Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13413
.pdf
Крышка коробки предпочтительно выполнена с выступающей юбкой приблизительно тех же внешних
размеров, что и корпус коробки, при этом нижний край этой юбки загнут внутрь в виде фланца. Легко понять,
что загнутый внутрь фланец или крышка предназначены для установки на загнутую внутрь поверхность
фланца или паза корпуса коробки, а выступающая вверх часть последнего, фланец, может служить для
зацепления с загнутой внутрь частью фланца крышки, чтобы зафиксировать указанную крышку.
Между двумя фланцевыми посадочными частями устанавливается бесконечное уплотнительное кольцо,
например, из резины, предпочтительно прямоугольного сечения, или может быть использовано
уплотнительное кольцо любой другой подходящей конструкции.
Чтобы открыть коробку, необходимо сначала впустить воздух внутрь, а благодаря конструкции,
разработанной в соответствии с настоящим изобретением, достаточно просто провести большим пальцем
вниз по краю резиновой прокладки. (ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ)
Заявка подана с опозданием: 5 марта 1931 года. № 6820/31.
от 23 марта 1931 года. № 8804/31.
пи,,,, 6 мая 1931 г. № 13334131.
pJJ,,,, d8 июля 7931 г. № 19638/31.
Один полный левый: Нор. 6, 7931. Завершено: 6 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6820, 1931 г. н.э.
Улучшения в производстве жестяных банок, коробок и аналогичных контейнеров.
2
374,127 Упаковочная скоба, которая с этой целью располагается практически вертикально относительно
стенок коробки.
Это позволяет сместить или сжать кольцо в достаточной степени, чтобы обеспечить проникновение воздуха,
после чего крышку можно легко снять. В качестве альтернативы, при желании, на резиновой прокладке может
быть предусмотрен выступ или подобный элемент, который выступает за стенки коробки и при вытягивании
наружу смещает кольцо и нарушает герметичность.
Фланцы на корпусе коробки и на крышке удобно изготавливать за один этап j5 — в каждом случае с помощью
такого фланцеобразующего инструмента, и было установлено, что работа фланцеобразующего инструмента
приводит к изгибанию верхнего края изогнутого фланца на корпусе таким образом, что в углах коробки,
имеющей прямоугольную форму, или вблизи них, выступающий вверх фланец находится в самой высокой
точке, в то время как верхний край слегка изгибается вниз и находится в самой низкой точке примерно
посередине каждой стороны.
По этой причине после выполнения операции фланцевания верхний край коробки предпочтительно обрезают
любым подходящим способом.
При применении изобретения к жестяным банкам круглой формы указанные выше фланцы могут быть
изготовлены методом вращения или, конечно же, с помощью фланцеобразующих инструментов, как описано в
связи с прямоугольными коробками.
Следует понимать, что при таком расположении частей контейнера, при котором все выступающие части
повернуты внутрь, отсутствуют боковые выступы, что облегчает упаковку контейнеров, например, в
экспортные контейнеры и для других целей, и в то же время уплотнительное кольцо достаточно скрыто, так
что эффективно предотвращается любая опасность случайного истирания, смещения уплотнительного
кольца и проникновения воздуха.
Дата: 4 марта 1931 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингемшир.
PP1 OVI.SI L U СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8804, 19 г. н.э.
Улучшения в Tiias, Boxes и аналогичных контейнерах.
Мы, BAitiiNcGLR, X',ALLiS &.tx5-Es, Limited, из Мэнсфилда, Ноттингемшир, британская компания, и iOiBERT
vA:;k1;S, из Barringer, WVallis & Manners, Limited, вышеупомянутая британская компания, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает
усовершенствования в жестяных коробках и подобных контейнерах и, в частности, относится к контейнерам из
листового металла, имеющим упругие упаковочные элементы, расположенные между корпусом контейнера и
съемной крышкой, предназначенные для герметизации содержимого от проникновения воздуха, влаги или
других вредных воздействий.
