Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13293
.pdf
Следует отметить, что при необходимости, если требуется особенно длительное и интенсивное движение,
можно использовать два или более ярусов мячей или валиков.
При использовании контактов в автоматическом выключателе повышенной мощности возникает
дополнительное искрение (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ).
№ 28003, 1931 г. н.э.
Iraprovements in 1Lecxic Switehes or Cirouit B earies and Contacts therefor.
Мы, Джордж Этельберт Уайтхед, подданный короля Великобритании, и компания «Уайтхедс Электрикс
Лимитед», британская компания, обе расположенные по адресу: 38, Риббина Хилл, Кардиффи, Южный Уэльс,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим выключателям или автоматическим выключателям и контактам к ним и предназначено для
использования в качестве аналога изобретений, изложенных в предварительных технических условиях,
поданных на основании заявок № 10031 и 23886 от 1931 года.
Согласно настоящему изобретению, основные взаимодействующие контакты имеют связанный с ними
вспомогательный дугообразующий наконечник в виде стыкового контакта, который предназначен для
взаимодействия с основным лезвием, штекером или эквивалентным контактом, или с элементом, связанным с
последним, и который установлен на основной губке, гнезде или эквивалентном контакте, причем указанный
вспомогательный стыковый контакт является скользящим относительно последнего основного контакта и
прижимается к другому основному контакту или элементу с помощью пружины. Когда один из основных
контактов выполнен в виде розетки, вспомогательный дугогасительный контакт может быть размещен внутри
нее таким образом, чтобы он замыкался при замыкании основных контактов. Вспомогательный
дугогасительный контакт, описанный выше, при разомкнутых основных контактах предназначен для того,
чтобы выступать за пределы зажима, гнезда или эквивалентного контакта и вдавливаться в последний при
полном зацеплении основных контактов.
При подключении вспомогательного контакта к контактам главной вилки и розетки, как указано в
предварительном описании № 23,88.6
1931 Как указано выше, неподвижный упор, на котором расположены шарики или ролики, может иметь
отверстие большего диаметра, чем контактная заглушка «G», в котором размещен вспомогательный или
дугогасительный контакт, последний выполнен в виде стержня с плоским концом и фланцем, который
взаимодействует с винтовой пружиной, стремящейся вытолкнуть указанный стержень 75 из упора за шарики
или ролики, при этом предусмотрен соответствующий упор, или указанная пружина имеет такие размеры, что
стержень, составляющий дугогасительный контакт, не будет полностью отсоединяться на 80' от основного
контактного гнезда. В удобном для этой цели варианте указанная пружина может иметь такую длину и
прочность, чтобы фланец на дугообразующем контакте зацеплялся с шариками или роликами, но не выходил
за их пределы, при этом последние удерживаются между упорами пружинами достаточной прочности для
этой цели.
Предпочтительно, штекерный контакт снабжен кольцом 90, которое скользит по нему в продольном
направлении и прижимается пружиной к контакту гнезда, причем конструкция такова, что когда основные
контакты находятся в полном зацеплении, указанное кольцо будет прижиматься к подвижному упору, чтобы
сильнее прижать фианит или ролики к штекерному контакту. Указанный воротник может располагаться вместе
с пружиной на штоке, диаметр которого меньше диаметра самого штекерного контакта, и жестко
удерживается обычным мостиком или другим элементом, на котором установлен штекерный контакт.
376,300 -4 7,0 Следует понимать, что в рамках изобретения могут быть внесены различные незначительные
изменения.
Датировано 8-м днем октября 1931 года.
А. С. Кэшемайллк, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. О.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iraprovemexits in Alectbi sviitches or cireit Breakers and, X:- -onacs theirefor.
Мы, Джордж и Альберт Уайт, подданный короля Великобритании, и компания WnxITLmAEn'D S ELECTRICAL
ISVhNTIONS LImited, британская компания, обе расположенные по адресу: 38, Риббина Хилл, Кардифф,
Южный Уэльс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим выключателям или автоматическим выключателям и
контактам к ним, и конкретно к электрическим выключателям или автоматическим выключателям,
предназначенным для разрыва токов, достаточных для возникновения дугового разряда, таким как масляные
автоматические выключатели, и в которых взаимодействующие главные контакты ограничены в
относительном перемещении по определенной траектории.
