Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13441

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
332 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373622A
[]
а'. --- '2;E - c
6 2)2) ЯВЛЯЕТСЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: февраль. 25, 1931. № 5.936/31.
a7g Coa nplet Left: Nov. 13, 1931, Завершено: 25 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических ламповых усилителях или относящиеся к ним. 522 Я, Кристиан Виктор
Чарльз Герберт, проживающий по адресу: Слоун Гарденс, 53, Лондон, Юго-Западный Лондон, Британская
Колумбия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к ламповым усилителям, то есть к аппаратам, использующим
термоэлектронные лампы для усиления напряжения колебательных или речевых токов, или для усиления
разности потенциалов, применяемых к измерительным приборам, и, в частности, но не исключительно, к
усилителям, использующим термоэлектронные лампы с высоким импедансом, работающие с высокими
сопротивлениями порядка пяти мегаом в анодных цепях.
При работе усилителей с резистивной связью часто возникают трудности из-за помех от хак-связи и эфирных
возмущений, которые влияют на цепи питания анода и нити накала, в результате чего возникает
нестабильность при попытке получить очень высокую степень усиления в одном каскаде или в двух и более
каскадах.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности и создание усилителя с резистивной
связью, в котором можно получить высокую степень усиления в одном каскаде или в двух или более каскадах
без потери стабильности.
Изобретение заключается в подаче входного сигнала на сетку или управляющий электрод только одного из
пары аналогичных вентилей, аноды которых соединены через равные сопротивления с общим питающим
проводником, и в использовании в качестве выходного сигнала разности потенциалов между анодами двух
вентилей.
При реализации изобретения в предпочтительном варианте два трехэлектродных усилительных клапана
соединены параллельно с общим источником анодного тока, например, анодной батареей, при этом катоды
двух клапанов соединены непосредственно друг с другом, а их аноды соединены каждый через собственное
анодное сопротивление с общим проводником питания, ведущим к положительному полюсу анодной батареи
или другого источника питания.
Сетки или управляющие электроды вентилей соединены каждая через собственное сопротивление с общим
потенциометром или [Цена 1/-] другим источником потенциала смещения сетки, расположенным таким
образом, чтобы поддерживать оба электрода или управляющих электрода на одном и том же среднем
потенциале, и входной сигнал подается только на одну из сеток путем подключения к сопротивлению,
соединенному с этой сеткой.
Сетевые и анодные цепи двух 60 ламп выполнены максимально похожими друг на друга, так что любые
возмущения, воздействующие на лампы через их анодные или накальные цепи, будут одинаково влиять на
обе лампы и, в частности, не вызовут разности потенциалов между анодами двух ламп.
Поскольку входной сигнал подается только на сетку или управляющий электрод одного клапана, его
воздействие заключается в нарушении баланса между двумя другими клапанами, так что на выходе
получается разность потенциалов между двумя анодами. Выходной сигнал может быть подключен к сетке
усилительной лампы любого удобного типа, при этом один из анодов двух сбалансированных ламп подключен
непосредственно к сетке или управляющему электроду усилителя мощности, а другой анод подключен к
катоду усилителя мощности через соответствующую батарею смещения. Вместо батареи смещения в цепь
связи можно подключить блокирующие конденсаторы. Предпочтительно подключать электрод сетки
усилителя мощности к аноду лампы 85, на сеточную цепь которой подается входной сигнал.
Для получения усиления высокого напряжения я предпочитаю использовать балансные лампы с высоким
импедансом, работающие с сопротивлением анода порядка пяти мегаом, и я получил отличные результаты с
усилителями, в которых значения сопротивлений в анодной и сеточной цепях имеют этот порядок. Следует,
однако, понимать, что при необходимости могут использоваться более низкие значения сопротивления,
например, в сочетании со сбалансированными клапанами с более низким импедансом.
В многокаскадном усилителе два или более симметричных усилителя, описанных здесь, могут быть
соединены каскадно, и для этой цели выходной сигнал одного каскада может подаваться через смещающую
батарею или блокирующие конденсаторы на сетку и накалопровод только одного из симметричных
усилителей. ПЭ г: клапаны следующей ступени. При использовании одного или нескольких симметричных
усилителей, сконфигурированных, как описано здесь, для усиления радиочастотных электрических
колебаний, предпочтительно соединять антенную индуктивность, катушку или другой проводник, передающий
усиливаемые колебания, только с одной из двух точно таких же колебательных цепей, каждая из которых
подключена к входным электродам и одной из двух симметричных ламп, составляющих первый каскад
усиления. В результате такого соединения любые нежелательные помехи, одинаково влияющие на обе
колебательные цепи, не будут появляться на выходе первого каскада усиления.