В спецификации нашего параллельного выполнения
В патенте № 682-0131 описан контейнер вышеуказанного типа, имеющий внутреннюю часть корпуса с
приблизительно прямым углом сечения, обеспечивающим угловую фиксацию для уплотнительной шайбы или
ободка, а также фланец для размещения откидного фланца или ободка крышки. Этот откидной фланец
крышки имеет на своем нижнем крае кольцевой откидной фланец, предназначенный для соприкосновения с
вышеупомянутой уплотнительной шайбой.
:75 Для обеспечения более эффективной фиксации уплотнительной шайбы, угол между загнутой внутрь и
выступающей частью фланца в верхней части корпуса контейнера имеет удобное углубление, которое
выступает внутрь контейнера; и 8 было обнаружено, что после того, как контейнер был открыт и
уплотнительная шайба снята, загнутый внутрь фланец на юбке или ободке крышки имеет определенный
боковой люфт из-за вышеупомянутого выступающего внутрь углубления, что приводит к тому, что указанная
крышка трясется или свободно перемещается относительно корпуса контейнера.
Основная цель настоящего изобретения — усовершенствовать конструкцию конструкций.
контейнеры, как указано выше, чтобы предотвратить неконтролируемое боковое смещение крышки вокруг
корпуса контейнера после удаления моечного аппарата для удаления накипи.
В одном из способов достижения этой цели 9-дюймовый ободок или выступающий фланец на крышке
снабжен в нижней части внутренним ребром, которое само по себе изогнуто или имеет выпуклую форму, так
что его глубина приблизительно равна или превышает 100 от общего расстояния поперек устья внутренних
углублений в корпусе крышки. Если уплотнительная шайба была улучшена, внутренняя часть на нижнем крае
фланца крышки или юбки будет охватывать выступающее внутрь углубление в корпусе контейнера и плотно
прилегать к окружной поверхности выступающего фланца крышки в верхней части указанного корпуса над
указанным углублением. Вышеупомянутая внутренняя часть на нижнем крае фланца может, при желании,
иметь круглую или частично круглую форму, удобно сформированную путем загибания, или же она может
иметь приблизительно прямоугольное сечение.
В модифицированном устройстве цель настоящего изобретения может быть достигнута путем изготовления
крышки контейнера таким образом, чтобы ее выступающая юбка плотно прилегала к наружной поверхности
выступающего фланца в верхней части корпуса контейнера, в этом случае на нижнем крае юбки крышки
может быть предусмотрен вывернутый фланец, который может иметь плоское, угловое или частично круглое
сечение и предназначен для прижима к вышеупомянутой уплотнительной шайбе, когда последняя находится
в рабочем положении.
Дата: 21 марта 1931 года.
ЭРИК ПОТТЕР.
Дипломированный патентный поверенный, Лондон и (Nottiig-aii.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P{IOtsflN AL.
сол l3,334, н.э. 1931.
Improvemenbs inl Tins, ani"ter", Drums and the like.
Мы, BAIUTINGER, WALLIS & MXANNER1S, LIMITED, из Миансиолда, Ноттингемшир, британская компания, и
ROIiitT AtAiEcr, из Баррингера, Миансиолд, LIMITED, вышеупомянутая британская компания, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям жестяных банок, контейнеров, бочек и тому подобного и имеет особое, хотя и не
исключительное, отношение к контейнерам для скоропортящихся товаров, таких как табак и продукты
питания.
Изобретение относится к типу контейнеров, в которых между двумя элементами, составляющими контейнер
(т.е. крышкой и корпусом), размещена резиновая или другая подходящая лента с целью обеспечения
герметичности контейнера после создания в нем вакуума.
— До изобретения существовали различные типы жестяных банок, подобные описанным выше, но во всех
случаях крышка была съемной. Во многих случаях желательно предусмотреть средства, позволяющие
открывать крышку, то есть смещать ее относительно корпуса, не снимая ее. Достичь этого в жестяных банках
указанного типа представляет очевидные трудности, и целью данного изобретения является преодоление
таких трудностей и создание герметичной жестяной банки указанного типа, в которой после нарушения
герметичности крышку можно открыть, не снимая ее с корпуса.
