Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13465
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373202A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 15, 1929.
373,202 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) – ноябрь. 15, 1930. № 34406/30.
Заявка принята! 17 мая 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрогазоразрядным трубкам или связанные с ними.
Мы, компания CLAUDE NEON LIGHTS Isa., расположенная по адресу: Ист 42-я улица, 41, город, округ и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, компания, организованная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники LEO LkWRENCE BECK и AuBR.EY ERNEST NoBLE,
оба граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресу: Стоунли Парк, 27, Вестфилд,
Нью-Джерси, и Нассау Бульвар, 46, Линбрук, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, соответственно),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
газоразрядным устройствам, в которых разряд электричества осуществляется через смесь гелия и аргона для
вызывания излучения света.
Когда гелий обычно используется в качестве проводника газового разряда в трубке, снабженной электродами,
его исчезновение, как правило, происходит очень быстро, вероятно, из-за его разрушительного воздействия
на катод. Срок службы устройства можно увеличить, используя гелий при относительно высоком давлении,
например, до 15 миллиметров ртутного столба, однако полученного при этом увеличения срока службы
недостаточно для удовлетворения требований к длительному сроку службы коммерческого светового
прибора. Кроме того, потребление энергии на единицу объема газа при таком высоком давлении настолько
велико, что существенно снижает эффективность устройства как светоизлучающей среды. С другой стороны,
при использовании гелия под более эффективным давлением, например, около 5 миллиметров или меньше,
срок службы устройства становится крайне коротким и может составлять всего 30-50 часов. Кроме того, цвет
гелия даже при низком давлении имеет светло-коричневый оттенок и не создает у глаза впечатления
белизны.
Однако светло-коричневый цвет гелия может быть обесцвечен при совместном действии аргона, причем
последний газ используется в соответствии с данным изобретением в пропорции, достаточной для
осуществления указанного обесцвечивания, хотя пропорция аргона, используемого для этой цели,
относительно мала по сравнению с пропорцией гелия. Тем не менее, доля аргона, необходимая для
отбеливания, значительно больше, чем та, которая потребовалась бы в случае, когда целью является лишь

снижение потенциального градиента 60° газовой смеси.
Для получения светящегося трубчатого устройства подходящего цвета и с длительным сроком службы
прозрачная оболочка трубки заполняется смесью гелия и аргона при давлении менее пяти миллиметров
ртутного столба, при этом доля аргона в смеси составляет менее шести десятых процента, а электроды (или
только катод) покрываются элементом одного из щелочных металлов или оксидом щелочноземельного
металла. Например, соотношение гелия и аргона может быть представлено как 99,6% гелия и 0,4% аргона.
Подобная смесь под воздействием электрического разряда приспособлена для получения белого света. Под
термином «белый свет», используемым здесь, понимается свет, который создает у глаза впечатление,
подобное тому, которое возникает при отражении солнечного света от белой поверхности, такой как
поверхность белой бумаги или белого мрамора. Преобладающий цвет аргона — синий, и его воздействие на
светло-коричневый цвет гелия аналогично эффекту «посинения», используемому в прачечных для создания
впечатления белизны на выстиранных вещах.
Важность тщательного дозирования смеси аргона и гелия станет очевидной, когда будет объяснено, что
смесь гелия и аргона, в которой доля аргона превышает 0,6%, будет такой, в которой свет, излучаемый ею,
будет менее белым, чем желаемый.
Для защиты электродов в случае переменного тока или катода 100 в случае постоянного тока от разрушения
вследствие бомбардировки положительными ионами, электроды, или только катод, в зависимости от случая,
покрываются слоем металла из группы щелочных металлов 105, такого как натрий, калий, литий, цезий и тому
подобное. Например, можно использовать катод из железа, меди или никеля, покрытый или иным образом
обработанный металлическим цезием. Вместо цезия можно также использовать калий, и при таком электроде
можно достичь срока службы трубки около 40 часов.