Вместо усиления двух отдельных ламп для балансного усилителя я могу использовать специально
сконструированную лампу, имеющую один катод, две сетки и 20 анодных электродов, установленных в одном
корпусе, при этом сетка и анод тщательно сбалансированы.
Я обнаружил, что балансный усилитель, сконструированный, как описано здесь, может быть разработан для
получения чрезвычайно высокой степени усиления в одном каскаде без потери стабильности, и что
многокаскадные усилители, имеющие два или более балансных каскада и обеспечивающие очень
значительное усиление более 30, могут быть успешно настроены.
Датировано 25 февраля 1931 года.
Фрэнсис Херон Рогепис, агент заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, Восточный
округ 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Недостатки в работе или подключение к электроклапану Anlifi3.
Я, ПКн Кристиан Виктор Чарльз Герберт, проживающий по адресу: Слоун Гарденс, 53, Лондон, Юго-Западная
Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, в частности, описанных и установленных в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к ламповым усилителям, т.е. к аппаратам, использующим
термоэлектронные лампы для усиления напряжения колебательных или речевых токов, или для усиления
разности потенциалов, применяемых к измерительным приборам, и, в частности, но не исключительно, к
усилителям, использующим термоэлектронные лампы с высоким импедансом, работающие с высокими
сопротивлениями порядка 5 мегаом в анодных цепях. Целью изобретения является создание
усовершенствованного усилителя, способного обеспечивать высокую степень усиления в одном каскаде или в
двух или более каскадах без потери стабильности, и при этом обеспечивающего равномерное усиление в
широком диапазоне частот и способного к хорошему воспроизведению переходных процессов.
Согласно изобретению, предлагается усилитель, в котором входной сигнал подается только на одну из пары
сбалансированных ламп, аноды которых соединены через равные сопротивления с общим проводником
питания анода и напрямую подключены к катушке гальванометра или к входным электродам усилительной
или выходной лампы.
Благодаря такой конструкции частоты -fu,1l ralge-M равномерно усиливаются в случае аудиочастотного
усилителя, что обеспечивает хорошее воспроизведение переходных процессов.
При реализации изобретения в предпочтительном варианте два трехэлектродных усилительных клапана
соединены параллельно с общим источником анодного тока, например, анодной батареей, при этом катоды
двух клапанов соединены непосредственно друг с другом, а их аноды соединены каждый через собственное
анодное сопротивление с общим проводником питания, ведущим к положительному полюсу анодного тока
батареи или другого источника питания.
Сетки или управляющие электроды вентилей соединены каждая через собственное сопротивление с общим
потенциометром или другим источником напряжения смещения сетки, расположенным таким образом, чтобы
поддерживать оба электрода или управляющих электрода на одном и том же среднем потенциале, и входной
сигнал подается только на одну из сеток путем подключения к сопротивлению, соединенному с этой сеткой.
Сеточные и узловые цепи обоих вентилей выполнены максимально похожими друг на друга, так что любые
возмущения, воздействующие на вентили через их анодные цепи или цепи подачи нити накала 95 В, будут
одинаково влиять на оба вентиля и, в частности, не вызовут разности потенциалов между анодами обоих
вентилей.
На прилагаемых чертежах показаны два примера усилителей, изготовленных в соответствии с изобретением
(100 единиц), в которых:
На рисунке 1 представлена принципиальная схема низкочастотного усилителя, пригодного для использования
в радиоприемнике или электронном граммофоне, а на рисунке 2 — принципиальная схема микрофиптометра,
использующего дифференциальный усилитель, сконструированный в соответствии с изобретением. 110 В
усилителе, показанном на рисунке 1 из 373622, две трехэлектродные лампы V', V2 подключены к общему
источнику анодного тока HT, при этом катоды двух ламп напрямую соединены между собой и питаются от
общей батареи LT, а аноды соединены каждый через собственное сопротивление R с положительным
выводом источника HT. 1-электроды или управляющие электроды ламп V', V2 соединены каждый через
собственное сопротивление r с отрицательным выводом батареи смещения или другого источника
импульсного потенциала сетки GB.