Подобные взаимодействующие элементы обычно имеют форму вилок и розеток, а также лезвий и зажимов
ножей, и общепринятой практикой является придание упругости одному или каждому взаимодействующему
элементу с целью обеспечения надежного и прочного контакта на относительно большой площади. Однако
установлено, что даже при значительном давлении между взаимодействующими контактирующими
поверхностями, например, из-за вспомогательных пружин, фактический контакт возникает лишь в
относительно небольшом количестве точек или «выступов» из-за образования точечных повреждений и
пригорания поверхностей при разрыве цепи, и условия контакта обычно ухудшаются каждый раз, когда цепь,
несущая ток, разрывается из-за разделения элементов. Для минимизации вышеупомянутой проблемы
использовались различные варианты расположения контактов 1j, например, ламинированная щетка,
обеспечивающая многолинейный контакт для протирки. Целью настоящего изобретения является
минимизация вышеупомянутой сложности улучшенным и простым способом, а также создание улучшенного
зажимного или гнездового или эквивалентного основного контакта, в котором места, которые могут быть
повреждены или обожжены, автоматически заменяются новыми поверхностями, и в котором необходимость
точной обработки поверхностей и выравнивания контакта имеет меньшее значение, чем прежде, и в котором
трение при контактном зацеплении мало. Согласно изобретению, основной контакт для электрического
выключателя или автоматического выключателя, предназначенного для отключения токов, достаточных для
возникновения дуги, например, масляных выключателей, включает один или несколько вращающихся
шариков или роликов, предназначенных для обеспечения коммутационного контакта и пропускания тока, и
проводящую систему упоров, имеющую с каждым шариком или роликом одинарный, множественный или
множественный линейный или множественный скользящий контакт (в отличие от одноточечного контакта),
который сам по себе является упругим или подпружиненным и расположен таким образом, что при
приближении взаимодействующего лезвия или штекерного контакта к указанным шарикам или роликам,
последний будет смещаться вбок. смещается под действием пружинного давления.
В одном из вариантов исполнения согласно изобретению предусмотрены два аналогичных упора 75,
расположенных параллельно друг другу, каждый из которых имеет шарик или ролик, или набор шариков или
роликов, между которыми осуществляется контактное взаимодействие.
Может быть три или более таких опорных элементов, расположенных по кругу вокруг оси таким образом,
чтобы образовать трубчатое гнездо, при этом каждый опорный элемент несет шарик или набор шариков.
Каждый такой упор может представлять собой жесткий стержень, имеющий углубление, края которого
образуют круговой линейный контакт с шариком или двойной линейный контакт с роликом. Указанный
стержень может быть соединен с основным контактным штоком или концевым элементом посредством гибких
пластин или оплетки и может быть снабжен пружиной, которая может быть закреплена на указанном
контактном штоке или концевом элементе. Шариковые или роликовые удерживающие клетки или клетки могут
включать перфорированные полосы или трубку, закрепленную под углом 95° к основному контактному
стержню или клеммному элементу и расположенную таким образом, что соответствующий контактный
элемент не соприкасается с указанными клетками или клетками для обеспечения электрического контакта,
причем последний обеспечивается одним или несколькими шариками или роликами, с одной стороны, и
одним или несколькими упорами, с другой стороны.
В модификации описанной выше конструкции каждый опорный элемент может быть ламинирован, а
углубление для шарика или ролика может быть выполнено с помощью перфораций уменьшающегося
диаметра или ширины в последовательных слоях, так что каждый слой обеспечивает контакт с шариком или
роликом по кругу или двойной линии. Такие ламинированные материалы могут обеспечивать необходимую
упругость, и/или может использоваться пружина в качестве подложки. В другом варианте согласно
изобретению один или несколько шариков или роликов губки, гнезда или эквивалентного контактного
элемента, вместо того чтобы располагаться в боковых подвижных опорах, которые упруго закреплены или
сами являются упругими, устанавливаются между смежными поверхностями двух опор, которые установлены
для относительного продольного перемещения, и упруго прижимаются друг к другу, в то время как одна или
каждая из смежных поверхностей указанных опор наклонена или изогнута таким образом, что шарики или
ролики обычно прижимаются к линии входа ответной пробки, лезвия или подобного контактного элемента.
