Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13243

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
433 Кб
Скачать
☆
относительно подвесных пластин 17.
Последние «несут винты 41, установленные на нижней поверхности звеньев 890, для изменения в
относительно узких пределах расстояния между граблями, лезвиями 15 и нижней частью 11 хвостовой части».
Траектория движения конструкции граблей 14 является результатом двух движений, а именно: движения,
передаваемого нижней точке подвеса, чтобы заставить ее двигаться вертикально, то есть к дну резервуара 11
и от него, и движения, передаваемого верхней точке подвеса, чтобы заставить грабли двигаться в
направлении, практически параллельном дну резервуара. Вертикальное перемещение B сочетается с
перемещением к нижнему концу резервуара на возвратном или нерабочем ходе граблей, а перемещение
вдоль или почти параллельно дну резервуара происходит во время рабочего хода граблей. В изображенной
форме вертикальное перемещение осуществляется эксцентриком 42, установленным на приводном валу 24.
Эксцентрик 42 соединен с конструкцией граблей 14 посредством эксцентрикового ремня -43 -l-xIng
регулируемого резьбового соединения 44 -wi,-2 тяги 43, имеющей также резьбовое и гайковое регулируемое
соединение 46 с шарниром 417 на верхнем конце рычага 418, который качается на неподвижном шарнире -
-19 и передает конструкцию граблей через rh -uceita71e соединения -wwith1 шарнир 50 на другом конце
рычага. i i, l'ka<e предназначен для обеспечения подходящего привода. Дугообразное движение ---
осуществляется через звенья рычага 51, соединенные с рычагом 48 на их нижних концах относительно
вышеупомянутого pi-ot - 0,- an&d at- их верхние концы к подвесным пластинам 18 через шарниры 52.
При желании можно использовать подходящие средства для подъема и опускания нижней части конструкции
граблей 14. Такое средство полезно для подъема граблей с целью их осмотра, ремонта или замены. Когда
классификатор опускается, грабли необходимо поднять над обрабатываемым осадком, поскольку в
противном случае осадок имеет тенденцию затвердевать на граблях и между ними. Это делает перезапуск
сложной операцией. Если грабли поднимают над осадком, то при их опускании в осадок не возникает
чрезмерной начальной нагрузки или напряжения, поскольку их можно постепенно опускать в осадок после
начала возвратно-поступательного движения.
На данном рисунке схематично показаны подъемные механизмы граблей Sueih, включающие подъемные
рычаги 53, которые закреплены на валу 54, опирающемся на кронштейны 55 от опорной поперечной балки 56.
Также на вал 54 закреплен изогнутый вверх рычаг 57, заканчивающийся подшипниками для поддержки
натяжного барабана 58.
Другой барабан 59, приводимый в движение, вращается, опираясь на кронштейны 60 на опоре 56, и закреплен
на валу 61, при этом вращение вала приводит в движение барабан. Вал 61 может вращаться с помощью
электропривода или с помощью собачки и рукоятки 62. Приводной барабан 59 выполнен с
дифференциальными секциями 63 и 64, причем секция 64 имеет больший диаметр, чем секция 63. Диаметр
трубы DOrum 58 находится посередине между двумя секциями 63 и 64. 65 & GO — это проволочные кабели,
расположенные на барабанах.
Целью барабанного механизма является притягивание холостого барабана 58 к ведомому или силовому
барабану 59, движение которого приводит в движение виброрычаг 57, вал 54 и рычаг 53. Это, в свою очередь,
приподнимает вал 49 при ударе сверху.
Имеется кривошип 48, который дополнительно приводит в движение звено 51 в продольном направлении (или
поднимает его), благодаря чему звено 75 18 и механизм граблей поднимаются. С этой целью кабель 65
проходит над барабаном 58 одним концом.
закреплено на направляющем барабане 5"S и вокруг верхней части направляющей секции t-, di iii 5s, к которой
прикреплен другой конец. Кабель 66 проходит от нижней части большей секции 64 барабана 50 одним концом,
закрепленным на ней, откуда он обвивает нижнюю часть холостого барабана 58 85 другим концом, также
закрепленным на ней.