Однако было установлено, что если катод покрыть пероксидом бария, восстановленным нагреванием до
субоксида бария, то срок службы трубки увеличивается, а поддержание надлежащего баланса между
пропорциями используемых в ней газов и, следовательно, сохранение света желаемого качества достигается
в значительной степени. Описанные здесь методы позволяют обеспечить срок службы трубки в три тысячи
часов и более, даже если давление газа составляет порядка 5 миллиметров или меньше, и даже если состав
газа, как описано, в основном состоит из гелия. Кроме того, было установлено, что это покрытие из пероксида
бария, восстановленное нагреванием до субксида бария, сохраняет соотношение присутствующих аргона и
гелия.
Предпочтительно использовать субксид бария. Эти субксиды могут быть получены путем нанесения на
металлический электрод кислородного производного, например, пероксида, и разложения пероксида под
воздействием тепла в присутствии металла, такого как железо, никель, медь и тому подобное. Например,
железный электрод может быть покрыт пероксидом бария, а затем подвергнут нагреванию для вызывания
разложения или восстановления с целью образования восстановленного покрытия или субксида, который
будет обладать описанными выше свойствами.
Такое покрытие электродов также обладает свойством сохранять надлежащий баланс соотношения гелия и
аргона.
В некоторых случаях может использоваться горячий катод, представляющий собой, например, металлическую
нить, нагреваемую вспомогательным током до высокой температуры или даже до состояния накаливания.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: на рисунке 1
изображена трубка, снабженная электродами и предназначенная для заполнения инертным газом описанного
характера, а на рисунке 2 показан тугоплавкий металлический электрод, снабженный соответствующим
стабилизированным покрытием.
Трубка 1 может быть согнута в любую желаемую форму и представлена в виде U-образной трубки. Он
снабжен электродами 2, которые соединены с источником электрического разрядного тока, не показанным на
рисунке, предназначенным для активации инертного газа электрическим разрядом и вызывания излучения 65

света.
Электрод 2, более подробно изображенный на рисунке 2, представляет собой катод в случае использования
постоянного тока.
При использовании переменного тока 70 электроды на каждом конце трубки могут быть идентичными, или же
катод может быть сконструирован, как описано здесь, и может использоваться двойной анод. Электрод 2
представляет собой полый металлический цилиндр, например, никелевый цилиндр 75, открытый с одного
конца и снабженный изнутри соответствующим покрытием 3, как описано здесь.
Электроды 2 трубки соединены через подводящие провода 4 с источником 80 разрядного потенциала, не
показанным на рисунке, который может представлять собой трансформатор, предназначенный для подачи в
трубку тока порядка 25 миллиампер при потенциале 15 000 вольт для трубки длиной 85, равной 17 футам, и
диаметром 11 миллиметров. В качестве источника тока может использоваться переменный ток, и в этом
случае оба электрода могут иметь одинаковую конструкцию и состав и могут попеременно выступать в
качестве катода и анода.
Электрод или катод 2, показанный на рисунке 2, представляет собой никелевый цилиндр, закрытый с одного
конца. С внутренней стороны оно покрыто слоем вещества, которое в данном контексте называется
субоксидом бария.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373203A
[]
ПАТЕНТ -CSF1g]I I
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1930, № 34,563/ 30.
____ Завершено. Принято к публикации: 17 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iImpro-veme23 в и связан с фотовоспроизведением.
Я, Жорж Фусаихиа, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Гросвенор-Хаус,
Парк-Лейн, Лондон, Западная Америка, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от
корпорации Du Pont Vitacolor, расположенной по адресу: Pacific Finance Building, Лос-Анджелес, Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к цветным кинофильмам и имеет своей целью обеспечить более качественное
воспроизведение движущихся объектов в цвете, чем с помощью методов, широко используемых в настоящее
время.
Изобретение предлагает усовершенствованный способ использования инерции зрения для устранения
эффекта окантовки, вызванного параллаксом, при получении двух изображений через соседние объективы.
Способ заключается в создании с помощью пары объективов негативной пленки с одной или несколькими
парами изображений комплементарных цветовых компонентов, причем цвета последовательных пар одной и
той же группы инвертированы, и создании позитивной пленки, на которой составное цветное изображение
состоит из наложенных друг на друга зарегистрированных изображений, напечатанных с монохромных
изображений группы на разных слоях позитива, причем один слой содержит отпечатки одного компонента
каждой цветовой пары, а другой слой содержит отпечатки другого компонента каждой цветовой пары, так что
при проекции эффект окантовки, обусловленный 1-араллаксом, уменьшается за счет добавления цвета
посредством инерции зрения.