Согласно данному изобретению, предлагается герметичный контейнер описанного типа, корпус и крышка
которого соединены шарнирно.
Изобретение относится, в частности, к типу жестяных изделий, описанных в описании нашей параллельной
заявки на патент № 6820/31, в которых контейнер указанного типа включает в себя корпус с загнутым внутрь
фланцем в верхней части или у горловины, крышку или затвор с выступающим внутрь фланцем или завитком,
а также резиновую или другую соединительную ленту, предназначенную для размещения между указанными
фланцами.
Особенностью настоящего изобретения является то, что загнутый внутрь край юбки крышки, который служит
верхним посадочным местом для резиновой или другой соединительной ленты, также образует подшипник
для шарнирного соединения.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии полоски, которая выступает вверх от открытого
отверстия корпуса и располагается внутри изгиба или фланца крышки внутри шарнира, причем шарнир не
виден, когда коробка находится в закрытом положении. Для лучшего понимания изобретения будет описан
конкретный элемент.
Основная часть олова, предпочтительно прямоугольной или многоугольной формы, формируется путем
штамповки или иным способом из листового металла.
Вблизи открытого конца крышки имеется загнутый внутрь фланец, сконструированный таким образом, что
выступающая вверх стенка над указанным фланцем слегка изогнута или наклонена внутрь, что позволяет
открывать крышку, но при этом плотно закрывать ее. На одном конце к выступающей стенке корпуса крепится
полосатая деталь, направленная вверх, которая затем загибается наружу, чтобы принять загнутый внутрь
край юбки крышки, образуя шарнирный элемент коробки. Этот шарнирный элемент коробки может быть
закреплен любым удобным способом, например, путем установки на нем двух коротких выступов,
предназначенных для прохождения через два соответствующих небольших отверстия или прорези в
выступающей стенке корпуса коробки, а затем загнутых для удержания шарнира в нужном положении.
Крышка, которая может быть изготовлена из листового металла методом штамповки или другим удобным
способом, имеет край юбки, загнутый внутрь. На конце крышки, соответствующем концу корпуса, к которому
прикреплен описанный выше шарнирный элемент, загнутый край юбки имеет два цельных выступающих
вверх проушины, расположенных таким образом, что при креплении крышки к корпусу путем вставки загнутой
внутрь юбки в загнутый наружу шарнирный элемент, указанные проушины предотвращают боковое
перемещение крышки.
На торце коробки, удаленном от шарнирного элемента, на выступающей стенке корпуса может быть
образован небольшой выступ, выполняющий функцию застежки или фиксатора, помогающего удерживать
жестяную коробку закрытой после того, как вакуум будет нарушен.
Благодаря шарнирному элементу, позволяющему крышке перемещаться относительно корпуса, резиновая
или другая подходящая соединительная лента может быть установлена и снята с фланца корпуса без снятия
крышки с коробки. Для облегчения позиционирования соединительной ленты вокруг корпуса коробки можно
сделать углубление или канавку вокруг основания выступающей стенки.
Соединительная лента может иметь любую удобную форму поперечного сечения, а вакуум в жести может
быть создан любым известным или удобным способом.
В зависимости от материалов или предметов, которые должны входить в коробку, она может быть разделена
на отдельные отсеки металлическими или другими подходящими перегородками, которые могут быть
выполнены как единое целое или быть съемными и приспособленными для скольжения в пазах известным
способом.
Кроме того, коробку можно укрепить методом тиснения.
Дата: 5 мая 1931 г. Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19638, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в герметичных коробках или контейнерах.
Мы, компания BARRINGER, WALLIS & MANNERS, LIMITED, из Мэнсфилда, Ноттингемшир,
Британская компания E5 и Роберт Маннерс из компании Barringer, WVallis & Manners, Limited,
вышеупомянутый, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям герметичных
коробок или контейнеров и касается типа контейнера, в котором резиновая или другая эластичная лента
располагается между составными частями коробки, т.е. корпусом и крышкой, с целью поддержания
герметичности указанной коробки после создания в ней вакуума или частичного вакуума.
