Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13215
.pdf
До настоящего времени связь в этом типе фильтра, используемом для охвата более чем одного диапазона
настройки, обеспечивалась с помощью магнитно-разделенной катушки связи, включенной последовательно с
конденсатором.
Значения отрицательных взаимных индуктивностей, необходимых для этой отдельной согласующей катушки,
составляют приблизительно две микрогенри для средневолнового диапазона (от 2 до 550 метров) и
восемьдесят микрогенри для длинноволнового диапазона (от 1000 до 2000 метров). В средневолновом
диапазоне используется емкость около 0,05 микрофарад, а в длинноволновом диапазоне — около 0,02
микрофарад. Можно выбрать одно значение емкости таким образом, чтобы при соответствующих значениях
взаимной индуктивности в двух диапазонах настройки достигалась приблизительно постоянная ширина
полосы пропускания, однако при переходе от длинноволнового диапазона к средневолновому необходимо
исключить часть отрицательной взаимной индуктивности.
5fl1 Согласно настоящему изобретению, предлагается полосовой фильтр широкого диапазона, включающий
две магнитно независимые катушки с емкостной и отрицательной взаимной индуктивной связью, в которых
обмотка с отрицательной взаимной индуктивностью, последовательно соединенная с одной из указанных
катушек, намотана на том же каркасе, что и другая из указанных катушек, или на соседнем каркасе,
расположенном таким образом, чтобы обеспечить необходимую связь с указанной другой катушкой.
Требуемая отрицательная взаимная индуктивность предпочтительно обеспечивается двумя обмотками,
каждая из которых эффективна в одном диапазоне волн, при этом одна из указанных обмоток закорочена при
переходе на другой диапазон волн. Особенность изобретения заключается в совместном управлении
переходом (переключением) с одного волнового диапазона на другой, а также в коротком замыкании или
повторном соединении одной из отрицательных 70-градусных взаимных индуктивных обмоток с помощью
одного переключателя.
Изобретение будет легче понять и реализовать, обратившись к схемам, представленным в предварительной
спецификации. На этих диаграммах F (на рис. 1) изображена известная форма двухкатушечного полосового
фильтра, модифицированная в соответствии с изобретением. 80 На рисунках 2 и 3 показаны альтернативные
варианты одной из указанных катушек с указанием размеров, которые оказались особенно эффективными.
На рис. 1 показан двухдиапазонный полосовой фильтр 85, в котором исключается использование отдельной
согласующей катушки, поскольку необходимые отрицательные взаимные индуктивности компенсируются
намоткой согласующих витков 17 и 1,8 на том же каркасе, что и вторая катушка 90 L5 и L6. Количество,
положение и направление этих витков подобраны таким образом, что в сочетании с конденсаторами связи C3
и C4 достигается приблизительно равномерная ширина полосы пропускания на всем диапазоне двух
волновых диапазонов.
Переключатель S2 любого известного или удобного типа сконструирован таким образом, что при
переключении с длинноволнового диапазона на средневолновый контакт L7 закорачивается, а конденсатор
C4 емкостью 100 Ом добавляется в цепь. Предпочтительно, этот переключатель встроен в основание катушки
и выполнен в одном корпусе с переключателем, используемым для закорачивания участка L6 настроечной
катушки L5, L6. 105 Катушка, имеющая обмотки L1, L2, L3 и TA, выполнена отдельно от катушки, имеющей
обмотки L5, L6, L7 и 1S.
Разместив L7 рядом с L6 и на рассчитанном расстоянии от 1,5 витка (377 703 витка) L8, можно исключить, а
вместе с дополнительными контактами переключателя получить необходимые отрицательные взаимные
индуктивности за счет одних только соединительных витков L7. Однако этот метод, вероятно, будет несколько
сложнее в изготовлении, чем предыдущий, поскольку L7 имеет достаточно высокую собственную
индуктивность, что требует, чтобы L1 имел меньше витков, чем L5.
1
Упрощение на 1 тА можно получить, исключив C4 и выбрав C3 вместе с L7 и L8 (если они используются),
чтобы получить приблизительно постоянную ширину полосы пропускания в двух диапазонах настройки.
В качестве примера, в соответствии с настоящим изобретением, для получения характеристик передачи с
полосой пропускания приблизительно девять тысяч периодов в секунду в диапазонах от 200 до 550 метров и
от 1000 до 2000 метров соответственно, с использованием настроечных катушек диаметром два дюйма,
приводится следующая схема. На фиг. 2 показано, что L5 состоит из 60 витков проволоки с двойной шелковой
изоляцией 30 swg, L6 — из 162 витков проволоки с двойной шелковой изоляцией 34 swg, L7 — из 10 витков
проволоки с двойной шелковой изоляцией 34 swg.
