Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13190
.pdf
Представитель британской национальности, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том,
каким образом это должно быть выполнено. После сшивания или соединения войлока, концы которого были
сшиты вручную, но способ сшивания должен быть подробно описан, и это создает значительные трудности
из-за нагрузки, возникающей в месте соединения при обработке войлока.
Данное изобретение относится к соединению, которое из-за неровностей 90 или сшивания перекрывающихся
концов часто является причиной образования складок войлока в сушильных машинах для бумаги или его
неспособности двигаться прямо по цилиндрам, бумагоделательной машине и в аппарате, даже если сам
войлок был приспособлен для этой цели.
Войлок для сушилок, используемый в производстве бумаги, часто сшивают перекрывающиеся концы. 95
машин часто делают бесконечными, соединяя войлок для сушилок с четырьмя или более параллельными
рядами машинной строчки.
шов.. Установка таких бесконечных войлочных салфеток для сушильных машин часто представляет собой
значительную проблему для бумагоделательной машины, включает в себя удаление части или всей ширины,
скажем, 24 фута, и до сих пор это частично или полностью не было практически осуществимо для
разработчиков, и это очень неприятно, особенно для широких машин. Это стало обычным делом – сшивать
швы таких войлоков, и в случае широких машин стало обычным делом использовать войлок, который не
предназначен для использования на любых бумагоделательных машинах.
потеря, и которая может быть нанесена на цилиндрические швейные машины и ролики путем пришивания
одного конца войлока к концу нового войлока, - при контроле нити на одной стороне войлока C. Рычаг A
полый, и через него проходит приводной вал E, передающий движение механизму привода челнока D через
шестерни d от этого вала, приводимого в движение шкивом n' к кривошипу 70 валу d', соединенному с
кареткой челнока B'. Вал E может вращаться с помощью шестерен, как показано на рисунке, или же его
колебания могут осуществляться с помощью эксцентрика или кривошипа.
Челночный механизм D машины 75 заключен в корпус D' под рычагом A, образуя стол D', на который
опирается заготовка во время шитья, и установлен на колесах F для перемещения по направляющим G,
временно размещенным на бумагоделательной машине 80, по которым швейная машина перемещается по
войлоку C во время шитья.
Игольчатый механизм B машины заключен в литой корпус B' над рычагом A. 85 Он может иметь известную
конструкцию, с батареей игл X, приводимых в действие кривошипом n на валу, проходящем через рычаг N1.
Для каждой иглы предпочтительно использовать два пинцета М. Коленчатый вал имеет угол 90 градусов и
крепится к электродвигателю L, установленному на корпусе B.
Игольчатый механизм B в верхней части машины и челночный механизм в нижней части машины 95
функционируют известным образом и соединены для совместной работы через вал E и шестерни d.
Колеса F машины приводятся в движение по рельсам G с помощью храпового механизма G', приводимого в
действие эксцентриком g'.
В процессе работы войлок сушилки нанизывается на сушильные цилиндры и внутренние ролики
бумагоделательной машины обычным способом. Концы c c' соединены вместе на расстоянии 100 дюймов
друг от друга и перекрываются примерно на шесть дюймов, а войлок C удерживается неподвижно на месте
зажимом 0 с крючками o, прикрепленными к каждому краю войлока, захватывая его в точке перекрытия, где
предполагается выполнить соединение 11O 1. Зажимы 0 раздвигаются винтами, временно прикрепленными к
раме бумагоделательной машины. Швейная машина устанавливается таким образом, чтобы один конец c
войлока находился выше отметки 15.
а другой конец c' расположен ниже рычага A в соответствующих промежутках H, при этом войлок жестко
удерживается и растягивается поперечно зажимами 0. По мере выполнения шитья рычаг А смещается
относительно точки шитья и опережает шитье, когда швейная машина перемещается по войлоку с одной

стороны на другую.
Швейная машина может перемещаться с помощью известного механизма храпового или роликового типа, а
направляющие, по которым она движется, могут иметь форму зубчатых реек, при этом ходовые колеса могут
быть снабжены зубьями, обеспечивая тем самым надежную подачу ткани при вращении колес, а также
взаимодействующий механизм на противоположной стороне ткани.