При расположении различных частей в положениях, показанных на рис. 1 и 2, грабли meehal sn li:-- iil
оперативная взаимосвязь с выровненным нижним 11 классификатора. Предположим, теперь необходимо
поднять механизм граблей в нерабочее положение. При этом верхняя или передняя головка поднимается, но
весь механизм граблей 14 поворачивается вокруг шарнирной опоры 95 передних подвесов 17. Иными
словами, поднимается только задняя часть механизма граблей.
Питание подается на барабан в положениях 5-9 против часовой стрелки. Вращение барабана 59 j00
наматывает кабель 66 на большой барабанный участок 64 быстрее, чем он разматывается с барабана 58,
после чего барабан 58 притягивается к барабану 59 (см. рис. 3), который, как объяснено выше, возвращается
в исходное положение при подъеме грабли. В поднятом положении, при близком расположении барабанов 58
и 59, калбл намотан на барабан 5. Ti7 опускает механизм граблей, раздвигая два барабана, 59 вращается
почти по часовой стрелке, после чего 1 из-за веса различных зависимых компонентов...
Натяжной барабан 58 приводится в движение механизмом, который вращает его аналогичным образом по
часовой стрелке, и поскольку барабан 58 имеет больший диаметр, чем секция барабана 63, кабель 65
разматывается с него быстрее, чем наматывается на секцию барабана 63, барабан 58 перемещается от
барабана 59, чтобы опустить механизм захвата в рабочее положение. Когда кабель 6.5 (120) находится под
натяжением, кабель 66 возвращается в исходное положение, и наоборот.
Как видно, я разработал простой, но мощный способ повышения ncd, снижая уровень классификатора и его
влияние на нижний предел классификации. Кроме того, он устроен таким образом, что не мешает механизму
аккумуляции граблей и может управляться ими независимо или синхронно. При построении и расположении
этого механизма необходимо соблюдать определенные взаимосвязи. Для синхронной работы эксцентрик 42
следует установить на валу 24 позади кривошипа 82 под углом 90° к нему плюс-минус небольшой
определенный угол.
Этот угол представляет собой угол между линией, проведенной от центра вала 24 к центру шарнира 47,
расположенного таким образом, что рычаг 48 параллельно днищу 11, и линией, проведенной от указанного
центра вала 24 параллельно днищу 11 резервуара, причем обе линии, разумеется, находятся в вертикальной
плоскости и перпендикулярны валу 24.
Если линия от точки опоры ccnTer -J7 находится выше линии, параллельной нижней точке, то полученный
угол добавляется к 90° при определении смещения эксцентрика 42; если же он находится ниже, то
полученный угол вычитается из 90°. Угол между рычагами стрелочного механизма должен быть таким же, как
угол между кривошипом 32 и эксцентриком 42. Длина ряда 45 должна быть отрегулирована таким образом,
чтобы нижняя часть вала 48 находилась между центрами шарниров 49 и была параллельна нижней части 1i,
когда кривошип 32 параллелен указанной нижней части.
На рисунке плечи стрелы 48 изображены равными; однако их пропорции могут изменяться в зависимости от
хода эксцентрика 42, причем это изменение может быть весьма существенным, если результирующее
движение, передаваемое на ось O, будет таким же, как и движение, передаваемое на ось 38.
Было установлено, что движение грабли будет наиболее удовлетворительным, когда длина коромысла 51
примерно в два с четвертью раза превышает длину хода кривошипа 32. Соединительные элементы 51 и 34,
разумеется, должны быть расположены практически параллельно друг другу для обеспечения гомологичного
действия.
Станет очевидным, что изобретение в более широком смысле может быть реализовано в различных
конструкциях и вариантах. Таким образом, представленная форма должна рассматриваться, по сути, как
иллюстрация одного предпочтительного варианта осуществления, и данное описание не ограничивается
точным раскрытием информации, за исключением случаев, определенных в пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377221A
[]
ПАЦИЕНТ,1PIECIrF12C ArlTI>1N
Дата подачи заявки: 16 апреля 1931 г. № 11,28л/31.
Слева полностью: Январь. 18, 1932.
Заявка принята: 18.08.1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
L-вибрации в:5 электрических 'Coóndenrs.
Я, Андру Онвуд, проживающий по адресу: Иламблдон Роуд, 23, Саутфилдс, Лондон, юго-запад 18.
