Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13317
.pdf
Работа вращающегося устройства и трех реле 11, 12 и 13 представлена на рис. 2, который относится к случаю
двенадцати каналов. На этом рисунке шкала вверху отображает миллисекунды, а P обозначает конкретный
сегмент высокоскоростного распределителя; в заштрихованных участках P рассматриваемый сегмент не
соединен со средой передачи, а в незаштрихованных участках он соединен и может передавать сигнал на
удаленную станцию. В Q промежутки, отмеченные цифрой 11, обозначают время, в течение которого якорь
реле 11 на рис. 1 соединен с сегментом, промежутки, отмеченные цифрой 12, обозначают время, когда якорь
реле 12 на рис. 1 соединен с сегментом, а заштрихованные участки обозначают время, когда...
Реле 13 на рис. 1 находится в движении и может соединять любой из якорей реле 11 или 12 на рис. 1 с
сегментом распределителя скорости на рис. 1. R обозначает начало типичного набора импульсов,
принимаемых от передающего телетайпа, EF — стартовый импульс, а FG — первый из пяти селекционных
импульсов. S показывает, как этот набор повторяется реле 11 на рис. 1 после реле EH, что представляет
собой время срабатывания этого быстродействующего реле, а T1 замедляет набор, как это повторяется реле
12 после реле 1-IL, что должно составлять около 10 миллисекунд. Вскоре после получения начального
пускового импульса вращающееся устройство 22 на рис. 1 подает блокирующий ток на реле 13. Это показано
на рис. R.
2
в точке X, так что EX представляет собой время, затраченное рычагом 17 на контакт с элементом 18 на рис. 1.
Необходимо, чтобы X находилось между E и II. Если X происходит между D и B, то реле 13 блокируется, так
что реле 12 подключается к распределителю, и импульсы T подаются на линию; если же X происходит между
B и D, то реле 11 подключается к распределителю, и импульсы S подаются на линию.
В первом случае начало импульса будет применено к распределителю где-то между двумя точками, такими
как H2 и L (в Q), а во втором случае — между двумя такими точками H и Ho (где BH=D=I, L=PLXl=H). Время
срабатывания реле должно быть таким, чтобы 111 1- и L, L2 находились в центре заштрихованных участков P.
В этом случае требуемая точность времени срабатывания реле должна быть такой, чтобы периоды El, I и L, L
не выходили за пределы незаштрихованных участков P. Таким образом, в случае, если L, L2 будет отставать
от своего правильного положения и стремиться попасть в незаштрихованную область, если D отстает от
своего правильного положения, если EX сокращается или если EL увеличивается. Можно ожидать, что любая
ошибка в положении ID, то есть в работе реле 13 на рис. 1, которое представляет собой быстродействующее
реле IQ, управляемое реле 14; также быстродействующее, будет менее 1 миллисекунды. Время EX, то есть
время, за которое рычаг 17 соприкасается с сегментом 18 на рис. 1, составляет порядка 2 миллисекунд,
следовательно, погрешность в этом времени EX должна быть определенно меньше 1 миллисекунды.
Задержка реле 12 составляет около 15 миллисекунд, что при допуске 100% может привести к погрешности в
1,5 миллисекунды. Таким образом, в худшем случае L. может отстать от своего правильного положения на 3,5
миллисекунды, что не приведет к его отклонению в незатененную часть P (для этого потребовалась бы
ошибка в 4,1 миллисекунды). Аналогичным образом можно показать, что ошибки величины солености не
приведут к тому, что H,, H2 и L будут отклоняться в незатененные области. Следовательно, мы можем
предположить, что реле, необходимые в описанной выше схеме, должны соответствовать лишь обычным
требованиям к точности.
во время операций и выпуска.
Из приведенного выше описания станет ясно, что для каждого используемого телетайпа или передатчика 100
потребуется местный распределитель, представленный цифрами 16, 17, 18, 22, 23 (на рис. 1), и реле 11, 12,
13 и т. д., с соответствующими контактами 19, 20 и т. д. Таким образом, как показано на рис. 1, где
используется высокоскоростной распределитель из двенадцати сегментов, на центральной станции
высокоскоростного распределителя потребуется двенадцать комплектов вышеупомянутого оборудования,
которые будут управляться двенадцатью удаленными телетайпами, что создаст двенадцатиканальную
систему, работающую по одной паре линий между двумя высокоскоростными распределителями. Однако
такое дублирование не требуется в случае клапана управления. Из рисунка и описания выше очевидно, что
задний контакт реле 14 (который отсутствует в точке 115) может использоваться совместно с
высокоскоростным распределительным элементом, расположенным диаметрально противоположно a'. Таким
образом, количество необходимых ретрансляторов сокращается до шести для всех двенадцати каналов 120p.