Указанные опорные элементы удобно сближаются друг с другом с помощью винтовых пружин, находящихся в
состоянии сжатия. Два выступа, относительно подвижные в продольном направлении, могут быть выполнены
в виде колец, одно из которых прикреплено к неподвижному контактному штырю и удобно снабжено для этой
цели трубчатой цельной частью, которая может иметь коническое или расширенное отверстие для приема
соответствующего по форме конца контактного элемента штекера, когда последний полностью зацеплен с
контактом гнезда. Другая опорная поверхность имеет коническую или вогнутую грань, направленную к
соседней грани другой опорной поверхности, к которой подвижный элемент прижимается винтовыми
пружинами, окружающими штифты, которые закреплены на подвижной опорной поверхности и проходят через
перфорации или направляющие в неподвижной опорной поверхности. В одном из удобных вариантов
используются три ролика, имеющие канавки или сужение по периферии, предпочтительно под углом 45°, с
кривизной, соответствующей диаметру контактной площадки, причем длина этих роликов обеспечивает
симметричное круговое распределение.
В любом из описанных выше вариантов основные взаимодействующие контакты имеют связанный с ними
вспомогательный дугообразующий наконечник в виде торцевого контакта, который предназначен для
взаимодействия с основным контактом или штекером или эквивалентным контактом, либо с элементом,
связанным с последним, и который установлен на основной губке или гнезде или эквивалентном контакте,
причем указанный вспомогательный торцевой контакт является скользящим относительно последнего
основного контакта и прижимается к другому основному контакту или элементу с помощью пружины. Когда
один из основных контактов выполнен в виде розетки, вспомогательный дугогасительный контакт может быть
размещен внутри нее таким образом, чтобы он замыкался при замыкании основных контактов. Описанный
выше вспомогательный дугогасительный контакт, когда основные контакты открыты, сконструирован таким
образом, чтобы выступать за пределы зажима, гнезда или эквивалентного контакта и вдавливаться в
последний, когда основные контакты находятся в полном зацеплении.
При применении такого вспомогательного контакта ко второму описанному выше устройству неподвижный
упор, на котором расположены шарики или ролики, может иметь отверстие большего диаметра, чем 75. В
этом контактном элементе размещается вспомогательный или дугогасительный контакт, который
представляет собой стержень с фланцем, который зацепляется с винтовой пружиной, стремящейся
вытолкнуть этот стержень из упора за шарики или ролики, при этом предусмотрен соответствующий упор, или
же указанная пружина имеет такие размеры, что стержень, составляющий дугогасительный контакт, не будет
полностью отсоединен от основного контактного элемента.
В удобном для этого варианте вышеупомянутая пружина может иметь такую длину и прочность, чтобы
фланец на дугообразующем контакте зацеплялся с шариками или роликами, но не выходил за их пределы,
причем последние удерживаются между упорами пружинами достаточной для этой цели прочности.
Предпочтительно, штекерный контакт снабжен кольцом, которое скользит вдоль него в продольном
направлении и прижимается пружиной к контакту гнезда, причем конструкция такова, что когда основные
контакты находятся в полном зацеплении, это кольцо будет прижиматься к подвижному упору, чтобы сильнее
прижать шарики или ролики к штекерному контакту.
Чтобы изобретение стало понятнее, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, иллюстрирующий одно из вариантов
конструкции в соответствии с изобретением, применяемым, в частности, для взаимодействия контактов
лезвия и челюсти.
На рис. 2 представлен поперечный разрез аналогичной конструкции в виде контактного гнезда 115, а на рис. 3
— поперечный разрез модифицированной формы опоры и каркаса, которые могут использоваться в
конструкции, показанной на рис. 1 или рис. 2.
1
-20 На фиг. 4 представлен разрез другой конструкции, соответствующей изобретению, а на фиг. 5 — план
разреза конструкции, показанной на фиг. 4, и на фиг. 60 — разрез, показывающий конструкцию, аналогичную
той, что изображена на фиг. 4 и 5, и включающую дугообразный наконечник.
Сначала обратимся к рис. На рисунке L, изображающем контакт губок механизма Draw376A300, показан
контакт губок под номером 1, а контакт взаимодействующего лезвия — под номером 2, который показан в
отсоединенном от контакта губок. Лезвие 2 предназначено для проникновения между двумя шариками 3,
каждый из которых удерживается в клетке, образованной пластиной 5 с коническим отверстием 6, диаметр
которого таков, что шарик не может пройти сквозь него полностью. На внешней стороне каждого шара (-10)
находится жесткий упор 7, имеющий круглое углубление на одной из граней, в котором шар 3 предназначен
для опоры. Опора 7 электрически соединена медной оплеткой или аналогичным гибким проводящим
материалом 9 с основным опорным стержнем или концевым элементом 10 с помощью винтов 11, которые
могут также служить для крепления удерживающей клетки 5. Два упора 7 прижимаются друг к другу с
помощью пружин 12, удобной формы которых показана на рисунке, и которые могут быть закреплены
вышеупомянутыми винтами 11.
