Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13466
.pdf
- Это позволяет получать двухцветные изображения с помощью одной линзы и двух пленок без
необходимости использования светоделительных призм.
С использованием двух пленок, применяемых в лицевой части. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в многоцветной кинематографии, а также в приборах и оборудовании для нее.
Иегова Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: Хилл-стрит, 8, Джерси, Нормандские острова, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и устройству для получения двух изображений одного и того же
объекта с одной и той же точки зрения через одну и ту же линзу на двух однослойных пленках, помещенных в
камеру лицевой стороной вперед, причем изображения на обеих пленках проецируются на одну и ту же
пленку, причем изображение на задней пленке обрамляется светом, прошедшим через переднюю пленку и
прошедшим через нее первое изображение, а при прохождении через заднюю пленку свет проецирует на нее
второе изображение.
Изобретение предназначено для производства кинографических пленочных негативов и применяется для
создания двух дополнительных изображений для двухцветных фильмов, требующих двух негативов.
Одним из преимуществ этой двухпленочной негативной системы является то, что оба негатива создаются
одновременно за один кадр и через один и тот же объектив, без использования светоделительных призм или
подобных устройств, как в большинстве методов, применявшихся до сих пор, и, следовательно, за тот же
период времени получается больше экспозиций.
Еще одно преимущество заключается в том, что можно использовать линзы с более коротким фокусным
расстоянием, чем это возможно при использовании светоделительной призмы.
Система или способ согласно изобретению включает в себя размотку двух пленок в камере с подающей
катушки или пары подающих катушек, ось или оси которых пересекаются с оптической осью объектива,
подачу пленок в непосредственной близости друг от друга с помощью устройства прерывистой подачи через
затвор, центр которого находится на оптической оси объектива, и перемотку пленок на приемную катушку или
пару приемных катушек, ось или оси которых, при необходимости, пересекаются с оптической осью
объектива.
КИНОСИСТЕМА.
При изготовлении пары цветных кинематографических негативов 75 используются две однослойные
сенсибилизированные пленки, расположенные друг напротив друга, причем перфорация каждой из них точно
совпадает с перфорацией другой для целей совмещения и для перемещения пленки. 80 Камера оснащена
одним объективом, две пленки прижимаются друг к другу лицевой стороной в затворе камеры, а совпадающие
перфорации обеих пленок одновременно захватываются одним и тем же подающим устройством 85 и
удерживаются одним и тем же регистрационным штифтом во время экспозиции, так что два изображения,
сформированные одновременно на двух пленках за одну экспозицию, будут точно совпадать друг с другом во
всех последующих процессах.
При таком способе передняя пленка получает весь свет, проходящий через объектив, а задняя пленка
получает остаток света, оставшийся после прохождения через переднюю пленку (за вычетом, конечно,
уменьшения количества света, которое может быть произведено соответствующими светофильтрами,
установленными перед пленкой или внутри нее).
В известных системах, имеющих светоделительную призму сетчатого типа, частично пропускающую и
частично отражающую свет, только половина света, проходящего через линзу, достигает первой пленки через
сетку, а остальная часть отражается на вторую пленку. 105 Согласно существующей системе, одна из пленок,
предпочтительно лицевая, сенсибилизирована для сине-зеленых световых лучей, а другая — для
оранжево-красных световых лучей, и светочувствительность обеих эмульсий соответствует этому значению.
просто каждый фильм получит признание.
скорректировать экспозицию.
В такой конфигурации необходимо использовать вместе с первой пленкой желтый фильтр, чтобы отсечь
фиолетовые и синие лучи, но пропустить красные и зеленые.
Этот фильтр может располагаться перед объективом или за ним, непосредственно перед пленкой, или же он
может быть сформирован на самой пленке либо в виде дополнительного цветного слоя на ее поверхности,
либо путем окрашивания эмульсии несенсибилизирующим красителем.
После прохождения через вышеупомянутый желтый фильтр свет сначала попадает на переднюю пленку,
которая особенно чувствительна к сине-зеленым световым лучам, и формирует зелено-негативное
изображение, которое впоследствии используется для получения оранжево-красного позитива.