Для обычной швейной машины потребовался бы выдвижной рычаг такой длины, чтобы он доходил, по
крайней мере, от одного края до центра войлока, обеспечивая механическое соединение между иглой с
верхней стороны и челноком или его аналогом с изнаночной стороны ткани. Такая машина непрактична в
случае широких войлочных полотен, поскольку необходимый вылет рукавов составил бы 12 футов или более,
и было бы невозможно обеспечить необходимую жесткость и одновременно сохранить мобильность швейной
машины.
Целью данного изобретения является разработка нового и усовершенствованного метода машинного шитья
шва войлочного материала сушилки непосредственно на бумагоделательной машине, а также разработка
особой формы и конструкции швейной машины, позволяющей успешно осуществлять вышеуказанный метод.
Согласно изобретению, войлок сшивается в бесконечную форму швейной машиной, перемещающейся между
перекрывающимися концами, при этом швейная машина сконструирована с центральным рычагом,
приспособленным для перемещения между складками или слоями материала, игольным механизмом,
расположенным над материалом, и механизмом формирования стежка, расположенным под материалом.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис.
1.
Боковой вид швейной машины, перпендикулярный войлочной прокладке сушилки.
Ель.
2.
Вид швейной машины спереди.
Рис. 3. Схема швейной машины, установленной на войлочной подложке сушилки.
Рис. 4. Боковой вид (увеличенное изображение), частично в разрезе швейной машины.
Рис. 5. Участок по линии 5-5 на рис. 4.
Рис. G. Разрез через иглы и челночный ящик.
Рис. 7. Детальный вид центральной руки.
Швейная машина имеет портативные и небольшие габариты и сконструирована с расположенным по центру
жестким рычагом А, к которому крепятся две основные части машины, а именно игольная секция m5 B и
секция челнока (или ее эквивалент) D, и с помощью которых они перемещаются. Таким образом, над и под
рычагом А между двумя секциями машины образуется пространство или зазор H.
соответственно принять перекрывающиеся концы c cl войлока C.
Жесткий рычаг А имеет приблизительно овальное поперечное сечение и предназначен для прохождения
между двумя рычагами c c', образующими перекрытие швов концов сушильных механизмов 3-t8,157.
— Описанный способ шитья и машина могут быть с пользой использованы для сшивания любых видов
водонепроницаемых поясов, войлока для бумажных мастерских, типографских полотен и тому подобного.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июня 1931 г., № 18615/31.
-Полностью заполненная работа: 29 марта 1932 г., принята к публикации: август. 11, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жаккардовым полотнам или связанные с ними.
Мы, компания JOHN JARDINE LIMITED, британская компания, и сэр Эрнест Джардикс, баронет, подданный
Великобритании, оба проживающие на Дирсинг-стрит в городе Ноттингем, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
жаккардовых тканей и, в частности, но не исключительно, применимо к жаккардам типа «Манчестер»,
используемым в связи с машинами для изготовления штор с витым кружевом. Его цель — увеличить скорость
работы с такими жаккардовыми полотнами, что позволит значительно сэкономить средства за счет
увеличения скорости и, следовательно, производительности кружевовязальных машин, с которыми они
связаны, и/или получить результаты с помощью одного жаккардового полотна, которые ранее требовали
использования двух, одно из которых делало попеременный выбор, а другое — оставшуюся часть.
В существующих вязальных машинах карточки с узорами пропускаются через квадратную или шестиугольную
призму, а находясь на последней, подаются на иглы-переключатели.
В данном случае призма совершает два различных движения: она должна перемещаться к жаккардовым
иглам и от них, а также совершать вращательное движение не на одну четвертую или одну шестую оборота в
соответствии с формой ее поперечного сечения каждый раз, когда она отходит от указанных игл.
Кроме того, амплитуда движения при отступлении должна быть такой, чтобы обеспечить достаточное
пространство для поворота призмы на необходимую величину.