E,8 состоит из одного витка проволоки с двойной шелковой изоляцией и 30 витками.
— На рис. 3 показана схема, в которой ES отсутствует.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Двухдиапазонный полосовой фильтр для радиоприемников, включающий
две магнитно независимые катушки с емкостной и отрицательной взаимной индуктивной связью, в которой
обмотка с отрицательной взаимной индуктивностью, намотанная последовательно с одной из указанных
катушек, на том же каркасе, что и другая из указанных катушек, или на соседнем каркасе, расположенном
таким образом, чтобы обеспечить необходимую связь с указанной другой катушкой.
2.
Двухдиапазонный полосовой фильтр в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377704A
[]
PATENI-tiftA+H
Дата подачи заявления: 23 апреля 1931 года. № 72,058/31.
,,, Янв. 7, 1932, № 496/32, Остался один полный экземпляр: Янв. 23, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 25 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12058, 1931 г., 377704 Усовершенствования весовых машин, работающих без монет, или относящиеся к
ним.
Я, Адольф Фредерик Танстилл, подданный короля Великобритании, из инженерного завода Святого Георгия,
Сент-Джордж.
Рынок Джорджа, Лондон-роуд. Компания Southwark, Лондон, S.E. 1, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение касается усовершенствований в
весовых машинах, работающих без монет, и будет описано в качестве примера на примере персональных
весов, работающих без монет, которые не только дают видимое представление о весе, но и озвучивают его.
Обычные персональные весы, работающие без монет, определяют вес человека сразу после того, как он
встает на весовую платформу, но информация о весе не отображается до тех пор, пока в устройство не будет
вставлена монета (обычно пенни). В этом случае указатель на весах машины отпускается и перемещается по
шкале, показывая установленный вес. Когда человек сходит с платформы, весы и стрелка возвращаются в
нулевое положение. Механизм для осуществления этого метода работы довольно сложен и, следовательно,
дорог, а необходимые регулировки требуют деликатного подхода.
Одной из целей настоящего изобретения является упрощение механизма персональных весов, и согласно
этому изобретению, этот результат достигается путем изменения способа работы таких весов.
Одной из особенностей изобретения является весы без монет, в которых индикатор веса приводится в
действие непосредственно движением платформы, поддерживающей вес, по мере определения веса, но при
этом индикатор веса адаптирован таким образом, чтобы оставаться невидимым до тех пор, пока в машину не
будет вставлена соответствующая монета.
В иллюстративной конструкции, которая будет описана далее, индикатор веса выполнен в виде вращающихся
весов, показания которых считываются по фиксированной стрелке, расположенной на задней стороне
элемента, который обычно непрозрачен, так что показания весов не видны. За весами находится лампа,
которая загорается при вставке соответствующей монеты в автомат, благодаря чему показания весов
становятся видимыми сквозь непрозрачный элемент.
Далее будет описано упомянутое выше устройство. Данная машина включает в себя платформу,
соединенную посредством любого подходящего механизма с устройством 60, которое может перемещаться в
различных направлениях в зависимости от веса, приложенного к платформе. Это устройство, которое может
иметь любую удобную конструкцию, соединено со стержнем, который простирается вверх к индикаторному
месту в машине и снабжен там рейкой.
зацепление с зубьями прямозубого колеса, закрепленного на коротком валу, который выступает вперед и
назад от станка, и 70 установлено в подшипниках, поддерживаемых рамой станка, причем конструкция такова,
что прямозубое колесо поворачивается на величину, соответствующую весу, находящемуся на платформе
станка. Также на валу зубчатого колеса или соединенном с ним алюминиевом крестовине закреплен
кольцевой элемент (75), к рычагам которого прикреплено кольцо из полупрозрачного или обычно
непрозрачного материала, например, плотной белой бумаги. Верхняя часть кольца под углом 80 градусов
видна через небольшое окошко, предусмотренное в раме машины, а по центру над этим окошком на внешней
стороне рамы нанесена указательная стрелка. 85 На оборотной стороне кольца расположена шкала, на
которой короткими штрихами, обычным способом, можно обозначить фунты, а также цифры, указывающие на
более крупные деления, например, стоуны. При желании часть шкалы может располагаться на лицевой
стороне кольца, а цифры — на обратной.