Хотя на рис. 1 показан только один шар в 2n-мерном сочетании с каждой клеткой и каждым опорным
элементом, следует понимать, что может быть несколько шаров, расположенных в одну линию друг с другом
либо горизонтально, либо вертикально, либо и горизонтально, либо шары могут быть расположены в
шахматном порядке.
Обращаясь к рис. 2, следует отметить, что конструкция последнего в принципе такая же, как и та, что показана
на рис. 1. На фиг. 2 изображены четыре шарика 3, каждый из которых имеет жесткий упор 7 с пружиной 12,
расположенной по кругу, а удерживающая шарик клетка представляет собой трубку 13 с перфорациями 6.
Следует понимать, что отдельные опорные пружины 12 могут быть заменены кольцевой пружиной,
окружающей несколько опорных элементов.
На рис. 3 показано, как жесткие опоры 7 на рис. 1 и 2 и поддерживающие пружины, такие как 12, могут быть
заменены многоэлементной упругой опорой, включающей множество пружинных пластин 14, из которых
самая внешняя (15) имеет углубление 16, в то время как другие пружинные пластины 14 имеют перфорации
17 и 18, которые вместе с углублением pQ 16 имеют постепенно увеличивающийся диаметр, чтобы
соответствовать шару 3 и вступать с ним в контакт по всей его сферической поверхности, что будет
полностью понятно из анализа рис. 3. Внешнее лезвие может, очевидно, иметь перфорацию вместо
указанного углубления 16, или же перфорация и углубление могут быть полностью отсутствовать на внешнем
лезвии 15.
Следует отметить, что во всех описанных выше вариантах вместо шариков 3 могут использоваться ролики,
при этом форма отверстий, предусмотренных в каркасах и опорах, может быть изменена по мере
необходимости.
Теперь обратимся к другому варианту конструкции в соответствии с изобретением, показанному на фиг. 4 и 5,
где ролики 19, число которых может быть три, как указано, расположены между неподвижным упором 20 и
подвижным упором 21, 7 (каждый из которых имеет наклонную или коническую поверхность, или, как показано
на рисунке, упор 20 имеет плоскую поверхность 22, а упор 21 — коническую поверхность 23).
Опора 20 жестко закреплена на штоке 75 или концевой части 10, в то время как опора 21 может перемещаться
в продольном направлении относительно опоры 20 и для этой цели крепится к шпилькам 24, которые
проходят через отверстия 25 в опоре 20 и 80 и несут пружины сжатия 26, которые удерживаются гайками 27.
Предпочтительно, чтобы ширина валков составляла 28°, как это более наглядно показано на рис. 5. Станет
ясно, что коническая поверхность 23 и пружины 26 85 приводят к тому, что ролики 19 прижимаются внутрь к
оси взаимодействующих контактов, в то время как контактная пластина 2 при входе будет выталкивать
указанные ролики радиально наружу.
Следует отметить, что показанная на фиг. 4 и 5 конструкция опоры может применяться для контактов типа
«нож-лезвие» и «губка», а также что может быть предусмотрено несколько комплектов или рядов роликов, при
этом такие ролики могут быть заменены шариками. Следует понимать, что во время входа и выхода из
контакта элементов 1 и 2 ролики или шарики будут вращаться. Кроме того, данная конструкция проста и
эффективна, легко собирается и позволяет легко снимать ролики или шарики для замены, поскольку их можно
освободить, просто сжав пружины 26, что позволяет подвижному упору 21 перемещаться в продольном
направлении от неподвижного упора 20.
Ролики 19 могут быть снабжены выступающими вдоль оси штифтами 29, которые входят в зацепление со
шпильками 24, благодаря чему ограничивается величина внутреннего перемещения роликов 110 и
обеспечивается их правильное круговое распределение.
