Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13190
.pdf
соединений, которые могут быть изготовлены недорого.
Электрическое соединение согласно настоящему изобретению включает в себя полый корпус, крышку для
отверстия в корпусе и гнезда, расположенные внутри корпуса и предназначенные для удержания крышки в
нужном положении относительно корпуса.
В одном из вариантов исполнения муфта включает в себя полый корпус, крышку для отверстия в корпусе,
гнезда, расположенные внутри корпуса, и винты, предназначенные для удержания гнезд и крышки в нужном
положении относительно корпуса и для выполнения функций контактов или клемм.
В одном из вариантов исполнения винты служат контактами адаптера байонетной крышки. Имеющиеся два
гнезда имеют любую подходящую конструкцию и на внешних концах снабжены радиально расположенными
кольцевыми выступами, а на внутренних — резьбовыми отверстиями.
Крышка и корпус отлиты из композиции, состоящей из синтетической смолы и наполнителя.
Один конец корпуса имеет чашеобразную форму, а другой конец корпуса, имеющий уменьшенный внешний
диаметр, образован расположенными диаметрально противоположно продольно проходящими отверстиями и
является полым, за исключением того, что его самая внешняя часть закрыта, а стенки предусмотрены для
продолжения указанных отверстий до первого конца корпуса.
Крышка имеет дискообразную форму и тот же диаметр, что и первый конец корпуса. Через крышку проходят
два отверстия, а вокруг отверстий на внешней стороне крышки расположены выступы. Внешние части
отверстий имеют увеличенный диаметр, так что внутри каждого отверстия образуется кольцевидный выступ.
Гнезда проходят через отверстия в крышке, а кольцевые выступы гнезд прилегают к кольцевым выступам
внутри отверстий, при этом выступы выступают далеко за внешние концы гнезд и служат направляющими.
Крышка надевается на один конец корпуса таким образом, что гнезда располагаются внутри этого конца, а
два винта проходят через отверстия в другом конце корпуса и, ввинчиваясь в резьбовые отверстия в гнездах,
надежно удерживают последний и крышку на месте. Внешние поверхности головок винтов плоские и
практически плотно прилегают к торцевой поверхности корпуса, при этом концы отверстий в корпусе
расширены для размещения головок винтов.
Винтовые бусины служат контактами адаптера байонетного типа, штифты, радиально отходящие от корпуса,
выполнены обычным способом. Как видно, части разъема скреплены между собой без использования резьбы
на крышке или корпусе.
Датировано 23 июня 1931 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических соединений или относящиеся к ним.
Мы, Генеральная компания Лимитед, расположенная по адресу: Магнет Хлонсвей, Лондон, Западный
Кейп-Кост, Великобритания, и Уильям Харрисон, расположенный по адресу: Уиттон Молд Индостер, Уиттон,
Лондон, Великобритания, настоящим [Цена 1/4 3.
Описание природы данного изобретения и способа его осуществления должно быть подробно изложено в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим соединениям 378,150 и, в частности, к
кольцевым выступам 20, расположенным на внешних концах соединений. Гнезда 16 проходят через адаптеры
с байонетными крышками, снабженные отверстиями 12, так что на внешних концах гнезд расположены
простые, но эффективные соединения, которые могут зацепляться с выступами 10. Внутренние концы могут
быть изготовлены дешево. Гнезда образованы резьбой.7 (Штыковый адаптер в соответствии с настоящим
изобретением включает в себя контейнер с винтами 18, проходящими через отверстия 7, состоящий из двух
частей: гнезд, расположенных внутри контейнера и взаимодействующих с винтами 18, проходящими через
отверстия 7, и гнезд, расположенных путем взаимодействия с другой частью 4, и винтов, которые имеют такую
глубину, что наружные поверхности -7, взаимодействующие с другой частью, головки находятся на одном
уровне с торцевой поверхностью частей и путем ввинчивания в гнезда части 4, благодаря чему головки
приспособлены для использования в качестве контактов для зацепления деталей и гнезд, которые
расположены для использования в качестве штыкового гнезда.