Конструкция такова, что когда человек встает на платформу машины, кольцо 95 поворачивается на величину,
соответствующую весу человека (1 2 377s,704 2), и останавливается с соответствующим устройством
регистрации веса таким образом, что стрелочный перевод перемещается вверх и вниз в соответствии с
указателем, но этот вес не будет отображаться на платформе и, следовательно, не будет виден
наблюдателю, поскольку стрелка расположена ближе к центру диска, а цифры на его обратной стороне не
будут отображаться наблюдателю при вращении диска. На самом деле, если объявление о весе сделано
неверно, то на обратной стороне весов он увидит лишь объявление, соответствующее белой полосе. Когда
наблюдатель размещает груз на платформе. В порядке 6; к правильной монете (например, пенни), при этом
ток может не всегда подаваться на автомат, эта монета падает в трубку, двигатель, в конце которой
предусмотрен выключатель, управляет электрической цепью двигателя, подвижный элемент которой
зажигает небольшую лампу за окном, а выключатель имеет утяжеление, так что он стремится замкнуться.
Эти 6 колец. При этом подвижный элемент соединен посредством цепи с платформой весов, и наблюдатель
может, ориентируясь на показания стрелки, видеть, что когда на платформе нет веса, платформа плотно
зафиксирована, и подвижный элемент цепных весов надежно зафиксирован. Теперь будет описан конкретный
электрический соединительный выключатель, отсоединенный от контакта с цепными весами. С каждой
стороны неподвижного элемента так, чтобы выключатель был разомкнут.
В верхней части машины расположены две электрические лампы (например, на 220 вольт), которые
соединены параллельно электрической цепи, так что подвижный элемент этих ламп обычно горит. Когда весы
помещаются на платформу, платформа опускается и ослабевает, так что выключатель опускается, чтобы
подать питание на машины; на моторе. X55Затем в цепь вставляется выключатель. Небольшой выключатель
в устройстве срабатывает, подключая лампу для кольцевого контакта (например, 10 вольт), которая
соединена с граммофонной пластинкой и позволяет двигателю вращать её. 80, когда выключатель замкнут,
на практике, для обеспечения лёгкой регулировки, ток через небольшой вольтметр не протекает. Звуковой
блок крепится на зажиме, который загорается, и лампа не загорается. Когда в шпинделе, несущем звуковой
блок, имеется круглое отверстие для приема вертикальной монеты, подходящая монета помещается в
шпиндель, на котором установлен зажим, благодаря которому шпиндель и подвижный элемент
переключателя зажимаются в отверстии. Механизм качает его таким образом, чтобы открыть переключатель,
и если нет альтернативы, шпиндель перемещается вверх и вниз по траектории, а ток проходит через
отверстие и зажимается в нужном положении. При этом загорается десятивольтовая лампа (которая может
вращаться вокруг вертикальной оси на 90 градусов, а также другие лампы) и включается, а также происходит
регулировка иглы относительно плоскости – напряжение на обмотках другой пластинки.
Другой конец зажима, настолько маленький, что он изнашивается, также снабжен отверстием, расширенным,
но лишь немного уменьшенным, что его можно сузить для более надежного захвата зажима на вертикальном
стержне, соединенном с весовым устройством. Эта конкретная машина снабжена...
-с пластинкой Ramornlone, которая отчетливо сообщает о весе. Зарегистрировано 23 апреля 1931 года.
Запись установлена на горизонтальной подставке JTOIN E. PRAWORTE & MOSS Brnindle, которую можно
вращать с помощью сертифицированных патентных поверенных.
В: небольшой электродвигатель. Звуковой бык — 7,5, Виктория-стрит. Вестминстер, Лондон.
Граммофон подключен к S.W. 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
N- io. 496, н.э. - 1932 г.
Усовершенствования, относящиеся к системе взвешивания без монет. Я, АДОЛЬФУС ФИРЭДНИК, ВЕСТИЛЛ,
в соответствии с требованиями Короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
касается усовершенствования систем взвешивания без монет и является усовершенствованием в данной
заявке на регистрацию. Настоящее изобретение касается усовершенствования систем взвешивания без
монет и относится к ним. 1000 George's Market; London Road; South-works, Лондон, Юго-Восток. Я, настоящим
заявляю, что данное изобретение является усовершенствованием в данной заявке на регистрацию.
Патент № 1203811931, патент № 377,7m4; изобретение будет описано в качестве иллюстрации в связи с
персональными весами без использования монет, которые не только визуально показывают вес, но и
озвучивают его.