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, и в частности к электрическим
конденсаторам, имеющим фиксированное значение емкости и способным выдерживать чрезвычайно высокие
разности потенциалов. Такие конденсаторы изготавливаются и приспосабливаются для удержания воздуха
или другого газа под очень высоким давлением. Однако возникают трудности с поддержанием давления газа
в любых крупных соединениях, и особенно в местах, где изоляционный корпус конденсатора, который может
представлять собой трубчатый элемент из волокнистого материала, должен соединяться с металлическими
деталями. При использовании изоляционных материалов, таких как трубки из материала, продаваемого под
зарегистрированной торговой маркой «Paxolin», возникает не только трудность удержания давления газа в
соединениях, но и, если край материала подвергается давлению травы, обнаруживается, что газ может
просачиваться между последовательными слоями материала и даже проникать внутрь, вызывая образование
пузырьков в материале, которые в конечном итоге лопаются и разрушают устройство. Таким образом,
изобретение направлено на создание конденсатора указанного типа, способного без труда выдерживать
напряжение и сохранять давление газа, а также обеспечивающего соединительные элементы,
предотвращающие доступ газа под давлением к краям используемого изоляционного материала.
С этой целью конденсатор согласно изобретению изготавливается в виде трубки из изоляционного
материала, достаточно прочного, чтобы выдерживать необходимое давление газа, и закрытой с концов
торцевыми пластинами.
при этом уплотнение на концах расположено таким образом, чтобы поддерживать давление газа и чтобы i5 не
имел доступа к торцевым поверхностям изоляционной трубки.
Сущность изобретения лучше всего можно описать, подробно изложив конкретную конструкцию конденсатора.
В качестве конкретного примера, конденсатор будет считаться имеющим емкость 0,0001 микрофарад и
способным выдерживать напряжение 250 000 вольт при заполнении газом под давлением 200 фунтов на
квадратный дюйм.
Корпус конденсатора состоит из трубки длиной 7 футов, внутреннего диаметра 8 дюймов и толщины стенки 1
дюйм. Концы трубки фиксируются в кольцевых канавках прочных металлических торцевых пластин. Две
торцевые пластины скреплены между собой с концами трубки с помощью прочного центрального стержня из
стали G5, который проходит вдоль оси трубки.
Электрод низкого напряжения состоит из втулки, надетой на латунную скобу, окружающую центральный
стержень. Он расположен по центру, а на обоих его концах, отделенных от него небольшим зазором,
находится защитная втулка того же диаметра, что и сам электрод, но заземленная путем соединения с
соответствующими торцевыми пластинами. На смежные концы электродной втулки и защитной втулки
устанавливается ступенчатое металлическое кольцо диаметром 75°, а между смежными ступенчатыми
кольцами вставляется диск из изоляционного материала для изоляции защитной втулки от электродной
втулки и поддержания правильного расстояния. Поскольку центральная втулка является втулкой низкого
натяжения, существенной разницы в потенциале между ней и защитным кольцом нет. Соединительный
провод 85 к низковольтному электроду выводится с одного его конца через эбонитовую трубку к торцевой
пластине конденсатора, проходя через отверстие с втулкой в торцевой пластине. 90 Электрод высокого
напряжения представляет собой трубку, которая вставляется во внутреннюю стенку трубки "Паксолин" в ее
средней части; она имеет утолщенные закругленные концы, которые соприкасаются с внутренней стенкой
трубки "Паксолин" на 95 градусов, так что сама электродная трубка удерживается на небольшом расстоянии
внутри трубки "Паксолин".
Электрод высокого напряжения удерживается от продольного перемещения парой концевых втулок, также
изготовленных из материала, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Paxolin», и
размещенных внутри указанной трубки. Соединение с электродом осуществляется посредством цельного
куска металла с головкой, расположенной внутри трубки "Паксолин" i05 и проходящей через 6-) " C,::) 8 q 9 A
Aj R, имеющей гайку для удержания в нужном положении. Конец трубки контактирует с небольшим
уплотнением и гайкой-колпачком, навинченной на ее наружное кольцо круглого сечения и кольцевой конец
для герметизации. Эта металлическая деталь сжата между собой, поверхностью центрального стержня и
концом латунной детали B, которая прижимает контактную щетку к трубке, окружающей центральный
стержень, и принимает пружину. Это будет видно на внешней поверхности электродной трубки.