Целью настоящего изобретения является создание более прочной и долговечной коробки, чем предыдущая, и
для этой цели предлагается коробка указанного типа, корпус которой снабжен вкладышем, выступающим
вверх за верхний край, чтобы вмещать крышку коробки.
Для лучшего понимания настоящего изобретения далее будет описан один конкретный способ его
осуществления.
Герметичный контейнер, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, состоит из трех
составных частей: крышки, корпуса и внутренней облицовки. Указанные составные части могут быть с
успехом изготовлены методом штамповки или иным способом из листового металла или аналогичного
материала.
Верхняя часть корпуса и нижний край юбки крышки имеют фланец или посадочное место, предпочтительно
загнутое внутрь, например, путем скручивания, для размещения между ними резинового или другого
соединительного кольца или ленты. В течение 8! В указанной части корпуса расположена облицовка из
металла или другого подходящего материала, которая точно соответствует форме коробки и выступает вверх
за ее верхний край.
Металлическая или иная подходящая облицовка может быть установлена внутри коробки любым подходящим
способом, и один из способов достижения этого заключается в следующем: облицовка выполнена из
металлической полосы, длина которой равна внутреннему периметру корпуса коробки, а ширина такова, что
при размещении внутри коробки она выступает вверх за ее верхний край. Либо до, либо после размещения
облицовки внутри корпуса коробки концы указанной облицовки спаиваются или иным образом соединяются.
Для облегчения удержания вкладыша в нужном положении: i)
В облицовке и/или корпусе коробки может быть образован один или несколько соприкасающихся фланцев,
канавок, углублений или тому подобного, а в конкретном варианте исполнения углубление образовано в
облицовке непосредственно под загнутым краем корпуса, описанного выше. Этот выемка может быть
сформирован с помощью фланцевого инструмента (374,127), и она может быть сформирована либо до, либо
после установки вкладыша.
Юбка или выступающий вниз J-образный фланец крышки загнут внутрь аналогичным образом к верхнему
краю корпуса и снабжен резиновой или иной прокладкой.
Подсвечивающая лента предназначена для размещения между соответствующими загнутыми краями корпуса
и крышки.
В приведенном выше описании указанная облицовка была нанесена только на выступающую стенку корпуса,
но при желании сама облицовка может быть выполнена в виде коробчатой конструкции, образуя таким
образом облицовку как дна, так и боковых стенок коробки.
Соединительная лента может быть любой желаемой формы.
или удобной формы и размера в поперечном сечении, а также может иметь выступ для облегчения
извлечения при открытии коробки.
Для придания дополнительной прочности коробке корпус и/или крышка могут быть украшены тиснением.
При сборке крышки на вкладыше, как показано выше, становится ясно, что внешняя периферийная
поверхность корпуса коробки и поверхность крышки могут быть расположены вровень друг с другом и не
иметь выступающих выступов или плеч.
Дата: 7 июля 1931 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшители iba Жестяные банки, коробки и аналогичные контейнеры.
Мы, Барринги', ',. ALLIS. M.4x-ns.
LIMITED, из Мэнсфилда, Ноттингемшир, а. Британская компания и Роберт Маннерс из компании Birringer,
Wallis & Manners, Limited, вышеупомянутая, являющаяся подданным Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования жестяных банок, коробок и подобных контейнеров,
например, используемых для скоропортящихся товаров, таких как табак и продукты питания, и касается
исключительно контейнеров, включающих корпус и крышку, между которыми при сборке располагается
резиновая или эквивалентная уплотнительная лента или элемент для обеспечения герметичности
контейнера, например, после создания в нем вакуума.
До изобретения контейнеры указанного типа в основном имели круглую форму, и возникали трудности, когда
возникало желание изготовить контейнер прямоугольной или некруглой формы.