Ввиду амплитуды возвратно-поступательных движений, которые в данных условиях должны передаваться
призме каретки, и одновременных вращательных движений, которые также должны происходить, невозможно
безопасно запускать жаккардовый станок со скоростью, превышающей определенный уровень, и,
следовательно, производительность станка, с которым он соединен и который мог бы работать быстрее,
ограничивается скоростью, с которой может работать жаккардовый станок. Следует также отметить, что все
стороны призмы карты в ранее упомянутой конструкции должны быть сформированы с полным числом

перфораций для совмещения с полным числом селекторных игл в приемной части, и что это влечет за собой
значительный объем работы, который исключается в конструкции, которая будет описана ниже.
Согласно настоящему изобретению, карточки с образцами пропускаются через две простые призмы, верхнюю
и нижнюю, причем указанные призмы расположены на небольшом расстоянии друг от друга, 60 и они не
совершают возвратно-поступательных движений, а просто поворачиваются на необходимое количество
градусов с интервалами, чтобы поочередно перемещать карточки с образцами в рабочее положение, которое
в данном случае находится посередине между двумя призмами. На последнем этапе каждая карточка
перемещается к иглам для осуществления отбора с помощью перфорированной прижимной пластины,
которая совершает только 70 коротких возвратно-поступательных движений, необходимых для выполнения
этой операции.
Поскольку карточные призмы совершают лишь простые вращательные движения, это позволяет использовать
средства для их перемещения, которые будут делать это плавно и надежно, и в то же время обеспечивать
надежную фиксацию между каждым из их перемещений, так что они никак не смогут перескочить через
препятствие. 80В жаккардовом станке, например, в котором селекторные иглы расположены горизонтально,
паттеновые карты проходят над двумя горизонтальными призмами из карт, одна из которых расположена над,
а другая под жаккардовыми иглами, так что карты перемещаются от одной к другой в вертикальной плоскости
близко к концам жаккардовых игл, причем направление движения предпочтительно вниз или от верхней
призмы к нижней. Последние имеют гладкую поверхность, то есть не перфорированы, а снабжены лишь
штифтами для соединения с штырьками в чесальных картах, что обеспечивает их правильную регистрацию и
одновременно надежную подачу.
Каждая призма из картона может быть выполнена из коротких секций требуемой формы поперечного сечения,
навинченных на вал, и в некоторых случаях между секциями могут оставаться зазоры, поскольку на
картонные заготовки не оказывается давления при их прохождении над этими призмами. Валы или оси
призмы 378,158 2 3T8,158 установлены в подшипниках в неподвижной раме, они соединены между собой
посредством зубчатой передачи или цепи и звездочек, так что оба движутся в одном направлении и на
одинаковую величину, и при каждом движении периодически перемещаются на требуемое угловое
расстояние с помощью устройства, аналогичного хорошо известному женевскому упору для намотки. Данная
конструкция включает в себя ведомый элемент, установленный на одном из валов или осей призматических
элементов и имеющий радиальные пазы и дугообразные периферийные зазоры между пазами, и ведущий
элемент, состоящий из концентрического диска с зазором 15, соединенного с рычагом, снабженным штифтом,
который предназначен для зацепления с пазами и перемещения ведомого элемента, в то время как
концентрическая часть ведущего элемента предназначена для зацепления с дугообразными зазорами по
периферии указанного ведомого элемента и фиксации его между перемещениями.
Ведущий элемент установлен на постоянно вращающемся валу, соединенном зубчатой передачей с главным
приводным валом жаккардового механизма, и устройство приспособлено для перемещения ведомого
элемента и, следовательно, двух призм каретки на одну четверть или одну шестую оборота в зависимости от
формы их поперечного сечения, за каждый полный оборот ведущего элемента. В точке между двумя
описанными призмами для карт, карты проходят между прижимной пластиной и съемной пластиной, обе из
которых имеют перфорации, совпадающие с концами жаккардовых игл.
