Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13465

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
399 Кб
Скачать
☆
Клапан 25 может быть соединен с регулируемыми щелевыми пластинами 33 в рычагах 21l (рисунки 1 и 2), что
позволяет регулировать положение клапана относительно рычага поперечно по отношению к последнему,
изменяя таким образом траекторию движения клапана. В конструкции, включающей колебательные
механизмы, пластина с прорезями 34 (рис. 5) может регулироваться на рычаге в направляющей 35 и
удерживаться в любом положении регулировки с помощью установочных винтов 36, в то время как штифт 25
на клапане может быть установлен на ползунке 37 (рис. 6), закрепленном в любом положении регулировки
поперечно направлению движения клапана с помощью установочного винта 38, что позволяет изменять длину
хода клапана. Аналогичные регулируемые пластины с прорезями могут быть предусмотрены на стержнях 31.
Вместо возвратно-поступательных золотниковых клапанов, в некоторых случаях может быть удобно
использовать осциллирующие золотниковые клапаны, как показано на рисунках 7 и 8. В схеме, показанной на
рисунке 7, клапаны 39 колеблются вокруг поворотных опор 40, эксцентричных относительно осей 22 пазовых
рычагов 21, но очевидно, что клапаны и рычаги при желании могут быть расположены на одной оси. Рычаги 21
для обоих клапанов могут быть установлены на одной оси 22, и тогда кривошипные пальцы 23, которыми они
соответственно колеблются, могут иметь разные ходы, чтобы перемещения двух клапанов были
одинаковыми, причем более длинный рычаг приводится в действие кривошипом с меньшим ходом.
Когда клапаны 39 установлены на опорах 40, эксцентричных относительно осей 22 рычагов 21, путем
регулировки положения штифтов на клапанах можно изменять угловое перемещение клапанов или изменять
траекторию их движения. Колебательные клапаны также могут приводиться в действие устройством,
подобным показанному на рисунке 4, включающим детали, управляющие клапанами, которые совершают
вращательное, а не колебательное движение.
На рисунке 8 показано, что колебательные стержни 16 снабжены рычагами 41, соединенными звеньями 42 с
колебательными клапанами ji539. В этом случае вместо установки стержней 16 в смежных углах корпуса
счетчика они располагаются по диагонали в противоположных углах указанного корпуса. Для координации
движений клапанов предусмотрен дополнительный колебательный стержень 43, соединенный с одним из
стержней 16 посредством рычагов 44 и соединительного элемента 45. Другой стержень 16 и дополнительный
стержень 43 соединены с кривошипом 19 на кривошипном валу 20, который служит для передачи движения
счетному механизму, посредством тангенциальных рычагов 17 и звеньев 18.
Однако касательные рычаги и звенья могут быть опущены, а клапаны соединены 12 звеньями с кривошипами
на коленчатом валу 20 для передачи движения на него, при этом кривошипы устанавливаются под удобным
углом для обеспечения правильной последовательности движений клапанов и, следовательно, движений 125
диафрагм.
Кроме того, при желании колебательные клапаны 39 могут быть установлены непосредственно на
колебательных стержнях 16.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы обнаружили, это: 1. Сухой газовый счетчик, в котором диафрагменные поддоны,
поддерживающие гибкие диафрагмы, установлены на отдельных стенках, расположенных внутри корпуса
счетчика, таким образом, что между этими стенками образуется камера, служащая приемной камерой для
газа, проходящего из камер внутри и снаружи диафрагм к выходному отверстию счетчика.
2. Конструктивная форма метра
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373205A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата внесения поправок: ноябрь. 20, 1930, Том 34,965/30. 3 Заявка принята: 20 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в автомобилях с автоматической коробкой передач fox Trag lauisxioa4 'ralei'.
Эдуайр До Делано, проживающий по адресу: Альмиранте Барросо, 7, Сантьяго, Чили, гражданин Республики
Чили, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому тормозному механизму для прицепов типа 8, в котором
тормоза прицепа соединены посредством тяги или других средств с рычагом управления, установленным на
тягаче, причем указанный рычаг может поворачиваться для включения тормозов, когда прицеп стремится
обогнать тягач, и для выключения тормозов при приложении тягового усилия к прицепу.
Целью изобретения является создание простого и эффективного тормозного механизма, подобного
описанному выше, который никоим образом не влияет на управляемость прицепа. Для этого рычаг
управления соединен непосредственно с тягой прицепа и установлен на тягаче таким образом, чтобы он мог
вращаться вслед за отклонениями прицепа.
Изобретение также предусматривает другие особенности конструкции и расположения деталей, все из
которых станут очевидны из рассмотрения следующего описания предпочтительного варианта
осуществления моего изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен поперечный вертикальный разрез рычага управления тормозами прицепа,
демонстрирующий способ его крепления на тягаче.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное сечение в плоскости, перпендикулярной рисунку 1.