Целью настоящего изобретения является создание контейнера указанного типа, который мог бы иметь любую
желаемую форму и размер, включая, помимо прочего, контейнеры круглой формы. «Другими целями
изобретения являются создание контейнеров, обладающих повышенной прочностью и долговечностью, а
также более привлекательным внешним видом, чем те, которые были разработаны или предложены ранее».
i- Нам известно, что в контейнере указанного типа уже предлагалось разместить уплотнительную ленту между
нижней стороной крышки и загнутым внутрь бортиком на горлышке коробки, при этом крышка имеет
выступающую стенку, окружающую верхнюю часть периферийных стенок корпуса и имеющую на своем
нижнем крае выступающий наружу бортик. Также был предложен аналогичный контейнер, но без
выступающего бортика на упомянутой 75-градусной стенке крышки.
Также был предложен прямоугольный ящик, имеющий откидную крышку, снабженную с трех сторон
выступающей стенкой, образованной по нижнему краю загнутым внутрь бортиком; 80 и корпус, три
соответствующие стороны которого сверху образованы загнутым внутрь фланцем, заканчивающимся по
внутреннему краю короткой вертикальной стенкой, в бортике которой удерживается уплотнительная или
герметизирующая лента, 85 прижатая к вертикальной поверхности указанной стенки в закрытом положении
крышки.
При соединении с барабанами и другими металлическими емкостями, в которых плоская дискообразная
крышка помещается внутри торца барабана 90, было предложено сделать крышку с загнутым внутрь
ребристым краем и разместить внутри торца барабана желоб, содержащий пластиковый соединительный
материал, причем ребро натягивается на указанный материал 95 с помощью зажимов.
Настоящее изобретение предлагает контейнер, включающий корпус и крышку к нему, а также уплотнительное
кольцо, расположенное между ними для обеспечения герметичности контейнера, в котором корпус выполнен
с загнутым внутрь фланцем или выступом на открытом конце или горловине, а крышка снабжена
выступающей периферийной стенкой, заканчивающейся на нижнем крае внутренним отверстием.
Повернутый фланец или выступ взаимодействует с аналогичным элементом на корпусе, между которыми
зажимается уплотнительное кольцо.
Следует понимать, что никакие претензии не предъявляются к различным предложенным конструкциям,
перечисленным выше, равно как и никакие претензии не предъявляются к контейнеру, имеющему
взаимодействующие загнутые внутрь фланцы на крышке и корпусе, но только в сочетании с уплотнительным
кольцом 115 374.,12T', как указано выше.
Контейнер может быть сконструирован таким образом, что при установке крышки на корпус периферия
выступающей стенки практически заподлицо с периферийными стенками корпуса и является их
продолжением.
Контейнеры, изготовленные в соответствии с данным изобретением, могут быть сконструированы таким
образом, что ни одна часть противоположных фланцев, ребер или тому подобного, между которыми
размещается упаковочный или уплотнительный материал, не выступает за пределы окружной или
периферийной поверхности корпуса контейнера.
В настоящее изобретение также включены средства, с помощью которых корпус и крышка контейнера
указанного типа шарнирно соединены, так что указанную крышку можно открыть, не снимая ее полностью с
корпуса.
Изобретение также предусматривает размещение в указанном выше контейнере внутренней облицовки,
которая значительно повышает прочность указанного контейнера, а также способствует удержанию крышки
или запорного элемента в нужном положении.
Для более полного описания природы данного изобретения ниже будут приведены прилагаемые чертежи, на
которых: фиг. 1, 2 и 3 представляют собой разрезы, иллюстрирующие соединение между коробкой и ее
крышкой в различных вариантах.
На рис. 4 представлен поперечный разрез коробки с откидной крышкой.
Рис. 5 представляет собой разрез по линии А-А свиньи.
4.
На рис. 6 представлен вертикальный разрез части коробки, содержащей внутреннюю облицовку.
На рисунках 7 и S представлены вертикальные разрезы, иллюстрирующие изменения в расположении,
показанном на рисунке 7.
На фиг. 9 и 10 в вертикальном разрезе показаны два способа придания корпусу коробки горловины,
образованной из отдельных кусков материала; эти два способа особенно применимы в отношении коробок
круглой формы.