Описанная в вышеупомянутой спецификации машина имеет такое расположение электрических соединений,
что переключатель i4) в цепи электродвигателя, приводящего в движение граммофонную пластинку, которая
оповещает о весе, срабатывает при перемещении платформы весовой машины, когда на нее помещается или
снимается груз. Однако столик для записей удерживается в неподвижном состоянии до тех пор, пока в
автомат не будет вставлена соответствующая монета, а приводной ремень шкива столика для записей не
соскользнет с небольшого шкива двигателя, что позволит двигателю вращаться без перемещения пластинки.
В определенных обстоятельствах груз может быть снят с платформы (после вставки монеты) до того, как
граммофонная пластинка завершит свое движение, в результате чего при следующем запуске аппарата
граммофонная пластинка может начать воспроизведение с неправильного места. Одной из целей настоящего
изобретения является предотвращение подобных случаев.
Одна из особенностей изобретения касается весов без использования монет, если таковые имеются, и в них
звуковое оповещение о весе осуществляется с помощью граммофонной пластинки, пластинка закреплена на
вертикальном столике для пластинок, вращающемся на горизонтальном шпинделе, столик для пластинок
соединен гибким ремнем со шкивом приводного двигателя, приводной двигатель установлен на качающемся
рычаге, и вес приводного двигателя стремится раскачивать последний, чтобы натянуть ремень. Таким
образом, когда на платформу станка помещается груз, цепь приводного двигателя замыкается, и двигатель
начинает вращаться, но его шкив проскальзывает в ремне до тех пор, пока рычаг срабатывания не будет
приведен в действие монетой, освобождающей столик для записей, после чего двигатель немедленно
начинает приводить в движение столик для записей и установленную на нем пластинку.
Еще одна особенность изобретения касается весов без монет, указанных в данном описании, в которых
звуковое объявление веса осуществляется с помощью граммофонной пластинки, в которой пластинка
закреплена на столике для пластинок, в которой столик для пластинок приводится в движение
электродвигателем, в которой переключатель в цепи указанного двигателя срабатывает при перемещении
платформы весов, когда на нее помещается или снимается груз, и в которой вспомогательный
переключатель, параллельный первому переключателю, замыкается при вставке монеты в машину и остается
замкнутым до тех пор, пока граммофонная пластинка не завершит свое движение. Таким образом, в
приведенной схеме, даже если груз на платформе весов будет снят во время движения пластины, и,
следовательно, главный выключатель приводного двигателя будет разомкнут, мощность все равно будет
подаваться на двигатель через вспомогательный выключатель, и, следовательно, двигатель будет
продолжать вращать пластину до тех пор, пока рычаг срабатывания не войдет в выемку на столе пластины и
не разомкнет вспомогательный выключатель, после чего цепь двигателя разомкнется, и двигатель
остановится.
Упомянутая выше машина по существу идентична машине, описанной в вышеупомянутой спецификации, за
исключением некоторых деталей, которые будут отмечены далее.
Согласно вышеупомянутой спецификации, когда монета вставлялась в автомат, срабатывал механизм,
соединенный с граммофонной пластинкой (которая была установлена на горизонтальном шпинделе), и
позволял двигателю вращать указанную пластинку, при этом мощность уже подавалась на двигатель из-за
веса человека, находящегося на платформе автомата, поскольку это замыкало выключатель двигателя. Этот
механизм включает в себя рычаг, закрепленный на горизонтальном качающемся валу и имеющий противовес,
который обычно стремится к 100, заставляя свободный конец рычага подниматься в выемку в самой нижней
части периферии вертикального стола, на котором закреплена граммофонная пластинка. Этот вал также
несет рычаг, который выступает на 105 под монетоприемник. Конструкция такова, что когда монета
вставляется в автомат, она падает вниз по монетоприемнику, ударяет по указанному рычагу и раскачивает
вал, чтобы вывести рычаг из паза на 110 и тем самым позволить двигателю вращать стол и производить
запись.
Когда рычаг срабатывания удерживает регистрационный стол в неподвижном состоянии, и в двигателе
присутствует ток из-за веса платформы станка, двигатель может сгореть, если ему не позволят вращаться.