Уплотнительные кольца предотвращают сжатие и обеспечивают плотное соединение, поскольку концы
изолирующей трубки сжимаются и прижимаются к внутренней стенке изолирующей трубки и к поверхности
металла. Уплотнительные устройства для предотвращения давления сжимаются и обеспечивают плотное
соединение, когда концы изолирующей трубки находятся под скошенными поверхностями соответственно
следующим образом: внутри каждой торцевой пластины имеется спицованный металлический выступ.
На одном конце находится выступ на поверхности центрального стержня. Вся конструкция, включая паук,
обеспечивает надежное скользящее соединение и, наконец, затягивается двумя концевыми гайками, а на
другом конце она обеспечивает подачу газа через входное отверстие через одну из трубок, окружающих
центральный стержень. Каждая из этих торцевых пластин, давление на которые дополнительно воздействует
на уплотнительные кольца, имеет внешний ободок, который направлен к торцевым пластинам, и давление
между ними поддерживается в течение длительного периода времени. Давление на каждую из этих торцевых
пластин дополнительно скошено под углом 0,43 градуса.
Стенка изоляционной трубки и внутренняя поверхность кольцевого ребра на табличке DND. Дата: 16 апреля
1931 года.
Конденсатор заключен в упаковку. Для заявителя:
шайба или кольцо круглого сечения. ГИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИ. Центральное отверстие каждой из
торцевых пластин КЛЕЙТОН.
имеет внутренний конец, скошенный под углом. Дипломированные агенты по патентам.
под углом 45 градусов и со скошенной поверхностью с каждой стороны. 51/52, Чансери-лейн, Лондон, туалет
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Элементы электротехники.
И, = АНДР ОНВУД, из 23, Хламблдон, проблема возникает из-за удержания давления газа, 80 Роуд,
Саутфилдс, Лондон, S.W. 18, в местах соединений, но если край
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что материал подвергается воздействию давления газа,
что является особенностью данного изобретения и способом его осуществления, а также что газ может
просачиваться между последовательными слоями материала и даже может проникать внутрь под давлением
газа, вызывая образование пузырьков 85 в материале, которые в конечном итоге лопаются.
Данное изобретение относится к электрическим устройствам и может привести к их поломке. Таким образом,
изобретатели конденсаторов, и в частности, в области электротехники, заинтересованы в производстве
конденсаторов с фиксированной емкостью, способных выдерживать чрезвычайно высокие потенциальные
перепады. Такие уплотнения способны удерживать давление газа, а более плотные материалы
изготавливаются и приспособлены для удержания газа под высоким давлением, обеспечивая
соединительные элементы, которые предотвращают доступ газа под давлением к воздуху или другому газу.
Было предложено использовать 95 электрических аппаратов в качестве изоляции по краям изоляционного
материала в качестве входящей втулки для высоковольтных электрических устройств. С этой целью
конденсатор, согласно изобретению, выполнен с корпусом, зафиксированным центральным проводящим
болтом, в виде трубки или цилиндра из изоляционного материала, достаточно прочного для поддержания
давления воздуха внутри цилиндра. Цилиндр с металлическими торцевыми пластинами, зажатыми в форме
трубки или цилиндра.
Однако возникают трудности. В частности, внутреннее давление, создаваемое газом, удерживающим
давление газа, особенно в местах соединения, обусловлено диэлектриком конденсатора; корпус
конденсатора, который закрыт с концов торцевыми пластинами, может быть трубчатым элементом из
волокнистого материала, расположенным внутри контейнера со стороны давления. Торцевые пластины
обеспечивают герметичность газоизоляционных материалов, таких как трубки, продаваемые под
зарегистрированным торговым наименованием, чтобы предотвратить доступ газа к торцевым поверхностям
изоляционной трубки.
