному каналу связи,
последовательно или одновременно, которые затем накладываются друг на друга с помощью
соответствующего оптического аппарата (например, призматического стереоскопа) или путем сопоставления
частей (например, половин) двух полученных изображений.
Подобные системы были описаны в предыдущих версиях патентных заявок №№.
266,664 и 292 365.

В соответствии с настоящим изобретением предлагается анализировать объект, передаваемый в двух
направлениях, существенно...
Первоначально под прямым углом, и для восстановления изображения объекта на удаленной приемной
станции на экране соответствующей конструкции, элементарные части которого, освещаемые мгновение за
мгновением, не обязательно лежат в одной плоскости, а могут изменять свое расстояние от наблюдателя или
от фиксированной плоскости в течение периода восстановления.
Для осуществления данного изобретения мы можем использовать систему сканирования, которая может,
например, быть описана в описании патента № 269658, в которой вращающийся диск, снабженный рядом
спирально расположенных отверстий, заставляет световое пятно циклически перемещаться по открытой
поверхности объекта, а рассеянный от него свет падает на фотоэлемент или фотоэлементы,
соответствующим образом расположенные относительно него.
Через эти фотоэлементы и связанные с ними цепи протекают электрические токи, величина которых
практически пропорциональна количеству света, падающего на чувствительное покрытие 65, и эти токи могут
усиливаться и передаваться по проводам или другим каналам связи известным способом. В дальнейшем для
ясности эти токи будут называться токами «плотности».
В дополнение к такой системе сканирования, настоящее изобретение предусматривает использование
дополнительной серии фотоэлектрических или других светочувствительных устройств или элементов,
расположенных таким образом относительно объекта, что свет, рассеиваемый от тех частей объекта, которые
находятся ближе всего к вышеупомянутому сканирующему устройству, воздействует на одну из
дополнительных серий светочувствительных устройств, но ни на одну из других серий, в то время как свет,
рассеиваемый от других частей объекта, расположенных значительно дальше от сканирующего устройства,
воздействует на другое отдельное светочувствительное устройство из дополнительной серии, а свет,
рассеиваемый от частей объекта, расположенных последовательно дальше от сканирующего устройства,
воздействует последовательно и однозначно на другие светочувствительные устройства дополнительной
серии, при таком расположении генерируется дополнительная серия токов, далее для ясности именуемых
токами смещения.
Для восстановления изображения объекта на приемной станции можно использовать сканирующее
устройство, которое может состоять, например, из зеркального барабана известной конструкции,
соединенного с линзой и источником света 100, интенсивность которого модулируется в соответствии с
входящими сигналами плотности, что означает, что практически корректное светотеневое изображение
объекта может проецироваться на экран 106, расположенный практически в сопряженной фокальной
плоскости указанной линзы, как это хорошо известно в данной области техники.
Однако для воспроизведения этого изображения в стереоскопическом рельефе входящие токи смещения
используются, как будет описано ниже, для изменения фактического или эффективного расстояния
элементарных участков экрана, от которых свет диффузно отражается к глазу наблюдателя, в основном в
соответствии с расстоянием от сканирующего устройства на передатчике, от которого элементарные участки
поверхности объекта диффузно отражают свет к фотоэлементу или элементам, генерирующим плотность
тока.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения фактическое расстояние до экрана, на
котором отображается восстановленное изображение, может изменяться в соответствии с входящими
сигналами смещения следующими способами.
Экран может представлять собой тонкий лист бумаги, желатина или другого жесткого светорассеивающего
материала, закрепленный на элементе, вращающемся вокруг оси.
которая практически перпендикулярна направлению световых лучей от восстанавливающего устройства, а
длина от оси до экрана такого элемента велика, так что при малых смещениях экран перемещается так, что
его плоскость практически перпендикулярна световым лучам.

Для управления перемещением экрана к части элемента, на котором установлен экран (например,
закрепленному на нем или являющемуся его частью), может быть присоединено ферромагнитное тело
(например, кусок мягкого железа), которое притягивается электромагнитом или набором электромагнитов.