Выступы 11 разъема 8C; контакты адаптера. 2 выступают наружу и служат защитой для внешних концов
разъемов 16. В одном варианте исполнения две части.
Они непосредственно взаимодействуют друг с другом, и соединение между ними выполнено таким образом,
чтобы предотвратить относительное поперечное или вращательное движение, в то время как гнезда 16,
установленные относительно крышки 2, 85 предотвращают относительное позиционирование крышки на
корпусе 1 и продольное перемещение деталей. Изобретение будет описано далее, и необходимость
обеспечения фиксации соответствующей резьбы отсутствует на чертежах, на которых рисунок 18 показан.
Кроме того, корпус 90° представляет собой полусекционный разрез, а на рисунке 2 показан вид сверху
адаптера с байонетным цоколем, изготовленного с минимальным количеством материала и с разъемами для
соединения с двухконтактной вилкой. Разъемы надежно удерживаются, в то время как простые винты служат
для позиционирования деталей 30 Вт. Корпус 1 и крышка 2 также служат контактами или клеммами.
На чертежах показано, что отверстия гнезд 16 отлиты из композита, включающего синтетическую смолу и, при
желании, подходящий наполнитель. Каждое гнездо может быть выполнено с более чем одним резьбовым
отверстием 17, чем деталь 4, которая предназначена для вставки, например, двух отверстий, расположенных
диаметрально противоположно 10, в штыковое гнездо. Часть 3. Друг друга. Затем можно повернуть
прилегающую часть детали 4, расположив гнезда относительно крышки 2, так чтобы образовалось углубление
6, и выбрать отверстия, с которыми соединяется деталь 4, так что при изготовлении винты 18 оперативно
входят в отверстия, в которые входит стержень 15, расстояние между центрами штифтов 105, составляющих
отверстия гнезд 16.
Сверление необходимо производить только через плетение, которое теперь подробно описано, и через
относительно тонкие стенки указанной части. Выяснив характер нашего указанного инвентаря в конце части 4,
а также то, каким образом он должен быть симметрично сформирован с двумя углублениями, мы заявляем,
что то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378151A
[]
ПИ:АТ, СПЕ i'-f fIA I O N'
\w_ _id -- 't i -7J:,, 7,,, V C,o y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на S/V: 24 июня 1931 г. № 18248/31.
Завершено: август. 11, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении бильярдных столов для обедов и подобных им заведений.
Я, Х. Н. Фрэнсис Эзра, проживающий по адресу: Ли Бридж Роуд, 548, Лейтон, Эссекс (на английском языке),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся бильярдных столов и подобных
комбинированных столов, и представляет собой усовершенствованное средство, позволяющее легко и просто
изменять высоту указанных столов в соответствии с требованиями. Согласно данному изобретению, к каждой
ножке прикреплены вертикальный направляющий элемент и опорная пластина, причем опорная пластина
снабжена упорами, а направляющий элемент — поворотной планкой, взаимодействующей описанным ниже
способом.
Для полного описания моего изобретения приведем прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунках 1, 2 и 6 представлены вид спереди, сбоку и с торца вертикального литого башмака с
выступающими фигурными упорами d2, d3, d4 и d5; d2 — это продолговатый упор, нижняя часть которого
имеет квадратную форму, а верхняя половина — скошенную, d5 — это нижняя часть упора d3.
Описанная и показанная обувь предназначена для установки на четыре ножки стола.
На рисунках 3, 4 и 7 представлены вид спереди и сбоку вертикального ползуна, который снабжен
заостренным упором dl, поворотной планкой c, стойкой или выступом e, неподвижной деталью f, а также
пазом bl в нижнем конце ползуна b, который взаимодействует с упором d2 и входит в литую опору (см. рисунки
9 и 10).
На рисунках 5 и 8 изображен винтовой стержень m, собранный с литой пластиной k и регулировочной
латунной втулкой yl, зафиксированной разрезной шайбой r, чтобы предотвратить прохождение латунной
втулки через литую пластину, одновременно позволяя втулке свободно вращаться.