Входной сигнал от трансформатора T или другого источника подается только на сетку лампы V', подключаясь
к резистору V', один вывод которого соединен с отрицательным выводом батареи или другого источника
смещения сетки, а другой вывод соединен через конденсатор C с сеткой лампы V'. Как показано на чертежах,
конденсатор c не соединен постоянно с одним концом резистора r', а подключен к точке отвода, которая может
регулироваться для обеспечения контроля громкости.
Выходной сигнал ламп V', V2 подается на сетку или управляющий электрод выходной лампы P путем
подключения катода выходной лампы через подходящую батарею или другое устройство смещения сетки к
аноду лампы V' и подключения сетки выходной лампы к аноду лампы V'. При необходимости в одно или оба
соединительных патрубка между выходным клапаном и клапанами V', V2 можно установить блокирующий
конденсатор. Как показано на чертежах, анод выходной лампы соединен с громкоговорителем с помощью
дроссельной заслонки, но может быть использовано любое другое известное или предпочтительное
соединение выходного каскада.
В схеме, показанной на рисунке 2 из 5 чертежей, используется дифференциальный усилитель, состоящий из
пары ламп V', V', аналогичный тому, который используется в схеме, показанной на рисунке 1. Однако в этом
случае входной сигнал контролируется фотоэлементом Zo P, который подключен между сеткой лампы V' и
источником положительного потенциала, который может быть Ibe a, отключаясь от анодной батареи HT.
Зеркальный гальванометр G подключен к анодам ламп V' и V.2. Как показано на рисунке 2, резисторы v
подключены к потенциометрам смещения сетки, которые позволяют производить точную настройку для
достижения точного баланса между двумя лампами.
Было установлено, что путем тщательной балансировки клапанов V' и V2 можно получить очень высокую
степень чувствительности при сохранении стабильности. Данная схема практически не подвержена помехам
от внешних источников, и экранирование усилителя оказывается излишним. Однако целесообразно
поддерживать постоянную температуру аппарата, и для этой цели усилитель и фотоэлемент
предпочтительно размещать в коробке или контейнере, температура которого контролируется
чувствительным термостатом.
При работе усилителя, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением 75, поскольку входной
сигнал подается только на сетку или управляющий электрод лампы V', его действие заключается в нарушении
баланса между двумя лампами V', V', так что выходной сигнал представляет собой разность потенциалов 80
между анодами двух ламп.
Эта разность потенциалов может влиять на сетку выходной лампы, как показано на рисунке 1, или может быть
непосредственно измерена гальванометром, как показано на рисунке 2. Следует понимать, что связь между
дифференциальным усилителем и выходным устройством может изменяться в соответствии с требованиями
выходного устройства. При подключении усилителя к выходной лампе предпочтительно соединять электрод
сетки выходной лампы с анодом лампы V', на сеточную цепь которой подается входной сигнал, но при
желании это расположение можно изменить, то есть катод выходной лампы может быть соединен с анодом
лампы V', а сетка выходной лампы — с сеткой лампы V2. 100 Для получения усиления высокого напряжения
лампы V7, V2 должны иметь высокое сопротивление, а сопротивление анода R предпочтительно должно быть
порядка пяти мегаом. Я получил превосходные результаты в диапазоне 405 с усилителями, в которых
значения сопротивлений в анодной и сеточной цепях имеют этот порядок величины.
Следует, однако, понимать, что при необходимости в сочетании со сбалансированными клапанами с
соответствующим импедансом могут использоваться и более низкие значения сопротивления.
В многокаскадном усилителе два или более симметричных усилителя, как описано здесь, могут быть
соединены каскадно, и для этой цели выходной сигнал одного каскада может подаваться через смещающую
батарею или блокирующие конденсаторы на сетку и накал только одной из симметричных ламп следующего
каскада. При использовании одного или более симметричных усилителей, сконфигурированных, как описано
здесь, для усиления электрических колебаний радиочастоты, предпочтительно соединять катушку воздушной
индуктивности или другой проводник 125, передающий усиливаемые колебания, только с одной из двух точно
таких же колебательных цепей, каждая из которых подключена к входным электродам и одной из двух
симметричных ламп, составляющих первый каскад усиления. В результате такой конструкции любые
нежелательные помехи, одинаково влияющие на оба колебательных контура, не будут проявляться на
выходе первого каскада усиления.
Вместо использования двух отдельных ламп для симметричного усилителя я могу использовать специально
сконструированную лампу, имеющую один катод и два электрода сетки и -10 анода, смонтированные в одном
корпусе, причем электроды сетки и анода аналогичны и расположены аналогично относительно катода.