При использовании двух вертикально расположенных объективов, полученные цветные отпечатки
наложенных друг на друга монохромных изображений, например, белой полосы, снятых в полевых условиях,
будут демонстрировать горизонтальные цветовые полосы, вызванные вертикальным смещением объективов.
Эти бахромки были бы нежелательны и не смогли бы правильно воспроизвести цвет объекта. Подобные
S-образные полосы могут быть уменьшены с помощью настоящего изобретения, используя несколько
цветовых фильтров в сочетании с каждым объективом, при этом фильтры двух объективов относительно
поменяны местами, так что в одном цикле порядок цветов, записанных на негативе 55, будет, скажем,
красным и зеленым на смежных областях, а в следующем цикле — зеленым и красным. Двухцветный позитив,
на котором значения цикла напечатаны на противоположных сторонах и окрашены, например, при
использовании нескольких объективов и обычного фильтра, будет представлять собой белую полосу в
каждом цикле, состоящую из красной, белой и зеленой линий. Благодаря этому изобретению, хотя каждая
позитивная область 65 демонстрирует параллакс, обусловленный изменением направления цветовых
фильтров при записи последующих циклов, красная полоса в одном цикле следует за зеленой полосой в
другом.
Последовательные позитивы, проецируемые со стандартной скоростью 70 кадров в секунду (примерно
шестнадцать в секунду), образуют преимущественно белую полосу, что соответствует принципу сложения
цветов в целом и, в частности, эффекту инерции зрения. На протяжении всего позитивного изображения
(ленты 75) действие будет одинаковым, а визуальный эффект параллакса будет значительно снижен при
проекции, хотя параллакс будет наблюдаться в каждом отдельном позитивном участке.
Изобретение проиллюстрировано на 80 прилагаемых чертежах. На рисунке 1 представлена диаграмма,
иллюстрирующая несколько циклов, с отображением двух цветов.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез передней части камеры, показывающий расположение
объективов и контроль пленки; Рисунок 3 представляет собой вид подходящего ротационного цветного
фильтра для двух цветов; Рисунок 4 представляет собой вид позитивной пленки; Рисунок 5 представляет
собой деталь, показывающую способ совмещения при печати; Рисунок 6 представляет собой вид спереди,
показывающий установку объективов; Рисунок 7 представляет собой поперечный разрез; Рисунок 8
представляет собой вид негатива, изготовленного с помощью рисунка 1; Рисунок 9 представляет собой
поперечное сечение позитива на пленке с противоположным покрытием.
На рисунках 10, 11, 12 показаны модификации с использованием двух пар дополнительных цветов жорка.
На чертежах 1 и 2 представляют собой объективы, к которым соответственно прикреплены подвижные
цветовые фильтры 3 и 4.
На рис. 1 показаны различные фильтры из 105, представленных на рис. 2 и 3. Обращаясь к рисунку 1 (203
373,203), фильтр 3 для верхнего объектива состоит из красной секции 5 и зеленой секции 6, а фильтр 4 для

нижнего объектива состоит из зеленой секции 7 и красной секции 8. 9 представляет собой негативную полосу,
на которой в одном цикле на смежных областях одновременно будет записываться значение красного цвета
10 через объектив 1 и значение зеленого цвета 11 через объектив 2; в то время как в следующем цикле путем
соответствующего перемещения фильтров на области 12 будет записываться значение зеленого цвета через
объектив 1 и секцию фильтра f, а на области 13 — значение красного цвета через объектив 2 и секцию
фильтра S. Таким образом, негативная полоса будет содержать пары записей из дополнительных цветовых
семейств, перевернутые в каждом цикле, так что запись значения красного цвета из одного цикла будет
находиться рядом с записью значения красного цвета из следующего цикла, и аналогично запись значения
зеленого цвета из одного цикла будет находиться рядом с записью значения зеленого цвета из следующего
цикла.