В установленном положении он фиксируется гайкой! 5 j2. Вилкообразный конец o винтовой планки mn
крепится к пиле или выступу e на ползунке b с помощью шпинделя p и фиксируется шайбой и шплинтом. (См.
рисунок 10).
На рисунках 9 и 10 представлены вид спереди и сбоку собранной конструкции.
При использовании моего изобретения действие осуществляется следующим образом: предположим, что
стол находится в самом нижнем или нормальном положении, и если необходимо поднять его для
использования в качестве бильярдного стола, то для этого направляющая b находится в самом нижнем
положении, паз bl затем располагается над упором d2, при этом поворотная планка c располагается под углом
к выступающим точкам упора d2 и скошенного заостренного паза l.
Затем один или оба конца столешницы 60 поднимаются, при этом направляющая b, поворотная планка c,
проходит между упорами d4 и ударяется о наклонную поверхность упора d3, который направляет ее в
углубление. После этого столешница частично возвращается в исходное положение, в результате чего
поворотная планка c ударяется об один из упоров d4, который направляет ее к другому упору jd (см. рисунок
9).
Таким образом, столешница автоматически фиксируется в поднятом положении, при этом винтовой стержень
опирается на неподвижную деталь на каждой из четырех ножек стола, как показано на рисунке 10.
Это условие, действующее на каждом конце стола, обеспечивает абсолютную жесткость. Чтобы опустить
столешницу, это нужно сделать снова.
Поднимается, при этом направляющая b с поворотной планкой c поднимается до упора d5, который является
нижней частью упора d3, выступающего на 80 градусов над направляющей b и направляющего поворотную
планку c на скошенную часть заостренного упора dl; затем столешница опускается, поворотная планка c
проходит между упорами d4, паз bl затем проходит над упором d2, после чего поворотная планка c ударяет по
скошенной части упора d2, который направляет ее на скошенную часть заостренного упора dl, и столешница
затем находится в своем нижнем нормальном положении. 90 Следует понимать, что это устройство крепится к
каждой ножке стола, как описано выше.
Хочу, чтобы было четко понятно, что я не претендую на винтовой стержень, литую пластину 95, латунную
втулку и контргайку, поскольку, как я понимаю, они уже использовались ранее; но, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
! Дата подачи заявки. Дюна 24, 1931 год. № 18292/131. 3718,152 Фотография слева: 22 апреля 1932 года.
Завершено: август. 11, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный морозильный аппарат для приготовления мороженого и других продуктов.
Я, Эдит Анни Куинлан, проживающая по адресу: Лисгар Террас, 15, Западный Кенсингтон, Лондон, W.14,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному оборудованию для производства мороженого и
других продуктов, для изготовления которых подходит подобное замораживающее или охлаждающее
оборудование.
Он предназначен в первую очередь для использования с любым обычным морозильным аппаратом для
мороженого, независимо от того, замораживается ли мороженое льдом или любой другой подходящей для
этой цели заморозкой.
Обычная морозильная камера для приготовления мороженого может быть описана как состоящая из:
Контейнер для заморозки смеси (далее именуемый контейнером), имеющий внутри обычный вертикальный
вращающийся контейнер для мороженого (с венчиками) для удержания смеси для мороженого (далее
именуемый контейнером), а также обычную поперечную перекладину и механизм в верхней части контейнера
для вращения контейнера для мороженого в смеси внутри контейнера, к которому прикреплена ручка,
приводящая в действие механизм.
В этой связи важно отметить, что только поперечная перекладина и механизм, расположенные поперек
верхней части контейнеров в их нынешнем виде, поддерживают и удерживают контейнер с мороженым в
устойчивом вертикальном положении в центре контейнера, и мороженое нельзя вынуть из контейнера, пока
поперечная перекладина и механизм не будут подняты и сняты с верхней части контейнера.