Я обнаружил, что симметричный усилитель, сконструированный, как описано здесь, может быть разработан
для получения чрезвычайно высокой степени усиления в одном каскаде без потери стабильности, и что
многокаскадные усилители, имеющие два или более симметричных каскада и обеспечивающие очень
значительное общее усиление, могут быть успешно созданы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373623A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ:
Дата принятия Конвенции (США): 8 марта 1930 г., 373 623 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
февраль. 25, 1931. № 5957/31& Полное принятие: 25 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах двусторонней телефонной связи и тому подобное, а также связанные с ними.
— Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS IC., расположенная по адресу: Бродвей, 195,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Роберта Карла Матеса,
проживающего по адресу: Сагамор-роуд, 171, Вайоминг, округ Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах двусторонней телефонной передачи, и в
частности к системам, состоящим из множества двусторонне соединенных последовательно цепей.
Системы подобного рода описаны в британской патентной заявке №
245,554, В данном документе описываются системы телефонной передачи, включающие множество
двухсторонних четырехпроводных линий передачи, каждая из которых имеет связанную с ней пару блоков
подавления эха, один из которых подключен к исходящей двухпроводной линии передачи, а другой — к
входящей двухпроводной линии передачи, при этом система устроена таким образом, что линии могут быть
соединены последовательно, и предусмотрены средства для вывода из строя всех блоков подавления эха,
кроме двух, один из которых будет реагировать на токи, передаваемые в одном направлении, а другой — на
токи, передаваемые в другом направлении.
Настоящее изобретение представляет собой двухстороннюю телефонную систему передачи данных,
включающую множество двухсторонних четырехпроводных линий передачи, предназначенных для
последовательного соединения, при этом на терминальных станциях предусмотрены средства для
отключения обычного двухпроводного терминального оборудования от четырехпроводных участков линии
передачи и для непосредственного последовательного соединения соответствующих двухпроводных
односторонних линий передачи.
В случае описанных выше систем, включающих в себя устройства подавления эха, в соответствии с
изобретением на терминальных станциях предусмотрены коммутационные устройства, позволяющие сделать
один или 55 более устройств подавления эха неэффективными, когда двухпроводные односторонние линии
передачи соединены последовательно.
Согласно другой особенности изобретения, в описанных выше системах 60, включающих оконечные
устройства для различных двухсторонних четырехпроводных цепей, представляющих собой обычную
гибридную катушку и балансировочную сеть, коммутационные устройства, такие как релейные контакты или
65 штепсельные вилки и разъемы, расположены таким образом, чтобы соответственно отключать
четырехпроводные линии от их оконечных устройств и напрямую соединять соответствующие односторонние
линии передачи четырехпроводных систем передачи 70 друг с другом, образуя непрерывные двухпроводные
линии передачи. В одном из конкретных вариантов осуществления настоящего изобретения
удовлетворительная работа такой собранной системы практически во всех условиях достигается путем
расположения цепей таким образом, чтобы подавители эха, обычно связанные с четырехпроводными
кабельными системами, отключались при их подключении к подводной телефонной кабельной системе или
радиотелефонной системе, и чтобы четырехпроводные системы без подавителей эха подключались
непосредственно к передающим и приемным терминалам подводного кабеля или радиосистемы по
четырехпроводным цепям без каких-либо промежуточных двухпроводных цепей.
Затем устройства подавления эха на клеммах подводного кабеля или радиосистемы, помимо выполнения
своих обычных функций, будут также выступать в качестве подавителей эха для всей построенной системы.
Из-за относительно короткого времени передачи по подводному кабелю или радиоканалу 95 системы bhilt-up
по сравнению со временем передачи по всей системе, включая четырехпроводную линию связи.
В системах, созданных по данному изобретению, значительно снижается вероятность блокировки передачи
из-за одновременного начала разговора двух абонентов.
Дальнейшие второстепенные особенности изобретения станут очевидны из следующего описания со ссылкой
на прилагаемые чертежи, которые демонстрируют его воплощение, и на которых фиг. 1 схематически
показана двухсторонняя система платной телефонной связи и часть двухсторонней системы подводной
телефонной связи, приспособленные для соединения в тандеме двухсторонними двухпроводными цепями
для образования собранной системы таким образом, как короткие четырехпроводные телефонные системы
обычно объединяются для сквозной передачи в современной практике; фиг. 2 схематически иллюстрирует
четырехпроводную систему платной телефонной связи и систему подводной телефонной связи,
объединенные способом, описанным в изобретении; и фиг. 3 и 4 показывают принципиальные схемы, более
подробно иллюстрирующие способы объединения четырехпроводной системы платной телефонной связи и
двухсторонней системы подводной телефонной связи в соответствии с изобретением.