В конструкции "Paxolin" не только труднодоступны пазы или углубления во вторых пластинах, но и для
предотвращения доступа заключенного газа к торцевым поверхностям изоляционного цилиндра, на каждом
конце удобно предусмотрено уплотнительное кольцо, вдавливаемое в угол внутри цилиндрической стенки и
между ней и торцевой пластиной с помощью внутренней пластины с конической поверхностью, которая при
затягивании стремится прижать уплотнение как к внутренней стенке торцевой пластины, так и к внутренней
цилиндрической стенке изоляционной трубки. Для уменьшения потенциального градиента толщины
изоляционной трубки или цилиндра А, в толщину изоляционной стенки могут быть включены тонкие
металлические вставки, выступающие за пределы точек соприкосновения или близости высоковольтного
электрода и торцевых пластин к изоляционной стенке.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, один из вариантов нового
конденсатора будет описан на примере 2f со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на рисунке 1 показан вид в
проекции всего конденсатора с нижней частью в разрезе; на рисунке 2 — центральный разрез в увеличенном
масштабе. На рисунке 3 показана средняя часть конденсатора, а на рисунке 3 представлен аналогичный вид
сиаиновой чешуи, демонстрирующий части вокруг нижней торцевой пластины S.
Изображенный конденсатор выполнен в масштабе и может считаться имеющим длину 7 футов. Его емкость
составляет 0,0001 мкФ, конденсатор способен выдерживать напряжение 250 000 вольт и заполнен воздухом
под давлением 2100 фунтов на квадратный дюйм.
Корпус конденсатора состоит из трубки или цилиндра, изготовленных из материала, известного под
зарегистрированной торговой маркой «Paxolin», или из аналогичного материала, представляющего собой
обмотку из изоляционного материала. В приведенном примере внутренний диаметр составляет 8,5 дюймов, а
толщина цилиндрической стенки — 1 дюйм. Трубка a фиксируется с обоих концов в кольцевых канавках b в
прочных металлических торцевых пластинах a и d. Две торцевые пластины a и d скреплены между собой под
углом 55° с помощью прочного центрального металлического стержня e, который проходит аксиально вдоль
трубки a.
Внутри торцевых пластин на каждом конце находится внутренняя пластина/фитинг, расположенная внутри
трубки a и примыкающая к латунной трубке q, которая окружает центральный стержень e. Край пластины
имеет коническую форму, как показано на рисунке, образован под углом около 45 градусов, и между ним и
внутренней стенкой трубки a, а также внутренней стенкой торцевой пластины c или d, имеется
уплотнительная шайба или кольцо h круглого сечения.
Когда узел затягивается с помощью гаек k, навинченных на концы стержня e, торцевые пластины c, d
вдавливаются, при этом давление передается 70 через уплотнительное кольцо h на внутренние пластины,
которые прижимаются к концам латунной трубки g. Таким образом, уплотнительные кольца h помещаются под
сжатие, что становится возможным благодаря тому факту, что концы трубки a имеют определенный зазор от
дна канавок b. В результате уплотнительные кольца эффективно предотвращают попадание сжатого воздуха
внутрь трубки a в кольцевые канавки b', благодаря чему воздух не контактирует с торцевыми поверхностями
трубки a.
Утечка воздуха через торцевые пластины c, d вокруг центрального стержня a предотвращается сальниковой
коробкой, состоящей из меньшего уплотнительного кольца l, расположенного в коническом углублении в
центре пластин a и d и вдавливаемого в это углубление крышкой m, закрепленной винтами.
Электрод низкого напряжения состоит из 90-градусной втулки, установленной на латунной трубке g.
Втулка nt расположена по центру длины конденсатора, а на каждом его конце, отделенные от него небольшим
зазором, находится защитная втулка e того же диаметра, что и электрод 71, но заземленная путем
соединения с торцевыми пластинами c, d через латунную трубку g. Металлические кольца p закреплены
внутри смежных концов электродной втулки in и защитной втулки o, iO, а между кольцами p вставлено кольцо
q из изоляционного материала для изоляции защитной втулки o от электродной втулки n и обеспечения
правильного распыления. Поскольку оболочка n. представляет собой низковольтный электрод 105, между ней
и защитной оболочкой a. нет большой разницы потенциалов. Соединение nl выведено из электрода n через
латунную трубку n2 с эбонитовым покрытием, а соединение n1 припаяно к податливой проводящей пружине n,
которая соединяется с клеммой n', проходящей через втулку в торцевой пластине c и электрически
изолированной от торцевой пластины c.
1.