Но как только поперечная перекладина и механизм были подняты и удалены, чтобы обеспечить доступ к
мороженому, одновременно была удалена и единственная опора контейнера, удерживающая его в
вертикальном положении, в результате чего контейнер (контейнер) начал качаться и разбрызгиваться о
стенки емкости в замораживающей смеси, независимо от того, использовался ли лед или другие
замораживающие материалы.
Это требует бережного обращения и протирки контейнера, а также его извлечения из морозильной камеры,
прежде чем мороженое можно будет безопасно достать, поскольку контейнеры теперь изготавливаются. 55
Описанное ниже изобретение призвано преодолеть эти трудности и состоит из:
Узкий выступ или бортик, равномерно расположенный по внутренней стороне морозильной камеры на
расстоянии примерно трех дюймов (плюс-минус) от ее верха, предназначен для поддержки и размещения
упомянутой ниже круглой полки или столика. 65 Эта полка или столик имеет форму круглой решетки или
открытой рамы, которая может состоять из одной или нескольких секций, и далее именуется «решеткой». -70
Вышеупомянутая круглая решетка (полка или столик) размещается на круглом выступе или ободке, как
описано выше, и устанавливается в этом положении, чтобы закрыть или перекрыть открытое пространство,
которое находится между 75 внутренней частью морозильной камеры и контейнером для мороженого.
Иными словами, решетку можно описать просто как круглый стол в виде решетки или открытой рамы 80,
охватывающей всю емкость и опирающейся на выступ или ободок, идущий по внутренней стороне
морозильной камеры, с круглым отверстием или проемом в центре для свободного перемещения контейнера
с мороженым 85 внутрь и наружу морозильной камеры. Таким образом, эта круглая решетка, окружающая
контейнер с мороженым, одновременно поддерживает и удерживает контейнер внутри емкости в устойчивом
и вертикальном положении под углом 90 градусов после удаления упомянутой выше поперечной перекладины
и механизма с верхней части емкости, предотвращая тем самым раскачивание и разбрызгивание
содержимого контейнера, а также... Обеспечивает безопасное и удобное место для размещения контейнера с
мороженым, фактически внутри емкости (как и предполагается в данном изобретении), на которое можно
поднять и надежно установить контейнер, когда придет время достать из него мороженое.
Таким образом, круглая решетка надежно удерживает контейнер с мороженым внутри емкости для удобного
извлечения мороженого, что полностью исключает необходимость извлечения контейнера из емкости,
экономя тем самым огромное количество хлопот и неудобств, связанных с обращением и протиранием
контейнера, которые потребовались бы при его извлечении из емкости, а также предотвращая загрязнение
рук и окружающей среды.
Решетка также значительно упрощает использование и обращение с морозильной камерой и приготовление
мороженого в ней, поскольку контейнер с мороженым всегда находится в устойчивом вертикальном
положении внутри камеры, что значительно снижает вероятность попадания замораживающей смеси внутрь и
порчи мороженого, а также вероятность попадания капель из контейнера на окружающую поверхность,
поскольку теперь нет необходимости вынимать контейнер с мороженым из морозильной камеры при
приготовлении мороженого.
Верхняя часть контейнера может быть соответствующим образом сформирована или вырезана таким
образом, чтобы удерживать верхнюю часть или горлышко контейнера для мороженого в устойчивом
положении, если необходимо установить его под наклоном на решетке и боковой стенке контейнера.
Узкий выступ, проходящий или расположенный по периметру внутренней поверхности морозильной камеры,
может быть образован путем удаления необходимого количества древесины с внутренней стороны камеры
сверху вниз до желаемого положения выступа, а бортик — путем прикрепления узкого бортика или окантовки
из металла или дерева по периметру внутренней поверхности камеры в желаемом положении, как в случае с
выступом 35 для крепления решетки, или же выступ или бортик могут быть образованы любым другим
подходящим и удобным способом.
Круглая решетка (полка или столик) 40 может быть выполнена из литого, штампованного или иным образом
обработанного металла или дерева, пригодного для того, чтобы плавно и удобно располагаться на
вышеупомянутом выступе или ободке, и может иметь форму 45 решетки или широко открытой рамы, и быть
такого типа, чтобы, находясь на выступе или ободке в морозильной камере, обеспечивать свободное
прохождение морозильной смеси в морозильную камеру, одновременно образуя подходящую опору или
место для переноски контейнера с мороженым, как описано здесь.