На рисунках 2 и 3 показана альтернативная форма вращающегося цветового фильтра, адаптированная для
достижения этого эффекта, работающая на половинной скорости. Каждый фильтрующий участок
предпочтительно снабжен прорезью для пропуска белой или практически белой линии с целью усиления
цветного изображения черными и белыми значениями, при этом каждое цветное изображение также содержит
черные и белые значения всего объекта.
Это обеспечивает адекватную экспозицию. Варьируя прорезь, можно сбалансировать интенсивность
суммарных значений с разных сторон спектра. — «Добавление белой линии само по себе не является чем-то
новым».
Получив неоанимационную полосу, снятую, например, со стандартной скоростью шестнадцать снимков в
секунду, следующим шагом является ее проявление и фиксация обычным способом, после чего она готова к
печати. Как показано на рисунке 4, горизонтальные линии будут демонстрировать возможные смещения из-за
параллакса в зависимости от расстояния этих горизонтальных линий от плоскости фокусировки, и при печати
совмещение на позитиве будет таким, чтобы вертикальные и горизонтальные линии в плоскости фокусировки
совпадали при печати в разных слоях позитива либо на противоположных сторонах прозрачной основы, либо
на одной и той же стороне. Отверстия звездочки на негативе будут совмещены со стандартным совмещением
на позитиве таким образом, чтобы одно отверстие как на позитиве, так и на негативе было точно совмещено
со стандартом, а противоположное отверстие одного было совмещено с соответствующим отверстием
другого в продольном, но не поперечном направлении, из-за усадки негатива вследствие проявления и сушки
относительно необработанного позитива.
На рис. 1 14 изображена прозрачная основа, имеющая покрытия с противоположных сторон. Красное
значение -10 напечатано на области 15 положительного сигнала, а зеленое значение -11 зарегистрировано на
области 16, в то время как красное значение -13 напечатано на области 17, а зеленое значение -12 — на
области 18.
Вместо использования позитива с покрытием 75 с каждой стороны, можно использовать позитив с покрытием
только с одной стороны, при этом внутреннее покрытие наносится методом печати с обратной стороны
лазера, а внешнее — с лицевой стороны обычным способом. Для предотвращения запотевания внутреннего
покрытия при печати внешнего покрытия, внутреннее покрытие окрашивают защитным светонепроницаемым
красителем, таким как желтый, красный и т. д.
При печати позитива принтер напечатает все зеленые значения на одной стороне позитива, а затем красные
значения на другой стороне, при этом необходимо соблюдать осторожность при переворачивании позитива и
негатива, а также переворачивать установочные штифты, чтобы сохранить 9 (то же самое стандартное
установочное отверстие). Принтер будет подавать позитив пошагово, по две области за раз, а негатив – по
четыре области за раз, при этом окно печати будет печатать две записи по 95 каждый раз. Сторона или слой
позитива, содержащий отпечатки с негативов красного цвета, может быть окрашен в зеленый цвет в
соответствии с общепринятой практикой, а другой слой или боковая полоса, содержащая зеленые негативы,
может быть окрашена в красный цвет аналогичным образом, и будет получен позитивный слайд, способный
отображать полный цвет на каждой области, за исключением того, что горизонтальные линии, показывающие

параллакс, будут инвертированы относительно цветов в последовательных позитивных областях и аддитивно
нейтрализуют друг друга при проекции, тем самым уменьшая эффект параллакса.
На рисунке 2 показано, что обычный однопленочный негатив со стандартной перфорацией по краю будет
подаваться в камеру по две области за раз и может быть позиционирован во время экспозиции, как показано
на рисунке 1, с помощью пары регистрирующих штифтов 21, синхронизированных для работы в надлежащем
соответствии с другими частями. Удобно постоянно фиксировать одну из целей, как показано на рисунке 1, и
перемещать другую, как показано на рисунке 2, вверх и вниз, поскольку обе цели находятся в фокусе. Для
фокусировки обе цели установлены на направляющей трубке 22 (рис. 7-7), которая перемещается вперед и
назад с помощью внешнего регулировочного механизма 23, воздействующего на резьбовую втулку H', 24.