На фиг. 3 показан распределитель клапанов, состоящий из множества блоков, каждый из которых включает
два клапана, таких как VT, и VY2, а устройство 125, показанное на этом рисунке, детально представляет части
фиг. 1, обозначенные рычагом 25 и сегментами ось 10 x,2. Аналогичная схема, разумеется, необходима и для
соответствующего распределителя, показанного на рисунке C 1-30 на рис. L. Полное описание троллинговой
волны для 1-й, 4-й, 7-й точек опоры распределителя mlav можно найти на 10-й точке.... она взята из точек A
для нашего британского патента № 7532. Эти 2-й, 5-й, 8-й, 11-й... из блоков El и V, с соответствующей им
точкой B, а также 3-й, 6-й, 9-й, 12-й.
circGuits похожи, и поэтому исходят из точки C. Волны A,. B и C 7G описание одного блока с
соответствующими ему элементами имеют схожую форму, но B замедляется схемами — это послужит для
объяснения рисунка (1200) относительно A, а C — относительно B (1200), за исключением взаимодействия
одного блока относительно B. Другие группы расположены на другой, которая будет объяснена позже. Они
состоят из аналогичных частей. Блок, состоящий из клапанов V, и V, описанных на рисунке 75, будет
рассмотрен первым. Предположим, что на рисунке одинаковые буквенные обозначения обозначают каждую
лампу Vr, а Y22 такова, что для использования во всей группе -идентификация при напряжении сетки -2
вольта, лампа, обозначенная первой цифрой, работает как обычный усилитель, выполняя действие после
буквенного обозначения.
Учитывая работу системы 80 при напряжении -6 вольт или более, в целом видно, что если в точке X7
подается потенциал -2 вольта, клапан стабильно парализован и не пропускает анодный ток. Сопротивления
RUi, Rel и It,,, образуют каждый блок в рабочем состоянии, а между точками J1, 32, 85 батареи F и I, которые
находятся в точках X3.... потенциал -2 вольта, потенциал +20 вольт и -100 вольт, а также потенциал -10 вольт.
соответственно, с регарой к общему. Это будет называться нормальным состоянием потенциала нити накала
всех клапанов. Пластина для каждого блока и для всей системы, поскольку ток подается от точки F ко всему
устройству. Если сейчас к клапану V21 через сопротивление R211 приложен импульс потенциальной энергии
--10, то в точке X подается импульс потенциальной энергии --10:
Значения сопротивлений 1, L, 21, вольт, клапан V, 2 выводится из строя, а RI, выбираются таким образом,
чтобы при достижении точки Y потенциал -2 напряжение Vi составляло -6 вольт или более. Тогда точка А
имеет отрицательный потенциал на узле Xo - 2 вольта (что происходит в большей половине цикла), клапан
AVII становится работоспособным, и точка Xr имеет потенциал на узле X. Напряжение сетки V2 составляет -2
вольта, а потенциал на узле Xo равен -10 вольт. Это блокирует Be 21, то есть -10 вольт. Это изменение
напряжения на вентиле X,2 в нерабочем состоянии достигается за счет потерянного напряжения и передает
рабочий импульс на вентиль 1j0 путем прохождения анодного тока через V - в следующем utit. Данное
действие con11211. Аналогичным образом процесс продолжается до тех пор, пока подаваемый на него
прямоугольный импульс не будет связан с V2Y. Потенциометр B в своей более положительной половине
CVy1e получает три сопротивления R,21,, P,2 и R.-,. когда напряжение на лампе V._ становится постоянным.
На сетке наблюдаются утечки L,,, и i,,2 равной величины. В последующий момент времени прямоугольная
волна 105 соединяет сетку V2 с точкой соединения, на которую подается импульс A, падает на itis saore ne'a
Y2 с сопротивлениями lE.- и R222, и также в течение полупериода лампа V,, становится неработоспособной в
точке B, к которой приложен импульс, лампа V,, работает (мы имеем прямоугольную волну, которая имеет
напряжение, равное -2 вольт, как предполагается, что импульс, приложенный к X2 относительно напряжения
накала -2 вольт, к этому времени был снят). Таким образом, напряжение на IBM в течение половины цикла
составляет -10 вольт, а напряжение на блоке, включающем V и X,2, восстанавливается на половину цикла.