Оставшаяся часть света, состоящая главным образом из лучей, которые не задерживаются и не поглощаются
сине-зеленой пленкой, проходит через нее и воздействует на вторую пленку, образуя оранжево-красное
негативное изображение, которое впоследствии используется для получения сине-зеленого позитива. При
желании задняя пленка может иметь зеленый фильтр, образованный либо дополнительным слоем, либо
окрашиванием эмульсии несенсибилизирующим красителем, либо окрашиванием целлулоидного слоя
передней пленки, если последняя расположена рядом с задней эмульсией. Передняя сенсибилизированная
эмульсия голубовато-зеленого цвета должна быть максимально прозрачной и иметь более низкую
светочувствительность, чем задняя пленка, которая имеет очень высокую светочувствительность и
сенсибилизирована для получения оранжево-красного цвета.
Удачное сочетание включает панхроматическую пленку, расположенную сзади, и зеленочувствительную
пленку, расположенную спереди панхроматической пленки, причем такая зеленочувствительная пленка имеет
очень прозрачный эмульсионный слой, окрашенный в красный цвет.
В приведенном выше описании предполагается, что два негатива в конечном итоге будут использованы для
создания одной позитивной пленки с двухцветными изображениями, напечатанными с наложением двух
изображений: сине-зеленого и оранжево-красного цветов. Однако два негатива также можно использовать
для получения одной позитивной пленки в других парах цветов, а также для получения монохромных пленок.
:55 Том, система видеонаблюдения.
Камера, используемая для осуществления изобретения, может быть того типа, который описан и показан в
моих предыдущих спецификациях №№.
274,528 и 274,391, или же это может быть модифицированный тип, имеющий одну или две подающие катушки
и пару приемных катушек, расположенных внутри корпуса камеры, причем их оси, при необходимости,
пересекаются с оптической осью объектива.
СТАЙФЛ ТИИЛ ИСКУССТВА.
Кинематические камеры имеют конструкцию линз, которая создает одним объективом два негатива на двух
пленках, уже экспонированных одна за другой в контакте поверхностей в одном и том же пленочном затворе.
В камерах такого типа было предложено, чтобы две пленки для экспозиции брались с пары подающих
катушек, расположенных над корпусом, и перематывались после экспозиции на пару катушек, также
расположенных над корпусом и установленных в линию с подающей катушкой или катушками, как указано в
спецификации.
340,238 Кинематографические камеры также описаны в технических условиях моих более ранних патентов №
274528 и 274891 для получения негативных изображений на одной кинематографической пленке, в которой
объектив, затвор пленки, подающая катушка и приемная катушка расположены тандемом одна за другой,
причем оси подающей катушки и приемной катушки пересекаются оптическими осями объектива, так что
траектория пленки от подающей катушки до приемной катушки полностью лежит в одной плоскости. Далее в
вышеупомянутых технических характеристиках я описал такие камеры, в которых подающие и приемные
катушки установлены непосредственно в корпусе камеры, а также косвенно внутри него в съемных чехлах для
катушек и катушек.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображен ряд различных
модификаций камеры svteiii.
На этих чертежах: Фиг. 1 представляет собой боковой вид, частично изображенный на схеме, показывающий
камеру описанного типа, показанную в предыдущих спецификациях 274,52S и 274,8,91, которая может быть
использована для осуществления системы или метода в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен план рис. 1, на котором удалена часть, отвечающая за плавное сглаживание. 110 На
фиг. 3 представлен боковой вид, частично в разрезе, модифицированной конструкции в соответствии с
изобретением.
На фиг. 4 показан боковой вид, частично отображающий другой тип камеры в соответствии с изобретением.
Рис. 5 представляет собой разрез рис. 4.
На фиг. 6 показан боковой вид, частично в разрезе, другой формы камеры согласно изобретению, в которой
катушка и барабаны установлены в съемных корпусах.
На рис. 7 представлен поперечный разрез корпуса шпули и корпуса катушки.
На фиг. 8 показан боковой вид, частично в разрезе, другой модификации камеры согласно изобретению,
имеющей съемный корпус катушки и корпус барабана.
На рис. 9 представлен поперечный разрез корпуса шпули и корпуса катушки. 130 Низкокачественные нити J
37,3,18G наматываются на ту же катушку R, при этом шпуля S и катушка R расположены последовательно,
одна за другой. Две пленки сматываются со шпули S с помощью зубчатой передачи непрерывного движения
El, а 70 пленок проходят через затвор D с помощью возвратно-поступательного механизма подачи E любого
известного типа.