На рисунке 3 представлена схематическая иллюстрация трактора и прицепа, иллюстрирующая принцип
изобретения и соединения рычажной системы.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, А обозначает рычаг или плечо из стали или другого подходящего
материала, предпочтительно прямоугольного сечения, которое шарнирно установлено на штифте F,
закрепленном в цапфах B. Эти цапфы имеют, соответственно, форму перевернутой буквы U и крепятся
своими нижними концами к раме или шасси D трактора, например, с помощью болта C, проходящего через
них. Термин «трактор» (55) предназначен для обозначения любого типа силового агрегата, например,
локомотива. Цапфы B установлены на болте C с возможностью вращения таким образом, что как они, так и
рычаг 60 A могут свободно вращаться, следуя криволинейным движениям трактора и прицепа. Рычаг А
снабжен на своем нижнем конце выступом или упором G, который в нормальных условиях упирается в
горизонтальную часть цапф B, позволяя осуществлять приводное соединение между тягачом и прицепом, при
этом рычаг находится в практически вертикальном положении, а на своем верхнем конце он шарнирно
соединен с одним концом стержня L. Другой конец стержня L1, в свою очередь, соединен с другим рычагом
или стержнем L1 (рис. 3), установленным любым удобным способом на прицепе, при нажатии на который
включаются или выключаются тормоза прицепа.
К прицепу любым удобным способом крепится соединительный стержень H, на переднем конце которого
имеется удлиненный паз 80 M1 для размещения рычага A, конец которого приспособлен для опоры на пару
кронштейнов E, закрепленных на шасси трактора, и находится под действием витой пружины EK, благодаря
чему дорожные или другие удары 85, передаваемые любому из транспортных средств, поглощаются без
влияния на работу тормозного механизма, и можно избежать преобразования незначительных относительных
перемещений трактора и прицепа в тяговое усилие 90. Для предотвращения случайного отсоединения
трактора и прицепа на рычаге А предусмотрена удерживающая пластина или кольцо J, при этом указанное
кольцо входит в зацепление с верхним концом пружины K. Вертикальное перемещение 95 кольца J
предотвращается с помощью штифта I или подобного ему, который может быть съемно вставлен в отверстие
в рычаге. Удлинённый паз M обеспечивает определённую величину свободного перемещения штока H муфты
100 относительно рычага A.
Принцип работы устройства следующий: Когда трактор и прицеп движутся вперед, и тормоза трактора
включены, инерция прицепа приводит к тому, что соединительный стержень EI перемещается по
кронштейнам F до тех пор, пока правый конец стойки A (как показано на рисунке 2) не зацепится с рычагом A.
Дальнейшее движение вперед по стержню H приводит к тому, что рычаг A поворачивается против часовой
стрелки вокруг своей оси F, тем самым приводя в действие тормоза прицепа посредством рычажного
механизма L1. При дополнительном увеличении тягового усилия на прицепе рычаг А возвращается в
положение, указанное в пункте 2, под действием соединительной тяги IT, которая, благодаря инерции
прицепа, скользит по кронштейнам E до тех пор, пока левый конец паза M не войдет в зацепление с рычагом
А, обратное движение которого ограничено упором G, при этом тормоза прицепа автоматически отключаются.
- Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является -25 1. Автоматический тормозной механизм для прицепных транспортных средств
указанного типа, в котором рычаг управления соединен непосредственно с тяговым валом прицепа и
установлен на тягаче таким образом, чтобы он мог поворачиваться вслед за отклонениями прицепа.
2.
Автоматический тормозной механизм
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373206A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ
Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1930. № 35,006/30.
Заявка принята: 20 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Импровизации по почте! Я, Господин Людовик Макдонал, патентный поверенный, проживающий по адресу:
Банк коммерции, здание по адресу: 402, Южная улица, 437, Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к созданию упрощенного и усовершенствованного почтового счетчика,
способного управляться вручную или с помощью электродвигателя, и предназначенного для установки на
оттиск всех разрешенных заранее определенных количества почтовых марок и автоматической блокировки
после оттиска разрешенного количества марок, и является усовершенствованием моего предыдущего
патента № 2)2710.
Цель состоит в создании компактной машины весом и размерами в миллилитры, включающей в себя
непрерывно вращающийся печатный цилиндр с установленной на нем возвратно-поступательной матрицей,
средства, управляемые печатным цилиндром для подачи последовательных кусков почтового материала в
положение печати, средства, управляемые положением почтового материала относительно положения
печати для регулирования и осуществления работы печатной матрицы, а также средства, управляемые
работой печатной матрицы для одновременной регистрации последовательных кусков почтового материала
на двух отдельных регистрах: одном восходящем и одном нисходящем.