Данное изобретение предназначено для использования в любой обычной морозильной камере, как описано
выше, независимо от того, используется ли лед или любая другая подходящая морозильная смесь, которая
может использоваться для заморозки в камерах, при этом морозильная смесь может быть насыпана сверху
или снизу, или как пожелает покупатель.
Дата: 22 июня 1931 года.
Эдит Энни Куинлан.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный морозильный аппарат для приготовления мороженого и других продуктов.
Я, Эдит Эштир Куиан, проживающая по адресу: Лисгар Террас, 15, Западный Кенсингтон, Лондон,
Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному оборудованию для производства мороженого и
других продуктов, для изготовления которых подходит подобное замораживающее или охлаждающее
устройство. Он предназначен в первую очередь для использования с любым обычным морозильным
аппаратом для мороженого, независимо от того, замораживается ли мороженое льдом или любой другой
замораживающей смесью или материалом, подходящим для этой цели.
Обычная морозильная камера для приготовления мороженого может быть описана как состоящая из:
«Контейнера или ящика для хранения смеси для заморозки (далее именуемого контейнером), внутри которого
находится обычный вертикальный вращающийся контейнер для мороженого (далее именуемый контейнером)
и обычная поперечная перекладина и механизм в верхней части контейнера для вращения контейнера с
мороженым в смеси внутри контейнера, к которому прикреплена ручка, работающая с механизмом».
Описанное ниже изобретение предназначено для обеспечения усовершенствованных средств стабилизации
контейнера и поддержания его в вертикальном положении. 95 По всему периметру морозильной камеры или
ящика, на расстоянии примерно трех дюймов (плюс-минус) от верхнего края или в любом другом желаемом
месте, предусмотрен узкий выступ или бортик, расположенный равномерно по всей внутренней поверхности
камеры и предназначенный для переноски и поддержки упомянутой ниже круглой полки или стола.
Эта полка или стол имеет форму плоской круглой или иной подходящей по форме решетки или открытой
рамы, которая может состоять из одной или нескольких секций, и далее именуется «решеткой».
Указанная выше круглая решетка (полка или стол) размещается на выступе j1j или ободке, проходящем по
внутренней стороне выступа 378,152, с целью поддержки и удержания решетки, или же выступ или ободок
могут быть отлиты или сформированы любым другим подходящим и удобным способом в зависимости от
используемых материалов и обстоятельств 70.
Круглая или иная подходящая по форме решетка (полка или стол) может быть изготовлена из литого,
штампованного или иным образом обработанного металла, дерева или другого материала, подходящего для
того, чтобы плавно и удобно располагаться на вышеупомянутом выступе или ободке, и может иметь форму
решетки или широко открытой рамы, и быть такой, чтобы в положении на выступе или ободке в морозильной
камере обеспечивать свободное прохождение через нее смеси или материалов в морозильную камеру,
одновременно образуя подходящую опору или место для удержания и переноски контейнера с мороженым,
как описано здесь. При необходимости можно добавить ножки или другие дополнительные опоры для
усиления решетки, если она предназначена для интенсивного использования или для переноски тяжелого
груза.
Данное изобретение предназначено для использования, как описано выше, в любой морозильной камере, для
которой оно подходит, независимо от того, замораживается ли 95% льда или любой другой замораживающей
смеси или материала, которые могут использоваться для замораживания или охлаждения в таких камерах,
при этом замораживающая смесь или материал могут быть сложены или размещены сверху или снизу, или по
желанию.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан разрез обычной морозильной камеры, состоящей из
контейнера Т, емкости для сливок С и поперечной перекладины В. Согласно изобретению, выступ L
образуется путем уменьшения толщины стенки контейнера для поддержки решетки G, показанной в плане на
рисунке 2. Вместо выступа можно использовать отдельную опору для обода, или же выступ или ободок могут
быть отлиты или сформированы иным способом, как указано выше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для jj5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378153A
[]
PATE5NT Spt t, r-> WI -'
- a1- ' Данные заявки: 25 июня 1931 г., № 18,3 - 31. 37891 ___ Завершено: август 11, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для контроля влажности воздуха.