После прохождения через затвор D они снова подаются вперед с помощью зубчатой передачи непрерывного
действия E2 и, наконец, наматываются на приемную катушку R.
Различные части камеры приводятся в движение от общего вала e посредством цепной передачи, зубчатых
колес или другой подходящей формы зубчатой передачи, при этом вал e вращается вручную или с помощью
электродвигателя или другой подходящей формы двигателя, расположенного внутри или снаружи корпуса
камеры. В зубчатой передаче, изображенной на фиг. 1 и 2, зубчатое колесо el на валу e соединяется с
колесом 85 d1 на валу Jl звездочки E2; также на валу cl установлено колесо d.2, соединяющееся с колесами
d3, на валу которого установлен кривошипный диск зубчатой передачи E. Колесо ed приводит в движение
шестерню e2, установленную на коротком валу под углом 90 градусов, на котором находится коническое
колесо d4, взаимодействующее со вторым коническим колесом d5, которое вращает затвор D1. Звездочка El
приводится в движение через зубчатую передачу e3, e4, e5. Передаточные числа различных зубчатых колес
95 подобраны таким образом, чтобы обеспечить необходимую скорость для различных частей, приводящих в
действие пленки и затвор, благодаря чему движение и экспозиция пленок будут точно синхронизированы. 100
Катушка R непрерывно приводится в движение скользящим ременным приводом r от вала J, так что она будет
наматывать пару пленок A и B после экспозиции и компенсировать изменение диаметра катушки S по мере
намотки на нее jo5 пленок.
Вместо ременной передачи, например, может использоваться любой другой известный тип привода с
проскальзывающим трением, например, фрикционная муфта.
В конструкции камеры, показанной на рис. 3, пленки A и B наматываются одна на другую на одну подающую
катушку S, с которой они вытягиваются с помощью зубчатой передачи непрерывного движения EL,
перемещаются через затвор D с помощью зубчатого механизма подачи E, подаются вперед с помощью
зубчатой передачи непрерывного движения EL и, наконец, наматываются на две приемные катушки RI и R2.
Шпуля S и катушки R1 и R2 расположены одна за другой. Обе катушки, RI и 120 1R2, приводятся в движение с
помощью фрикционного привода, такого как ремень или фрикционная муфта.
b В конструкции камеры, показанной на фиг. 4 и 5, пленки A и B наматываются на отдельные подающие
катушки S1 и S2, расположенные одна за другой, и перематываются на отдельные приемные катушки RI и R2,
также расположенные одна за другой, но параллельно катушкам Si и S2.
Как и в предыдущем описании, фильмы 130
Фиг. 10 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, камеры описанного типа, упомянутой в моих
предыдущих спецификациях 274,528 и 274,391, которая может использоваться для переноса системы или
метода в соответствии с изобретением, и показывает альтернативное расположение, в котором одна
приводная звездочка служит для формирования обеих петель пленок вместо двух отдельных звездочек, как
показано на предыдущих рисунках.
На фиг. 11 показан боковой вид, частично в разрезе, камеры, имеющей расположение катушек и барабанов,
аналогичное показанному на фиг. 8 и 9, и имеющей две пары зубчатых колес подачи, по одной паре для
каждой пленки.
На рис. 12 представлен поперечный разрез камеры, изображенной на рис. 11, снабженной видоискателем и
фокусировочным устройством.
На фиг. 13 показан разрез, а на фиг. 14 — перспективный вид пары пленок, сформированных для
использования в любой из различных модификаций камеры, сконструированной в соответствии с
изобретением.
Прежде чем описывать детали конструкции различных вариантов расположения камер, показанных на
чертежах, ниже приведено описание пары пленок, изображенных на рис. 13 и 14. Передняя пленка А имеет
прозрачную подложку А и красный или оранжевый фильтр А2 со стороны, обращенной к объективу камеры, а
на противоположной стороне подложки, обращенной от объектива и к задней пленке В, находится
низкоскоростная и очень прозрачная эмульсия А2, сенсибилизированная для сине-зеленых световых лучей.