Это приводит к тому, что напряжение сети возвращается в нормальное состояние и остается таковым. Клапан
V2 представляет собой среднее значение потенциалов до тех пор, пока к точке X в точках B и Y2 не будет
приложен дополнительный импульс, и, следовательно, клапан V2 может работать (как усилитель) только
тогда, когда импульс, приложенный к клапану V2, приводит к срабатыванию второго блока j1j. Потенциалы в
точках B и Y2 работают в течение большей положительной половины -2 вольт.
Это клапан V2, который может работать только в течение цикла волны B, пропуская импульс, когда
прямоугольная волна B находится в более положительной половине своего цикла, и третий блок.
Клапан Vr неисправен. Следует отметить, что последовательность операций продолжается, все 32 (в
частности, если клапан V,, является клапанным блоком в системе, то клапан VY не может стать рабочим, пока
не будет введен в действие последний блок в любой части цикла. Если точка X находится в последней
единице.
-Управляющая волна. Подключается к точке X с помощью схемы c-cclic. Напряжение сети вентиля V- равно
me-P+ единиц, которые вырабатываются (в течение часа i25 - среднее значение потенциалов в точке XN и
кратное трем единицам), и последовательность X, соответствующая точка обзора операций, продолжается по
кругу единицы. Клапан Иренса VA2 работает только бесконечно.
когда оба V и VeI не работают. Как вышеизложенное может быть использовано в качестве s65 В оставшихся
единицах vplve будет описан передающий распределитель телеграфной системы 130 375,8.2 375,872.
Рассмотрим первый сегмент, представленный V,, V12. В той части цикла, в которой работает клапан V,,
импульс b передается через небольшой конденсатор 2 к клапану V, а оттуда — в линию.
Когда второй блок работает, импульс проходит через клапан +'b в линию. Если переключатели, такие как SI,
a;) S и т. д. на рис. 4, разместить в цепи непосредственно после небольших конденсаторов 012, 022 и т. д. на
рис. 3 в каждом сегменте и управлять ими с помощью местных телетайпных передатчиков, то будет ясно
видно, что импульс 1} от высокоскоростного распределителя будет передаваться в линию или нет в
зависимости от положения этих переключателей.
Клапан Va установлен в 1-м и 4-м положениях.
7-й... контур, Vb во 2-м, 5-м, 8-м... контурах, Ye в 3-м, 6-м, 9-м... функция ламп заключается в коррекции
длительности сигнальных импульсов, подаваемых на линию. Это необходимо, поскольку импульсы,
подаваемые от самого распределителя, в противном случае перекрывали бы друг друга, и достигается путем
подачи на сетки ламп Va, V и V три прямоугольных импульса в точках a, b и c, причем каждый импульс имеет
более длинную положительную часть цикла, вдвое меньшую по длине, чем отрицательная. Таким образом,
лампы V, Vb и V парализуются на протяжении двух третей каждого цикла и, в свою очередь, функционируют
на протяжении одной трети каждого цикла как обычные усилители, пропускающие сигналы в линию, так что
они не перекрываются.
Для описания применения настоящего изобретения будем считать, что распределитель состоит всего из 12
сегментов. Иными словами, мы будем считать, что существует всего 12 пар клапанов, дающих 12 точек X,
X, X, из которых могут быть получены импульсы в ходе последовательности работы распределителя.
На рис. 4 прямоугольники Xl, 2...... X12 обозначает 12 сегментов, как определено выше. Сегмент X1,
соответствующий V,,, Vj2 на рис. 3, соединен с конденсатором C0, соответствующим конденсатору 012 на рис.
3, и через переключатель S1, состоящий из контактов реле 13 и либо реле 11, либо 12, соединенных
последовательно (рис. 1), с передающим корректором T.C. и с линией L1. Т.С.
На рисунке 3 изображены устройства Va, Wb и Ve, линия которых подключена к общим пластинам этих трех
вентилей (через соответствующее устройство, предотвращающее прохождение постоянного напряжения на
пластинах в линию).