Ещё одной целью является обеспечение средств для блокировки печатного цилиндра от вращения и
нисходящего привода — для более точной работы после получения заданного количества оттисков штампов.
Ещё одна цель — обеспечить возможность печати только одного оттиска на одном листе почтового
отправления, независимо от его длины. Ещё одна цель — обеспечить возможность блокировки устройства от
несанкционированного доступа.
Объекты Othler будут отображаться в соответствии с прогрессом описания.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю почтовый счетчик такого типа, в котором почтовые
отправления последовательно подаются к постоянно вращающемуся печатному механизму, который
приводится в действие при каждом обороте, но обычно удерживается вдали от рабочего контакта с
почтовыми отправлениями, на которых необходимо наносить печать, включая 60 механизмов, управляемых
перемещением почтовых отправлений в положение для печати, для фиксации печатного механизма в
рабочем положении во время печати.
На прилагаемых чертежах я показал предпочтительный вариант устройства 65, на котором фиг. 1
представляет собой вид спереди.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рис. 2.
1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 70 3-3 на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой разрез по линии 4-Ot 'i ho 3. Рис. 5 представляет собой план фиксирующего
элемента для фиксации печатного механизма в рабочем положении. Рис. 6 представляет собой разрез
машины по линии 6-6 на рис. 3.
Финал 7 представляет собой разрез по линии 7-7 на рис. 3. 80 Fi'. 8 iF, фрагментарный разрез по линии iho. 9
— это проекция разреза по линии 9-9 Fia' 3, Fin. 1(0 — это разрез печати 85 nmeans по линии 10-10 Fig. 9 Фин.
11. a. Вид сбоку нисходящего регистра и средства его запирания.
— Рис. 12 представляет собой фрагмент того же изображения по линии 90 12-12 на рис. 11.
Рисунок 13 представляет собой разрез машины по линии 3-13 3 на рис. &.
Рис. 14 представляет собой фрагмент того же изображения по строке 14-41 на рис. 3. 95 Рис. 15 представляет
собой фрагментарный разрез по линии 15-15 на рис. 3.
Рис. 16 представляет собой фрагментарный разрез по линии 16-16 на рис. 15.
Вкратце, моя машина включает в себя 100 подходящую основу А, на которой установлена подающая
пластина или приемник В, предназначенный для удержания стопки карточек или писем, подготавливаемых к
операции штамповки и запечатывания; с которого почтовые отправления перемещаются с помощью 105 пары
подающих лент С, С под роликами 4;3. ) F7W 03) 61 G Q-5 J ? )3 9 2 ' G 2 3i 3,206 D, D и разделительное
устройство E для позиционирования печати между печатным цилиндром F и прижимным валиком G-.
Нанесение чернил на печатное устройство может осуществляться с помощью соответствующего чернильного
механизма, как показано на рисунке H.
Загрузочный лоток B имеет боковую регулируемую направляющую b, перемещающуюся в канале или каналах
1, образованных на его нижней пластине 2 и расположенных на некотором расстоянии от лицевой пластины
10 3, которая размещена вертикально. Эта стопка букв может удерживаться между пластиной 3 и
направляющей b в продольном выравнивании с печатными элементами, описанными выше. У гнезда 2 al
имеется изогнутая вперед торцевая пластина 4, передние края которой:
Контакт материала и пространство между нижним краем которого и пластиной 2 перемещается в исходное
положение.
3
ReeeT taele B может быть прикреплен к основанию A с помощью винта 5 и к кронштейну J, угловой пластине 6,
или иным способом. Направляющая может быть зафиксирована в отрегулированном положении пластины 2 с
помощью установочного винта 7 или иным способом.
Подающие ленты C и C являются непрерывными и работают через пару натяжных шкивов C'. C установлен на
валу 8, который опирается на подшипники 9 и 10 соответственно в основании A и кронштейне J. Указанные
ремни приводятся в движение с помощью шкивов 11, 11 на валу 12, который опирается на подшипники 1' и 14
соответственно в указанном основании и указанном кронштейне. Шкивы 11, 11 соединены.
В частности, он соединен с промежуточным подающим роликом K посредством комплектов фрикционных
дисков -1, -15 и т. д., установленных на валу 12, так что когда шкивы закреплены на валу, ролик K будет
приводиться в движение ими.
Ролик K имеет пару расположенных с боков кольцевых выступов 16, 16, которые снабжены расположенными с
боков противоположными и соответствующими им выемками 17, 1 с вертикальными выступами, как показано
на фиг. 7, предназначенными для последовательного зацепления передними краями почтовых отправлений с
целью точного синхронизации почтовых отправлений с печатным устройством. Вращение ролика K обычно
предотвращается с помощью защелкивающего рычага 18, который установлен на валу 19, закрепленном в
подшипниках 20 и 21, соответственно, в основании A и кронштейне J. Этот рычаг входит в зацепление с
опорой 22 на ступице ролика K и предотвращает вращение ролика, за исключением случаев, когда вал 19
совершает колебательные движения для освобождения. защелка 18.