Задняя пленка B имеет прозрачную подложку b, а на стороне &0, обращенной к объективу и к передней
пленке A, находится эмульсия bl с очень высокой светочувствительностью, сенсибилизированная для красных
и желтых световых лучей или панхроматическая. Две пленки А и В используются и экспонируются в камере в
непосредственном контакте (т. е. эмульсия А к эмульсии Б), при этом необходимый плотный контакт
поддерживается давлением пружинных затворных пластин камеры на края обеих пленок.
На рисунках 1 и 2 изображена камера типа, описанного и показанного в моих предыдущих спецификациях №
274528 и 274391. Эта камера представляет собой простейшую форму, которая может быть использована для
реализации системы или метода в соответствии с моим изобретением, и сконструирована с корпусом C и
держателем объектива C1, установленным на одном конце корпуса 0. За объективом в держателе объектива
расположена затворная решетка D пружинного типа, а между затворной решеткой и объективом размещен
вращающийся затвор DI. Две пленки A и B наматываются одна на другую на одной катушке S, и после
экспозиции в затворе I 373,186 6 73,8 пленки A и B сматываются с катушек S1 и S2 зубчатой звездочкой
непрерывного движения E111, перемещающейся через затвор 1 с помощью зубчатого механизма подачи 1E,
подаются вперед зубчатой звездочкой непрерывного движения E2 и, наконец, наматываются на две
приемные катушки R11 и R2R. После прохождения зубчатой звездочки E2 наклонный направляющий ролик
R11 образует полуоборотную петлю в пленках A и B, что позволяет им изменить траекторию на параллельную
их траектории после схода с катушек S1 и S2, чтобы их можно было намотать на катушки R1 и B2, которые, как
и прежде, приводятся в движение любым подходящим фрикционным приводом, таким как ремень или
фрикционная муфта.
Такая конструкция позволяет получить более короткую камеру, чем при расположении всех катушек и
барабанов в тандеме, а поскольку подающие катушки Si и S2 и затвор D a находятся на одной дорожке, перед
тем как пленка будет зафиксирована зубчатым колесом E1, не требуется никакого скручивания пленки;
скручивание пленки требуется только после того, как она пройдет затвор.
На фиг. 6 и 7 показана камера аналогичной конструкции, что и на фиг. 3, за исключением того, что катушка S
размещена в съемном чехле для катушек S3, а две катушки RI и R2 — в съемном чехле для катушек RP.
Съемный чехол для катушек 53 снабжен нецарапающимся отверстием для подачи ролика s3, а съемный
чехол для катушек R3 — аналогичным нецарапающимся отверстием для ввода ролика r3.
Камера, показанная на рис. 8 и 9, аналогична камере, показанной на рис. 4 и 5, за исключением того, что пара
катушек S1 и S2 размещены в съемном корпусе S3, а две катушки RI и R2 — в съемном корпусе R3. Съемная
шпуля S3 снабжена нецарапающимся прорезным отверстием для подачи лески через ролик S3, а съемный
чехол для катушки R3 имеет аналогичное нецарапающееся входное отверстие для ролика.
Во всех описанных выше вариантах пленки A и B подаются к затвору D и от него двумя отдельными
зубчатыми колесами непрерывного движения E1 и E32, но, как показано на рис. 10, может использоваться
одно зубчатое колесо E3, которое служит для образования обеих петель в пленке A и B. Или, как показано на
рис. 11, могут использоваться две пары зубчатых колес E4 и E3, причем для каждой из пленок A и B до и
после выхода из затвора может использоваться отдельное зубчатое колесо.
Любая из описанных выше форм камеры может, как показано на рис.
12, Предусмотрен видоискатель F и фокусировочная трубка H, с помощью которых изображение на задней
пленке B можно наблюдать в окуляре h посредством зеркал hi, h2, хотя при такой конструкции изображение не
будет ярким. Скользящая пластина h3 перемещается по трубке H, обеспечивая светонепроницаемость камеи
перед экспозицией.
В тех вариантах изобретения, где катушки и барабаны могут быть размещены в корпусе камеры вместе со
всеми остальными механизмами, загрузка и выгрузка должны осуществляться в темном помещении.
