Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13099

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
357 Кб
Скачать
☆
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
53. Дата подачи заявления: 8 июня 1931 года. № 16666/3 1u ___, M Полный слева: 4 марта 1932 г.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области передачи электроэнергии.
Компания QUALCAST, LIMITED, британский подданный, проживающий по адресу: Виктория Роуд, Татбери,
графство Штатбери, и Висул Джозеф Блу-Лит, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Бридж-стрит, Татбери, графство Штатбери, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к механизму передачи энергии, в котором необходимо придать
вращательное или полувращательное движение шпинделю или подобному устройству посредством
колебательного движения другого шпинделя в плоскости, расположенной под углом к предыдущему
шпинделю.
Целью изобретения является предоставление улучшенной и упрощенной конструкции такого механизма.
С этой целью была создана система передачи мощности, в которой оси ведущего и ведомого элементов
находятся в разных плоскостях, причем две оси соединены парой цепей, каждая цепь состоит из двух частей,
причем звенья одной части находятся в плоскости, отличной от плоскости другой части.
В одной из конструкций, например, ось ведущего элемента может быть расположена горизонтально, а ось
ведомого элемента — вертикально, при этом желательно придать ведомому элементу вращательное или
полувращательное движение посредством колебательного движения ведущего элемента.
Ось ведущего элемента может быть выполнена из пары противоположно расположенных секторов,
находящихся на некотором расстоянии друг от друга вдоль указанной оси, а ось ведомого элемента может
быть выполнена! или при условии наличия барабана. По периметру указанных секторов и к указанному
барабану прикреплены две цепи. Каждая цепь состоит из двух частей, звенья той части, которая
предназначена для перемещения по периферии сектора, расположены непосредственно напротив звеньев
той части, которая предназначена для обматывания барабана.
Один конец одной цепи должен быть закреплен на одном конце сектора, а другой конец должен быть
расположен вокруг части барабана, прежде чем быть закрепленным на нем, тогда как один конец другой цепи
должен быть закреплен на противоположном конце другого сектора, а другой конец цепи должен быть
закреплен на барабане, не обвивая его.
Подобная конструкция необходима для того, чтобы вызвать полувращательное или вращательное движение
ведомого элемента за счет колебаний ведущего элемента.
Для осуществления колебательных движений на ведущей оси может быть предусмотрена соответствующая
рукоятка.
Датировано 10 июня 1931 года.
WM. BROOKES & SON, № 1, Quality Court.
Чансери-лейн. Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи электроэнергии или связанные с ним.
Мы, компания QUALCAST LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Victory Road, Derby,
Graph Derby, и Уильям Джозеф Бутерворт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Bridge
Street, 2, Tutbury, Graph Stafford, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму передачи мощности, в котором желательно передать
колебательное движение, которое может иметь полувращательный характер, шпинделю или подобному
устройству посредством колебательного движения другого шпинделя в плоскости, расположенной под углом к
предыдущему шпинделю.
Целью изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции такого механизма.
С этой целью в таком механизме передачи мощности, в котором оси ведущего и ведомого элементов
находятся в разных плоскостях, две оси соединены парой цепей, каждая из которых состоит из двух частей,
причем звенья одной части находятся в плоскости, отличной от плоскости другой части.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1 представляет собой
боковой разрез одного из типов механизмов передачи энергии, применяемых в смесительном устройстве, а
Рисунок 2 — его план.
iO ca — это контейнер для смешиваемых веществ, а b — это перемычка, перекрывающая верхнюю часть
указанного контейнера.
c — это вал (приводного элемента), расположенный горизонтально в удлиненных пазах j5 d, d в мосту 1. На
указанном валу c установлен вращающийся ступичный узел c, снабженный рукояткой f. Вал g ведомого
элемента установлен со скольжением в барабане h, который, в свою очередь, установлен с возможностью
вращения в подшипниках i, i, в верхней и нижней частях указанного моста.
К нижнему концу вала g прикреплен смеситель, состоящий из лопатки j. Вал g с венчиком j можно поднимать
или опускать в контейнере a с помощью регулировочного кольца и винта.
На ступице e расположены два противоположно расположенных сектора k, k, и по периферии каждого сектора
закреплен один конец цепи, другой конец которой частично обхватывает дюбель 1i и крепится к нему. Каждая
цепь, предпочтительно роликового типа, состоит из двух секций 7, 7', причем звенья одной секции 1
расположены в плоскости, перпендикулярной плоскости другой секции 1'. Секции 7, 7' проходят вокруг
барабана h в противоположных направлениях.
Назначение указанных пазов d, d, заключается в том, что вал c может перемещаться внутри них для
устранения провисания цепей. Крылатые гайки 7i удерживают sLatt в нужном положении.
Будет видно, что возвратно-поступательное или колебательное движение ручки f вызовет полувращательное
движение лопатки j.