Чтобы этого избежать, двигатель соединен со шкивом регистрационного стола с помощью гибкого ремня,
который 20 проходит вокруг небольшого шкива на валу двигателя. Для обеспечения проскальзывания между
шкивом двигателя и ремнем, двигатель установлен на поворотном рычаге, обеспечивающем определенный
диапазон перемещения, при этом вес двигателя постоянно стремится натянуть ремень; конструкция такова,
что при подаче тока на двигатель шкив двигателя будет вращаться внутри ремня до тех пор, пока не будет
снят рычаг отключения для освобождения стола, после чего натяжение ремня, вызванное весом двигателя,
станет достаточным для вращения стола. Шкив двигателя фактически выполняет функцию натяжного шкива.
Для каждого вставки монеты регистрирующий стол должен совершить один полный оборот. После
совершения этого оборота рычаг управления с помощью балансировочного груза вдавливается обратно в паз
по периметру стола, после чего останавливается. Чтобы предотвратить отключение тока от двигателя до того,
как стол совершит полный оборот. Когда происходит этот оборот с платформы машины, параллельно с
главным выключателем устанавливается вспомогательный переключатель. Этот вспомогательный
переключатель включает в себя рычаг, который закреплен на вышеупомянутом валу качания, так что когда
монета качает вал качания, рычаг замыкает вспомогательный переключатель. Двигатель, в силу того, что он
сам уже вращается, приводит к вращению стола, в результате чего вал качания начинает качаться, что
приводит к снятию рычага отключения.
После того, как монета пролетела мимо рычага управления, вал механизма, под действием балансировочного
груза, обычно стремится вернуться в исходное положение и, таким образом, немедленно разомкнуть
вспомогательный выключатель. Однако этому препятствует кулачковая поверхность по периферии
регистрационного стола, с которой рычаг срабатывания соприкасается сразу после начала вращения стола 3,
так что рычаг срабатывания удерживается в сработавшем положении (и вспомогательный выключатель
замкнут), пока вращение стола не приведет к срабатыванию паза, расположенного напротив него, после чего
балансировочный груз 4 (срабатывает, заставляя рычаг срабатывания войти в паз и тем самым остановить
стол). Благодаря такой конструкции вспомогательный выключатель остается замкнутым после того, как он
был замкнут монетой, до тех пор, пока не будет совершен полный оборот 45-оборотного стола для записи,
даже если главный выключатель двигателя разомкнут при снятии груза с платформы.
Дата: 6 января 1932 года.
АДОЛЬПТЮС ФРЕДЕРИК ТУТНСТИЛТ - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к системе без использования монет. Весы.
Я, Адольф Фредерик Танстилл, подданный короля Великобритании, владелец инженерного завода Святого
Георгия в Сент-Джордже.
Компания George's Market, расположенная по адресу: London Road, Southwark, London, S.E. 1, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям весовых машин без использования монет,
которые представляют собой тип, обеспечивающий как визуальное отображение, так и звуковое оповещение
о весе (далее именуемый «указанный тип»), и которые обладают новой характеристикой, заключающейся в
том, что как средство индикации, так и средство оповещения о весе немедленно перемещаются в рабочее
положение при перемещении опорной платформы для веса.
Вес определяется автоматически, но индикация веса -70 не отображается ни визуально, ни звуковым
сигналом до тех пор, пока в автомат не будет вставлена соответствующая монета. Изобретение будет
описано со ссылкой на один показательный пример конструкции.
Обычные персональные весы, работающие без монет, определяют вес человека сразу после того, как он
встает на весовую платформу, но информация о весе не отображается до тех пор, пока в устройство не будет
вставлена монета (обычно пенни). В этом случае указатель на весах машины отпускается и перемещается по
шкале, показывая установленный вес. Когда человек сходит с платформы, весы и стрелка возвращаются в
нулевое положение. Механизм для осуществления этого метода работы несколько сложен и, следовательно,
дорог, а необходимые регулировки довольно деликатны; настоящий изобретатель предпочитает использовать
машину, в которой индикатор веса срабатывает немедленно при перемещении платформы, поддерживающей
вес, по мере установления веса, но в которой индикатор веса адаптирован таким образом, чтобы оставаться
невидимым и неслышимым до тех пор, пока в машину не будет вставлена соответствующая монета, что
упрощает механизм.
Одна из особенностей изобретения касается персональных весов без монет указанного типа и с указанной
характеристикой, в которых звуковое оповещение о весе осуществляется с помощью граммофонной
пластинки, которая закреплена на столике для пластинок, в котором имеются средства для предотвращения
вращения столика, в котором столик для пластинок приводится в движение электрическим двигателем, и в
котором переключатель в цепи указанного двигателя срабатывает до вставки монеты, например, путем
перемещения платформы весов. Когда монета помещается на нее, устройство обеспечивает такое
напряжение, что двигатель включается при замыкании переключателя (для проверки после установления
веса) и не вращает столик до тех пор, пока монета не будет отпущена после вставки монеты.