Натяжные ролики D, D) перемещаются и контактируют с ремнями C, C' и установлены на рычагах J, J7,
которые шарнирно закреплены на поверхности основания A-b с помощью шпильки или винта 23, при этом
ролики вращательно удерживаются на рычагах J, s с помощью винтов 24, 24 и могут деформироваться
относительно ремней C, C с помощью пружин 25, 25, установленных на винте 23 и имеющих свои внешние
концы, расположенные друг над другом; рычаги и их внутренние концы прикреплены к винту или иным
образом.
Разделитель E представляет собой круглый диск из резины или подобного материала, неподвижно
удерживаемый между фланцами e и e рычага 1te, который также шарнирно закреплен на винте 23. Фланцы J
te TIe e, e перекрывают части 16, 16a подающего ролика K, а диск E перекрывает пространство между частями
16, 14i.
Фланцы e, e изготовлены таким образом, что лишь небольшая часть периферии ui.-.
E открыт ниже краев боковой поверхности плитки для соединения с гладкими поверхностями, 3 8s кусочков
гвоздей для предотвращения повреждения, но одна карта или письмо, время, чтобы сообщить Эр о разрыве
ремней C, C и роликов -D, D.v Левая часть рычага E' шарнирно соединена с регулировочным винтом 26,
который скользит в части 27, загнутой наружу, и несет пружину 28 между плитой и концом E (часть 27', 9G для
видимой поддержки, разделение относительно ролика E. Регулировочная гайка 29 расположена на верхнем
конце Винт 26 предназначен для регулировки и выравнивания наклона сепаратора вниз, чтобы изменять
расстояние между сепаратором и подающим роликом в соответствии с различной толщиной почтового
отправления.
- Этот печатный вал F закреплен на трехосном валу и вращательно расположен на 100 градусов между
основанием A и крышкой счетчика AM, при этом его периферия расположена касательно к пути внутреннего
датчика через корпус счетчика. Вал установлен в втулке 10, которая находится в основании A и подшипнике
31 в крышке счетчика A, а также на его заднем конце подшипник 32, образованный на кронштейне L.
BeaTing1. 90 имеет втулку 3'3, которая охватывает вал 19 и -oseillatabl- 11ii несет рычаг g, имеющий хомут o' o
на своем свободном конце между разветвлениями которого прижимной ролик G функционально установлен
напротив печатного цилиндра F, как показано на фиг. 1 и 6. 115 Ролик G имеет фрикционную ленту G' из
резины или подобного материала и удерживается на участке вала 34, который соединен с противоположными
плечами ярма g'.
Следует отметить, что цилиндр F имеет 120 пару кольцевых фланцев 35, 35 по периметру, которые
контактируют с лентой G0' ролика G, между которыми эти фланцы удерживают указанный ролик за счет
трения и перемещают печатный материал через него и 125 из положения печати. Подходящая тонкая
металлическая опорная плита 36 устанавливается на удлинении 37 основания А и крепится к нему, образуя
плоскую поверхность, по которой почтовые отправления перемещаются через машину и с которой они
выгружаются роликами G после операций печати в подходящий контейнер или носитель.
Основание А имеет выступающую назад часть, которая закрывается крышкой, предназначенной для
крепления к ней с помощью винтов38 или иным способом. Таким образом, основание поддерживает и
охватывает все рабочие шестерни, кулачки и тому подобное в задней части машины, как показано на рис. 3.
Кронштейн L установлен на плоской поверхности и закреплен там с помощью винтов 40, 40 и т. д. Указанный
кронштейн также крепится своим верхним концом к перемычке основания А с помощью винтов 41.
Главный вал несет шестерню 42, которая зацепляется с меньшей шестерней 43 на участке вала 44,
установленном в кронштейне L. Участки вала 34 и 44 повсеместно соединены между собой с помощью муфты
40, которая позволяет регулировать прижимной ролик относительно печатного цилиндра F. Эта регулировка
осуществляется с помощью винта 46, который соединен с рычагом 47 хомута и скользит по выступу 48 на
нижней части удлинителя 37. Винт 46 имеет на своей внешней стороне один или несколько выступов 49 для
регулировки положения прижимного ролика G относительно цилиндра F и для ограничения зазора между
указанными роликами в соответствии с толщиной гвоздевого материала. Пружина сжатия 461 удерживается
на винте 46 между рычагом 47 и проушиной 48 для обеспечения упругой поддержки ролика Gi в положении
печати.