Сообщение из-за рубежа из B. 1F'. STUJXTEVANT ComrPxxY, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Дана-авеню,
Хайд-парк, Бостон, округ Саффолк, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки.
1,
Хьюберт Александр Гилл, 51/52, в Канцлерском суде. Я, Лейн, Лондон, У.К. 2, Англия, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
методам и устройствам для контроля содержания паров в воздухе.
Согласно настоящему изобретению, способ предотвращения конденсации влаги на оконном стекле или
смотровой поверхности, часть которой контактирует с увлажненным воздухом внутри помещения, а другая
часть — с более низкой температурой, включает в себя уменьшение количества влаги, добавляемой в
помещение, когда температура оконного стекла или смотровой поверхности охлаждается до температуры,
близкой к точке росы увлажненного воздуха.
Изобретение также включает устройство для осуществления этого метода, в состав которого входит
увлажнитель для подачи влаги в воздух внутри помещения, и средства, реагирующие на температуру на
противоположных сторонах стекла или поверхности, для регулирования подачи влаги из увлажнителя в
соответствии с изменением температуры на противоположных сторонах стекла или окна.
Это! Становится все более известным, что условия жизни в отапливаемых помещениях значительно
улучшаются, когда воздух в них содержит значительное количество влаги или водяного пара, который
препятствует пересыханию носовых и горловых проходов у находящихся в них людей. Эта влага также
препятствует циркуляции пыли, что само по себе нежелательно и может быть вредно. Кроме того, в
некоторых производственных процессах, среди которых производство бумаги и производство ткани, наличие
определенного количества влаги в воздухе, в котором осуществляются эти процессы, необходимо.
Системы отопления, обычно используемые для обогрева зданий, эффективно снижают относительное
количество влаги в воздухе, поэтому было признано желательным предусмотреть увлажнительные
устройства для добавления дополнительной влаги, чтобы компенсировать потерю относительной влажности в
процессе отопления.
Относительная влажность воздуха от пятидесяти (50%) до пятидесяти пяти (55%) процентов во многих
случаях желательна, но в холодную погоду, особенно в экстремально холодную, такая высокая влажность
воздуха в закрытом помещении сопряжена с серьезным недостатком: низкая температура наружного воздуха
охлаждает оконные стекла, вызывая конденсацию влаги в воздухе, и если эта конденсация чрезмерна,
оконное стекло покрывается инеем или мутностью, а обзор становится затруднен. Во многих случаях
желательно, чтобы содержание влаги в воздухе в помещении было как можно выше без образования
конденсата на поверхности окна, но из-за широкого диапазона температур наружного воздуха в зимние
месяцы и, как следствие, разницы температур между нагретым воздухом в помещении и наружным воздухом,
относительное количество влаги, которое можно подать в помещение без образования конденсата, будет
соответственно варьироваться в широких пределах.
Целью изобретения является контроль содержания водяного пара в воздухе.
Еще одной целью изобретения является автоматическое регулирование подачи влаги в воздух внутри
помещения путем наблюдения за условиями, которые могут вызвать конденсацию влаги из воздуха на
поверхности, подверженной воздействию более низкой температуры, чем температура внутри помещения.
Еще одной целью изобретения является предотвращение образования конденсата на оконном стекле в
помещении.
Еще одной целью изобретения является автоматическое регулирование подачи влаги в воздух внутри
помещения, имеющего поверхность, подверженную воздействию внешних температур, 3 ? 378,1.5:3 Путем
наблюдения за температурой влажного и сухого термометра внутри помещения и температурой воздуха
снаружи помещения. Еще одной целью изобретения является автоматическое регулирование подачи влаги в
воздух внутри помещения путем поддержания точки росы в помещении чуть ниже внутренней температуры
поверхности, которая с одной стороны подвергается воздействию комнатной температуры, а с другой —
воздействию наружного воздуха.