через намагничивающие обмотки которых проходит ток, пропорциональный токам смещения или
регулируемый ими. В данном варианте осуществления светочувствительные системы, генерирующие сигналы
смещения, могут обладать прогрессивной чувствительностью, так что, соответственно, чем больше
смещение, тем больше будет сила смещения, действующая на указанное ферроманетическое тело.
В качестве альтернативного варианта настоящего изобретения мы можем использовать экран, фактическое
расстояние которого от восстанавливающего устройства практически неизменно, но эффективная плоскость
восстановления изображения изменяется в соответствии с входящими сигналами смещения.
Например, экран может представлять собой замкнутое пространство, стенки которого проницаемы для
световых лучей и заполнены светорассеивающей средой или полупрозрачной средой, в которой частицы,
рассеивающие свет, находятся во взвешенном состоянии (например, воздух и дым, или коллоидная суспензия
серы в воде или разбавленной соляной кислоте, или флуоресцентная жидкость, такая как флуоресцент или
хлорофилл).
В какой-то точке на пути модулированных световых лучей может быть введена ячейка, содержащая среду,
показатель преломления которой может изменяться в соответствии с входящими сигналами смещения.
Например, можно создать линзу (которая может взаимодействовать с устройством формирования
изображения) из двух сферических стеклянных оболочек, выпуклое пространство между которыми...
заполнен, например, сероуглеродом или нитробензолом. Сигналы смещения могут быть использованы для
изменения силы электростатического поля, в котором находится эта линза, что, в свою очередь, изменяет
фокусное расстояние линзы. Плоскость, в которой восстанавливается та или иная часть изображения,
разумеется, будет зависеть от положения сопряженной фокальной плоскости линзы, и поскольку это
положение изменяется в соответствии с входящими сигналами смещения 90°, изображение воспринимается
наблюдателем как трехмерное представление внутри оболочки, содержащей дилитиевую среду или
суспензию.
Для обеспечения модулированного источника излучения на приемнике с достаточной интенсивностью для
проникновения на глубину 1000 м в указанную диффузионную среду, мы можем использовать источник,
который может состоять, например, из газоразрядной трубки, работающей при значительно большей
плотности тока, чем та, которая соответствует нормальной рабочей температуре трубки.
Ранее предлагалось преодолеть трудность охлаждения электродов газоразрядных ламп путем применения...
водяное охлаждение и тому подобное. Теперь мы предлагаем установить ряд газоразрядных ламп на
вращающемся или иным образом подвижном элементе, соединенном с выключателем, так чтобы, как только
одна лампа нагреется, другая немедленно переключилась в нужное положение.
И как только эта замененная лампа нагревается, процесс повторяется с каждой из 115 остальных ламп по
очереди. Вместо использования отдельных ламп, электроды могут перемещаться только в одном
заключенном в корпус устройстве или оболочке. 120 In a ilternuitie v odi! В соответствии с настоящим
изобретением, на приемной станции может использоваться вращающийся диск, с которого будут
проецироваться неоновые трубки под прямым углом к плоскости диска. Эти неоновые трубки имеют
электроды, расположенные на различном расстоянии от плоскости диска. Количество электродов
соответствует количеству плоскостей, на которые делится глубина изображения, то есть соответствует
количеству последовательностей светочувствительных элементов, пропускающих токи смещения. Сигналы от
плоскости, приводящие в действие, то есть (отображаемые) сигналы, активируют электроды в
соответствующей плоскости. Некоторые из них, будучи заключенными в дискретные неоновые трубки, могут
быть заключены в один большой корпус, установленный на вращающемся электроде.

Хотя мы описали семь из десяти вариантов воплощения нашего изобретения с целью его разъяснения и
иллюстрации его принципов, очевидно, что без его применения могут быть внесены различные изменения и
модификации.
Отмечено 2-м марта. 1931.
JTOIIN LOGIE Blaird).
BA]3tID TELEVISION LIMITED, У. Э. 110БЕРТС, секретарь.
Полная спецификация i5.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Телевизионные системы и тому подобное.