Вал 12 несет ушок 50, который соединяется с шестерней 438 и приводится в движение ею посредством
промежуточного ушка 51, расположенного на валу 19 или установленного относительно него. Передний конец
вала f может соединяться с более коротким валом 52, установленным в подшипнике крышки счетчика A', как
показано на рис. 3, посредством шестерен 53 и 54, установленных на указанных валах соответственно. Вал 52
может иметь съемный кривошип, закрепленный на его удлиненном наружном конце, с помощью которого
машина может приводиться в движение вручную. Кроме того, главная шестерня 42 может соединяться с
зубчатым колесом 56, установленным на валу 57, который функционально закреплен на кронштейне L и имеет
на нем ведомый шкив 58, предназначенный для соединения с источником энергии посредством ремня 59.
Внутри шестерни 42 расположен главный кулачок iM, имеющий эксцентриковую поверхность 60 и
непрерывный выступ 61, предназначенный для взаимодействия с роликовым толкателем 62, который
установлен на рычаге 63. Указанный рычаг шарнирно закреплен на штифте 64, расположенном в 1ug-s 65,
-65, между которыми установлен рычаг. Верхняя часть рычага имеет хомут 66, который охватывает вал / и
входит в зацепление с задним концом возвратно-поступательной втулки 30, а втулка скользит в подшипниках
67 и 68 цилиндра F. Указанная втулка надлежащим образом крепится к цилиндру E и к валу f с помощью
шпонок, как показано на рисунке 69, или иным способом.
Внутри цилиндра F находится радиально скользящий держатель штампа N, в котором неподвижно закреплен
штамповочный штамп 0 и съемный датировщик 01, как показано на рис. 9. Указанные матрицы могут
выдвигаться через отверстие 70 (75) по периферии цилиндра F между фланцами 35, 35. Втулка 30 содержит
пару расположенных друг напротив друга выступающих и соответственно сужающихся клиньев 71, 7X,
которые входят в зацепление с противоположно сформированными сужающимися поверхностями 80 72, 72 на
концах центрального отверстия 73 в держателе матрицы N, через который проходит втулка 30. Таким
образом, перемещение втулки 30 относительно цилиндра F соответственно выдвинет 85 и втянет матрицы 0 и
0' так, чтобы их дугообразные края совпали с периметрами фланцев 5, 35 для операции печати. Баллон F
имеет съемную крышку F', обеспечивающую доступ к его внутренней части для сборки баллона.
Цилиндр F расположен между поверхностью основания A и задней стороной крышки A' и предназначен для
защиты печатных матриц от доступа на протяжении большей части оборотов цилиндра, как показано на рис.
9. Краска подается к печатным формам с помощью красочного валика H, изготовленного из впитывающего
материала J10, который вращательно установлен на кронштейне H', шарнирно закрепленном на штифте 73,
причем этот штифт крепится подвесом 74, прикрепленным к боковой стороне корпуса счетчика a'. Кронштейн
11 регулируется относительно печатных матриц с помощью гайки 75, навинченной на выступающий наружу
штифт 76, на котором удерживается пружина сжатия 77, обеспечивающая упругое удержание чернильного
блока в положении подачи краски. Штифт 73, крышка которого предпочтительно удерживается в пазах 78, 78
по бокам 79, 79 подвеса 74, позволяет легко извлекать чернила для повторной заправки. С этой целью к
выступу 81 на подвесе прикреплена плоская пружина 80, которая входит в зацепление с верхним концом
кронштейна H' для удержания устройства в рабочем положении; пружина может быть снята для
освобождения устройства по желанию.
В основании А между цилиндром F и корпусом 82a имеется потайная камера 82, в которой размещена
зубчатая передача для функционального соединения печатного механизма с парой регистров P и P'. Таким
образом, при каждом оттиске штампа оба регистра P и P' будут соответственно приводиться в действие, но в
противоположных направлениях, для увеличения суммы в восходящем регистре и уменьшения суммы в
нисходящем регистре. Два регистра 130 373,206 похожи друг на друга, за исключением того, что положение, в
котором он предназначен для возврата, удерживается кулачком M в течение части цикла возврата. Регистр не
только не может вращаться до, во время и после возврата, но и фактически недоступен для любого
последующего цикла печати. Шестерня: 98 одна из них без разборки войдет в зацепление и закрутит
шестерню 101 для одной машины. на протяжении всего -восстанияLtioii, шестерни 89, C1, каждый регистр
состоит из множества и 100, каждая из которых составляет одну десятую оборота, подсчитывая, как в 83, 83 и
т. д., каждая из и, таким образом, приводит в действие счетчики -flick, который имеет --шпору 84: fi:s:ed oil olle
боковые регистры соответственно.
Таким образом, и синхронный диск с выемкой 8,5, закрепленный на подсчете штампованного оттиска на
противоположной стороне, и прерывистое --ear W sions осуществляется только тогда, когда, например, QnCII,
закрепленный рядом с диском SI5) - и сохраняющийся в течение времени, печатные штампы ar o eth. -Диски в
каждом -c' являются ext' r-но tw te e l Ped от -цилиндра F, и 0,1 любое число aie a-e arrar -e n в противном
случае e% от IIIIA d--- Re-isfer P имеет свои счетчики S' sequene - fts - tgn, h -f.