Прижимная плита поочередно перемещает каждую из 40-дюймовых карточек к жаккардовым иглам, в то
время как съемная плита возвращает карточки обратно, когда прижимная плита отходит, так что после
выбора они гарантированно удаляются с концов жаккардовых игл.
Прижимная плита установлена на горизонтальных параллельных валах, расположенных по обе стороны
жаккарда; эти валы предназначены для продольного скольжения в своих подшипниках и приводятся в
действие тем же способом и с помощью того же механизма, который обычно используется для передачи
возвратно-поступательных движений к кареточной призме, но в этом случае амплитуда движения ограничена
примерно одним дюймом.

Съёмная пластина может крепиться на тех же горизонтальных валах, что и прижимная плита, и может
совершать с ней те же статичные перемещения, что и прижимная плита. Однако она может быть свободно
установлена на указанных валах и перемещаться внутрь прижимной плитой под действием пружин, которые
служат для её возвращения в исходное положение при отступлении прижимной плиты. «Правильная
регистрация карточек с узорами с помощью жаккардовых игл может осуществляться исключительно с
помощью призм карточек, но при желании эту операцию можно обеспечить, оснастив прижимную пластину
штифтами для соединения с обычными отверстиями для штифтов в карточке 70». В этом случае
предусмотрена возможность сбрасывания карт с штифтов на игровом поле, когда оно возвращается в
исходное положение после каждого выбора.
Для того чтобы разгрузить верхнюю призму над 75, через которую карты проходят в первую очередь, от веса
всех карт, за исключением очень небольшого количества, предусмотрен механизм подачи карт с
положительным приводом. Это устройство состоит из предварительно изготовленной скелетной призмы с
выступающими элементами под углом 80 градусов, которые предназначены для заполнения промежутков
между картами, которые, будучи извлеченными из колоды, сначала перемещаются над указанной призмой,
затем над удобно расположенным неподвижным роликом, а оттуда — к верхней из двух призм.
Описанная подающая призма соединена зубчатой передачей с валом жаккардового механизма и приводится
в движение с постоянной скоростью, которая регулируется таким образом, чтобы подавать каретку к призмам
точно с той же скоростью, с которой они предназначены для их прерывистой подачи вперед. В результате
работа, которую должны выполнять призмы, не только значительно уменьшается, и их работа,
следовательно, становится намного легче, но и нагрузка на каретки и износ отверстий для штифтов
значительно меньше, чем обычно, и они служат гораздо дольше.
Обычно можно предусмотреть способ фиксации карточек с образцами в горизонтальном положении или на
гранях призм карточек, когда они проходят над последними. Это устройство включает в себя ряд тонких
плоских гибких листовых пружин, которые связаны с каждой призмой и расположены таким образом, что карты
проходят между призмой и пружинами и, таким образом, удерживаются на гранях передней части призмы.
Благодаря описанной конструкции жаккардовый станок может работать со значительно большей скоростью,
чем станок обычной конструкции, поскольку призмы из картона совершают лишь простое вращательное
движение, в то время как прижимная пластина, которая перемещает картонные заготовки к концам игл
жаккарда и осуществляет необходимый выбор игл, совершает лишь простое движение вперед-назад, которое
очень короткое. Кроме того, жаккардовую ткань можно обрабатывать на этой дополнительной скорости без
возникновения такой сильной вибрации и износа, которые обычно наблюдаются.
— Дата: 20 июня 1931 года.
Х. К. ШЕЛДОН.
Дипломированный патентный поверенный, Сент-Джеймс-стрит, 25, Ноттингем.
--................1 = 378,158 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жаккардовым полотнам или связанные с ними.
Мы, компания JOHN JARDINF; LIMITED, британская компания, и сэр Эрнест Джардин, баронет, подданный
Великобритании, оба проживающие на Диринг-стрит в городе Ноттингем, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям жаккардовых тканей и, в частности, но не
исключительно, применимо к жаккардам типа «Манчестер», используемым в сочетании с машинами для
изготовления штор с витым кружевом.