На конструкции, показанной на фиг. 1, верхний край или отверстие корпуса 1 обрабатывается фланцевым
инструментом или иным способом для создания загнутого внутрь фланца приблизительно L-образного
сечения. Горизонтальная часть S указанного фланца образует посадочное место для уплотнительного кольца
5, в то время как выступающая часть 9 фланца выгодно расположена приблизительно параллельно боковой
стенке или стенкам корпуса 1. В данной конструкции крышка 3 коробки выполнена с выступающей
периферийной юбкой 10, имеющей приблизительно те же внешние размеры, что и корпус коробки, то есть
внешняя вертикальная поверхность указанной юбки 10 находится на одном уровне с внешней стороной
корпуса 1. Нижний край юбки 10 загнут или изогнут внутрь, образуя фланец или ребро 11, причем этот
загнутый внутрь фланец расположен непосредственно над горизонтальной загнутой внутрь частью 8
вышеупомянутого фланца L на корпусе 1, в то время как выступающая часть 9 последнего упомянутого
фланца выгодно взаимодействует с указанным загнутым внутрь фланцем или ребром 11 на крышке.
Уплотнительное или сальниковое кольцо 5 устанавливается между загнутыми внутрь фланцевыми частями
корпуса и крышки, и из коробки откачивается воздух, как указано выше.
Чтобы открыть коробку, достаточно лишь провести большим пальцем вниз по внешнему краю резинового или
другого уплотнительного кольца 5, которое для этой цели выступает практически вертикально относительно
стенок коробки. Это позволяет сместить или сжать кольцо 0 в достаточной степени, чтобы обеспечить
проникновение воздуха в коробку, после чего крышку легко снять.
В качестве альтернативы, на кольце адаптера может быть предусмотрен выступающий наружу язычок или
часть, которую следует потянуть наружу, чтобы снять кольцо и нарушить герметичность.
Предпочтительно, L-образный фланец на входе l коробки 1 имеет небольшое углубление в углу, обращенном
к внутренней части коробки, как показано на рисунке 12, причем указанное углубление или канавка 12
обеспечивает более эффективную посадку уплотнительного или сальникового кольца 5.
Винтовые фланцы на корпусе и крышке коробки удобно изготавливать за один этап в каждом случае с
помощью фланцеобразующего инструмента, и было установлено, что каждая операция с таким
фланцеобразующим инструментом приводит к изгибанию верхнего края фланцевой части 9 корпуса таким
образом, что в коробке прямоугольной формы фланцевая часть 9 наиболее близка к углам коробки или около
них, в то время как ее верхний край слегка изгибается вниз и находится в самой низкой точке примерно
посередине каждой стороны. По этой причине после выполнения операции по формовке кромки верхний край
заготовки предпочтительно обрезается соответствующим образом.
При применении изобретения к жестяным банкам круглой формы указанные выше фланцы могут быть
изготовлены путем проливания жидкости или, конечно же, путем работы фланцевых инструментов, как
описано в соединении с прямоугольными осью.
Следует понимать, что при таком расположении частей контейнера, при котором все четыре фланцевые части
повернуты внутрь, отсутствуют боковые выступы, что облегчает упаковку коробок, например, экспортных
контейнеров и для других целей, и в то же время уплотнительное кольцо достаточно скрыто, так что любая
опасность случайного истирания, смещения уплотнительного кольца и проникновения воздуха эффективно
предотвращается.
с обеих сторон от загнутых наружу частей элемента 13.
На торце или части коробки, удаленной от петли, на выступающем фланце 9 корпуса может быть образован
небольшой выступающий элемент 17, который будет служить в качестве застежки или фиксатора и поможет
удерживать коробку закрытой после того, как вакуум будет нарушен.
В случае с коробкой, имеющей откидную крышку, как описано выше, уплотнительная лента 75 или другая
уплотнительная лента 5 может быть легко установлена и снята со своего места на сиденье 8.
Для повышения прочности коробки типа "финансирование", ее корпус 80 снабжен вкладышем 18, который, как
правило, выступает вверх за верхний открытый край или отверстие корпуса коробки, чтобы удерживать
крышку. Таким образом, коробка состоит из трех составных частей, т.е.
Корпус, крышка и внутренняя облицовка.