На рис. 1 схематически показана четырехпроводная наземная телефонная система LC и западный терминал
двухсторонней подводной телефонной кабельной системы SO.
Западный терминал подводной кабельной системы SO включает в себя передающую цепь TA и приемную
цепь RA.
Выход передающей цепи ТА и вход приемной цепи РА подключены непосредственно к западному концу
подводного телефонного кабеля 1. Вход передающей цепи ТА и выход приемной цепи РА соединены с
двухпроводной оконечной цепью 2 и находятся в сопряженном положении друг с другом известным образом
посредством трехвиткового трансформатора или гибридной катушки HI и соответствующей балансировочной
цепи - N1. Устройство подавления эхосигналов обычного типа, управляемое сигналом и цепью,
представленное коробкой a'3, соответствующим образом связано с передающей и приемной цепями
западного терминала подводной кабельной системы, чтобы обеспечить эффективное отключение приемного
тракта, когда передающий тракт передает сигналы на кабель 1, и эффективное отключение передающей
цепи, когда приемная цепь принимает сигналы от кабеля 1, чтобы предотвратить помехи и интерференцию
между работой этих цепей.
Четырехпроводная система платной телефонной связи LC включает восточный канал передачи EA и
западный канал передачи WA, которые, как можно предположить, работают даже при отсутствии передачи
сигнала по любому из этих каналов. Выход восточного тракта EA и вход западного тракта WA показаны
подключенными к двухпроводной оконечной цепи 4 и сопряженными друг с другом обычным способом
посредством гибридного катушечного трансформатора TH и соответствующей балансировочной сети N2.
Вход восточного тракта EA и выход западного тракта WA соединены с двухпроводной цепью 5 через
гибридный катушечный трансформатор H и соответствующую балансировочную сеть Ns. Пара управляемых
сигналом подавителей эха, представленных 70 в блоке 6, связана с трактами передачи EA и WA вблизи их
середины, чтобы гарантировать, что когда один тракт используется для передачи сигналов между цепями 4 и
5, другой тракт 75 эффективно отключается, чтобы подавить эхо, пение или и то, и другое.
Предполагается, что восточная терминальная станция (не показана) системы подводного кабеля SC включает
в себя оборудование, аналогичное тому, что установлено на западной терминальной станции кабеля,
описанной выше, и что на этом конце кабеля расположена еще одна четырехпроводная система платной
телефонной связи, аналогичная системе LO, описанной выше. 85 Предполагается, что необходимо
объединить несколько систем таким образом, чтобы абонент А, находящийся в западной части системы и
имеющий передающее и приемное оборудование, подключенное к двухпроводной цепи 5 (90) известным
способом, мог общаться с абонентом В, находящимся в восточной части системы и имеющим передающее и
приемное оборудование, подключенное к двухпроводной цепи 95 восточной телефонной системы,
соответствующей двухпроводной цепи 5, соединенной с западной телефонной системой (LO, как показано на
рисунке). Предположим, что для обеспечения связи между 100 абонентами A и B, системы платной
телефонной связи на каждом конце системы соединены с соответствующими кабельными терминальными
станциями через двухпроводные цепи, как это обычно делается при соединении коротких четырехпроводных
наземных систем платной телефонной связи.
В системе, показанной на рис. 1, такой тип соединения осуществляется путем прямого соединения
двухпроводных концевых цепей 2 и 110 4, соответственно связанных с системой LO и западным кабельным
терминалом системы SO, посредством гибридных катушек H и 112.
Затем, если абонент А начнет говорить, его речевые сигналы будут передаваться по цепи 5 и будут
подаваться гибридной катушкой H1 на восточный передающий канал EA гетеродина системы. Основная часть
подаваемых речевых сигналов будет передаваться по каналу 120 EA на гибридную катушку H. Небольшая
часть речевых токов будет отведена вблизи середины пути EA, чтобы вызвать срабатывание связанного с
ним управляемого сигналом устройства подавления эха 6, которое отключает противоположно направленный
путь передачи WA вблизи его середины, чтобы подавить обратные эхо-токи. Речевые токи, передаваемые по
пути EA к гибридной катушке H. 130 373,623, будут подаваться ею на двухпроводную оконечно-сцепную цепь 4
и передаваться по соединительной двухпроводной цепи на двухпроводную оконечно-сцепную цепь 2
западного терминала кабельной системы SC. Передаваемые речевые токи будут подаваться гибридной
катушкой H1 на передающую цепь TA западного кабельного терминала.