Объектив 2 перемещается вертикально в пазу 2.5 и приводится в его движение кулачком 26, который
вращается гайкой 23, тем самым изменяя относительное положение объективов при изменении фокуса. На
рисунке показано 13G-обращение цветов в каждой паре в 55 последовательных циклах.
На рисунках 10 и 13 под номером 14a обозначена соответствующая готовая позитивная пленка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7 8, 1930. № 34,694 130.
,,, 8 мая 7931 г. № 13,689131.
Осталась одна полная копия: 18 сентября 1931 г., полная копия принята: 18 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 34694, 1930 г. н.э.
Iraprovemenets reiaoiig Go the Vaives of Dry fa,3 leers.
Мы, Джеймс Герберт Бингем из Уэйкхэмс, Дорни Коммон, Бакингемшир, подданный Великобритании, и
компания «Джордж Гловер и компания Лимитед» из Ранелаг Метер, Йоркшир, Ройал Авеню, Челси, Лондон,
Юго-Западный Йоркшир, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям клапанов сухих газовых
счетчиков и, в частности, к конструкции и расположению портовых пластин таких счетчиков.

В соответствии с обычным расположением указанных портовых пластин, отверстия форта расположены
поперечно сходящимся линиям, так что размер пластин и отверстий ограничен, чтобы избежать их
перекрытия и обеспечить пространство внутри корпуса счетчика для шатунов и кривошипов, посредством
которых колебательные движения, передаваемые от диафрагм к валам, передаются на задвижки.
Согласно данному изобретению, золотниковые клапаны расположены таким образом, что перемещаются по
параллельным траекториям, при этом отверстия в пластинах клапанов выровнены, что позволяет этим
пластинам вместе занимать практически всю площадь плоскости камеры клапана.
Таким образом, в корпусах счетчиков одинакового размера площади отверстий могут быть значительно
больше, если они расположены в соответствии с данным изобретением, чем площади отверстий в пластинах,
предназначенных для золотниковых клапанов, перемещающихся по сходящимся линиям, и, следовательно,
количество газа, которое может быть удобно пропущено через усовершенствованный счетчик за заданный
период времени, также значительно увеличивается.
В усовершенствованной конструкции портовых пластин, эти пластины установлены как обычно на дне
клапанной камеры, а входные отверстия каждой пластины соединены трубопроводами или каналами с
противоположными сторонами диафрагм соответственно, в то время как выходное отверстие соединено с
выходной трубой от расходомера. Порты в двух пластинах могут быть расположены соответственно в одной
плоскости или на параллельных линиях, смещенных в большей или меньшей степени относительно друг
друга, в зависимости от необходимости, чтобы обеспечить пространство для размещения других частей
счетчика.
Каждый задвижной клапан перемещается с помощью соответствующего раздвоенного рычага, шарнирно
закрепленного для качания на оси, расположенной с одной стороны от пластины порта, и два раздвоенных
рычага одновременно колеблются коленчатым валом, расположенным внутри кривошипов, установленных
под относительным углом 90°, как это необходимо для обеспечения перемещения задвижных клапанов в
соответствии с перемещениями диафрагм. Шатунные пальцы могут входить в те же пазы в раздвоенных
рычагах, в которые входят пальцы, выступающие из задней части золотниковых клапанов, для обеспечения
перемещения указанных клапанов этими рычагами. В альтернативной конструкции штифты, выступающие из
задней части золотниковых клапанов, входят в пазы в стержнях, поддерживаемых на своих концах
вращающимися рычагами и вращаемых кривошипным валом 70, приводимым в движение диафрагмой, так
что золотниковые клапаны приводятся в действие деталью, совершающей круговое движение, а не
колебательное, как это предусмотрено в случае конструкции с раздвоенным рычагом 75, упомянутой выше.
Коленчатый вал приводится в движение возвратно-поступательными движениями диафрагм,
осуществляемыми за счет подачи газа на противоположные стороны под управлением 80 золотниковых
клапанов.