Мы, Джоин Лоджи Бэрд, подданный Великобритании, и компания BAIRD TELEVISION LIMITED, британская
компания, обе по адресу: 133, Loig Acre, London, W.C.2, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к телевизионным системам или к системам передачи и приема
изображений движущихся объектов и имеет своей целью воспроизведение стереоскопических рельефных
изображений сцен или объектов, благодаря чему вместо обычного плоского изображения объекта или сцены
наблюдатель на принимающей стороне системы видит их трехмерное изображение, создающее впечатление
плотности или глубины передаваемого объекта или сцены.
Ранее было предложено достичь этой цели с помощью аппаратуры, приспособленной для наблюдения за
объектом или сценой (далее для краткости обозначаемой словом «объект») из двух дискретных точек,
разделенных расстоянием, примерно равным расстоянию между глазами человека, а затем на приемнике для
получения двух дискретных изображений, передаваемых по промежуточному каналу связи, последовательно
или одновременно, которые затем накладываются друг на друга с помощью подходящего оптического
аппарата (например, призматического стереоскопа) или путем сопоставления частей (например,
половины) двух полученных изображений. — Подобные системы были описаны, например, в предыдущих
спецификациях писем.
Патенты № 266564 и 292365. — Однако эти системы могут быть оспорены тем, что изображение
восстанавливается в одной плоскости, а стереоскопический эффект достигается с помощью оптической
системы, которая обычно может использоваться только одним наблюдателем одновременно.
Согласно настоящему изобретению, предлагается отдельно анализировать объект, передаваемый с двух
направлений, расположенных практически под прямым углом, и восстанавливать изображение объекта на
удаленной приемной станции на экране соответствующей конструкции, элементарные части которого,
освещаемые мгновение за мгновением, не обязательно лежат в одной плоскости, а могут изменять свое
расстояние от наблюдателя или от фиксированной плоскости в течение периода восстановления. Для
осуществления данного изобретения мы можем использовать систему сканирования, которая может,
например, представлять собой систему 75, описанную в описании изобретения.
Патент № 269658, в котором вращающийся диск, снабженный рядом спирально расположенных отверстий,
заставляет световое пятно циклически проходить по открытой поверхности 80 объекта, при этом рассеянный
от него свет падает на фотоэлемент или фотоэлементы, соответствующим образом расположенные
относительно него. Через эти фотоэлементы 85 и связанные с ними цепи протекают электрические токи,
величина которых существенно пропорциональна количеству света, падающего на их чувствительное
покрытие, и эти токи могут быть усилены и переданы по проводам 90 или другим известным каналам связи. В
дальнейшем для ясности эти токи будут называться токами «плотности».
В дополнение к такой системе сканирования, настоящее изобретение предусматривает использование
дополнительной серии фотоэлектрических или других светочувствительных устройств или элементов.

Таким образом, свет, рассеянный от тех частей объекта, которые находятся ближе всего к вышеупомянутому
сканирующему устройству, воздействует на одну из дополнительных серий светочувствительных устройств,
но ни на одну из других серий, в то время как свет, рассеянный от других частей объекта, значительно
удаленных от сканирующего устройства, воздействует на другое светочувствительное устройство
дополнительной серии, а свет, рассеянный от частей объекта, последовательно удаленных от сканирующего
устройства, воздействует на другие светочувствительные устройства дополнительной серии, и при таком
расположении генерируется дополнительная серия токов, далее для ясности именуемых токами «смещения».
Сигналы плотности и сигналы смещения передаются по отдельным каналам или отдельным эффективным
каналам, например, по двум несущим волнам в так называемой проводной беспроводной системе передачи.
Для восстановления изображения объекта на приемной станции можно использовать сканирующее
устройство, которое может состоять, например, из зеркального барабана известной конструкции,
соединенного с линзой и источником света, интенсивность которого модулируется в соответствии с
входящими сигналами плотности, благодаря чему практически корректное изображение объекта в виде света
и тени может проецироваться на экран, расположенный практически в сопряженной фокальной плоскости
указанной линзы, как это хорошо известно в данной области техники.