ндс и т. д. Th n R er thousa c., u its discs are 'xedformed with radchet- teeth int n,-i!,! к опорным валам 87 и 88,
особенно и приспособленным для соединения двух валов. Привод в движение в 13 104, расширяемо
расположенные в Уллистире. В качестве элементов промежуточной шестерни 89 используются меньшие
диски 83' -o tli-t -каждый из t;e nii a -опорные - счетчики этих дисков! e-ndin- sca-le air--; l-epi.ried pin 90- in tl
brackell 91-,_ -e,-rs 92 an d W3 re., ed in R eloekv;i-e direction mov I(T provided on shafts StandS wnc, tii g to aii.-
desired numberIlles], With, the fd-ler;- as shown n- in Fig- 9. На рисунке показаны n r,' 115- и 16, 1 -h.2 Ea-
hi.enister имеет множество elin&er F, расположенных таким образом, что он может 9a- и gj' соответственно 1 -
--- h'e;natin ondi ive V, wir ait under an-y c tions be rotated Ion,-,- and sliGrt teeth -which eiigag of its, operalin-
direrflon This Sen X-ears 84, 8.5--ancl 86, как показано на рис. 11. efi'-e-lced bv means of R -vield-1)le pawl 105 S-
the count - of the registers -1..; установлен iii a ie- a of -Thn CI ces,, iii the w 11 UIC advaii-ced and' transferred--
froin unit,:, -to chill, ber 82 for frictional f ells t f o h -tin d r e d s, - e t c. - i n - a n w. i i ii c r с -Периферией цилиндра-
P, аналогично, -о-о-эрации-c,,' спидометр- внутри ведущего канала- evIinder dud 95 являются несущими]- a, r
ster- _Шестерни U4 rl-нейтральность периферийного re -3,Требуется 101 фут - 96- Диски 85, с помощью
которых, когда кулачковый цилиндр вращается:r,:n -enc,-,a ing 1h6 поврежденная часть., Allie по часовой
стрелке- направление, как видно на TFi-. 11k __35 P1111-Ons.
9-12 -19.5 ---pre"nt 1InliLten"l-ionql- move by tlid-lawl-105, but when Cs-loa., th of -bet-wden c, is movement ere
-successive_ ylinde' xeyeysely rotated the pawl w-M er. ii, tit operations of- the count lock e first --said reces A ses,
Sleeve -30---lias an intermittent- gear -dise. -moved -into --eii- 'enient, therewith. и все будет -он далее 4-й цилиндр
-1 -б-е - еве-ii 98- закреплен к нему, средства -О- части t 49 Por lon, которая lia или WIIX {--,1 вращение
-цилиндров. Защелка rne y105 ---- ---уложена -i-s- аналогично--ILe----eitra 86 _из 'be -cared в фрикционный
замок ere t 0 - регистры возраста, и- часть--Ylliell is men with the Cylinder 'b-- mean C. a silliar- to -the -no-'tclfed
-discs 85 of the s-p-dita, 108 -a rranged - a,- shown- or therreisteTs 'VVrithijl---i-he chamber 82 the- - - wise.
155- w -1. h p--Необходимо предотвратить re.7er2f --a. Tidloll 101 удерживается на -r tatiOU печатного вала,90
-с помощью o 0 ylinder fo 102--aiitl- a gcr dista shaff -tx- -100 -on _the-A- -neraffair. aslight lie J -all - titles, _and end
Alaf t -901; as 9 own in -Pi- further to-- positively lock the ds t the pinions-9 against attati --and the registers agalw -p- i
IMOR eorresl - r, -1 -56 -- 95 of- registers P and P. ---- - a. t e iste2r r.
--операция, когда- - сценарий--Как показано на рис. 2-н-- Рис.- т-хе--- &ear;98 Aias-достигла нуля.
Согласно,,,1y-ihe-ineter mally- ls: out -of en-a(yemeu-it---w-itli- -the -holTsillz-,, -is -ProviJed -with lockin- ?-le" -te -blit
is -inon- a r rried short- ei log fis:ed to haft 110 ca on he Iii of I-Yinio,-'101 c -Said Ao- has centr 1 'bar tinnous enga-
---6ment --between two -bracket 91, a LW -]-one -tet!- is adapted to seat in note'he-s, 99 a-re -in -th6 counters - 83- of
th nd Allear i6 eft 112 in all of anism. is _e r -- descending -rep -calf - nthe --id _mech not operativ активация, _n
регистр P e sa - _T - - PI. -S - -sle - и- ре-истер- 1,ds _"_0 -е-истеры, P и помощь eve re положение tPear - ai
urged -into неработоспособный: 011 Внешняя -сторона- кронштейна 91 -задняя 110 03 ограниченная -sh 0 en k-
a7_ пружина сжатия: 1 несет - рычаг 11' с d ---между нижней -стороной -thC--evlincler P и-. Деталь 114, которая
входит в паз 115 в защелку 98, фиксирующий рычаг 116, закрепленный винтом слева, - er, -the-glie-e 30 -is
inoved 11 The.-- 67 of e-s-linder F has -- When owev 7_ cap an 4b l yoke 66 Ao the -left, as seen in annular rib 118
with -a' nap 119 +herin 65- i - ainst -the tense. 6f the sPring at a -i- p- point in which the part LW 0 373,206 of the arm
116 will fall when the dog 109 set in the schedules 112 of the register.