Импульс от сегмента X также проходит через конденсатор K к a.
пусковое устройство Т.. Данное пусковое устройство может быть любого из известных типов, предпочтительно
того, который описан в нашей британской заявке № 10 571130 (серийный номер).
352,401). Триггерное устройство Т. имеет два состояния стабильности, из любого из которых его можно
привести в движение совместным воздействием на него импульса от X. и сигнального импульса,
принимаемого от линии L, через устройство L.T. и R.C. IL.T. также является триггерным устройством
аналогичного характера, но оно приспособлено для "триггеринга" только при приеме сигнального импульса от
линии L1. B.C. — это корректирующее устройство, аналогичное T.C., предназначенное для предотвращения
наложения элементов сигнала. Принцип работы передачи следующий: 80 Рассматривая сегмент X, импульс
генерируется один раз за каждый оборот распределителя и будет передаваться через конденсатор C- и
достигнет передающего корректора T.C только в том случае, если контакт реле Si замкнут сигналом,
установленным на телеграфном передающем устройстве. Следовательно, если S замкнут, на линию будет
отправлен импульс подходящей длины, определяемой передающим корректором T.C. Если контакт S1
разомкнут, импульс по линии не будет выводиться.
Работа остальных сегментов в распределительном щите точно такая же, и способ передачи будет понятен. 95
Импульс от сегмента X также используется для управления (в одном направлении) одним из устройств,
показанных на рис. 1 как 14. Эти устройства состоят из пусковых устройств, аналогичных по принципу
действия приемным пусковым устройствам или 100-линейным пусковым устройствам, но имеющих реле с
контактами (14 Рис. 1), подключенное к платиновой цепи одного из клапанов. Устройство запуска настроено
таким образом, чтобы импульс, полученный от сегмента X (например), когда напряжение 105 воздействует на
сетку одного из клапанов, приводил устройство в действие. Это состояние будет сохраняться до тех пор, пока
на другой клапан системы не будет подан второй аналогичный импульс. Этот 110-секундный импульс
получается путем подключения импульса, генерируемого сегментом распределителя, диаметрально
противоположным тому, который подает первый импульс, к сетке второго клапана. (В показанном случае, если
11a импульс от X1 подключен к сетке одного клапана, то импульс от X7 будет подключен к другому клапану).
Таким образом, язычок реле в платиновой цепи одного из клапанов 120 удерживается на одном контакте в
течение половины оборота высокоскоростного распределителя и переключается на другой контакт в течение
второй половины оборота, что является требуемым условием 125.
Что касается приемной стороны, то к каждому сегменту распределителя подключены триггерные устройства
T, T2, T и т. д., соединенные с ними через конденсаторы 130 XI, K2 и т. д. Это означает, что каждое пусковое
устройство будет получать импульс один раз за каждый оборот или цикл работы распределителя, но рабочие
характеристики пусковых устройств устроены таким образом, что этого импульса недостаточно для их
срабатывания. Принимаемые сигналы, поступающие с линии, проходят через приемное триггерное
устройство LT к приемному корректору RC, три выхода которого подключены к приемным триггерным
устройствам, как показано на схеме.
Теперь ясно, что если от устройства Fine поступает сигнал, связанный с сегментом 1 распределителя, то на
триггерные устройства TI, T4, T,, T,, будет подан импульс. Однако, в силу цикла работы распределителя, Т
является единственным пусковым устройством, получающим импульс от распределителя в данный момент, и,
следовательно, Т будет единственным, которое будет работать.
Работа остальных сегментов осуществляется точно так же. Во избежание излишнего соединения цепей,
связанных с различными сегментами, предлагается подавать выходной сигнал от распределителя на один
клапан приемного триггерного устройства, а выходной сигнал от приемного корректора — на другой клапан.
Следовательно, пусковые устройства должны быть настроены таким образом, чтобы они срабатывали на
комбинацию двух импульсов, но не на каждый из них по отдельности.
На рис. 5 схематически показана вся система с механизмами синхронизации. Линии LI, показанные как одна
линия, соединены с передающим телетайпом и связаны с множеством реле и вращающихся устройств,
обозначенных прямоугольником R. Распределитель D связан с передающими реле RI, как было объяснено в
связи с рис. 4, а также с приемными триггерными реле TR, которые, в свою очередь, связаны с линией L,
подключенной к приемным телетайпам. SD — это устройства для возведения в квадрат, подобные описанным
в нашей спецификации № 352401, и они питаются тремя синусоидальными волнами, различающимися по
фазе 59, которые получаются от главного генератора 0 через усилитель мощности PA и устройство
разделения и сдвига фазы PH.