Однако, если пленки помещены в катушечный футляр S3, а катушки — в катушечный футляр P3, образующий
отдельное крепление, эти 75 можно включать и выключать по желанию, что позволяет вставлять или
отсоединять катушечный футляр и катушечный футляр от камеры при дневном свете, а после экспозиции
заменять их другой готовой катушечным футляром и пустым катушечным футляром также при дневном свете.
Различные модификации спулкастов и преэл-кейсов.
Каждая отдельная катушка и каждая отдельная катушка 85 могут быть помещены в отдельный футляр для
катушки или катушки, который можно вставлять в камеру или извлекать из нее при дневном свете.
Или же каждый такой отдельный чехол для катушки и чехол для катушки для дневного света могут
перевозиться во внешнем чехле, который сам по себе отсоединяется от камеры для целей загрузки и
выгрузки.
Для пленок сравнительно небольшой длины, например, до 100 футов, предпочтительно использовать
съемный портативный кейс для катушек, который сам по себе светонепроницаем и который уже на заводе
укомплектован двумя катушками, двумя пленками и двумя катушками в сборе, причем каждая пленка
предпочтительно снабжена пустой непрозрачной полосой-проводником на каждом конце.
Для пленок большей длины, например, от 100 до 1000 футов, предпочтительно помещать каждую катушку и
каждый рулон в отдельный чехол для катушки или рулона, который можно поместить либо непосредственно в
камеру, либо, предпочтительно, непосредственно в съемный чехол, поскольку такие отдельные небольшие
чехлы удобнее в обращении, чем один чехол достаточной вместимости для всего содержимого пленки.
Как описано со ссылкой на чертежи, во всех случаях катушки приводятся в движение любым из хорошо
известных устройств фрикционного скольжения 115, обычно используемых в кинематографической
аппаратуре, таких как пружинный ремень или ремни со скольжением.
Перенос пленки с направляющих катушек на направляющие катушек может быть осуществлен с помощью
перевернутой или скрученной петли, подобной той, что используется во многих кинематографических
камерах.
Или же их можно направлять вокруг угловых направляющих роликов. Или же им может быть позволено
достаточно ослабнуть крепление ниже шпулей и катушек 125, чтобы их можно было легко перенести на
направляющие звездочки, расположенные в направляющей приемных катушек.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, W30
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 3 7M,86 373,186
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373187A
[]
U,' _,-, т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 28, 1930. 373, 187 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 73, 1931. № 4563/3 1.
Окончательная версия принята к публикации: 13 мая 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фрикционным храповым муфтам и фрикционным храповым приводам.
Компания WVe, A KTIEBOLAGBT SPON{TAN, расположенная по адресу: 2, Норрмальмсторг, Стокгольм,
Швеция, шведская компания, настоящим заявляет, что природа данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фрикционным храповым муфтам или фрикционным храповым приводам типа
t, работающим за счет зацепления роликов муфты 1 с фрикционными поверхностями, образованными на двух
элементах муфты и сконструированными таким образом, чтобы образовывать клин и удерживать 1 в рабочем
положении с помощью пружин, установленных в роликовой обойме.
При вращении муфт этого типа их вращающиеся элементы, а также сами ролики муфты подвергаются
центробежной силе. В муфтах, в которых одна из поверхностей сцепления образована специальным
формированием наружной поверхности внутреннего элемента сцепления, центробежная сила, создаваемая
роликами сцепления на цилиндрических внутренних поверхностях всего наружного элемента сцепления,
направлена в направлении, определяемом соединением центра тяжести роликов с точкой контакта между
роликом и наружным элементом сцепления. Это станет ясно из рисунка 1, на котором А иллюстрирует
внутренний элемент сцепления, В — внешний элемент сцепления, а С — ролики сцепления такого типа.
Центробежная сила p создает равное и противоположно направленное реактивное давление p', направление
которого перпендикулярно касательной, проведенной к точке контакта между роликами и наружным
элементом. Таким образом, на ролики действуют только силы, направление которых определяется средней
точкой системы.
Однако другие условия возникают, когда клиновидные поверхности сцепления формируются на внутренней
поверхности наружного элемента сцепления B, как показано на рис. 2.