Электрод высокого напряжения r представляет собой металлическую трубку, которая вставляется во
внутреннюю стенку изолирующего цилиндра a в его средней части. Его концы закруглены в точке p' для
обеспечения скользящей посадки внутри цилиндра a, так что электрод r удерживается на небольшом
расстоянии внутри изолирующего цилиндра a. Соединение с электродом Ad осуществляется с помощью
металлического стержня s с головкой s' внутри изолирующей трубки a, и 125 этот стержень проходит через эту
трубку, его наружный конец имеет резьбу, и на него навинчена гайка t для удержания его в нужном положении,
а на его наружный конец навинчена колпачковая гайка it для 130 герметизации. Стержень имеет центральное
отверстие, и винт, проходящий через него, надежно удерживает контактную пластину на месте. Электрод r,
расположенный сбоку и обращенный к стержню s, может вмещать плоскую пружинную полоску r, слегка
изогнутую наружу и плотно прижимающуюся к головке s стержня s, чтобы обеспечить электрическое
соединение с ним; стержень s может служить высоковольтным выводом на конденсаторе.
Тонкая медная вставка в толщину стенки цилиндра.
На рисунке показаны соединения типа a и b. Соединение c' для воздушного насоса или подобного устройства,
посредством которого воздух может быть нагнетан внутрь конденсатора до требуемого давления, проходит
через торцевую пластину a и снабжено герметичным уплотнением. Она также проходит через внутреннюю
пластину V и служит для предотвращения вращения последней относительно торцевой пластины c.
Вся конструкция может быть собрана на месте путем затяжки двумя способами с помощью двух концевых
гаек, чтобы сжать уплотнительные кольца и обеспечить герметичность соединений на концах конденсатора.
Когда газ подается через входное отверстие s, его давление еще сильнее прижимает пластины f к
уплотнительным кольцам h, но он все еще не может получить доступ к соединениям вокруг концов
изоляционного цилиндра a, и давление поддерживается в течение длительного периода времени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Электрический конденсатор, имеющий корпус в виде трубки или цилиндра из
изоляционного материала, предназначенный для удержания воздуха или другого газа под давлением,
образующего диэлектрик конденсатора, причем корпус достаточно прочен, чтобы выдерживать внутреннее
давление газа, и закрыт с концов пластинами, имеющими пазы для приема концов изоляционной трубки или
цилиндра, и снабжен уплотнениями на концах, расположенных внутри контейнера со стороны -0 давления на
торцевых пластинах, чтобы предотвратить попадание газа внутри конденсатора на торцевые поверхности
изоляционной трубки или цилиндра.
е 2. Электрический конденсатор согласно п. 1, в котором уплотнительные кольца (п. 1) предусмотрены в месте
соединения изоляционной трубки или цилиндра и торцевых пластин, причем каждое уплотнительное кольцо
вдавливается в угол 9 между внутренней стенкой изоляционной трубки или цилиндра и стенкой
соответствующей торцевой пластины, когда торцевые пластины конденсатора затянуты.
i3. Электрический конденсатор по п. 2, имеющий центральный стержень с гайками для зажима торцевых
пластин в положении 65 и внутреннюю пластину на каждом конце, прилегающую к распорному элементу, так
что при затягивании торцевых пластин уплотнительные кольца сжимаются между ними и внутренними
пластинами, образуя герметичное соединение между изоляционной трубкой или цилиндром и каждой из
торцевых пластин.
4. Электрический конденсатор согласно п. 1, имеющий концентрические цилиндрические электроды,
внутренний электрод которого примыкает к низковольтному электроду 75 и изолирован от центрального
стержня, который служит для фиксации торцевых пластин конденсатора в нужном положении.
5. Электрический конденсатор по п. 4, в котором высоковольтный электрод представляет собой
металлическую втулку, расположенную внутри изолирующей цилиндрической стенки конденсатора, и к
которой соединение с втулкой осуществляется посредством клеммы, закрепленной в цилиндрической стенке
конденсатора примерно в положении 85° посередине длины конденсатора.
6. Электрический конденсатор согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором проводящий слой
вставлен в толщину изолирующей цилиндрической стенки вблизи высоковольтного электрода или торцевых
пластин, или обоих.
7. Электрический конденсатор, имеющий цилиндрический корпус из изоляционного материала 95 и
воздухонепроницаемые уплотнительные кольца на каждом конце, в основном, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 18 января 1932 года.
Для заявителя:
ГИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИ-: КЛЕЙТОН, дипломированные патентные поверенные.