Таким образом, цилиндр t' нельзя будет снова повернуть до тех пор, пока механизм не будет разблокирован с
помощью соответствующего разрешения. Пружина 117' натягивает рычаги 113' и 116 для перемещения в
фиксирующее положение.
Крышка счетчика A' крепится к основанию A с помощью пары винтов 121, 121, а их головки герметизированы
приваренной или формованной защелкой, как показано на рисунке 122, так что доступ к корпусу счетчика
невозможен без нарушения герметизации. Однако предусмотрено обеспечение доступа к корпусу счетчика
для установки регистра P. Такое средство включает в себя дверцу 23, закрепленную на шарнире на одном из
винтов 121 и запирающуюся со свободного конца с помощью вращающегося цилиндра 124, установленного в
фиксаторе 23 и соединенного с периферийным замком 126, который закрыт поворотной пластиной 127,
предназначенной для герметизации, чтобы закрыть паз для ключа замка.
Корпус счетчика a' и дверца 123 имеют закрытые стеклом отверстия 128 и 129, через которые видны регистры
и могут быть считаны показания для определения их количества.
Вал 19 качается для освобождения защелки 18 от подающего ролика K с помощью главного рычага M,
который имеет внешний сегмент 130, предназначенный для взаимодействия с роликом 131 и направляющей
132, которая закреплена на валу 19 позади стенки O5 основания A. Рычаг 132 удерживается пружиной в
соединении с кулачком с помощью натяжной пружины 133. Перемещение материала внутри машины, по
одному элементу за раз, последовательно, за каждый оборот вала 134, регулируется и осуществляется с
помощью исполнительного механизма, включающего внешний рычаг R, установленный на валу 134 в
основании A, и связанный с ним рычаг отключения R, рычаги которого отходят от вала 134 вправо, как
показано на рис. 1, между рычагом E' и задним рычагом 134. Тройник l- шарнирно закреплен на нижнем конце
рычага 11 и имеет упор r', расположенный между роликом K и внутренним шкивом 1 таким образом, что его
край находится ниже плоскости контакта роликов D, D с подающими лентами C, C.
Ленты C непрерывно создают трение на нижних поверхностях почтовых отправлений, в то время как
разделитель E создает трение на всех отправлениях выше нижнего, что замедляет движение верхних
отправлений и позволяет нижним отправлениям последовательно перемещаться в положение печати.
Почтовая корреспонденция перемещается вперед ремнями C до тех пор, пока их передние кромки не войдут в
зацепление с плечами ручек 17 ролика R, в то время как указанный ролик удерживается неподвижно
защелкой 18 до истечения заданного времени во время вращения цилиндра F, после чего ролик K вращается
и позволяет почтовой корреспонденции перемещаться между роликами D, ID и ремнями C, C и упираться в
упор r' привода. Давление на рычаг P приводит к качанию рычагов R и r вправо и в направлении движения
основного материала до тех пор, пока нижний край упора r' не поднимется над движущимся элементом
материала, после чего рычаги R и ? Они втягиваются в нормальное положение под действием пружинного
давления с обратной стороны перемычки основания А, как описано и показано ниже на рис.
2.
Вал 134 имеет два плеча 135 и 136, расположенных позади стенки основания А, причем плечо 136 закреплено
на указанном валу, а плечо 135 свободно перемещается между ними. Рычаг 135 несет на своей ступице
пружину 137, противоположные концы которой упираются в рычаг и часть 85 стенки основания А, как показано
на рис. 2, для натяжения рычага и вала 134 для работы, как описано выше. Рычаг 136 соединен с рычагом 135
посредством штифта 138, входящего в паз 139 на 90 внутреннем крае рычага 136. Таким образом, движение
рычага 136 будет соответственно перемещать рычаг 135 по мере продвижения каждого почтового
отправления в положение для печати, но вал 134, рычаг 136 и рычаги R и 795 могут быть возвращены в
нормальное положение независимо от рычага 135. Пружина 137 впоследствии возвращает рычаг 135 в
исходное положение.