Поскольку в данном случае точка контакта между роликами и наружным элементом сцепления не лежит на
линии центробежной силы p, эта сила действует на наружное кольцо только с компонентой p', которая создает
равную и противоположно направленную реактивную силу p1. В результате образуется вторая составляющая
p' центробежной силы [Price 11-1], которая, как видно из рисунка, стремится сместить ролики сцепления 55 ) из
их положений сцепления. Этот компонент Mlray фактически имеет такие размеры, что делает
неопределенным зацепление указанных роликов. Когда ролики сцепления прижимаются к поверхностям
сцепления с помощью пружин под определенным начальным давлением 60°, вышеупомянутая
нежелательная составляющая крутящего момента, создаваемая центробежным воздействием на ролики
сцепления, может быть достаточно большой, чтобы преодолеть давление пружин, так что непрерывная
работа сцепления становится неопределенной.
Целью данного изобретения является предоставление средств, которые автоматически устраняют этот
дефект простым и надежным способом.
Согласно настоящему изобретению, в муфте или приводе указанного типа при вращении элементов муфты
возникают силы, которые за счет этого вращения увеличивают давление пружин, удерживающих ролики
муфты в их рабочем положении, и уравновешивают силы, действующие на указанные ролики муфты за счет
их вращения и стремящиеся вызвать разъединение роликов.
Увеличение давления пружины, удерживающей ролики в нужном положении, осуществляется за счет
вращательного движения обоймы ролика, соответствующего величине 85-й периферийной составляющей
центробежных сил, действующих на ролики сцепления.
Вращательное движение роликового сепаратора создается компенсирующими массами, подверженными
центробежной силе, причем действие указанных масс передается на сепаратор через обычную втулку
управления сцеплением.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве
примера показан один из вариантов осуществления, в котором: на рисунке 3 частично показан продольный
разрез привода роликов сцепления, выполненного в соответствии с изобретением.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии v-.,v на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение по линии y-y 6f Рисунок 3. i05 В качестве примера показан
вариант осуществления --- 1 Z на,-,p 1, иллюстрирующий автоматическое управление цилиндрической втулкой
Z, которая для переменного привода трансмиссии другого типа устанавливается для наклона, более подробно
описанного в предыдущем разделе. Втулки F, U действуют в соответствии с межпатентными спецификациями
№ 259,975 и между шарикоподшипниками J на двух внутренних 27d,353. «Это устройство состоит из привода
в управляющих втулках L. Каждая из указанных втулок Y, в которой попеременно установлены положительное
и отрицательное вращение L, снабжены осевыми и вращающимися элементами, причем отрицательное
вращение спирально проходит через канавки M. В моменты, передаваемые посредством канавок втулок L,
расположены неподвижный элемент сцепления или фрикционные скользящие элементы N2, жестко
соединенные с храповым механизмом с неподвижным элементом, на который натягиваются болты, идущие
внутрь». Эти болты 75, такие как рама двигателя, в то время как формообразующая часть скользящего
элемента AN передает положительные вращающие моменты, при этом скользящий элемент в прямых
канавках входит в зацепление посредством подвижного элемента сцепления (как это ясно видно из левой
части рис.).
ведущие колеса транспортного средства. - 8) на концах роликового механизма D. Указан - j5 неподвижный
элемент сцепления V, болты которого выступают через пазы во втулке 8, обеспечивает отрицательные
моменты вращения к B (не показано на рисунке), сформированному для неподвижного элемента и
показанному слева, что позволяет болтам вращаться вокруг основной части. Рисунок 3 не образует никакой
части оси привода. - болты, описывающие настоящее изобретение, поскольку элемент a и часть скольжения.
Элементы, скользящие в роликах сцепления и взаимодействующие с ними, в наклонных канавках входят в
зацепление без люфта. 85 не участвуют во вращении и, следовательно, непосредственно во втулке B.
Никакие нежелательные силовые компоненты не могут противодействовать описанным выше роликам
сцепления. Работа описанных выше деталей и, следовательно, изобретения, должна быть сбалансирована.
Только ту часть элемента сцепления B на рисунке 3, которую можно считать имеющей значение 9g s.
Qhowing6 неподвижный подвижный элемент сцепления B.