Хорошо известно, что если воздух содержит влагу, то эта влага выпадет в осадки, если воздух охладить до
достаточно низкой температуры, известной как точка росы.
Влага из воздуха, конденсирующаяся на внутренней поверхности оконного стекла, осаждается за счет
охлаждения воздуха, контактирующего с оконным стеклом и прилегающего к нему, до точки росы.
Очевидно, что чем больше влаги в воздухе помещения, тем выше температура, при которой она будет
выпадать в осадок на оконное стекло, и чем меньше влаги, тем ниже температура, при которой она будет
выпадать в осадок. Поскольку в помещении, воздух в котором необходимо увлажнить, обычно имеется одно
или несколько окон, выходящих на улицу, относительная влажность воздуха внутри помещения не может
поддерживаться на постоянном уровне при изменении температуры наружного воздуха. Желательно
поддерживать постоянную относительную влажность и постоянную температуру в помещении, но
нежелательно, чтобы оконные стекла запотевали из-за конденсации влаги из кондиционированного воздуха.
Поэтому возникла необходимость снизить относительную влажность воздуха в помещении по мере
понижения температуры наружного воздуха, чтобы предотвратить образование конденсата на оконных
стеклах. Данное изобретение предлагает методы и устройства для автоматического регулирования
относительной влажности в помещении при изменении температуры наружного воздуха с целью поддержания
максимально высокого уровня относительной влажности без конденсации влаги на оконных стеклах.
В одном из вариантов осуществления изобретения проводится анализ температуры влажного и сухого
термометра воздуха внутри помещения, а также температуры наружного воздуха, и включается контрольное
устройство, предотвращающее увеличение количества влаги в воздухе внутри помещения до такой степени,
чтобы точка росы воздуха на оконном стекле 1 становилась такой же или приближалась к внутренней
температуре оконного стекла 1. Были проведены эксперименты для определения для заданного диапазона
наружных температур, температуры влажного и сухого термометра внутри помещения, при которых будет
происходить конденсация для каждой наружной температуры, при этом относительная влажность
поддерживалась на максимально возможном уровне.
Было установлено, что при каждом значении наружной температуры влага конденсируется на оконном стекле
комнаты при определенной температуре влажного термометра или выше и при определенной температуре
сухого термометра или ниже. 75 Устройство для регулирования температуры влажного термометра включает
в себя термопару влажного термометра, размещенную внутри помещения для генерации электродвижущих
сил, пропорциональных температуре влажного термометра воздуха внутри помещения, термопару сухого
термометра, также размещенную внутри помещения для генерации электродвижущих сил, пропорциональных
температуре сухого термометра внутри помещения, пару термопар сухого термометра, размещенных снаружи
помещения и подверженных воздействию наружного воздуха для генерации электродвижущих сил,
пропорциональных температуре наружного воздуха, и дифференциально намотанный гальванометр,
подвижная катушка которого приспособлена для управления устройством управления увлажнителем,
подающим влагу в помещение. Одна дифференциальная катушка гальванометра подключена к одному из
термоэлементов, расположенных вне помещения, а другая дифференциальная катушка гальванометра
подключена к термоэлементу, реагирующему на температуру влажного термометра внутри помещения.
Обмотки дифференциальных катушек расположены таким образом, и электродвижущие силы, создаваемые
термопарами, регулируются так, что когда температура влажного термометра воздуха в помещении
повышается выше заданного уровня конденсации при заданной наружной температуре, магнитные поля,
создаваемые вокруг двух дифференциальных катушек, таковы, что подвижная катушка удерживает свой
указатель напротив контакта, который приводит в действие цепи управления для отключения увлажнителя.