Иллюстративная конструкция представляет собой устройство, в котором регистрационный столик
вертикально установлен на горизонтальном шпинделе, соединенном ремнем, способным к проскальзыванию,
со шкивом приводного двигателя, который установлен на шкиве, так что вес приводного двигателя стремится
раскачивать последний, чтобы натянуть ремень, так что как только регистрационный столик освобождается
при вставке монеты, он вращается двигателем. Когда монета помещается на платформу автомата, цепь
приводного двигателя замыкается, и двигатель начинает вращаться, но его шкив проскальзывает в ремне до
тех пор, пока не сработает рычаг срабатывания, который выдергивает монету, освобождая столик для записи,
после чего двигатель немедленно начинает приводить в движение столик для записи и установленную на нем
монету.
В представленной конструкции предусмотрен вспомогательный выключатель, благодаря которому, даже если
груз на платформе весов будет снят во время движения пластины и, следовательно, главный выключатель
приводного двигателя будет разомкнут, питание на двигатель все равно будет подаваться через
вспомогательный выключатель, и, следовательно, двигатель будет продолжать вращать пластину до тех пор,
пока рычаг отключения не войдет в паз на столе пластины и не разомкнет вспомогательный выключатель,
после чего цепь двигателя разомкнется и двигатель остановится.
Различные объекты и особенности изобретения станут более понятны специалистам в данной области
техники из следующего описания, в сочетании с прилагаемым диакритическим чертежом вышеупомянутой
иллюстративной машины.
На чертеже, фиг. 1 представляет собой схематическое перспективное изображение той части механизма
машины, которая необходима для понимания изобретения; а фиг. 2 представляет собой схему некоторых
электрических соединений.
Иллюстрируемый прибор включает в себя корпус высотой около шести футов и весовую платформу перед
собой, на которой стоит взвешиваемый человек; индикатор веса установлен на корпусе примерно на уровне
глаз человека среднего роста. Платформа (не показана) соединена с любым подходящим механизмом,
включая рычаг, один конец которого показан на цифре 1, с рычагом, который может перемещаться на
изменяемые ступени в зависимости от веса, размещенного на платформе. Данное устройство включает в
себя стержень 3, шарнирно закрепленный в нижнем конце к рычагу 701, а в верхнем конце к коромыслу 5,
концы которого соединены с нижними концами весовых пружин 7, верхние концы которых закреплены на
полке 9 H, неподвижно закрепленной в корпусе. 75 Плиточная планка 3 регулируемо соединена с помощью ?
Соединитель 11 с двухсоставным вертикальным стержнем 13, который простирается вверх к месту ввода в
машину и снабжен там зубчатой рейкой 15, зацепляющейся с зубьями прямозубого колеса 17, закрепленного
на коротком валу 19, который простирается вперед и назад относительно машины и установлен в опорах,
поддерживаемых рамой машины, таким образом, прямозубое колесо 17 поворачивается на величину,
соответствующую весу на платформе машины.
Также на валу 19 зубчатого колеса или соединен с ним алюминиевая крестовина 21 под углом 90 градусов, к
плечам которой прикреплено кольцо 23 из полупрозрачного или обычно непрозрачного материала, например,
плотной белой бумаги. Верхняя часть кольца видна через небольшое окошко, обозначенное цифрой 25,
предусмотренное в корпусе файлового механизма, и в центре этого окошка на внешней стороне корпуса
нарисован указатель 27. На обороте 100, на кольце 23, расположена шкала (для удобства указана на лицевой
стороне под номером 29), которая может быть образована короткими штрихами обычным способом для
обозначения фунтов и снабжена цифрами для обозначения больших делений, например, стоунов.
Желаемая часть шкалы может располагаться на лицевой стороне кольца 23, а цифры — на обратной.
Предложенная схема такова, что когда человек встает на платформу машины, кольцо 23 поворачивается на
величину, соответствующую его весу, и останавливается с правильным делением шкалы веса напротив
указателя 27. Однако этот вес не будет виден наблюдателю, поскольку кольцо 23 является полупрозрачным,
и цифры на его обратной стороне не будут видны наблюдателю. Фактически, если вся шкала, которую он 120
разместил на спине, увидит белую нить кольца. Когда наблюдатель помещает в автомат правильную монету
(например, пенни), эта монета падает вниз, образуя желоб 31, и приводит в действие электрический контакт
125 (описанный ниже), который зажигает небольшую лампу 33 за окном 2,5 и удерживает цифры 22 до тех
пор, пока цифры на цифрах не станут видимыми, и наблюдатель, ориентируясь на точку, не сможет
определить свой вес на весах.