Передающие реле R подключены к усилителю A через передающий корректор TC, аналогичный TC на рис. 4.
Приемный усилитель A2 подключен по линии к триггеру LT (аналогичному LT на рис. 4) и приемному
корректору Re, который связан с приемными триггерными реле TR таким же образом, как RC был связан с T,
T2 и т. д. на рис. 4. NT — это устройство на неофлуоресцентной лампе или аналогичное устройство, с
помощью которого короткий импульс может передаваться на распределитель D и на линию IL посредством
кнопки запуска SK. Генератор 0 также подключен через усилитель A к линии L. Управляемая станция показана
справа на рисунке и включает в себя приемные реле запуска TR, распределитель 70 1), передающие реле R2,
устройства выравнивания SD и другое оборудование, аналогичное тому, что показано слева на рисунке, и
имеющее аналогичные позиционные обозначения с другим индексом. Линии L-75 подключены к
принимающим телетайпам, а линии LT — к передающим телетайпам.
Фильтр F, генератор 02, фазовое разделение
Устройства PH, PH1 и PH1, а также различные усилители As, A, A, PA предназначены для синхронизации, и их
функция лучше всего описывается принципом их работы.
— С учетом левой управляющей станции, синхронизирующая частота составляет 85 Гц, генерируемая
главным генератором. Для рассматриваемого случая с 12 каналами эта частота составит 200 циклов,
поскольку требуемая частота прямоугольного сигнала равна добротности полосы пропускания сигнала в
случае 90, когда используются 3 корректирующие лампы.
Таким образом, часть выходного сигнала этого генератора подается через усилитель мощности и
фазировочное устройство на устройства квадратуры, а оставшаяся часть 95 проходит через разделительный
усилитель А.
и подается непосредственно на исходящую линию.
На управляемой станции синхронизирующая частота делится, часть проходит через приемный усилитель А на
устройство запуска линии LT2, а часть — на резко настроенный фильтр F, который...
разработан для прохождения 200 фунтов на квадратный дюйм. Выходной сигнал этого фильтра проходит
через усилитель А, а затем управляет частотой управляемого генератора J05 02. Выходной сигнал этого
генератора затем проходит через устройство коррекции фазы PIT и усилитель PA, после чего используется в
качестве источника прямоугольных импульсов. Для балансировки синхронизирующей частоты 110 Гц от
устройства линейного запуска LT часть выходного сигнала управляемого генератора отводится и подается
через усилитель A.
и фазосдвигающее устройство PH4, подключенное к входу j15 устройства линейного запуска LTW. Путем
соответствующей регулировки фазосдвигающего устройства и коэффициента усиления усилителя можно
сбалансировать синхронизирующую частоту таким образом, чтобы она не влияла на устройство линейного
запуска.
! Очевидно, что в процессе работы два распределителя клапанов должны не только открываться с
одинаковой скоростью, но и соответствующие сегменты «на каждом распределителе» должны быть
одновременно подключены к линии. Это обеспечивается представленными начальными условиями.
Процедура запуска выглядит следующим образом:
— Сначала включаются синхронизирующие волны i30 -375,872 375,872, чтобы прямоугольные импульсы,
подаваемые на распределители на каждом конце, имели правильное фазовое соотношение. Затем на
управляющей станции нажимается пусковая кнопка Si, что приводит к миганию неоновой трубки и,
следовательно, к запуску распределителя на этой станции. Он также посылает импульс на линию, которая
запускается, через распределитель управляемой станции, посредством контакта пускового реле SR, которое
срабатывает вручную до того, как импульс будет отправлен с управляющей станции. Как только импульс
поступает на управляемую станцию, срабатывает устройство запуска линии, позволяя пусковому реле SR
отключиться.
После того, как реле однажды отсоединилось, оно больше не может работать от сетевого триггерного
устройства, поскольку цепь управления проходит через контакт самого реле, который теперь разомкнут.
Если перед передачей по линии необходимо модулировать линейные сигналы на более высокие частоты,
может быть использован следующий метод.