Если втулки F и G будут описаны далее, то перемещение в осевом направлении будет осуществляться
посредством шарикоподшипника C. На рисунках 3 и 5, как и на рисунках 1 и 2, ролики сцепления обозначены
шарикоподшипником C, внутренний элемент сцепления — A, а внешний — J — управляющей втулкой L,
которая одновременно принимает участие во вращательной поверхности внешнего элемента сцепления B. На
рисунке 5 четко видно, как клиновидные элементы сцепления удерживаются неподвижно своими
поверхностями, в то время как внешние поверхности болтов, которые входят в зацепление с внутренним
элементом сцепления A, являются цилиндрическими.
- Указанные ролики сцепления 0Care расположены между двумя поверхностями и передаются на роликовый
узел ID известным способом, в частности, посредством болтов, зацепляющихся с роликом 0 в силу
предыдущих предложений Заявителей и перемещающихся в пазах сцепления j05: в спецификациях патентов
№№. элемент B, ролики сцепления, как и ранее.
276,853 и 314 873 в клетке D, описанные таким образом перемещаются в свои ролики, удерживаемые в
центральном положении, обеспечивая зацепление для движения вперед или назад с помощью двойных
пружин E, расположенных в направлении движения привода. Рис. 3 45- между соседними роликами.
Вращение показывает положение индивида 1j.
Клетка направлена в ту или иную сторону. Члены клетки расположены таким образом, чтобы двигаться
вперед.
Ролики сцепления могут быть установлены по желанию. Нежелательная составляющая силы p', действующая
на ролики сцепления в левом или правом положении, и взаимодействие с поверхностями сцепления,
схематически показанное на рисунке 5, передается пружинами, скрытыми при вращении, на пружины
сцепления и, следовательно, на ролики сцепления. Клетка роликов сцепления прижимает ролики сцепления,
выталкивая их, тем самым позволяя движению X;против фактического эффективного сцепления роликов
сцепления с их поверхностями сцепления, при этом они подвергаются нагрузке, пока находятся в различных
положениях. Для достижения этой цели в соответствии с изобретением, пружины, расположенные рядом с
следующим элементом, имеют внутренний диаметр клетки, ролики сцепления несколько раз смещены, что
приводит к увеличению давления и напряжения. Два положения сцепления. Пружины на роликах, таким
образом, основные. - ролики устанавливают вращающийся ролик сцепления, удерживая последний в своем
положении сцепления. - соответствуют положениям сцепления, адаптированным для одного или другого
направления вращения. - В соответствии с настоящим изобретением привода. - Это движение сепаратора
обнаруживается 125 f:;- Сепаратор ролика сцепления ID вращается за счет наличия наклонных поверхностей
P - внешними средствами, например, - через - образованные на правой управляющей втулке промежуточные
втулки F и G - средствами LI, против которых - средства, например, шарики - a. Рычаг H, который для целей S,
w7, подверженных действию - 5 изменяющей указанный привод, вращается вокруг оси центробежной силы
таким же образом, как 180 2 l 373,187, выброшенные наружу через канавки M втулки L. Поскольку втулка L
имеет внутреннюю цилиндрическую форму, шарики не могут оказывать на эту втулку после указанного
переключения осевые силы 70, которые могли бы привести к перемещению втулки.
Для предотвращения выброса шариков через канавки М втулки L, указанные шарики распределены
несимметрично по периферии втулки сцепления B, так что при перемещении втулки влево указанные шарики
никогда не оказываются непосредственно под ее канавками.
Очевидно, что возможность смещения мячей наружу может быть исключена другим подходящим способом.
Очевидно, что из-за перемещения втулки L массами S существует вероятность потери хода в передаче между
втулкой L5 и управляющим устройством, контролирующим положение элемента H. В представленном
варианте это достигается за счет возможности наклона элемента 11 по часовой стрелке. Конструкция
разработана таким образом, что нижний край 2 элемента H не будет упираться в его ограничитель до тех пор,
пока роликовые пружины E не подвергнутся максимальному давлению, которое они могут выдержать, что
соответствует 95 максимальной скорости масс S и максимальному давлению, оказываемому штифтом 3,
который контролирует положение элемента H в соответствии с вязкостью смазки, как более подробно описано
в описании нашего предыдущего патента № 349010.