Рычаг 135 соединен с кулачком 140 посредством стержня 141, который шарнирно соединен с указанным
кулачком в точке 142. Кулачок 140 шарнирно удерживается на части стенки камеры 82 с помощью винта 143 и
снабжен сектором, имеющим концентрический край 144 и вырезанный участок 145 105, предназначенный для
зацепления с внутренней стороной выступающего выступа 146 на рабочем рычаге 63 (см. рис. 3).
Возвратно-поступательное движение кулачка 140 достаточно для удержания штампов в зафиксированном
положении для печати в течение 1,0 соответствующего периода времени.
В норме Lu 146 находится в части кулачка 140, но когда кулачок M приводит в движение рычаг 63 и втулку в
заданной точке каждого оборота цилиндра F, и когда входящий элемент перемещает исполнительный
механизм Rt, рычаги 136 перемещаются вперед, и кулачок 140 перемещается так, что часть 144 кулачка
входит в зацепление с выступом 146 рычага 120 63. Это действие блокирует рычаг 63 и втулку 30 в
выдвинутом положении на период времени, достаточный для завершения операции печати, если какой-либо
материал попадает в захват указанных валиков. 125 Рычаг 136 будет возвращен в исходное положение через
период времени, достаточный для того, чтобы обеспечить перемещение элемента под спусковым
механизмом, а белый рычаг 135 будет зафиксирован в выдвинутом положении с помощью кулачка 140 и
рычага 63.
Когда ролик K отсоединяется при отведении защелки 18, рычаг 147 на заднем конце вала 19 перемещается
вверх, как показано на рис. 4, так что крючок 148 на его конце будет мешать 149 на собачке 150,
установленной на конце рычага 136 и поворачиваемой с помощью щупа 151. Указанная собачка обычно
удерживается в положении, показанном на фиг. 4, с помощью пружины 152, установленной на рычаге 136, так
что ее верхний конец входит в зацепление со штифтом 153 в указанном рычаге. Однако фиксатор может
перемещаться в противоположном направлении.
против натяжения пружины 152.
Нормальное положение рычага 147 и фиксатора 150 таково, что выступ 149 может перемещаться влево над
крюком 148 на рычаге, но не вправо до тех пор, пока рычаг 147 не будет возвращен в исходное положение.
Назначение соединения фиксатора с рычагом 147 состоит в том, чтобы на мгновение удерживать привод в
поднятом положении, пока кусок почтового материала перемещается под упором, после чего его можно
вернуть в исходное положение, чтобы замедлить вхождение следующего куска материала до подходящего
момента.
В процессе работы стопка писем или открыток помещается в подающий лоток B таким образом, чтобы их
внутренние края соприкасались с лицевой пластиной 3, а внешние края самых нижних листов слегка касались
регулируемой направляющей b для выравнивания с печатным механизмом. Передние края букв
соприкасаются с поперечной пластиной 4, так что при вращении кривошипа 55 или шкива 58 заготовки будут
подаваться снизу стопки по одной за раз, в регулярной последовательности, посредством фрикционных
ремней C, C и под нижним краем пластины 4, в контакт с роликами D, -D и E. Передний край каждой заготовки,
в свою очередь, останавливается за счет зацепления с выступами пазами 17 в подающем ролике K, который
обычно неподвижен.
Буквы над самыми нижними задерживаются от входа в захват роликов D, D и ремней C, C за счет трения
неподвижного разделительного элемента E. Когда кулачок nM срабатывает, освобождая рычаг 18,
приводимый в движение трением ролик X вращается на один ? 1 jplctO r-c.utivn city, pnermittin-g the successive
pieces of matter to single line to the grip of the roller G and the th'e cylinder F.
Движение вещества относительно опорного элемента r приводит к раскачиванию рычагов R.
и 136 справа, как показано на рис.
1 и влево, как показано на фиг. 4, и приводит к тому, что кулачок 140 садится за выступ 146 рычага 63 после
того, как указанный рычаг 65 был непосредственно ранее приведен в действие кулачком M.
Таким образом, гильза 30 и печатные штампы 0 и O' удерживаются в выдвинутом положении для печати до
тех пор, пока кулачок 140 находится в зафиксированном положении и в течение времени, достаточного для
завершения операции печати, а буквы 7Q затем продвигаются через положение для печати и выгружаются из
элементов F и G после каждой операции печати.
Тем временем рычаги 136 и R 75 возвращаются в нормальное положение под действием натяжения пружины
137 почти сразу после их перемещения вправо при поступлении материала и в готовность к перехвату
последующего материала для осуществления последующей операции печатного механизма.
Работа машины синхронизирована таким образом, что штампы 0 и Wl будут выдвинуты в точках, немного
опережающих движение чернил H, так что при дальнейшем вращении цилиндра F поверхность штампов
может быть покрыта чернилами перед операциями печати.