Диафрагмы можно удобно устанавливать на отдельных стенках, оставляя между ними пространство в
центральной части счетчика, служащее приемной камерой для газа 82, проходящего через выходное
отверстие, которое может открываться непосредственно в эту камеру. Один из входных патрубков одной
пластины может открываться непосредственно в камеру диафрагмы, в то время как другой входной патрубок
той же пластины может быть направлен в пространство внутри диафрагмы через проход, проходящий через
центральное пространство между отдельными стенками пластины.
Датировано 18-м днем X ноября 1930 года.
2
X, U3,2 ID. YOiiTING & Co., 11 & 12, So-,uthaptoii Buildings, London, W.C. 2, Agents for the Appellants,.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

- № 13689, 1931 г. н.э.
Impa'overtiexits Z lreaging to the -Valves of ry as iKeters.
— Джеймис Герберт Бингем из Уэйкхэмс, Дорни Коммон, Бакингемшир, британский подданный, и Джордж
Гловиет и Ко-Нью Лимитед из Ранелаг Метр и Уоркс, Ройал Авеню, Чихелси, Лондон, Юго-Западный 3,
британская компания, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к газовым счетчикам, в которых гибкие диафрагмы перемещаются по мере
прохождения газа через счетчик, причем перемещения диафрагм используются для приведения в действие
клапанов, регулирующих распределение газа между противоположными сторонами диафрагм.
В таких случаях диафрагмы могут быть установлены, например, на отдельных стенках или перегородках,
разделяющих внутреннюю часть корпуса счетчика на три камеры, при этом центральная камера 20 служит в
качестве сборной камеры, из которой газ, проходящий через клапанные отверстия, поступает к выходному
отверстию в сервисную трубу.
В таких случаях обычно регулирование распределения газа по противоположным сторонам диафрагмы
осуществляется с помощью возвратно-поступательного золотникового клапана, через который газ,
движущийся перед диафрагмой по мере ее движения в любом направлении, подается к выходному отверстию
для газа.
Согласно данному изобретению, прохождение газа через клапанные отверстия регулируется с помощью
золотниковых клапанов с колебательным движением. Клапаны могут быть установлены непосредственно на
колебательных штоках, соединенных звеньями с диафрагмами, или же они могут быть установлены на
отдельных поворотных опорах, эксцентрично или не соосно с указанными колебательными штоками. В
последнем случае раздвоенные рычаги на указанных стержнях или приводимые в движение кривошипным
валом счетчика входят в зацепление со штифтами на задней стороне колебательных клапанов. Изменяя
положение штифтов, угловое смещение клапанов может варьироваться таким образом, что оно может быть
больше или меньше углового смещения раздвоенных рычагов, или же может изменяться траектория
движения клапанов.
Для обеспечения согласованного открытия и закрытия клапанных портов раздвоенные рычаги удобно входят
в зацепление с шатунными пальцами на кривошипном валу или тангенциальном валу счетчика, причем
шатунные пальцы удерживаются кривошипными рычагами, установленными соответственно под углом 90°
(или любым другим подходящим углом). Для обеспечения непрерывного движения вала в том же
направлении при прохождении им мертвой точки может быть предусмотрен соединительный стержень,
связывающий коленчатый вал с холостыми коленчатыми валами. Указанный кривошипный или
тангенциальный вал используется обычным способом для привода счетной шестерки.
Отверстия в клапанной пластине каждого клапана могут быть расположены таким образом, что центральное
отверстие находится сверху и открывается непосредственно в центральную камеру корпуса счетчика,
разделенного, как указано выше, на три отсека (65). Один из внешних портов может выходить в камеру за
пределами соответствующей диафрагмы, а другой внешний порт может вести к каналу, проходящему через
центральную камеру 70 внутрь ринурового лотка, поддерживающего ту же диафрагму.
В предпочтительном конструктивном решении в соответствии с данным изобретением вращающийся
шпиндель или тангенциальный шпиндель получает свое движение от стержней, колеблющихся под действием
диафрагмы, и этот шпиндель осуществляет колебательное движение пазовых рычагов через кривошипные
пальцы, образованные в указанном шпинделе, имеющие угловую разность фаз 90°. Рычаги установлены
соосно с клапанами и функционально соединены штифтовыми и пазовыми соединениями, позволяющими
изменять траекторию движения клапанов относительно траектории движения рычагов для регулировки
положения клапанов относительно пластин клапанов.