Цель состоит в том, чтобы увеличить скорость обработки таких жаккардовых тканей, что позволит
значительно сэкономить средства за счет увеличения скорости и, следовательно, производительности
кружевовязальных машин, с которыми они используются, и/или получить результаты с помощью одного
жаккардового станка, которые ранее требовали использования двух, один из которых делал выбор
поочередно, а другой — оставшуюся часть ткани.
В существующих жаккардовых станках, управляемых карточками с узорами, последние обычно пропускаются
через квадратную или шестиугольную призму, которая перемещается к иглам-селекторам и обратно.
В этом случае призма должна совершать два различных движения, то есть перемещаться к жаккардовым
иглам и от них, а также, кроме того, совершать вращательное движение на одну четверть или одну шестую
оборота в зависимости от формы ее поперечного сечения каждый раз, когда она отходит от указанных игл.
Кроме того, амплитуда обратного движения должна быть такой, чтобы обеспечить достаточно места для
поворота призмы на необходимую величину.
Ввиду амплитуды возвратно-поступательных движений, которые в данных условиях должны передаваться
призме-карандашу, и одновременных вращательных движений, которые также должны происходить,
невозможно безопасно запускать жаккардовый станок со скоростью, превышающей определенный уровень,
что негативно скажется на производительности машины, с которой он соединен и которая в противном случае
могла бы работать быстрее.
Таким образом, это ограничивается скоростью, с которой может работать жаккардовый станок.
Согласно настоящему изобретению, карточки с образцами пропускаются через две простые призмы, верхнюю
и нижнюю, которые расположены на небольшом расстоянии друг от друга и не совершают
возвратно-поступательных движений, а просто поворачиваются на необходимое количество градусов с
интервалами, чтобы за один раз довести карточки с образцами до точки выбора иглы, которая в данном
случае находится посередине между двумя призмами. На последнем этапе каждая карточка перемещается к
иглам для осуществления выбора с помощью перфорированной прижимной пластины, а затем снова
отводится с помощью съемной пластины; при этом обе пластины совершают лишь очень короткие
возвратно-поступательные движения, необходимые для выполнения этой операции. Поскольку призмы из
картона совершают только простые вращательные движения, это позволяет использовать средства для их
плавного и надежного перемещения, обеспечивая при этом надежную фиксацию между каждым из их
движений, чтобы исключить возможность их перескока.
См. прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 показан боковой вид, а на фиг. 2 — торцевой вид жаккардового полотна, изготовленного в
соответствии с нашим изобретением. 80 Рис. 3 — план, показывающий часть приводного механизма, рис. 4 —
вертикальное поперечное сечение части лакового полотна, выполненное в большем масштабе, чем рис. 1–3.
Одинаковые буквы обозначают одинаковые части на всем чертеже.
Например, в жаккардовом станке, в котором селекторные иглы А расположены горизонтально, как показано на
рисунке, карточки для вышивания B (см. рис. 1 и 2) перемещаются над двумя горизонтальными призмами для
карточек, одна C расположена выше, а другая D ниже жаккардовых игл, в таком положении, что карточки B
перемещаются от одной призмы C к другой D в вертикальной плоскости, близко к концам жаккардовых игл А,
причем направление перемещения предпочтительно вниз или от верхней призмы к нижней. Описанные risn0s
10 являются простыми, то есть не перфорированными, а снабжены лишь штифтами B' для соединения с
отверстиями для штифтов в картах B, чтобы правильно зафиксировать последние и одновременно
обеспечить надежную подачу i05.
Карточные призмы C и D могут быть выполнены из коротких секций требуемой формы поперечного сечения,
навинченных на валы C' и WD. В некоторых случаях между секциями могут оставаться зазоры, поскольку на
карты с образцами не оказывается давления при их прохождении над этими призмами. Верхний

призматический вал C' установлен в подшипниковых кронштейнах E, закрепленных на неподвижной раме F,
lH5, а нижний призматический вал D' — в подшипниковых кронштейнах G, также закрепленных на
неподвижной раме F, и эти два вала соединены между собой посредством зубчатой передачи или цепи и
звездочек, так что 3.