Однако для воспроизведения этого изображения в стереоскопическом рельефе используются входящие токи
смещения, способ, который будет описан ниже, для изменения фактического или эффективного расстояния
элементарных участков экрана, от которых свет диффузно отражается к краю наблюдателя, в основном в
соответствии с расстоянием от сканирующего устройства на передатчике, от которого элементарные участки
поверхности объекта диффузно отражают свет к фотоэлементу или элементам, генерирующим ток плотности.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения фактическое расстояние до экрана, на
котором отображается восстановленное изображение, может изменяться в соответствии с входящими
сигналами смещения следующими способами.
Экран может представлять собой тонкий лист бумаги, желатина или другого жесткого светорассеивающего
материала, закрепленный на подвижном элементе, позволяющем перемещать экран в направлении,
практически перпендикулярном его плоскости. В качестве элемента, на котором установлен экран (например,
закрепленного на нем или являющегося его частью), может использоваться ферромагнитное тело (например,
кусок мягкого железа), взаимодействующее с электромагнитом или набором электромагнитов посредством
намагничивания, на обмотку которого подается ток, пропорциональный или регулируемый сигналами
смещения.
Таким образом, достигается смещение экрана, пропорциональное сигналу смещения.
В качестве альтернативного варианта, согласно настоящему изобретению, на приемной станции можно
использовать диск, с которого проецируются неоновые трубки под прямым углом к плоскости диска, причем
эти неоновые трубки имеют электроды, расположенные на различном расстоянии от плоскости диска, причем
количество электродов соответствует количеству плоскостей, на которые делится глубина изображения.
Сигналы от механизма привода плоскости, то есть сигналы перемещения, приводят в действие электрод 71 в
соответствующей плоскости. Вместо неоновой трубки электроды могут сами вращаться в атмосфере неона.
В еще одном варианте осуществления настоящего изобретения мы можем использовать экран 80°,
фактическое расстояние которого от восстанавливающего устройства практически постоянно, но
эффективная плоскость восстановления изображения изменяется в соответствии с входящими сигналами
смещения.
Например, экран может представлять собой замкнутое пространство, стенки которого проницаемы для
световых лучей и заполнены рассеивающими свет частицами, находящимися во взвешенном состоянии (для
90).
Например, воздух и дым, или коллоидная суспензия серы в воде или разбавленном растворе:

соляная кислота или флуоресцентная жидкость, такая как флуоресцентный краситель или хлорофилл),
например, такой экран описан в спецификации 95 к британскому патенту №.
294,671.
В какой-то точке на пути модулированных световых лучей мы можем ввести ячейку, содержащую
метиленовый эфир, показатель преломления которого может изменяться в соответствии с входящими
сигналами смещения. — Мы можем, например, сконструировать линзу (которая может взаимодействовать с
устройством восстановления 105 для формирования изображения) из двух сферических стеклянных
оболочек, пространство между которыми заполнено, скажем, сероуглеродом или нитробензолом. Сигналы
смещения могут быть использованы для изменения напряженности электростатического поля 11G, в котором
находится эта линза, что, в свою очередь, изменяет фокусное расстояние линзы. Плоскость, в которой
восстанавливается та или иная часть изображения, конечно же, будет зависеть от положения H1E
сопряженной фокальной плоскости линзы, и поскольку это положение изменяется в соответствии с
входящими сигналами смещения, изображение воспринимается наблюдателями как трехмерное
представление внутри оболочки, содержащей двумерную среду или подвеску.
Для обеспечения модулированного источника света на приемнике, достаточной интенсивности для
проникновения на необходимую глубину в указанную диффузионную среду, мы можем использовать источник,
который может состоять, например, из газоразрядной трубки, работающей при значительно большей
плотности тока, чем та, которая соответствует --- - 4 373,196, преобладать по желанию. В общем случае,
однако, соответствующие ячейки каждой серии соединены параллельно.