На показанной на рис. 4 пробка 2 имеет конический конец 30, предназначенный для контакта с коническим
углублением 31 в неподвижном упорном элементе 20, который закреплен на клемме 10 через трубчатую часть
32, которая может быть снабжена перфорациями 33 для обеспечения выхода масла. Предпочтительно, чтобы
между подвижным упором 21 и контактным элементом 2 был предусмотрен зазор, как показано на рисунке 34,
для обеспечения потока масла между ними. 125 В заключение обратимся к рисунку 6, на котором показано
расположение, в целом аналогичное изображенному на рисунках 4 и 5; здесь используются одинаковые
порядковые номера. Однако неподвижный упор 20 выполнен в виде трубки 130 376,300, в которой размещен
дугогасительный контакт 35, имеющий фланец 36, скользящий внутри указанной трубки и прижимаемый вниз
винтовой пружиной 37, которая предпочтительно имеет такие пропорции, что при извлечении штекерного
контакта r 2 из гнездового контакта 1 фланец 36 дугогасительного контакта 35 не будет выходить за ролики 19.
Предпочтительно штекерный контакт 2 снабжен воротником 38, скользящим по нему и прижимаемым вверх
пружиной 39, расположенной между воротником 38 и мостовым элементом 40.
Воротник 38 прижимается к подвижному упору 21, когда контакты находятся в полном зацеплении, чтобы
сильнее прижать шарики или ролики 19 к контакту 2 штепсельной вилки. Шток 41 контакта 1 2 уже, чем
последний, так что воротник 38 будет удерживаться на контакте.
Усовершенствованный контактный зажим или гнездо, или эквивалентный элемент, может использоваться в
автоматическом выключателе, описанном в патентах №№.
350,529 и 350 915.
Следует понимать, что в рамках данного изобретения могут быть внесены различные незначительные
изменения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
несмотря на наше подробное описание, мы можем утверждать, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376301A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 2 апреля 1935 года, согласно разделу 21 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
(Поправки выделены стертым курсивом) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 2 апреля 1931 года. № 10121/31.
376,301 ; 3 '.. Полная спецификация слева: ноябрь. 5, 1931.
Принято к публикации: 4 июля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к поворотным столам для лифтов-носителей, радиоприемников или
других подобных устройств. Я, Артур Уильям Чепмен, проживающий по адресу: Спринг Вейл, 115 Ловардс
Лейн, Патни, Лондон, Юго-Западный Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к поворотным столам для
лифтов-носителей, радиоприемников или других подобных устройств, среди которых можно упомянуть, в
частности, коробчатые громкоговорители, каркасные антенны, вращающиеся витрины, книжные полки и
вращающиеся сиденья.
Целью изобретения является обеспечение возможности поддержки лифта для подачи еды или других
предметов, когда они на нем покоятся, таким образом, чтобы их можно было ориентировать в любом
желаемом направлении горизонтально, вращая их вокруг оси, вокруг которой вращается ротор на статоре.
Изобретение в общих чертах описывает неподвижный элемент или статор, неразрывно, но вращательно
соединенный с другим элементом, который можно назвать ротором. При желании ротор может быть
прикреплен к лифту для подачи еды или другому объекту, так что при подъеме последнего для переноски с
одного места на другое статор перемещается вместе с ним. Главное достоинство изобретения заключается в
его прочности, легкости, низкой стоимости изготовления и малом количестве деталей.
Теперь на примере будет описан один из удобных вариантов осуществления изобретения. Кольцо с канавкой
изготавливается методом прессования или иным способом, при этом канавка направлена перпендикулярно
плоскости кольца. Канал заполнен каучуком или другими противоскользящими веществами, так что если
кольцо уложить каналом вниз на полированную поверхность, оно не поцарапает поверхность и не будет
скользить по ней при приложении веса к кольцу. В дополнение к этому, существует другое кольцо
аналогичной или идентичной конструкции, которое укладывается в обратном порядке на статор. Другое
кольцо, которое 45 можно назвать ротором, предназначено для опоры на статор, при этом два кольца
соприкасаются друг с другом по прямой или точечной линии вдоль выпуклой поверхности соответствующих
каналов. Эти два кольца, нижнее (статор) и верхнее (ротор), удерживаются вместе с возможностью вращения
любым подходящим способом, один из которых будет описан далее.