378,158 что оба движутся в одном направлении и в одинаковой степени. Как показано на чертеже, два вала C'
и D' (см. рис. 2) соединены посредством вертикального вала N, установленного в подшипниковых
кронштейнах N', закрепленных на неподвижной раме, и конических колес 0 на его верхнем и нижнем концах,
передающих крутящий момент на соответствующие колеса O' на валах C' и DV.
4'l Карточные призмы C и D периодически перемещаются на требуемое угловое расстояние при каждом
движении с помощью устройства, аналогичного хорошо известному Женевскому упору для намотки, которое
включает в себя приводной элемент H, установленный на валу кареточной призмы D' и имеющий радиальные
пазы 11' и дугообразные периферийные промежутки He1 между пазами, и приводной элемент, состоящий из
концентрического диска J с зазорами, снабженного рычагом J, снабженным штифтом J2. Последний
предназначен для зацепления с пазами H1' и перемещения приводного элемента H', в то время как
концентрическая часть диска J предназначена для зацепления с дугообразными промежутками H2 по
периферии указанного приводного элемента и фиксации его между перемещениями.
Описанный приводной элемент J установлен на валу K, который соединен посредством конических зубчатых
колес S и S' с главным приводным валом жаккардового механизма, и это устройство предназначено для
перемещения ведомого элемента 11 и, следовательно, двух кареточных призм C и D на одну четверть или
одну шестую оборота — в зависимости от формы их поперечного сечения — за каждый полный оборот
приводного элемента J.
В точке между двумя описанными призмами C и D жаккардовые карты B проходят между прижимной
пластиной L и съемной пластиной MNE (см. рис. 4), обе из которых имеют перфорации, совпадающие с
концами жаккардовых игл.
Прижимная пластина L приводится в действие таким образом, чтобы каждая из карточек B поочередно
перемещалась к жаккардовым иглам A, в то время как съемная пластина M перемещает карточки обратно,
когда прижимная пластина L отходит, так что карточки B точно перемещаются в сторону от концов
жаккардовых игл A после выполнения каждого выбора.
Прижимная плита L установлена на горизонтальных параллельных валах L' (см. рис. 1 и 2), расположенных по
обе стороны жаккарда; эти валы предназначены для продольного скольжения в своих подшипниках L2 и
приводятся в действие тем же способом и тем же механизмом, что и обычно используемый для передачи
возвратно-поступательных движений одиночной призме, но в данном случае величина перемещения
ограничена примерно одним дюймом.
Снимающая пластина M может располагаться на тех же горизонтальных валах L', что и прижимная плита TL, и
может получать от нее те же самые фиксированные перемещения, что и прижимная плита. Однако его можно
свободно установить на указанных валах L' и перемещать внутрь с помощью прижимной плиты L,
преодолевая действие пружин, которые служат для его возвращения в исходное положение, когда прижимная
плита отступает.
-Правильная регистрация карточек с узорами с помощью жаккардовых игл может осуществляться
исключительно с помощью призм на карточках, но при желании эту операцию можно обеспечить, оснастив
прижимную пластину L штифтами L' для соединения с обычными отверстиями для штифтов в карточках B'. В
этом случае может быть предусмотрено удаление карт с упоров на игровом поле, когда оно возвращается в
исходное положение после каждого выбора. Это может быть, например, достигнуто с помощью двух
направляющих роликов X, показанных на рис. 1. 85 Для того чтобы разгрузить верхнюю призму C, через
которую проходят карты в начале процесса, от веса всех карт, за исключением очень небольшого количества,
предусмотрен механизм непрерывной подачи карт. Она состоит из 90 предпочтительно скелетной призмы P с

выступающими элементами P' под углами, которые предназначены для зацепления в промежутках между
картами B, которые, будучи извлеченными из колоды, сначала переносятся над указанной 95i призмой P,
затем под удобно расположенный холостой ролик Q, а оттуда к верхнему ролику C из двух призм.