Теперь ячейки 81, 82, 83, 84, 85, 86 и 811, 821, 831, 841, 851, 861 расположены по отдельности, чтобы при
включении каждой ячейки срабатывали электрические реле, и ток будет протекать по каналу 12. Реле
сконструированы таким образом, что реле, связанное с ячейками S1 и 811, вызывает меньший ток на ячейке
7,5, чем ток, управляемый реле, связанным с ячейками 82 и 821, которое, в свою очередь, вызывает меньший
ток, чем ток, вызываемый реле, связанным с ячейкой 82.
ячейки 83 и 831 и так далее. В этом (1) направлении в канале 12 возникает ток, сила которого постепенно
увеличивается по мере перемещения точки от передней части плитки к задней. Этот ток — это «ток
смещения», упомянутый выше.
На приемник передаются как ток плотности, так и ток смещения.
Обращаясь теперь к рисунку 2, на котором изображен аппарат, приспособленный для взаимодействия с
передающей станцией с целью восстановления изображения исходного объекта, диск 14 имеет ряд длинных
электрических ламп 16, расположенных на нем, причем их оси 95 перпендикулярны диску. Каждая лампа
имеет один электрический провод...
дорожка, идущая вдоль своей оси, и ряд небольших электродов, расположенных вокруг электрода на
различном расстоянии от диска диаметром 100 мм. Небольшие электроды могут располагаться вне
стеклянной оболочки лампы, но в этом случае необходимо высокочастотное возбуждение тлеющего разряда.
Количество небольших электродов соответствует числу 10⁵ плоскостей, на которые разделена глубина
изображения.
На валу, на котором установлен диск, расположены два коммутатора 18 и 20.
Коммутатор 20 имеет число широких проводящих сегментов, равное числу:
на диске расположены пластины, каждый сегмент которых соединен с длинным электродом в
соответствующей лампе. Коммутатор 18, с другой стороны, состоит из множества i11 проводящих колец,
изолированных друг от друга, причем количество колец соответствует количеству маленьких электродов в
каждой лампе, и каждое кольцо соединено со своим соответствующим набором электродов. Таким образом,
первые три кольца 22, 24 и 26 соединены с первым, вторым и третьим электродами диска. Сигналы плотности
усиливаются усилителем 30 и подаются на лампы:

через коммутатор 20, реле 28 и коммутатор 18. Реле 28 управляется токами смещения способом, описанным
ниже. 130 Нормальный температурный диапазон трубки.
Ранее предлагалось преодолеть проблему охлаждения электролюминесцентных ламп (например, ламп Isella)
с помощью таких устройств, как Mater eoliio и т.п. Мы сейчас! S t pose ljo ioiuU- a plurality of glow dis(';e lanpil wi a
rotating or otherwise .:0v1lg iweniler e'onneched to switch, so O 1I1;.1s soon as one lamp gets hot, another ('can
iimmiledliately be switched to position.
И как только эта замененная лампа нагреется, процесс повторяется с каждой из остальных ламп по очереди.
Вместо использования отдельных модулей, электроды могут перемещаться только в одной камере или
оболочке, которая может двигаться вместе с ними.
Для того чтобы данное изобретение было более четко установлено, а способ его работы описан более
подробно, приводятся прилагаемые схематические чертежи, которые иллюстрируют это.
В качестве примера приводятся практические варианты осуществления настоящего изобретения.
На этих чертежах - на рисунке 1 изображен телевизионный передатчик в соответствии с настоящим
изобретением. На рисунке 2 изображен телевизионный приемник, используемый в сочетании с передатчиком,
а рисунки 3 и 4 представляют собой детали рисунка 2.
Обращаясь более подробно к рисункам, на рисунке 1 пятно интенсивного света систематически
перемещается по объекту 2 с помощью сканирующего устройства 4', которое может быть любым из хорошо
известных в данной области технологий, и часть рассеянного от объекта света поступает на
фотоэлектрические элементы 6, так что эти элементы генерируют электрические токи, зависящие от значения
световых тонов объекта. Эти токи обеспечивают "токи dnsitv", упомянутые выше.