Внутренний край канала статора может быть изогнут вверх под углом 45° и 55°, внутренний край ротора может
быть аналогично изогнут вниз под таким же углом, при этом в круговое пространство, ограниченное
объединенными кольцами статора и ротора, вставлено плавающее разрезное кольцо, глубина которого
достаточно велика, чтобы занимать не только пространство между фланцем статора и фланцем ротора, но и
перекрывать указанные фланцы. Внешний диаметр разрезного кольца равен диаметру кольца, образованного
концами вышеупомянутых изогнутых фланцев, и разрезное кольцо, выполненное в виде неглубокого
цилиндра, расширено как сверху, так и снизу, благодаря чему его диаметр увеличивается до диаметра
фланцев в точках, ближайших к каналам, из которых они выступают. Разрезное кольцо, описанное выше,
имеет зазор между концами или иным образом приспособлено для сжатия в установленном положении, так
что при расширении под действием собственной упругости оно будет прижиматься к двум наклонным
фланцам статора и ротора и, таким образом, служить стяжкой, предотвращающей отделение ротора от
статора.
Другой вариант изобретения, в качестве дополнительного примера, может быть разработан в -^ --- r---', ---- X
14j, 1 Дополнение 1 -,i- 4. Я, дж --- ,, - - -J"4 1, 1.
1
.5
'I J J r1- E!! с', б:
376,301, в котором ротор имеет форму перевернутого диска в форме блюдца, боковая сторона которого
наклонена (вниз и наружу) под углом 45° к тому же (или большему) периметру по краю по сравнению с
периметром статора. Поэтому, когда этот перевернутый ротор в форме блюдца прижимают к статору, его край
(на небольшом участке по боковой поверхности) упирается в соответствующий наклонный фланец статора.
Это позволяет центрировать ротор и одновременно предотвращает его прохождение через статор. Ротор
фактически опирается на статор с помощью выступов, радиально вырезанных из каркаса и загнутых
горизонтально наружу таким образом, чтобы они проходили над перевернутым каналом статора; эти выступы
сами имеют канал, обеспечивающий эффективный скользящий контакт с выпуклой поверхностью статора и
одновременно увеличивающий их собственную жесткость.
Могут быть разработаны и другие варианты изобретения, не отступающие от его основных характеристик. 25
Датировано 2 апреля 1931 года.
Для заявителя: STANLEY, POPPLEWELL & FRANCIS, дипломированные патентные поверенные, Jessel
Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ)
Усовершенствования, касающиеся поворотных подставок для лифтов-ресиверов, радиоприемников или
других подобных устройств. Я, Уильям К. Пман, проживающий по адресу: Спринг Вейл, 115, Тловардс Лейн,
Патни, Лондон, Юго-Западный Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к поворотным платформам для лифтов для подачи еды, беспроводным
радиоприемникам или другим объектам, среди которых, в качестве иллюстрации, можно упомянуть
коробчатые громкоговорители, каркасные антенны, вращающиеся витрины, книжные полки и вращающиеся
сиденья. - Целью изобретения является обеспечение возможности поддержки лифта для подачи еды или
другого объекта таким образом, чтобы он мог быть ориентирован в любом желаемом направлении
горизонтально. - Изобретение включает в себя статорное кольцо с периферийным каналом, обращенным
вниз, для размещения резинового или другого мягкого наполнителя и для обеспечения приподнятой
кольцевой направляющей, а также сопутствующее кольцо, диск или другой фигурный элемент, удерживаемый
им с помощью средств, расположенных вблизи периферии (в отличие от центральной оси), так что они не
могут быть разделены, при этом указанный сопутствующий элемент или удерживаемый им предмет могут
опираться на указанную кольцевую направляющую. При желании ротор может быть прикреплен к лифту для
подачи еды или другому предмету таким образом, чтобы при подъеме последнего для переноски с одного
места на другое статор перемещался вместе с ним.
Главное достоинство изобретения заключается в его прочности, легкости, низкой стоимости изготовления и
малом количестве деталей.
Различные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на который будет сделана ссылка далее, вместе с указанными на нем порядковыми номерами.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез поворотного стола, изготовленного в соответствии с одним из
вариантов изобретения.
На рисунках 2 и 3 в аналогичном ракурсе показаны две модифицированные формы, причем рисунок 3
представляет собой сечение по линии 3x-3x рисунка 4.
Рисунок 4 представляет собой план рисунка 3. 75 На рисунках 5 и 6 представлены разрезы двух дальнейших
модификаций, причем рисунок 6 — это разрез по линии 6x-6ax на рисунке 7.
— Рисунок 7 представляет собой план рисунка 6.