1
avin'g nowV particularlv de-r.i ned amlfd ascertained -the nature of oui suitl iniention, and in what mialIner tle sam-a is;
to be performed(, we declare thlat what wve claimn is 1.
Механизм передачи мощности, передающий колебательное движение, при этом валы ведущего и ведомого
механизмов находятся в разных плоскостях, характеризуется тем, что валы соединены парой цепей, каждая
из которых состоит из двух частей, причем звенья одной части находятся в плоскости, отличной от плоскости
другой части.
2.
Механизм передачи мощности для перемещения колебательных движений, в котором валы приводного и
ведомого механизмов расположены в плоскостях, перпендикулярных друг другу, характеризуется тем, что
приводные валы соединены парой цепей.
Каждая цепочка состоит из двух частей.
звенья одной части «находятся в узле под прямым углом к звену другой части».
' 3. Устройство передачи энергии, изготовленное в основном в соответствии с описанием и иллюстрациями,
представленными на прилагаемых чертежах.
Датировано 4 марта 1932 года.
WM. BIROOKES & SON, № 1, Quality Court.
Чансери-лейн, Лондон, Западный округ 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
s0 55.
Предхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО h' --<"-' -.-r
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379772A
[]
1. -- т ''-," р
И К
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 772
Дата подачи заявки: 8, 7931. № 16677/31.
Фотография слева: 7 марта 1932 года.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрооборудовании для управления и контроля работы перегородочных дверей,
шлюзовых затворов и подобных устройств.
Мы, J. STONE & COMrPANxY, LImITED, инженеры, из Дептфорда, графство Кент, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, AuJBREY LkwntRcE;xe Asni, из
Ингленука, Акация Драйв, Торп Бэй, графство Эссекс, и WILLIAM PRITRCIARD WATKINS, из Розевейт Роуд,
Лондон, Юго-Западный Лондон, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим управляющим и
контролирующим устройствам для переборочных дверей, шлюзовых ворот и тому подобного и касается
усовершенствований в том классе таких устройств, в которых дверь, ворота или тому подобное приводятся в
действие электродвигателем через муфту, которая автоматически закрывается при достижении заданной
скорости вращения двигателя.
Согласно основной особенности настоящего изобретения, электродвигатель снабжен якорем или ротором,
который приспособлен для осевого перемещения с изменением скорости вращения либо за счет магнитного
поля между ним и его системой возбуждения или статором, либо за счет действия отдельных чувствительных
к скорости средств, таких как центробежный регулятор, либо за счет комбинации этих двух действий.
Предпочтительным является последний предложенный вариант. Это осевое перемещение полезно для
достижения двух эффектов:
Его можно использовать, во-первых, для инициирования, осуществления или содействия закрытию муфты,
соединяющей двигатель с дверью, воротами или подобным устройством, и, во-вторых, для изменения
напряженности поля, в котором вращается якорь. Таким образом, условия запуска, когда якорь не выровнен
относительно системы возбуждения, могут обеспечивать быстрое ускорение двигателя, в то время как
условия на рабочей скорости, когда якорь находится в нормальном положении, могут обеспечивать
максимальную выходную мощность.
Двигатель, который может быть двух- или четырехполюсным, предпочтительно имеет по существу
последовательную характеристику, причем последовательное поле обладает исключительной силой,
позволяющей передавать необходимую подъемную силу, когда якорь достигает верхнего предела скорости.
Что касается дверей перегородки, то, по оценкам, двигатель, развивающий, скажем, всего 1-2 11. При частоте
вращения 1000-2000 об/мин мощности должно быть достаточно. Двигатель может иметь крановую
грузоподъемность, поскольку его работа крайне нечаста и кратковременна. Однако, как будет понятно,
желательно, чтобы начальный крутящий момент в 60 Нм был максимально возможным.
Предпочтительно предусмотреть вспомогательное поле шунтирования. Таким образом, скорость двигателя
может быть соответствующим образом ограничена, например, после того, как вертикально перемещающаяся
дверь, ворота или подобное сооружение начало опускаться. При подъеме такой двери шунтирующее поле
может быть отключено или выведено из строя. Параллельное поле может также обеспечивать возбуждение и
тормозящий эффект после, скажем, разрыва цепи якоря или короткого замыкания якоря при завершении
движения двери, ворот или подобного механизма.
Якорь, который должен иметь особенно прочную конструкцию, может быть установлен в литом стальном ярме
и корпусе с помощью шлицевых втулок и шариковых подшипников, обеспечивающих осевое перемещение.
При использовании устройства с указанным выше рейтингом 80 будет целесообразно осевое смещение
примерно на 1 дюйм относительно нормального положения в поле зрения. Для возвращения или облегчения
возвращения якоря в смещенное положение между одной из торцевых крышек и якорем может быть
установлена пружина сжатия, причем эта крышка является верхней крышкой с якорем, который поднимается с
увеличением скорости. Коммутатор может быть соответствующим образом удлинен для поддержания
контакта во время осевого перемещения якоря с обычными щетками и с щетками, вызывающими короткое
замыкание якоря, которые, если таковые имеются, установлены под углом 90 электрических градусов к
указанным обычным щеткам. 95 Можно использовать любой подходящий тип прочной муфты, например,
кулачковую муфту, способную выдерживать сильные удары, но желательно, чтобы муфта могла работать как
в горизонтальном, так и в вертикальном положении. Предпочтительно, для закрытия или для облегчения
осевого перемещения якоря при закрытии муфты предусмотрено центробежное регулирующее устройство.