Эта наглядная модель оснащена граммофонной пластинкой № 35, которая озвучивает вес. Пластинка
установлена на вертикальном столе 3, к горизонтальному шпинделю 39 которого прикреплен шкив 41,
соединенный ремнем 4 с небольшим шкивом 45 на валу небольшого электродвигателя 47. Двигатель 4
установлен на качающемся рычаге 49 таким образом, что вес двигателя стремится опустить чашку латте вниз,
чтобы натянуть ремень 43. Конструкция такова, что когда двигатель i работает и регистрационный стол 37
удерживается от вращения, ремень 43 будет скользить по малому шкиву 45. Звуковой блок 51 граммофона
крепится с помощью пружины 53, закрепленной на зажиме 55, который позволяет регулировать его
вертикальное положение и вращение на стержне 13, так что звуковой блок (и его игла) перемещаются
вертикально в синхронном режиме с устройством индикации веса (устройством), таким образом, игла
перемещается ближе или дальше от центра пластинки 35, в результате чего при вращении пластинки
отображается информация о весе, которая, конечно же, соответствует весу на платформе.
На диске 35 имеется вырез в месте, обозначенном цифрой 36, чтобы можно было регулировать положение
иглы, не царапая диск.
Для того чтобы ток не всегда подавался на двигатель, в цепи двигателя предусмотрен выключатель,
обозначенный цифрой 57 -05, подвижный элемент которого имеет утяжеление, так что он обычно стремится
замкнуть выключатель. Этот подвижный элемент соединен посредством цепи 59 с выступом 40 на стержне 3
таким образом, что когда на платформе нет нагрузки, цепь 59 натянута, и подвижный элемент выключателя
отрывается от неподвижного элемента, так что выключатель размыкается. Когда на платформу помещается
груз, платформа опускается, и цепь ослабевает, так что подвижный элемент выключателя опускается и
замыкает контакт, подавая питание на двигатель.
Когда монета вставляется в автомат, срабатывает механизм, подключенный к граммофонной пластинке, и
двигатель начинает ее вращать.
Этот механизм управления включает в себя рычаг b5 61l axeda -o UpOi -ahorizontal Tock-.shaft 63 и имеет
противовес 65, который обычно стремится поднять свободный конец рычага 61 в выемку 67 в самой нижней
части периферии вертикального стола 37, на котором закреплена пластинка граммофона. Этот вал 6.3 также
несет рычаг 69, который выступает под монетоприемник 31. Конструкция такова, что когда монета
вставляется в автомат, она падает вниз к монетоприемнику, ударяет по указанному рычагу 69 и блокирует вал
63, чтобы вывести рычаг 61 из паза 67 и позволить двигателю 47 вращать стол 37 и пластинку 35. Когда рычаг
срабатывания 61 (70 7) находится в рабочем состоянии, удерживая регистрационный стол d в неподвижном
состоянии, и ток поступает в двигатель 3 из-за веса, давящего на платформу a машины, двигатель может
сгореть, если ему не будет позволено вращаться. В пункте 75, чтобы избежать этого, двигатель, как уже было
описано, соединен со шкивом 41 посредством ремня 43, который может проскальзывать на небольшом шкиве
на валу двигателя.
Предполагается, что при каждом вставке монеты таблица записей 80 будет совершать одну полную
rVevolution. После совершения этого оборота рычаг управления 61 с помощью балансировочного груза 6,5
возвращается в паз 67 на периферии стола 85 37, после чего останавливается. Для предотвращения
отключения тока от двигателя до завершения оборота стола 37, даже если груз снят с платформы станка 90,
предусмотрен вспомогательный выключатель 71, подключенный параллельно главному выключателю. Этот
вспомогательный переключатель включает в себя рычаг 73, который закреплен на качающемся валу C63
таким образом, что, когда монета качает качающийся вал, рычаг 73 замыкает вспомогательный
переключатель. В силу того, что двигатель уже вращается из-за замыкания главного выключателя 57, он
немедленно начинает вращать стол, заставляя вал качаться 100 раз, чтобы снять рычаг отключения 61. Если
монета пролетит мимо рычага управления спусковым механизмом 69, вал механизма, под действием
балансировочного груза, будет стремиться вернуться в исходное положение и, таким образом, немедленно
снова разомкнет вспомогательный выключатель 71.