Выходной сигнал передающего корректора Т.К., показанного на рис. 4, подается на сетку усилительной лампы
таким образом, чтобы эта лампа парализовалась или нет в зависимости от того, подает ли Т.К. импульс или
сигнал. Дополнительный генератор :30 желаемой несущей частоты также управляет сеткой этой лампы, так
что на её выходе формируются импульсы несущей частоты, длительность которых определяется
постоянными импульсами термопары. Этот выходной сигнал подаётся в линию (после дополнительного
усиления, если необходимо).
На приемной стороне сигналы переменного тока после соответствующего усиления могут быть поданы на
устройство запуска линии L.T.
который может быть настроен для работы в соответствии с телеграфными сигналами, содержащимися в
сигналах переменного тока. В качестве альтернативы, путем включения восстанавливающей лампы в
линейный усилитель на приемном конце, переменный ток может быть преобразован в постоянный.
перед применением к пусковому устройству Л.Т. Из вышеизложенного видно, что единственным устройством,
требующим дополнительных затрат, является генератор, необходимый для обеспечения необходимой
несущей частоты.
В рассмотренном выше случае, разумеется, учитывается передача обеих боковых полос.
Необходимое оборудование для получения однополосной передачи можно было бы использовать, но :55
обошлось бы гораздо дороже.
Следует понимать, что в описанные выше варианты осуществления могут быть внесены различные
изменения, не выходящие за рамки изобретения.
i00 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, я пришел к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375873A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Норвегия): 27 мая 1930 года. 3759873 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1931 года. № 10,159/32.
(Выделено из № 375 821.) ) Полная версия принята к публикации: 30 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Контейнер для пропитки древесной щепы и подобных материалов растворами химических веществ под
давлением перед операцией разложения при производстве целлюлозы.
Я, Даниэль Вестад из Бюгдея, близ Осло, Норвегия, подданный короля Норвегии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: vi
При обработке древесной щепы и другого сырья для производства целлюлозы жидкостями крайне важно
иметь возможность быстро и полностью опорожнить емкости, в которых производится обработка. Это
особенно актуально в отношении пункта 1,i, касающихся таких контейнеров, которые:
используются для пропитки материала (древесной щепы, соломы и т. д.) растворами химических веществ под
давлением перед операцией разложения. Существующие до настоящего времени методы разгрузки не
решают эту проблему удовлетворительным образом. Это особенно актуально в тех случаях, когда речь идет о
древесной щепе в неразложившемся состоянии, поскольку этот материал очень трудно перенести из одного
контейнера в другой без использования механических конвейеров.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего извлекать древесную щепу и
другие материалы из указанных емкостей для пропитки исключительно посредством потока жидкости.
Изобретение заключается в том, что дно контейнера имеет форму желоба, наклоненного к точке,
расположенной у стенки контейнера, в которой расположен выходной патрубок для пропитанного материала,
сообщающийся с направленной вниз выпускной трубкой.
Подходящая емкость может, например, состоять из конической основной части и чашеобразного дна,
имеющего радиально направленную раковину, в которой сливное отверстие расположено эксцентрично по
отношению к конической части емкости.
[Цена 1-] Было установлено, что контейнер, имеющий такую форму, может легко полностью опустошить свой
запас древесной щепы только за счет потока жидкости.
Для облегчения разряда иногда может оказаться целесообразным проталкивать контейнер внутренними
направляющими углями, расположенными таким образом относительно нижней части заряда во время
разряда, чтобы они вызывали вращательное движение вокруг линии, проходящей через центр разгрузочного
отверстия.
Контейнер, изготовленный в соответствии с изобретением, Hjs, показан на примере E на прилагаемом
чертеже.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез контейнера № 65.
На рисунке 2 представлен вид сверху на дно контейнера, частично в разрезе по линии I-II (рисунок 1).
На рисунке 3 представлен вид сбоку контейнера, частично в разрезе по линии III-III (рисунок 1).
На рисунке 4 показан вид сверху на дно контейнера, снабженного направляющими элементами.
На рисунке 5 представлен вид сбоку контейнера 75, расположенного в совместной связи с двумя
биореакторами.
В приведенном примере контейнер можно определить как состоящий из конической части корпуса и
практически полусферической части дна, имеющей эксцентрично расположенную углубление,
заканчивающееся носиком 2. Сливное отверстие 3 расположено в раковине рядом с концом носовой части 2.