Направление вращения подвижной катушки выбирается относительно магнитного поля, создаваемого
дифференциальными катушками, так что управляющие контакты остаются замкнутыми при достижении более
высокой температуры влажного термометра или более низкой наружной температуры, но размыкаются, когда
температура влажного термометра слишком низка, чтобы вызвать осаждение влаги при заданной наружной
температуре. Устройство контроля температуры сухого термометра включает два гальванометра, один из
которых имеет... Его подвижная катушка соединена с другим термоэлементом, расположенным вне
помещения, а другой термоэлемент с подвижной катушкой Id соединен с сухим термоэлементом,
расположенным внутри помещения.
Подвижная катушка гальванометра, связанного с термопарой, расположенной вне помещения, имеет контакт,
который соприкасается с сопротивлением i30 378,153, расположенным на подвижной катушке гальванометра,
связанного с термопарой сухого термометра, внутри помещения. Стрелка и резистор соединены в цепи реле и
отрегулированы таким образом, что когда температура сухого термометра при заданной наружной
температуре опускается ниже заданного уровня конденсации, в цепь микросхемы реле вставляется
увеличенное сопротивление, в результате чего его якорь возвращается в исходное положение, и цепь
отключает клапан подачи воды в увлажнитель.
Когда температура сухого термометра превышает заданный уровень конденсации для данной наружной
температуры, две катушки гальванометра перемещаются относительно друг друга, чтобы уменьшить
сопротивление в цепи реле, в результате чего оно поднимает свой якорь и открывает клапан в пункте 20,
подающий воду в увлажнитель.
Регулировка температуры влажного термометра и регулировка температуры сухого термометра совместно
управляют работой увлажнителя. Увлажнитель выключен, когда срабатывает либо регулятор температуры
влажного, либо регулятор температуры сухого увлажнителя, но включен только тогда, когда срабатывают оба
регулятора, включая увлажнитель.
В другом варианте осуществления изобретения термопара, реагирующая на температуру влажного
термометра, размещается рядом с оконным стеклом или другой поверхностью, подверженной воздействию
внешних температур, и часть воздуха в помещении проходит через оконное стекло, контактируя с ним и
охлаждаясь до температуры влажного термометра, соответствующей температуре оконного стекла.
Термопара, реагирующая на температуру сухого термометра, устанавливается в оконном стекле,
контактирует с ним или подвергается воздействию наружного воздуха для генерации электродвижущих сил,
пропорциональных температуре оконного стекла. Известно, что влага в воздухе при температуре -45°C
выпадает в осадок только при достижении точки росы, а точка росы — это точка, в которой температура
влажного термометра и температура сухого термометра воздуха точно равны.
Это состояние возникает, когда на оконном стекле в комнате конденсируется влага.
Когда температура влажного термометра воздуха, непосредственно прилегающего к оконному стеклу, равна
температуре оконного стекла (5B), происходит конденсация влаги. В данном варианте осуществления
изобретения термопара с влажным термометром реагирует на температуру влажного термометра воздуха,
непосредственно прилегающего к оконному стеклу, а термопара с сухим термометром реагирует на
температуру оконного стекла. Два термопары соединены с блоком управления таким образом, что когда
температура влажного термометра и температура сухого термометра практически одинаковы, блок
управления срабатывает и отключает увлажнитель до тех пор, пока температура влажного термометра
воздуха, непосредственно прилегающего к оконному стеклу, не станет ниже температуры самого оконного
стекла. Это достигается за счет того, что электродвижущие силы, создаваемые двумя термопарами,
противодействуют друг другу, так что, когда они становятся практически равными, контакты в цепи
управления замыкаются, чтобы активировать управляющее устройство и отключить увлажнитель или
уменьшить количество влаги, подаваемой в воздух в помещении.
Изобретение будет объяснено далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых:
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение устройства управления для уменьшения количества
влаги, добавляемой в воздух в помещении, когда достигаются определенные температуры сухого и влажного
термометров, соответствующие определенным температурам наружного воздуха; Рис. 2 представляет собой
схематическое изображение, аналогичное рис. 1, за исключением того, что если на рис. 1 предусмотрены
отдельные регуляторы влажности для термопар сухого и влажного термометров, то на рис. 2 две термопары
Соседние файлы в папке патенты