Предпочтительно, облицовка IS точно соответствует форме внутренней части коробки и может быть
выполнена из металлической полосы, длина которой равна внутреннему периметру корпуса 1, а ширина
такова, что при размещении на верхней части коробки она выступает вверх за верхний край указанного
корпуса. 0 Перед или после размещения вкладыша внутри корпуса коробки концы вкладыша могут быть
спаяны или соединены иным способом.
Для обеспечения надежной фиксации футеровки в ее положении в футеровке и корпусе коробки могут быть
сформированы один или несколько соприкасающихся фланцев, углублений или тому подобных элементов. В
одном из вариантов, как показано на рис. 6, углубление 19 формируется во вкладыше либо непрерывно, либо
по периметру, непосредственно под загнутым или изогнутым краем или кромкой 20 корпуса коробки, и там, где
предусмотрено непрерывное углубление 19, оно может быть сформировано фланцевым инструментом либо
до, либо после того, как вкладыш установлен внутри коробки.
В качестве альтернативы, несколько выступов или язычков 21 могут быть отштампованы или выдавлены из
металла вкладыша через соответствующие интервалы jl; эти выступы взаимодействуют с нижней стороной
загнутого внутрь фланца или кромки 20, на которой размещается шкала 5.
Вкладыш может быть перевернут или иметь бортик по верхнему краю, как показано на рисунке 22. Вместо
того чтобы прикладывать облицовку 18 только к выступающим стенкам корпуса, сама облицовка может иметь
коробчатую конструкцию, образуя таким образом облицовку как дна, так и боковых стенок коробки. 125
Собрав крышку на вкладыше, как показано выше, можно заметить, что внешняя периферия, лицевая сторона
корпуса коробки.
и крышка может быть расположена вровень друг с другом и может быть лишена каких-либо дефектов.
Преимуществом является то, что загнутый внутрь фланец или ребро 11 на крышке коробки имеет
вертикальную глубину или размер в своей внутренней части или по периферии, приблизительно равный или
больший, чем вертикальное расстояние поперек отверстия 12 в выступающем фланце r,8 костной части
коробки. Таким образом, после снятия уплотнительной ленты или шайбы 5, загнутый внутрь фланец или
ребро 11 на юбке крышки будет перекрывать углубление 12 и плотно прилегать к выступающей поверхности
фланца 9 корпуса ребра, обеспечивая практически плотное прилегание крышки к корпусу после снятия
уплотнительной ленты, как показано на рис. 2. Таким образом предотвращается дребезжание или
неконтролируемое боковое перемещение крышки относительно корпуса после снятия уплотнительной ленты.
b Однако могут быть предусмотрены и другие средства для устранения дребезжания или тряски крышки.
Например, выступающая юбка может быть приспособлена для плотного прилегания к выступающему фланцу
9 на корпусе коробки, в этом случае на нижнем крае юбки может быть предусмотрено выступающее ребро
фланца 6r вместо выступающего фланца 11.
При желании фланец 11 на крышке может быть изготовлен путем захвата или сжатия сложенного вдвое или
загнутого края крышки, как показано на рис. 3.
Крышка коробки, изготовленной в соответствии с данным изобретением, может быть шарнирно соединена с
корпусом таким образом, чтобы ее нельзя было полностью снять после нарушения герметичности.
Шарнирное соединение может быть выполнено многими способами, и один из способов шарнирного
соединения будет описан сейчас в качестве примера, примененного к коробке, изготовленной в основном так,
как показано на рис. 1 чертежей.
К верхнему пальцу (рис. 4 и 5) у горловины корпуса коробки 1 надлежащим образом прикреплена
направленная вверх полоса 13, которая загнута наружу своим верхним краем таким образом, чтобы вместить
загнутый внутрь край или ребро 11 на юбке 10 крышки 3, при этом загнутые части полосы 13 и ребра 11
образуют шарнир.