Если устройство подавления эхо-сигнала 3, связанное с цепью ТА, еще не было активировано ранее
полученными направленными на запад речевыми токами из кабеля 1 для отключения входа цепи ТА, то
восточные речевые токи (А) вызовут срабатывание устройства 3 для отключения приемной цепи РА и
включения выхода передающей цепи ТА для передачи речевых токов А на подводный кабель 1.
Срабатывание подавителей эха 6 и подавителя ответного эха 3 под воздействием речевых токов А обеспечит
абоненту А полный контроль над цепями на западном конце кабеля для передачи и фактически прервет для А
передачу, принимаемую от абонента В на другом конце системы.
Теперь предположим, что после того, как абонент А на западном конце системы начал говорить, но в течение
временного интервала, меньшего, чем общая продолжительность передачи построенной системы между
точкой расположения А на западном конце системы и точкой расположения подавителей эха к востоку от
кабеля 1, соответствующего подавителям эха 6 к западу от кабеля 1, абонент В также начинает говорить.
Речевые сигналы от абонента B достигнут эхоподавителя, связанного с восточной телефонной системой,
разумеется, раньше, чем речевые сигналы от абонента A, и, активировав этот подавитель, получат контроль
над цепями восточной телефонной системы для передачи и отключат от абонента B любую последующую
передачу от абонента A аналогично описанному выше в отношении абонента A. Следовательно, очевидно,
что в таких условиях ни абонент A, ни абонент B не смогут слышать друг друга. Это состояние можно описать
как блокировку трансмиссии.
5; На фиг. 2 схематически показано, как четырехпроводные системы междугородной телефонной связи и
система подводных телефонных кабелей, показанные на фиг. 1, могут быть объединены способом,
описанным в изобретении, для образования комплексной системы, в которой вероятность сбоев передачи
описанного выше характера меньше, чем в комплексной системе, показанной на фиг. 1.
Обращаясь к рис. 2, следует отметить, что восточный канал передачи EA и западный канал передачи WA
четырехпроводной телефонной системы LC напрямую соединены с передающей цепью TA и приемной цепью
RA соответственно западного терминала подводной телефонной кабельной системы SC. 70 В системе,
показанной на рис. 2, исключены эхо-подавители 6 и соединительное устройство, включающее гибридную
катушку 1, 2, балансировочную сеть N2 и двухпроводную цепь 4, обычно связанные с четырехпроводной
телефонной системой LC, 75 и соединительное устройство, включающее гибридную катушку H1,
балансировочную сеть N и двухпроводную цепь 2, обычно связанные с передающей и приемной цепями
западного терминала 80 кабельной системы SC. Способ, который будет объяснен в связи с более
подробными схемами на рис. 3, подавители ответного эха 3, помимо выполнения своих обычных функций,
также действуют как подавители эха для всей построенной системы. В построенной системе на рис. 2
вероятность блокировки передачи, вызванной одновременной блокировкой управляемого сигналом
устройства подавления на западе и востоке кабеля 1 соответственно направленными на восток и запад
речевыми токами, значительно снижается, поскольку такие блокировки могут произойти только в том случае,
если один абонент 95 на одном конце системы начинает говорить после другого абонента на другом конце
системы в течение временного интервала, равного общему времени передачи построенной системы между
точкой 100 местоположения указанного другого абонента и точкой местоположения подавителя ответного эха
на противоположном конце кабеля 1.
Этот временной интервал меньше, чем временной интервал, в течение которого в системе, показанной на
рис., могут возникать блокировки передачи j05.
1
на величину, равную общему времени передачи построенной системы между точкой расположения
подавителей ответного эха на указанном противоположном кабельном терминале 110 и точкой, где обычно
располагались подавители эха для соответствующей системы платной телефонной связи на той же стороне
кабеля. Если соответствующие четырехпроводные системы междугородной телефонной связи имеют
значительную длину, то очевидно, что предложенная в изобретении конструкция, показанная на рис. 2,
представляет собой существенную ценность с точки зрения повышения эффективности работы. [20 Схема на
рис. 3 подробно показывает один из способов соединения четырехпроводных телефонных систем с оплатой
за звонок и двухсторонней подводной телефонной системы в соответствии с изобретением для создания
схемы, эквивалентной схеме, показанной на рис. 2.
Для лучшего понимания принципа работы системы изобретения на рис. 3 хорошо известно 130 4 -f: S = =. -O
su-esin- an -rea= t=i.