85 В примере, показанном на рисунке 4, направляющие ребра 7 расположены вокруг выходного отверстия 3.
В верхней части контейнера предусмотрено широкое отверстие, которое может использоваться, например,
для загрузки контейнера твердыми материалами (стружкой и тому подобным) или для очистки или ремонта.
Кроме того, контейнер имеет два отверстия 5 и 6 меньшей ширины, специально предназначенные для
соединения с трубами для подачи жидкости с или без взвешенных в ней частиц или других твердых веществ, f
r7--1,9TiT -,a, T 11 ,-- '-- j i i f i i i i A i ii ? % "н! ВЙ.
375,87.3 В приведенном примере предполагается, что контейнер будет иметь стены, достаточно прочные,
чтобы выдерживать внутреннее давление в несколько раз.
атмосфер (например, от 5 до атмосфер).
Если контейнер предназначен для пропитки или созревания древесной щепы в качестве подготовительного
этапа при производстве целлюлозы, можно, например, поступить следующим образом: древесная щепа в
сухом или влажном состоянии вводится в контейнер через отверстие 4 в количестве, достаточном для
заполнения контейнера. Во время этой операции зарядки предполагается, что отверстие 3 закрыто. Затем
жидкость для пропитки, например, сульфитный или содосодержащий раствор для разложения, 2 подается в
контейнер снизу через отверстие 3 или другое подходящее входное отверстие (не показано), пока контейнер
не будет заполнен. Все вакансии закрыты. Затем входное отверстие 6 сообщается с резервуаром с
промежуточной жидкостью через трубу со встроенным насосом, и жидкость из этого резервуара
перекачивается в емкость до тех пор, пока в ней не будет создано необходимое давление. Давление
поддерживается до достижения желаемой степени пропитки или созревания. Затем давление сбрасывается,
и открывается выходное отверстие 3 для опорожнения.
Затем заряд будет вытеснен через отверстие 3, не препятствуя образованию скоплений стружки, поскольку
нисходящему заряду будет придано циклоническое вихревое движение, что нарушит любую тенденцию
заряда к образованию препятствующих скоплений.
В примере, показанном на рисунке 4, тангенциально расположенные направляющие ребра 7 способствуют
формированию такого циклонического потока. Однако наличие таких направляющих ребер не является
необходимым условием для достижения желаемого полного удаления стружки, но в некоторых случаях
указанные ребра будут желательны как средство для инициирования и стимулирования завихрения потока.
Поскольку жидкость покидает контейнер с большей скоростью, чем стружка, обычно целесообразно подавать
дополнительную жидкость сверху контейнера во время опорожнения, чтобы обеспечить наличие достаточного
количества жидкости в контейнере до тех пор, пока вся стружка не покинет контейнер. Эту жидкость можно
отбирать из смеси стружки и жидкости, выходящей из контейнера, и нагнетать обратно в контейнер с
помощью насоса через трубопровод, расположенный вне контейнера.
Форма и другие детали контейнера могут быть изменены в широких пределах, чтобы соответствовать цели
его использования. Таким образом, контейнер может быть снабжен более чем одним выпускным отверстием,
из которых, однако, по крайней мере одно должно быть расположено эксцентрично, как описано выше. 70
Кроме того, ребра в нижней части контейнера могут быть опущены или заменены углублениями или
направляющими элементами, расположенными над дном на некотором расстоянии от него. Количество,
форма и длина ребер и тому подобного, конечно, могут варьироваться в широких пределах, и, разумеется,
вовсе не обязательно, чтобы все ребра имели одинаковую форму или длину.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375874A
[]
::!:2 ' 1 f-
!-,. '',. I1 ','-= C j _, lmL=_ = -.-, c o y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 16, 1931. № 38,010/30.
Завершено: 7 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для регулирования времени включения подсветки рекламных щитов, вывесок
и тому подобного.
Я, Дэвид Мартин, проживающий по адресу: Грин Хаус, Ардара, графство Донегол, Ирландское Свободное
государство, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к устройству для синхронизации электрически подсвечиваемых рекламных
объявлений и тому подобного, включающему часы, установленные на панели, имеющей ряд клемм или
подобных контактов, каждый из которых соединен с контактом распределительного устройства,
предназначенного для очистки контактным рычагом, вращаемым одним из валов часов, и соединенного с
клеммой питания на указанной панели.