Дата: 8 мая 1931 года.

ID. YOlUNG & Co., 11 & 12, Southampton Buildings, London, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся клапанов газовых счетчиков сухого газа.
Мы, Джеймс Герберт Бэдж, гражданин Великобритании, и компания «Джордж Гловер и Уэйкхэмс», Дорни
Коммон, Бакингемшир, компания с ограниченной ответственностью, расположенная по адресу: Ранелаг Метер
373,204, Ройал Авеню, Челси, Лондон, Великобритания, настоящим заявляем о природе данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с задвижками сухих газовых
счетчиков, средствам для обеспечения синхронного перемещения этих клапанов с перемещением гибких
диафрагм, а также к расположению каналов или проходов, соединяющих пластины клапанных отверстий с
камерами на противоположных сторонах подвижных диафрагм, входящих в состав счетчика.
В известных конструкциях газовых счетчиков, включающих золотниковые клапаны, когда отверстия
расположены поперечно сходящимся линиям, размеры пластин и размеры отверстий, соответственно,
ограничиваются, чтобы избежать перекрытия пластин отверстий и обеспечить пространство внутри корпуса
счетчика для шатунов и кривошипов, посредством которых колебательные движения, передаваемые валам от
гибких диафрагм, передаются на указанные золотниковые клапаны.
Данное изобретение применимо к газовым счетчикам, в которых гибкие диафрагмы закреплены на ободках
диафрагм, поддоны герметизированы с противоположных концов опорной стенкой, а портовые пластины
установлены на дне клапанной камеры, причем входные порты каждой пластины соответственно соединены
трубопроводами или каналами с камерами на противоположных сторонах гибких диафрагм, а выходной порт
соединен с выходной трубой счетчика.
Согласно данному изобретению, диафрагменные поддоны установлены на отдельных стенках, оставляя
между ними пространство в центральной части расходомера, служащее приемной камерой для газа,
проходящего через выходные отверстия, которые открываются непосредственно в эту камеру. Один входной
патрубок в каждой пластине может открываться непосредственно в камеру диафрагмы, обращенную наружу,
в то время как другой входной патрубок той же пластины может быть направлен в пространство внутри
диафрагмы через проход, проходящий через указанную центральную приемную камеру между стенками,
которые соответственно поддерживают диафрагменные пластины. Таким образом, в корпусах счетчиков
одинакового размера площади отверстий могут быть сделаны значительно больше, если они расположены в
соответствии с данным изобретением, чем площади отверстий в пластинах, предназначенных для
золотниковых клапанов, перемещающихся по сходящимся линиям, и, следовательно, количество газа,
которое может быть удобно пропущено через усовершенствованный счетчик за заданный период времени,
также значительно увеличивается.
Каждый клапан может перемещаться с помощью штифта, выступающего с его задней стороны и входящего в
паз в осциллирующем рычаге или шлицевой планке, причем каждый рычаг или планка приводится в действие
соответствующим кривошипом, и могут быть предусмотрены средства для регулировки пути перемещения
клапана.
Задвижки могут перемещаться, совершая возвратно-поступательные движения по параллельным путям
потока масла, так что отверстия в пластинах патрубков оказываются выровнены, что позволяет этим
пластинам вместе занимать практически всю площадь планировки камеры клапана. Отверстия в двух
пластинах могут быть расположены соответственно в одной линии, или же они могут быть расположены на
параллельных линиях, смещенных в большей или меньшей степени относительно друг друга, в зависимости
от необходимости, чтобы обеспечить пространство для размещения других частей счетчика. В качестве
альтернативы, управление клапанными портами осуществляется с помощью осциллирующих золотниковых
клапанов. - 85 На прилагаемых чертежах:

На рисунке 1 представлен вид сверху на внутреннюю часть клапанной камеры счетчика, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, а на рисунке 2 — вид, аналогичный рисунку 1 DC, показывающий
клапаны, перемещенные в другие положения.
На рисунке 3 показан поперечный разрез этого счетчика со снятой частью корпуса. 95 На рисунке 4
представлена схематическая иллюстрация модификации.