— «В дополнение к фотоэлектрическим элементам 6, имеются две серии (например, элементы в каждой
серии, как показано на рисунке) других элементов 81; 82. ' 83. 84, 85, 86 и 811, 821, 831. 841. 851, 861. Они
расположены таким образом, что с помощью цилиндрических линз 10 и 101 на их чувствительных
поверхностях формируется изображение боковой стороны объекта 2. Таким образом, ясно, что ток будет
протекать в одной из ячеек в зависимости от положения светового пятна на объекте. Например, если пятно
находится на самой передней части объекта, ток будет протекать в ячейке 81, тогда как если пятно находится
на задней части объекта, ток будет протекать в последней ячейке. Токи смещения, обусловленные двумя
сериями вспомогательных ячеек, могут быть объединены соответствующими средствами, так что вес
управления, обусловленного любой из серий, может быть уменьшен. Рисунок 3 показывает способ
расположения ламп 16 на диске 14.
Они расположены по спирали с одним витком для сканирования практически прямоугольной области 32, при
этом щетка на коммутаторе 20 расположена таким образом, что лампы загораются, когда находятся в этой
области.
На рисунке 4 показан способ использования сигналов смещения для управления релейным переключателем
28, который определяет, какое из колец коммутатора-18 получает сигналы плотности. На этом рисунке легкий
подвижный рычаг 34 имеет прикрепленный к нему небольшой кусок мягкого железа, который может
перемещаться внутри соленоида 36 против действия пружины 38. Один конец поворотного рычага 34
перемещается над контактами 40, которые соединены со щетками колец в коммутаторе 18, которые, в свою
очередь, соединены с наборами небольших электродов в лампах.
Усиленные сигналы плотности подаются через клеммы 42 на плечо 34 и коммутатор 20 на лампы 16.
Очевидно, что положение свечения в каждой лампе, попадающей в область 32, будет зависеть от положения
рычага 34, поскольку свечение локализовано на небольшом электроде, на который подается сигнал
плотности. Однако положение рычага 34 определяется сигналами плотности путем их усиления и пропускания
через соленоид 36. Таким образом, положение свечения на принимающем диске совпадает с положением!
Световое пятно на объекте у передатчика.

В качестве альтернативы можно использовать серию реле, каждое из которых требует различного значения
тока и/или потенциала для замыкания собственной локальной цепи, для замыкания цепей (в отношении
сигналов плотности) нескольких слоев в газоразрядных элементах приемника, несколько раз в соответствии с
мгновенным значением сигналов смещения.
Эти реле могут, например, использоваться для переключения сигналов плотности на корректирующее кольцо
коммутатора 18.
В данном случае явно желательно использовать реле бесконтактного или инерционного типа, например,
катодную разрядную трубку с множеством подходящим образом расположенных анодов, снабженную
средствами для отклонения -)e m el.wetrAns от одного nnoll к другому в соответствии с входящими сигналами
смещения. Этот и многие другие типы бесконтактных реле хорошо известны, и их применение, например, в
сочетании с оборудованием в соответствии с настоящим изобретением, будет очевидно специалистам в
данной области.
Хотя мы представили несколько вариантов осуществления нашего изобретения с целью его описания и
иллюстрации его принципов, очевидно, что в него могут быть внесены различные изменения и модификации
без отступления от его сути. -70 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 75 1. Телевизионная или аналогичная
система, в которой трехмерный объект на передающей станции анализируется отдельно с двух направлений,
расположенных практически под прямым углом. 80 2. Телевизор или аналогичная система, например.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373197A
[]
R - fl ir7 V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 19, 7931, № 6268131, Полный комплект слева: 7 июля 1931 г.
W G. Полностью принято: 19 мая, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся методов и способов создания цветных эффектов с помощью освещения.
Мы, Пенси Буирелл из «Лавры», Белгрейв-авеню, 62, Уотфорд, графство Хартфордшир, и Джон Ален Бувтиод
из «Роузгарден», Лондуотер, Рикмансворт, графство Хартфордшир, оба являющиеся субъектами Кольца
Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение касается усовершенствований методов и средств для создания цветных эффектов с
помощью освещения; например, изобретение касается прожекторного освещения, точечного освещения и
проекционного освещения, а также изменяющихся по цвету вывесок, то есть вывесок (например, вывесок для
Соседние файлы в папке патенты