Если предусмотрен какой-либо другой тип рабочего элемента, очевидно, что в этом случае также следует
ввести устройство предотвращения потери хода в какой-либо форме в передачу между рабочим элементом и
втулкой L.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373188A
[]
--:nsB- enr
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 13, 1930.3 ih88 __, - --- - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 13, 1931. Нет, 4572/31.
Завершено: 13 мая 1932 г.
> ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фермам, в частности, используемые в авиации.
Мы, компания EDWARD G. BUDD MANuFACTURING COMPANY, корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2500, Hunting Park
Avenue, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America, правопреемники EARIL JAMES, ILSON
RAAGSDALE, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: Curren Terrace, Norristown, Pennsylvania,
United States of America, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к открытым ферменным балкам, и в частности к таким балкам, изготовленным
из листового металла, и специально предназначенным для авиастроения.
Целью изобретения является создание фермы такого типа, в которой отношение прочности к весу
относительно велико, и в которой детали сконструированы и расположены таким образом, чтобы обеспечить
легкость сборки методом точечной сварки — самым простым и быстрым способом соединения листового
металла. Иными словами, главной целью изобретения является устранение ограничений по весу,
адаптивности и стоимости в данной форме фермы s3.
Мы предлагаем использовать плоскую полосу из легированной стали с высокими физическими
характеристиками, нержавеющую сталь, которую можно прокатывать до любой желаемой формы либо на
прокатных станах, либо на металлообрабатывающих предприятиях, а также в некоторой степени формовать
штампами. Использование полосового проката гарантирует его доступность в разумных ширинах и
неограниченной длине, обеспечивая непрерывность всех элементов от одного конца фермы до другого.
Точечная сварка является одним из самых быстрых известных способов крепления, а также одним из самых
совершенных с точки зрения прочности, при этом это невесомый способ крепления, не требующий никакого
металла, кроме металла, из которого изготавливается деталь. Количество точечной сварки можно
увеличивать неограниченно, не увеличивая вес изделия. Оно также не врезается в тело присоединенных W
членов и не ослабляет их силу, независимо от степени его применения. Этот фактор, в сочетании с высокими
физическими характеристиками нержавеющего стального сплава [Цена 11-], при использовании в
соответствии со структурой и способом изобретения, позволяет нам достичь его главной цели — частично
устранить ограничения по применимости и стоимости, — а структура и способ способствуют устранению этих
ограничений.
60 Согласно настоящему изобретению, предлагается ферменная конструкция, в частности, для
использования в летательных аппаратах, включающая элементы с замкнутым поперечным сечением, каждый
из которых образован взаимодополняющими внутренними и внешними элементами 65, характеризующимися
тем, что внутренние элементы имеют практически плоские и относительно широкие противоположные или
угловые грани, а стойки конструкции имеют швеллерное поперечное сечение, причем ветви швеллера 70
перекрываются с противоположными или угловыми гранями каждого элемента секции, к которым они
крепятся, например, точечной сваркой. 75 В представленном варианте исполнения мы расположили стропила
в соответствии с ферменной конструкцией типа Уоррена, однако следует понимать, что расположение будет
варьироваться в зависимости от конкретного применения, для которого предназначена наша новая
усовершенствованная конструкция 80. Подобная конструкция, описанная в данном документе, особенно
применима в авиастроении, например, для изготовления лонжеронов крыльев самолетов. 85 На прилагаемых
рисунках:
На рисунке 1 в перспективе изображена часть балки согласно изобретению; на рисунке 2 в перспективе и в
увеличенном масштабе изображена часть элемента, образующего половину пояса; на рисунке 3 в
перспективе и в увеличенном масштабе изображен полый элемент стенки согласно изобретению; на рисунке
4 — поперечное сечение элемента стенки, изображенного на рисунке 3; на рисунке 5 — вид с торца балки
согласно изобретению, при этом элементы наружного пояса показаны пунктирными линиями в положении для
сборки и сплошными линиями в собранном положении.
Обращаясь к чертежам, где мы изобразили ферму типа Уоррена, имеющую верхний и нижний пояса 10 105 и
промежуточные зигзагообразные стропила 12, каждое 1 j 1.
373,188 Хорда состоит из двух элементов. Следует понимать, что изменения 14 и 15, соединенных в
поперечной плоскости, могут быть внесены с учетом симметрии хорды. Данная краткая конструкция,
Соседние файлы в папке патенты