Согласно изобретению, устройство для синхронизации электрически подсвечиваемых рекламных щитов и
тому подобного, и указанного типа, включает в себя в комбинации соосный выступ на оси секундной или
другой стрелки часов, рычаг на этом выступе, подпружиненный контактный элемент на конце указанного
рычага и множество расположенных по кругу контактных стержней, предназначенных для контакта с
указанным элементом и каждый из которых соединен с клеммой на панели.
При использовании клеммы подключаются через соответствующие лампы к одному полюсу источника
электропитания, другой полюс которого подключается к клемме питания на плате, при этом лампы
подключаются к соответствующим клеммам в соответствии с желаемой последовательностью освещения.
Для изменения продолжительности освещения лампы ее можно подключить к ряду электрически
соединенных клемм, или же подключить к нескольким последовательным контактам.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет
собой вид спереди устройства для регулирования времени включения электрически подсвечиваемых
рекламных щитов или других рекламных материалов.
На рис. 2 показан вид с торца, соответствующий рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
[Цена 1!-) На рис. 4 показан вид спереди, на котором изображены контакты и подвижный рычаг для
последовательного освещения 55 рекламных объявлений.
Рис. 5 представляет собой боковой вид, соответствующий рис. 1.
Рис. 6 представляет собой план, соответствующий рис. 4. 60. Приведенное на чертежах устройство
синхронизации включает в себя механизм 1 обычных часов, который крепится с помощью кронштейнов P' на
клеммной плате или панели l1. На штоке или оси 3 секундной стрелки часов предусмотрен удлинитель 2,
снабженный рычагом 4, на внешнем конце которого расположено устройство замыкания и размыкания
контактов 5. Устройство 5 для замыкания и размыкания контактов предназначено для нажатия на контакты 6,
расположенные в форме цилиндра или на диске, с помощью легкой пружины 7. Контакты 6 75 соединены с
клеммами 8 посредством проводов 9. Устройство замыкания и размыкания контактов 5 соединено с клеммой
8' посредством цепи 10, охватывающей шпиндель 11, прикрепленный к удлинителю 2, 80; другой конец цепи
прикреплен к пластине 12, которая соединена с клеммой S' посредством провода 9b. В процессе работы
клемма 8a соединена с одной клеммой или полюсом батареи 85 или другого источника энергии, другая
клемма или полюс батареи соединена с одной из клемм каждой из ламп в рекламных табло, а другие клеммы
ламп соединены с клеммами 8 на таймере.
Механизм 1 приводится в действие и вызывает последовательное замыкание и размыкание контактов 5 на
удлинителе 2 с контактами 6, тем самым последовательно зажигая рекламные лампы. Контакты на цилиндре
или диске могут быть расположены таким образом, чтобы зажигать лампы, обеспечивающие освещение в
любом желаемом порядке или при любом вращении ряда витрин или вывесок, которые могут быть любого
обычного типа, используемого в рекламных или демонстрационных целях.
При желании в силовой цепи может быть предусмотрен выключатель с замком и ключом.5 для разрыва цепи
через стержень часов g s s.4 | 874 и, таким образом, часы могут продолжать движение, не включая лампы.
Устройство, описанное выше, также функционирует как часы и легко отсоединяется от любой желаемой
рекламы и может быть установлено на нее. Однако следует понимать, что я не претендую на широкое
сочетание, предложенное ранее, часов и коммутатора, контакты которого, в свою очередь, замыкаются в цепь
движением стрелки или стрелок часов. Мое изобретение состоит в новом сочетании элементов, заявленных
ниже.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это устройство для синхронизации времени электрически подсвечиваемых рекламных щитов и
тому подобного, и указанного типа, включающее в себя в комбинации соосное расширение на оси секундной
или другой стрелки часов, рычаг на этом расширении, а.
Пружинный контактный элемент на конце указанного рычага, а также множество расположенных по кругу
контактных стержней, предназначенных для контакта с указанным элементом и соединенных с клеммой на
панели.
2.
Устройство по п. 1, в котором клемма питания соединена с вращающимся рычагом посредством цепи,
подвешенной одним концом к шпинделю секундной стрелки 35.
-3.
Устройство синхронизации для электрически подсвечиваемых рекламных вывесок и тому подобного, как
описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
— Дата: 9 сентября 1931 года.
Соседние файлы в папке патенты