Полоска 13 может быть зафиксирована в нужном положении любым подходящим способом, например, путем
штамповки или прессования множества небольших язычковых элементов 14, которые проходят через
соответствующие пазы или отверстия в выступающей части фланца 9 и загибаются с внутренней стороны
указанного фланца, чтобы удерживать шарнирную часть 13 в нужном положении; 7 L Боковое смещение
шарнирной части 13 относительно загнутого ребра или фланца 11 может быть предотвращено путем
вырезания из края указанного загнутого ребра 11 двух выступов 16 и загибания указанных выступов вверх,
чтобы они выступали вертикально один на 374,127 8 374,127 выступающие выступы или плечи.
Один или оба из загнутых внутрь фланцев или ребер 11, 20 на крышке и корпусе (соответственно) могут быть
сжаты таким образом, чтобы быть плоскими с обеих сторон.
При желании, вкладыш 18 может быть выполнен с выступающим внутрь ребром, образующим канавку или
углубление, которое частично вмещает уплотнительную ленту 5 и помогает удерживать ее на месте. В случае
коробки прямоугольной или другой многоугольной формы эти канавки или углубления могут быть образованы
только в углах, как показано на рисунке 23.
-1j5 При желании горловина коробки, на которую крепится крышка 3, может быть выполнена из отдельной
металлической полосы, надежно закрепленной любым подходящим способом к верхнему открытому краю
корпуса коробки 1; такая отдельно обработанная горловина особенно применима к круглым коробкам. Один из
способов достижения этой цели (см. рис.)
:9) Кольцевая металлическая полоса 24 загнута наружу по нижнему краю в точке 92, причем этот загнутый
край соответствует и зацепляется с загнутым внутрь верхним краем 26 корпуса коробки, причем эти
зацепленные края предпочтительно зажимаются или сжимаются таким образом, чтобы образовать
определенное соединение. Верхний край полосы 24 также может быть загнут или закручен внутрь, как
показано на рисунке 27.
В модифицированной конструкции (см. рис. 10) полоса 24 может быть отформована, сжата или иным образом
сформирована до двух диаметров, чтобы получить практически горизонтальный элемент 28 между
указанными диаметрами. Нижняя часть элемента 24, т.е. часть большего диаметра, имеет посадку для
вдавливания в корпус коробки 1 и предпочтительно вдавливается с нижнего конца корпуса до установки
основания корпуса, при этом следует понимать, что указанный выступ 2S плотно прижимается к загнутому
внутрь фланцу или ребрению 26 на верхнем крае корпуса 1.
:45 Однако, при желании, горловина коробки может быть соединена с верхним внутренним краем корпуса
коробки 1 методом вращения.
В конструкциях ящиков, где горловина выполнена из отдельного элемента или части, следует отметить, что
внешняя периферийная поверхность крышки 3, установленной на указанном горлышке, находится в одном
положении или заподлицо с внешней поверхностью ящика.
В зависимости от материалов или предметов, которые необходимо хранить в ящике, указанный корпус может
быть разделен на отдельные отсеки металлическими или другими подходящими перегородками, такими как
29 (рис. 7), которые могут быть фиксированными или съемными.
Для придания дополнительной прочности коробке корпус 1 и/или крышка 3 могут быть соответствующим
образом тиснены или утоплены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374128A
[]
ПАТЕ Э
Дата отмены: 5 марта 1931 года. № 6834/31.
Если дюна 6, 1931. № 16,545131.
Один полный левый: 5 декабря 1931 г.
Завершено: 6 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6834, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в приборах для нарезки, шинковки или измельчения картофеля и подобных продуктов.
Я, Фрэнк Форд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 14. Компания Halifaxs,
расположенная в графстве Йорк, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к устройствам для нарезки картофеля или подобных продуктов на ломтики или чипсы,
в которых решетчатый поршень опускается на картофель, расположенный на решетчатом резаке,
приспособленном для пропуска указанных ломтиков или чипсов через соответствующие промежутки в него, в
емкость для их приема; и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию рычага управления
указанного устройства и средства его крепления на головке поршня, благодаря чему операция нарезки или
измельчения становится намного проще и выполняется более эффективно.
Согласно настоящему изобретению, основание устройства, к которому крепится обычный решетчатый резак,
имеет стандартную конструкцию с предусмотренным местом для его крепления к столу или подобному
предмету.
Соседние файлы в папке патенты