Однако этому препятствует кулачковая поверхность 7.5 на периферии регистрационного стола 37, с которой
непосредственно контактирует рычаг срабатывания (33l). Стол начинает вращаться, так что рычаг
срабатывания удерживается в сработавшем положении, а вспомогательный переключатель замкнут до тех
пор, пока вращение стола не приведет к тому, что выемка 67 окажется напротив нее. После этого
балансировочный груз 60 сработает, заставив рычаг срабатывания 1 встать в выемку 67 и остановить стол.
Благодаря такой конструкции вспомогательный переключатель удерживается замкнутым после того, как он
был замкнут монетой, до тех пор, пока не будет совершен полный оборот регистрационного стола, даже если
главный переключатель управления разомкнут при снятии груза с платформы.
Поскольку внезапная остановка стола рычагом 61 может привести к удару по его частям, вал качания 63
установлен с возможностью осевого перемещения в своих подшипниках, а между рычагом 61 и соседним
подшипником вставлена пружина 77, выполняющая функцию амортизатора.
Поскольку стержень 13 имеет значительную длину, он может несколько пружинить. Предоставляется
руководство. Это представляет собой элемент 81, шарнирно закрепленный одним концом к части корпуса
машины и регулируемо соединенный другим концом со стержнем 13.
Далее будут описаны иллюстративные электрические соединения лампы 33.
0. В верхней части станка расположены две электрические лампы 91 (примерно 220 вольт), которые
подключены параллельно к сети электроосвещения; эти лампы обычно горят, чтобы привлечь внимание к
станку; в цепи находится выключатель 93, который обычно замкнут. Маленькая лампочка 33 для кольца 23
(например, с напряжением 10 вольт) подключена параллельно выключателю 93, в результате чего при
замыкании выключателя 93 практически не протекает ток через маленькую лампу 33, и она не загорается.
Когда соответствующая монета помещается в автомат, она ударяет по рычагу 69 качающегося вала 63, на
котором установлен подвижный элемент выключателя 93, и раскачивает его, размыкая выключатель. В
результате альтернативного пути больше нет, и ток проходит через десятивольтовую лампу 33 (которая
включена последовательно с другими лампами) и зажигает ее. Снижение напряжения на клеммах других ламп
91 настолько мало, что они не гаснут, а лишь становятся несколько менее точными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я — пункт А — это 1. Весы без монет указанного типа, имеющие указанные характеристики, в которых
звуковое оповещение о весе осуществляется с помощью граммофонной пластинки, которая помещается на
настольную весовую платформу, и в которой имеется 13 средств для предотвращения вращения стола, в
которой стол для записи приводится в движение электродвигателем, и в которой переключатель в цепи
указанного двигателя срабатывает до вставки монеты, например, при перемещении платформы весов, когда
на нее помещается вес, при этом устройство Leing :55 таково, что двигатель запускается при закрытии
переключателя (например, при установлении веса), но не вращает стол до тех пор, пока последний не будет
освобожден вставкой монеты.
i0 2. Весы без монет
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377705A
[]
52A C _:;l en
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения соглашения (США): 8 октября 10.0377.7. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 23 апреля 1931 г., № 72060/31.
Заявка принята: 25.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Материалы, относящиеся к процессам извлечения ценных металлов из руд и других металлосодержащих
материалов.
0A5 Мы, MEYEnR MINBRAL SEPARATION COMPANY, корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Diamond Bank Building, Питтсбург,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, правопреемники tAT.1PH FEDEPnICInic MFnYi, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: P.O. Box 412. Фрипорт, округ Армстронг, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе: данное
изобретение относится к обработке руд и других металлических материалов для восстановления их
металлургической ценности, особенно с помощью термообрабатывающих процессов.
Основная цель данного изобретения — создание металлургического процесса, который повышает выход
руды, адаптируется к широкому спектру материалов, расширяет возможности экономичной обработки руд на
искусственные, природные или модифицированные низкосортные или тугоплавкие металлосодержащие
материалы, и! Это применимо для быстрого растворения металлов в целом, независимо от их состояния,
свойств или сложности.
Одной из конкретных целей является разработка процесса хлорирования указанного типа, применимого для
быстрого и экономичного растворения ценных металлов, и в частности для обработки руд оксидного типа,
включая, например, оксиды, сульфаты, силикаты и карбонаты.
Соседние файлы в папке патенты