Описанная призма P, подающая чесальные щетки, соединена с приводным механизмом призмы I0X
жаккардового станка и, таким образом, приводится в движение с постоянной скоростью, которая регулируется
для подачи чесальных щеток B к призмам C и D точно с той же скоростью, с которой последние
приспособлены для их периодической подачи вперед. В результате работа, которую должны выполнять
призмы C и D, подающие чесальные щетки, не только значительно уменьшается, и их работа, следовательно,
становится намного легче, но и нагрузка на чесальные щетки и износ отверстий для штифтов в последних
значительно меньше, чем обычно, и, следовательно, они служат дольше.
Обычно можно предусмотреть способ фиксации карточек с образцами B в плоском положении на гранях
призм карточек, когда они проходят над ними. Это включает в себя ряд тонких плоских гибких листовых
пружин R, которые связаны с каждой призмой и расположены таким образом, что надежно удерживают карты
на гранях призм. При желании можно предусмотреть возможность подачи каждой из карточек с узорами B на
иглы-селекторы A два или более раз, что является иногда необходимым вариантом.
Для этой цели зубчатое колесо S, являющееся элементом приводного механизма призмы, свободно
установлено на валу K и соединено с ним муфтой M0 1 - - -- модемная пластина для перемещения карт к
селекторным иглам по мере того, как каждая из них по очереди устанавливается в соответствии с
последними, и 55 съемная пластина для перемещения карт обратно от игл после каждого выбора.
2.
В жаккардовом станке, управляемом карточками с образцами, используется комбинация из двух
вращающихся, но в остальном неподвижных призм для подачи карточек с образцами к иглам-селекторам,
возвратно-поступательной перфорированной плиты для перемещения карточек к иглам-селекторам по мере
того, как каждая из них по очереди выравнивается относительно последних, и съемной плиты для отвода
карточек от игл после каждого выбора.
3.
Жаккард по п. 2, в котором для подачи карт к селекторным иглам используются две взаимосвязанные призмы
для карт, одна из которых расположена над, а другая под указанными иглами, и обе указанные призмы для
карт подаются с перерывами и одновременно посредством устройства, сконструированного по принципу
женевского упора для намотки.
4.
Жаккардовый станок по п. 2, в котором предусмотрен непрерывно приводимый в движение призматический
механизм 80 для подачи карточек с рисунком и, таким образом, уменьшения нагрузки на верхнюю из двух
призм, предназначенных для подачи карточек к иглам-селекторам.
85 5.
Жаккардовый станок по п. 2, в котором в механизме для привода призм, подающих карточки с рисунком,
предусмотрена муфта, и эта муфта управляется кулачком, который периодически перемещается на 90
градусов вперед с помощью храпового механизма, благодаря чему карточки, при необходимости, могут быть
поданы на селекторные иглы два или более раз.
6.

Сочетание и расположение 95 частей, составляющих полный жаккардовый станок, в основном описано и
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
Дата: 24 марта 1932 года.
Х. К. СИЛДОН.
Дипломированный патентный поверенный, Сент-Джеймс-стрит, 25, Ноттингем.
Элемент K' приводится в действие рычагом T, который, в свою очередь, управляется кулачком U на
неподвижной оси UW, закрепленной на раме.
С этим кулачком U связан храповой механизм V, который перемещается 1 с помощью собачки W' на рычаге
W, соединенном звеном Y (см. рис. 1) с одним из валов N, на которых установлена опорная плита L. Таким
образом, кулачок V периодически перемещается с помощью собачки V, и его форма позволяет удерживать
сцепление в выключенном состоянии через необходимые интервалы. Т-образный рычаг также имеет такую
форму, что его можно приводить в действие вручную.
Следует также понимать, что непрерывно вращающаяся призма P соединена с валом K посредством
зубчатых колес и приводной цепи Z, показанных на рис. 3, и, следовательно, останавливается одновременно
с остановкой подающих призм C и D.
Благодаря описанной конструкции жаккардовый станок может работать со значительно большей скоростью,
чем станок обычной конструкции, поскольку печать осуществляется с помощью картона.