- Типы подавления эха и реакции. Подключены к западному каналу передачи D: - Схемы подавления показаны
внутри промежуточного канала WA - усилителей 27 и блоков 6 и 3 соответственно. - 28 -s- Схема управления
32, включающая f - =X Схема передачи f - TA управляемого током реле - управляющего западного терминала
подводного телефонного устройства 33, и обмотки реле 34 70 -=:- совместимая система SC на рис. 3 включает
в себя, подключенную к выходу устройства 33.
-соединен между гибридной катушкой EI и -нормально разомкнутым переключателем 35, предназначенным
для подводного телефонного кабеля 1, односторонний усилитель 7, цепь задержки 8 и односторонний
усилитель 9. Приемная цепь, включающая в себя средний и промежуточный кабелепроводы 75 А, соединена
между субусилителями 25 и 26, например, в точке подключения морского телефонного кабеля 1 и гибридной
точке 36. Нормально разомкнутый переключатель 37 Катушка H, однонаправленный усилитель -10, задержку -
предназначен для замыкания рабочей схемой -11 и - однонаправленным усилителем 12. -релевант 31 для
замыкания короткого замыкания на -5, подключенном к передающей цепи - западный путь передачи WA около
-80 TA между выходом усилителя 7, его серединой и промежуточным входом схемы задержки 8, -
усилителями 27 и -28, например, в - - схеме управления 13, включающей - токовые точки 38.
- управляемое, релейно-контролирующее устройство 14. При применении изобретения к 20 и обмоткам реле
15 и 16 - описанная система - предусматривает вспомогательное управление 85, подключенное параллельно
выходу цепи 39, включающее в себя устройство 1-4. Ключ 41 подключен к источнику тока 40, а приемная цепь
R-A — к выходным клеммам реле 42, 43, 44 и 45.
усилителя 10 и входа задержки. Ключ 41 предпочтительно расположен таким образом, чтобы цепь llis -d.
Управление 3. Схема 17 m oiipris- управляется оператором кабеля на 90 - - управляется текущим током,
управление реле: -= западный конец - устройства связи 18, и обмотка и системы реле C so;tibt может быть
расположена таким образом, чтобы --19- и 200 были подключены к выходу, быть управляемыми оператором
для платной - - -;устройства 18. - - - телефонной системы LC или другим b быть замкнутым при срабатывании -
реле 16 получает инструкции от любого из первых двух, подключенных в передающей цепи TA операторов.
между выходом усилителя 9 и передающей цепью ТА подводного кабеля 1. A: Обычно западный кабельный
терминал системы SG замкнут, переключатель 22 -адаптированный - разомкнут между входом усилителя 7 и
jQjj, срабатыванием реле 19-1s, подключенного к - гибридной катушке H, нормально замкнутая передающая
цепь TA между точкой - предусмотрены переключатели 46 и в восточной Va- - - - цепи управления
усилительного пути 1A системы LO -13 и выходом - усилителя 7. - между выходом усилителя 26 и : 40 A A
нормально замкнутый переключатель 2-3.адаптированный - гибридная катушка Hz, нормально замкнутый 1j6
;0 -разомкнут при срабатывании реле - 5- sx=переключатели 47 расположены. Переключатели 47,
подключенные ко входу приемника, и 46 предназначены для управления цепью 0-=- -:-ecircuit--HA--между
усилителем 10, реле 4?-- соответственно - в нем и подводным телефонным кабелем - для отключения выхода
усилителя - 1.'- A. Нормально-разомкнутый переключатель 24:приспособленный - 26 на пути BA от мостовых
точек il) к закрытию путем срабатывания реле 20, имеет гибридную катушку L и. вход подключенного - -в-
-приемной цепи - усилителя RA 7 в передающей цепи TA между --выходом -цепи задержки -r 11 от -
последовательных клемм обмотки a и - входом усилителя 1-2- --H гибридной CIR, и для подключения выхода -
j Th:--восточного пути передачи - EA- усилителя 267 непосредственно к - входу четырехпроводной
телефонной системы - LCG включает - усилитель 7' через цепь A8. - подключен между - гибридной катушкой
HW a и -- В приемной цепи HA гибридной катушки LW, односторонняя система усилителя SC между выходом
усилителя 9 и - односторонней + ap-lizr -2&--. - Предусмотрены - 12- и гибридная катушка II, нормально - 55
западный путь передачи -WA системы - замкнутые переключатели 49, и: в X- ==LU; компарсес. c
n-подключенный канал. Путь передачи WA 0 - - =--гибридной -cOii H, и -гибридная- катушка--LW$ система LC
размыкает вход --:t-he- Xoe-way усилителя 27- и - одноканальный -усилитель 27 и гибридная катушка H,.re - -;
waY усилитель28.==0 -> -2 - - = == - - размыкает - нормально замкнутые переключатели 50.