На рисунке 8 показана модификация формы 80, представленной на рисунке 6.
Обращаясь сначала к рисунку 1, видно, что канал статорного кольца 1 изготовлен методом прессования или
иным способом, причем канал кольца направлен перпендикулярно плоскости кольца. Канал может быть
заполнен каучуком или другим противоскользящим веществом 2, так что если кольцо 1 положить каналом
вниз на полированную поверхность, оно не поцарапает поверхность и не соскользнет с нее. Взаимодействуя с
этим кольцом 1, находится еще одно кольцо 3 аналогичной или идентичной конструкции, которое можно
назвать ротором и которое приспособлено для размещения в перевернутом положении на 95-м статоре 1, при
этом два кольца (при условии отсутствия шарикоподшипников) соприкасаются друг с другом по прямой или
точечной линии вдоль выпуклой поверхности своих соответствующих каналов. Эти два кольца, нижнее
(статор) 1 и верхнее (ротор) 3, удерживаются вместе вращательно любым подходящим способом, один из
которых показан на фиг. 1, где внутренний край канала статора загнут вверх под углом 45°, обозначенным
цифрой 4, а внутренний край ротора 3 соответственно загнут вниз под таким же углом, обозначенным цифрой
5, при этом плавающее разрезное кольцо 6 вставлено в круговое пространство, ограниченное объединенными
кольцами статора и ротора, причем глубина указанного разрезного кольца 6 достаточно велика, чтобы
занимать не только пространство между загнутыми фланцами 4 и 5 статора и ротора соответственно, но и
перекрывать эти фланцы.
С этой целью диаметр разрезного кольца 6 внешне равен нормальному диаметру окружности, образованной
концами вышеупомянутых фланцев 4 и 5, и кольцо напоминает неглубокий цилиндр, который также расширен
сверху и снизу, благодаря чему его диаметр увеличен до диаметра фланцев 4 и 5 в точках, ближайших к
каналам в 1 и 2, из которых они выступают. Разрезное кольцо 6 может сжиматься, находясь в заданном
положении, чтобы затем снова расшириться под действием собственной упругости, после чего оно будет
удерживаться на двух наклонных фланцах 4 и 5 статора 1 и ротора 2 соответственно и, таким образом,
служить в качестве стяжки, предотвращая отсоединение ротора от статора. На рисунке показан ротор, канал
которого заполнен индийской резиной или подобным ей материалом. Поворотный стол может быть
прикреплен к лифту для подачи еды или другому объекту любым подходящим способом, например, с
помощью трех или четырех небольших выступов, расположенных по периферии ротора 3, с отверстиями,
через которые может быть пропущен винт или гвоздь.
На рисунке 2 показана та же конструкция, но с антифрикционными шариками 10.
Другой вариант изобретения показан на рисунках 3 и 4, где изображен ротор в форме перевернутой тарелки 7,
край которого наклонен вниз и наружу под углом 45°, заканчиваясь ободом 8, периметр которого больше
периметра края фланца 4 статора 1. Таким образом, когда этот перевернутый ротор 7 в форме блюдца 4,5
накладывается на статор 1, его ободок 8 упирается в соответствующий наклонный фланец 4 статора. Такое
расположение ротора и статора обеспечивает централизацию ротора, и в то же время его верхняя периферия
S0 препятствует его прохождению через статор. Ротор 7 опирается на статор 1 с помощью выступов 11,
радиально вырезанных из каркаса и загнутых горизонтально наружу таким образом, чтобы они проходили над
перевернутым каналом SS статора 1, причем сами выступы 11 имеют канал 12, обеспечивающий
эффективный скользящий контакт с выпуклой поверхностью статора 1.
Согласно изображению на рис. 5, ротор 7 в форме блюдца служит лишь фиксатором для статора 1, а
переносимый предмет опирается непосредственно на направляющую статора. Для этой цели в нем могут
быть предусмотрены отверстия 14, через которые винты пропускаются в лифт для подачи еды или другой
объект, если требуется, чтобы поворотный стол прилегал к последнему. Для предотвращения
соскальзывания ротора 7, когда он не закреплен на лифте для подачи еды или другом объекте, из фланца
ротора 7 вырезаны небольшие крючкообразные выступы 13, которые входят в зацепление и перекрывают
край фланца 4 статора 1, тем самым удерживая ротор 75 на статоре.