В то время как прижимная плита, которая перемещает карточки с узорами к концам жаккардовых игл и
осуществляет необходимый выбор игл, совершает лишь простое движение вперед-назад, которое очень
короткое. Кроме того, жаккардовая каретка S может работать в таких экстремальных условиях, не вызывая
при этом такой сильной вибрации и износа, как это обычно бывает.
Нам известно, что ранее предлагалось использовать перфорированную прижимную пластину для подачи
карточек с образцами или полосок с образцами к иглам жаккардового станка, но в предыдущих вариантах
конструкции призмы или ролики, по которым подавались карточки с образцами или полоски с образцами,
совершали возвратно-поступательное движение вместе с прижимной пластиной, а не оставались
неподвижными, как в предлагаемом варианте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378159A
[]

- т< - ' 3 _ A C O=PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июня 7931 г. Нет, 78,627 131.
Фотография слева: 19 марта 1932 года.
Завершено: август. 11, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
378,159 Усовершенствованный метод и устройство для применения оболочек или покрытий к изделиям, или
для отделения тепла от изделия для его удаления.
Мы, компания DUNLOP RUBBER COMPANY LUIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 32,
O'Snaburgh Street, Лондон, северо-запад, Великобритания, Уильям Тито и Уильям Джордж (Джордж), оба
британские подданные, и оба владеющие заводом вышеупомянутой компании в Форт-Данлоп, Эрдингтон.
i3irmingm,,liai, в графстве Уорик, настоящим заявляю о характере этого! 0 Предложение будет следующим:
Данное изобретение описывает усовершенствованный способ и устройство для нанесения расширяющихся
гибких оболочек или покрытий на изделия или для их удаления с изделий, причем такие покрытия, например,
обычно состоят из резины или прорезиненной ткани. Этот материал широко используется при изготовлении
рукояток или ножен для различных видов принадлежностей, и часто формуется в виде трубчатых рукояток,
которые продаются для установки на древки и рукоятки теннисных ракеток, хоккейных клюшек и крикетных
бит, а также в меньших размерах для клюшек для гольфа и для других инструментов, где требуется такая
рукоятка.
Однако надевание таких рукавов на клюшки и ракетки сопряжено со значительными трудностями, поскольку
при ручной подгонке и снятии рукав необходимо свернуть, а затем дать ему развернуться в нужном
положении, что занимает некоторое время и нередко приводит к повреждению рукоятки из-за
непроизвольного разрыва вследствие высоких нагрузок, неизбежных в этой процедуре. Это особенно
касается рукояток клюшек для гольфа малого диаметра.
Одной из целей данного изобретения является создание способа, при котором манипуляции с рукояткой
практически полностью исключаются, сводясь, по сути, к простому загибанию одного или обоих концов рукава;
— дополнительная особенность, облегчающая использование подходящего клея, который не может быть
случайно удален или нанесен на ненужные части тела или на тело.
Еще одной особенностью изобретения является [Цена 11-] наличие устройства, благодаря которому рукоятка
подготавливается за считанные секунды для захвата или снятия с рукоятки инструмента с помощью простого
портативного блока прочной конструкции, который 55 может приводиться в действие в одном виде путем
толкания-тяги, или в другом — путем поворота крана для использования уже существующего напора энергии
жидкости.
Рукоятка также может быть точно расположена под углом 60 градусов в заранее определенном положении
относительно вала, который необходимо закрыть, и после снятия вала и рукоятки не остается никаких
деформаций, которые нужно было бы исправлять вручную.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем способ нанесения на изделие или удаления с изделия
расширяющейся оболочки или покрытия, который включает расширение оболочки путем создания внешнего
давления жидкости, которое, предпочтительно, существенно меньше давления, действующего на ее
внутреннюю поверхность, при этом внутренняя поверхность остается предпочтительно под атмосферным
давлением, при этом частичный вакуум создается снаружи оболочки и поддерживается, предпочтительно,
автоматически во время вставки изделия, на которое должна быть нанесена оболочка, или во время удаления
изделия, с которого она должна быть удалена, причем этот частичный вакуум может быть впоследствии
Соседние файлы в папке патенты