- Подключено к восточной части трансмиссии -- Переключатели 49 и 50 адаптированы к промежуточному
кабелю - усилитель 26 управляется работой реле 43. 25 и 26 представляют собой схему управления 29,
состоящую из W- соответственно, для отключения выхода управляемого током реле усилителя 12 от
мостовых точек устройства и обмотки реле 31 h-yb- d катушки - и входа усилителя - {: подключенного к выходу
устройства 30. --27- от клемм последовательной обмотки 1 системы телефонной связи LO.
На западном конце кабеля 1 цепь 5, связанная с абонентом А, теперь напрямую подключена к западным
клеммам кабеля 1 по четырехпроводным цепям 70 без каких-либо промежуточных двухпроводных цепей.
Тем временем, аналогичная операция, выполняемая оператором кабеля на восточном конце кабеля 1,
позволит подключить абонента B 75 к восточным терминалам кабеля 1 по четырехпроводной линии связи без
каких-либо промежуточных двухпроводных линий связи.
Предположим, что А начинает говорить первым. Речевые сигналы А будут подаваться гибридной катушкой lHa
на восточный канал передачи EA системы LC и усиливаться усилителем, расположенным в ней. Усиленные
речевые волны на выходе усилителя 25 затем будут переданы на вход усилителя 26. Затем речевые волны
будут усилены усилителем 26 и переданы по цепи 48 на передающую цепь TA западного терминала 9.
минимальная часть кабельной системы SC, в которой они будут усиливаться усилителем 7.
Усиленные токи на выходе усилителя 7 будут распределяться между входом цепи задержки 8 в основном
тракте 95 ТА и входом цепи управления 13.
Участок, отведенный в управляющий контур 13, будет приводить в действие управляющее устройство 14,
расположенное в нем, для подачи напряжения на обмотки реле и 16. Реле 15 сработает, разомкнув
нормально замкнутый переключатель 23 на входе приемной цепи RA, что сделает этот путь
неработоспособным для передачи волн, поступающих по кабелю 1. Реле 16 одновременно замыкает 105
нормально разомкнутый переключатель 21 на выходе передающей цепи TA, обеспечивая работу этого пути
для передачи волн от выхода усилителя 9 к подводному кабелю 1. Тем временем речевые волны 110 А в
основной цепи передачи TA задерживаются в цепи задержки 8 на достаточный промежуток времени, чтобы
переключатель 21 мог быть замкнут до того, как речевые волны достигнут точки переключения 115. Речевые
волны, передаваемые через схему задержки 8, усиливаются усилителем 9, и усиленные волны передаются
непосредственно по подводному кабелю 1, а затем по нему – по восточному терминальному кабелю.
На восточной терминальной кабельной станции волны подаются на приемную цепь RAi и, если коммутатор
231 125 не был предварительно разомкнут направленными на запад речевыми волнами от абонента B, будут
усилены приемным усилителем 101. Усиленные волны на выходе усилителя 101 представляют собой
гибридную катушку H2 (130 Ом), и выход усилителя 12 напрямую соединяется с входом усилителя 27 через
схему 51.
Нормально замкнутые переключатели 52 подключены ко входу цепи управления 32, соединенной с западным
каналом передачи WA, а нормально замкнутые переключатели 53 подключены ко входу цепи управления 29,
соединенной с восточным каналом передачи EA, которые предназначены для размыкания с помощью реле 44
и 45 соответственно, для отключения подавителей эха 6 от четырехпроводной телефонной системы LC.
Поскольку цепи на восточном конце кабеля 1 можно считать идентичными цепям на западном конце кабеля,
которые только что были описаны, и работающими аналогичным образом, принцип работы системы в целом
станет ясен, если обратиться только к цепям на западном конце кабеля. Для этого оборудование в цепях на
восточном конце кабеля обозначается теми же символами, что и аналогичное оборудование на западном
конце кабеля, но с добавлением штриха (l).
Предполагается, что оператор кабеля на западном конце подводного кабеля 1 получил уведомление от
оператора платной телефонной системы LC по любому подходящему каналу, например, по вспомогательной