Ротор, показанный на фиг. 6, 7 и 8, имеет форму диска 16 с центральным отверстием, ограниченным
окантовкой 17. Через определенные интервалы в диске пробиты выступы 18, выступающие вниз, и они
изогнуты под углом 45° или около того, чтобы плотно прилегать к фланцу 4 статора 1 и тем самым удерживать
ротор и статор вместе, примерно так, как описано со ссылкой на рис. 3 и 4. Плоская нижняя поверхность
ротора 16 согласно рис.
6 он движется непосредственно по выпуклой направляющей 1, и конструкция, показанная на рис. 8 90,
отличается от нее только добавлением антифрикционных шариков 10, расположенных между диском 16 и
желобом, образованным статором 1 и его загнутым вверх фланцем 4.
Шарики 10 (рис. 2 и 8) могут быть ограничены в своих движениях с помощью разделителей, чтобы ограничить
их количество. При желании статор может быть приспособлен и использоваться как ротор, и наоборот. 100
Могут быть разработаны и другие варианты изобретения, не отступающие от его основных характеристик.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376302A
[]
РИСЕ^'В 4от
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА __ r Дата Конвенции (США) 9 апреля 1930 г. 3;T 1, 30 2 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 8 апреля 1931 г. № 70,315/31.
Полное подтверждение принято: должным образом 8. 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в o. rTe.athg -.o gerfo aieore eai'6 @ontrolled Frihiting Lechaniaibra Мы, БРИТАНСКАЯ
КОМПАНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ТАБУЛЯЦИОННЫХ МАШИН IImiTrD, британская компания, расположенная
по адресу: Виетория Хаус, Вернон Плейс, Саутгемптон Роу, Лондон, Западные Штаты Америки,
(правопреемники ДЖЕЙМСА РОЙДСА ПИРСА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Риверсайд Драйв, 33, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано следующим заявлением.
Данное изобретение относится к перфорированному механизму печати с управляемым ушком, например,
используемому в статистических машинах, и одной из его целей является обеспечение механизма, с
помощью которого могут печататься как буквы алфавита, так и цифры.
Было предложено разделить символы, подлежащие печати, на группы и использовать определенные позиции
отверстий (далее именуемые «позициями отверстий, обозначающими группу») в столбце регистровых
карточек для обозначения группы, к которой принадлежит представленный символ, а остальные позиции
отверстий (далее именуемые «позициями отверстий, обозначающими символ») для обозначения того, какой
символ в этой группе представлен в столбце.
Печатный механизм, управляемый с помощью карт такого типа, имеет элементы, несущие шрифты, каждый из
которых содержит набор шрифтов, расположенных группами в соответствии с группировкой символов, и
конкретный шрифт выбирается для печати путем двойного выбора: во-первых, группы шрифтов в
соответствии с конфигурацией отверстий в столбце, обозначающих позиции группы, и, во-вторых, шрифта в
этой группе в соответствии с конфигурацией отверстий в столбце, обозначающих символы. Основная цель
данного изобретения — создание усовершенствованного механизма печати такого рода.
Согласно настоящему изобретению, предлагается комбинация печатного механизма, включающая элемент
группового типа. и циклически перемещаемый для последовательного и группового перемещения шрифтов в
положение выбора, а также устройство выбора шрифтов, управляемое импульсом 55, передаваемым ему для
выбора шрифтов, находящихся в положении выбора, для печати, с устройством считывания карт для
считывания регистрационных карт описанного типа, запоминающее устройство, регулируемое устройством
считывания карт 60 в соответствии с конфигурацией отверстий в позициях отверстий, обозначающих символы
в столбце на карте, для передачи рабочего импульса устройству выбора шрифтов в момент времени в его
цикле операций 65, выделенном для этой конфигурации отверстий, и способное выполнять в течение цикла
печатного механизма множество циклов, каждый из которых совпадает с прохождением группы шрифтов
мимо положения выбора, 70, и устройство выбора групп, регулируемое устройством считывания карт в
соответствии с конфигурацией отверстий в позициях отверстий, обозначающих группы, в том же столбце
карты для определения того, в течение какого цикла запоминающего устройства рабочий импульс должен
передаваться устройству выбора шрифтов.
Предпочтительно, устройство выбора включает в себя работающий электромагнит, устройство хранения 80
регулируется таким образом, чтобы оно соединялось с цепью питания указанного электромагнита один раз в
Соседние файлы в папке патенты