Рисунки 5 и 6 представляют собой детальные изображения, на которые будут ссылаться далее.
Рисунки 7 и 8 представляют собой, соответственно, изображения, аналогичные рисунку 1, иллюстрирующие
дальнейшие модификации, описанные ниже.
Как показано на рисунках 1–3, 1 представляет собой корпус счетчика, внутри которого находится клапанная
камера, имеющая дно 2, на котором над отверстиями в дне, соответствующими портам в указанных
пластинах, установлены портовые пластины 5 3. Пространство внутри корпуса 1 под полом 2 разделено на
три отсека двумя стенками 4, каждая из которых с внешней стороны поддерживает диафрагменный поддон 5,
герметично закрытый по одному краю путем крепления к стенке и имеющий гибкую диафрагму 6,
прикрепленную по ее краю к противоположному краю поддона. Каждая портовая пластина имеет два входных
отверстия 7 и выходное отверстие 8 между ними. Один входной патрубок каждой пластины сообщается с
камерой, в которой находится соответствующая диафрагменная пластина и диаметр! 20 Диафрагмы
установлены через канал или проход 9, проходящий через центральную камеру между двумя стенками 4, а
другое входное отверстие в этой пластине сообщается с пространством внутри этой диафрагмы диаметром
1-25 через канал или проход 10. Выходной патрубок 8 находится в прямой связи с камерой, расположенной
между двумя стенками 4, поддерживающими диафрагменные поддоны 5. Газ, поступающий через входное
отверстие 11 счетчика, поступает в камеру клапана и распределяется по диафрагменным поддонам и
камерам вне стенок 4 с помощью золотниковых клапанов 12 типа D-клапана через входные патрубки и
проходит под золотниковыми клапанами 12 к выходным патрубкам 8 и камере между стенками 4, ведущим к
выходному отверстию для газа 13.
Давление газа, проходящего через входные отверстия клапана и попеременно воздействующего на
противоположные стороны диафрагмы, вызывает возвратно-поступательное движение кронштейна 14,
установленного на этой диафрагме и находящегося в зацеплении с рычагом 15 на колебательном стержне 16,
что приводит к колебательному движению указанного стержня.
Колебательные стержни 16, как показано на рисунках 1 и 2, несут касательные рычаги 17, соединенные
звеньями 18 с кривошипом 19 на коленчатом валу 20. Каждый золотниковый клапан 12 перемещается с
помощью соответствующего раздвоенного или щелевого рычага 21, шарнирно установленного на оси 22 с
одной стороны пластины порта 3, и два раздвоенных рычага одновременно колеблются кривошипными
пальцами 23 на коленчатом валу 20, установленном под углом 90°, как это необходимо для обеспечения
перемещения золотниковых клапанов во времени относительно перемещения диафрагм. Шатунные пальцы
23 входят в пазы 24 в рычагах 21, в которые входят пальцы 25, выступающие из выступов золотниковых
клапанов, для осуществления перемещения клапанов этими рычагами.
Кривошиповый вал 20 установлен в мостике 26 и несет червячную передачу 27, посредством которой
вращательное движение этого вала может передаваться на счетное устройство. Клапаны 12 снабжены
направляющими штоками 28, перемещающимися в направляющих вилках 29, установленных на дне
клапанной камеры, и эти вилки могут быть расположены таким образом, чтобы поддерживать грузы в виде
роликов 30, опирающихся на направляющие штоки 28, для удержания поверхности клапана в контакте с
поверхностью клапанной пластины. В альтернативной конструктивной форме, показанной на рисунке 4,
штифты 2.5 на золотниковых клапанах входят в пазы в стержнях 31, которые зацепляются с кривошипными
штифтами 23, при этом один стержень 31 поддерживается с обоих концов вращающимися рычагами или
кривошипами 32, а другой стержень 31 поддерживается кривошипным штифтом 23 и кривошипом 32, так что
золотниковые клапаны приводятся в действие деталями, совершающими круговое движение, а не
колебательное, как в случае конструкции с раздвоенным рычагом, описанной выше.
Соседние файлы в папке патенты