51/52, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
Редхилл. Напечатано для Управления Королевства Лав и Мфалькорнсон, Ltd. - 1932 3{77222i'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377222A
[]
- радость
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА f-3g 9,222 Дата подачи заявки: 17 апреля 1931 г. № 7,6530 317.
Слева полностью: Январь. 18, 1932.
Документ полностью подтвержден: 18 июля 1932 года.
Технические характеристики P10 OVISIONAL.
Усовершенствования, касающиеся газовых кранов или связанные с ними.
Мы, It. & A. MAIN LIMITED, британская компания, и Джордж Уильям Аксортли, подданный Великобритании, оба
из Gothic Works, Фолкерк, Шотландия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых кранов, предназначенных для управления
пилотным соплом и газовой горелкой, включающей корпус клапана, в котором вращательно установлен
заглушка, причем этот корпус снабжен входным и двумя выходными отверстиями, а заглушка снабжена одним
или несколькими сквозными отверстиями, имеющими такую форму и расположение относительно указанных
отверстий, что во время частичного оборота заглушки одно из выходных отверстий находится в непрерывном
сообщении с входным отверстием, в то время как другое выходное отверстие постепенно открывается или
закрывается относительно входного отверстия, и что во время дальнейшего оборота оба выходных отверстия
закрыты относительно входного отверстия.
Согласно данному изобретению, газовый кран описанного типа характеризуется тем, что к указанной пробке
прикреплен манипулятор, который может перемещаться относительно нее в осевом направлении, но при этом
зафиксирован от вращения относительно нее. Этот манипулятор снабжен пальцем или подобным
приспособлением, и в неподвижной части крана образованы два паза для соединения с указанным пальцем,
расположенные таким образом, что когда палец находится в одном из них, может быть осуществлено
вращение указанной части пробки, а когда он перемещается в другой, два выходных отверстия остаются вне
сообщения с входным отверстием. Следует отметить, что при таком способе перемещения палец из одного
паза в другой сначала перемещается осевым движением манипулятора, а затем вращается вместе с
заглушкой до тех пор, пока палец не окажется напротив паза. Предпочтительно, чтобы нижние части обоих
пазов располагались в плоскости вращения пальца.
Особенность изобретения заключается в том, что пружина расположена таким образом, чтобы
взаимодействовать с манипулятором и прижимать пинцет к дну пазов.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что щель, которая предотвращает сообщение
выходного отверстия с внутренним отверстием, расположена таким образом, чтобы обеспечить безопасность
rPrice]1-1.
палец против вращения.
1
Ниже приведено описание одного из 55 вариантов осуществления изобретения, в котором газовый кран
предназначен для управления как пилотным соплом, так и горелками газового радиатора.
Газовый кран представляет собой отливку, в которой выполнено коническое отверстие и в которой поперечно
расположены 60 каналов относительно указанного конического отверстия.
Один из указанных каналов служит выходным отверстием для горелок и простирается радиально от
указанного i:ore.-. Еще один из упомянутых 65 каналов служит выходным отверстием для пилотного сопла и
имеет значительно меньшее поперечное сечение, чем первый упомянутый канал. Второй канал проходит
параллельно первому каналу и расположен касательно к указанному каналу. В отливке имеется небольшое
отверстие, проходящее сквозь нее и образующее когимункацию.
между вторым каналом и коническим отверстием. Указанное отверстие имеет резьбу 0,75 и содержит
резьбовой игольчатый клапан, который регулирует количество газа, протекающего через второй канал.
Третий канал, представляющий собой газоприёмник, расположен тангенциально к конусообразному патрубку
диаметром 80° и перпендикулярно противоположной стороне канала по отношению к первому каналу.
Третий канал осуществляет связь через соответствующий порт с коническим каналом диаметром 85°.
Больший конец конического отверстия окружен резьбовой частью, на внешней поверхности которой имеются
два паза. Один из пазов 90 простирается примерно на четверть окружности, один конец которого расположен
над первым указанным каналом. Другой паз, имеющий небольшую ширину, расположен напротив другого
конца первого указанного паза «95».
В указанном коническом отверстии расположена коническая пробка, меньший конец которой снабжен
винтовым хвостовиком.
Резьбовой хвостовик выступает вперед! конец конического отверстия имеет плоские поверхности для
зацепления с противозадирным устройством. Флитину. асслер зацепление. плоская поверхность. запрессовки
и удерживается в Дози иолли ly гайкой, которая lk5 зацепляется с резьбовой шпонкой, 377,222. Другой конец
конической пробки выступает за пределы резьбовой части кромки и имеет осевое отверстие, которое
заканчивается внутри части кромки. Конец заглушки имеет прорезь по всему диаметру, которая простирается
почти до конца указанного отверстия.
Указанный паз заполняется манипулятором, который включает в себя обычную деталь для большого пальца и
цилиндрический хвостовик, отходящий от нее. Диаметр хвостовика уменьшен, и он имеет наружную резьбу.
Стержень выполнен таким образом, чтобы проходить через колпачок, имеющий внутреннюю резьбу, и
входить в зацепление с указанной выше резьбовой частью. На конце хвостовика имеется паз, расположенный
по диаметру и входящий в большую его часть. Ключ вставляется в указанный паз и выступает за одну сторону
стержня на большее расстояние, чем за другую. Ключ удерживается в нужном положении с помощью
резьбового кольца, которое входит в зацепление с резьбовым концом стержня и в два углубления,
расположенные на некотором расстоянии друг от друга по внешнему краю ключа.
Главное – предотвратить смещение как в осевом, так и в диаметральном направлении относительно стержня.
Между торцевой поверхностью крышки и шпонкой вставлена пружина, благодаря чему, когда крышка
закреплена на резьбовой части, шпонка и шпонка вдавливаются в отверстие и защелкиваются на конце
шпонки.
Как уже было сказано, ключ выступает дальше с одной стороны стержня, чем с другой, и более длинная
сторона ключа расположена таким образом, чтобы выступать в прорезную часть выступа за стенку 40-й
пробки.
Как видно из этой конструкции, при вытягивании стержня наружу против действия пружины ключ можно
переместить из одного паза в другой.45 Коническая пробка снабжена отверстием, которое проходит через нее
в диаметральном направлении и параллельно диаметрально расположенному пазу на конце пробки.
По окружности расположена канавка, простирающаяся на 50 градусов по одной стороне пробки от одного
конца отверстия до другого. Отверстие расположено таким образом, что его можно расположить напротив
входного и выходного трубопроводов горелок, а кольцевая канавка может быть проложена напротив
небольшого отверстия, ведущего к пилотной форсунке.
Как видно из вышеописанного, когда ключ находится в малом пазу в выступе, ни отверстие 60, ни кольцевая
канавка в пробке не будут находиться напротив входного или выходного канала, тогда как, когда он находится
в большем пазу, кольцевой канал всегда сообщается с указанным малым отверстием 65, и отверстие может
быть совмещено с другими каналами.
Следует понимать, что в детали вышеуказанной конструкции можно внести множество изменений, не выходя
за рамки данного изобретения.
Дата: 17 апреля. 1931.
БОУЛТ, УЭЙД и ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
Восточная Европа. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых кранов или связанные с ними.
Мы, компания R. & A. MAIN LISATBD, британская компания, и Джордж Уильям Уортли, подданный
Великобритании, оба из компании Gothic' Works, Фолкерк, Шотландия, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых кранов, в которых поворотный пробковый
клапан предназначен для регулирования потока газа от входного отверстия в корпусе клапана к ряду
выходных отверстий, и в которых предусмотрены средства для фиксации пробкового клапана в положении,
позволяющем перекрыть сообщение между входным и выходным отверстиями. Это.
Уже предлагалось использовать кран с одним входным и одним выходным отверстием для удержания крана в
закрытом положении с помощью манипулятора, перемещающегося аксиально и взаимодействующего с
частью корпуса. Целью настоящего изобретения является адаптация подобного устройства к крану,
имеющему один входной и два или более выходных отверстия.
Согласно данному изобретению, газовый кран описанного типа, корпус которого снабжен одним входным
отверстием и двумя или более выходными отверстиями, характеризуется тем, что манипулятор может
вращаться вместе с запорным клапаном и перемещаться вдоль своей оси относительно 10.
Запорный клапан, корпус которого имеет такую форму, что в одном осевом положении манипулятора, этот
элемент может свободно вращать запорный клапан для открытия и закрытия одного выходного отверстия, в
то время как в другом осевом положении манипулятора он фиксирует запорный клапан в положении, при
котором все указанные выходные отверстия закрыты.