Желательно, чтобы этот регулятор 105 обладал существенным эффектом маховика; например, для PT с
номинальной мощностью двигателя, которая замыкает шунтирующую цепь через обмотку возбуждения, и
было указано, что регулятор может быть предназначен для накопления энергии, например, для помощи
последовательному полю. С плиткой drLilum ill
330 дюйм-фунты при 2000 об/мин. Поворотные шарики или другие элементы регулятора замыкают цепь через
последовательное поле (в положении открытия) и через вал якоря с одной стороны муфты и соединены с
кольцом, которое вращается в том же направлении, что и раньше, и через главные щетки и якорь (в
положении открытия двери, но неподвижно относительно вала якоря с другой стороны барабана), тем самым
изменяя направление вращения; параллельное поле изменяется другими контактами барабана и становится
неэффективным. При 75° указанного сцепления, барабан в свободном положении, контроллер двигателя,
предпочтительно реле, может вызвать короткое замыкание вспомогательного блока управления, который, как
упоминалось выше, имеет три положения: положение закрытия, положение выключения и положение
открытия. Контроллер может управляться от источника питания.
В качестве альтернативы можно использовать пару независимых соленоидов, каждый из которых равен 1! ]
Магнитный тормоз, питаемый от ротора, способный удерживать барабан в положении, аналогичном
генератору, и регулируемый от энергии, необходимой для работы контроллера (барабана).
соленоид. Когда соленоид Neithler находится под напряжением, может быть целесообразно, например,
использовать пружинные средства, чтобы обеспечить надежное удержание барабана в выключенном
положении. Соленоиды могут выборочно включаться для локального управления из непосредственной
близости от двери, ворот или тому подобного. Такое устройство, являющееся одним из нескольких
переключателей, должно иметь пружинный возврат, так что его действие 90 имеет три основных положения:
неэффективное положение, сохраняющееся только во время работы отдельного переключателя, а также
положение закрытия и открытия, управляемое барабаном контроллера, в котором соответствующее реле
возвращается в состояние, заданное (соленоиды находятся под напряжением). Эти переключатели
дистанционного управления немедленно переключают отдельные переключатели управления, которые могут
иметь рычажную схему расположения, давая четкое указание своим режимом работы в случае положения,
какая операция, если таковая имеется, выполняется. Перегородочная дверь, которая опускается для
закрытия. Они также должны иметь дополнительные контакты, которые срабатывают до того, как дверь будет
закрыта. Предположим, что переключатель на дистанционном управлении перемещается в положение
закрытия.
Эти переключатели управления. Переключатель linlit, расположенный на или рядом с порогом
закрывающейся двери, может быть сконструирован таким образом, чтобы реле или соленоид могли
управлять одной дверью, воротами или подобным устройством, или группой таких устройств, а барабан
контроллера вращался. В любом случае они должны находиться в замкнутом положении и действовать как
пусковой выключатель для двигателя, создавая сильно индуктивные цепи. Контакты, описанные выше.
Поскольку цепи реле или соленоида могут также выходить из синхронизации с системой поля, содержащей
так называемые концевые выключатели, он начинает вращаться вместе с дверью, воротами или подобным
устройством и автоматически размыкает цепь значительно ослабленного поля, в результате чего соленоид
находится под напряжением, и ускорение происходит быстро. Когда значение Pie контроллера (1rm до
положения «выкл») достигало, скажем, приблизительно fj5 в конце операции.
20(00 В случае вертикально перемещаемой двери, при помощи регулятора, концевые выключатели простой
конструкции могут быть установлены на дверной раме, и каждая система и муфта закроются. Чтобы
обеспечить надежный контакт, когда это движущееся устройство будет обладать значительной мощностью,
дверь не будет удерживаться открытой. Контактные элементы хранятся в регуляторе и должны быть
разорваны перед закрытием двери, так что масло вставляется в зацепление с нижним порогом. Подходящее
контактное устройство на механизме, например, шестерня и барабан контроллера 125, выглядит следующим
образом: с рейкой, дверью. Если первый барабан находится в закрытом положении, то его контакта
недостаточно для запуска дверных механизмов, замыкания цепи от сети или если будет обнаружено
препятствие, то через последовательное поле главные щетки и якорь будут вращаться с задержкой.
Дальнейшие контакты барабана муфты отключаются (на более низкой скорости, чем 130 379n i go e 7:) - 2 1lt {
s it engaged) и позволяют двигателю снова ускориться для нанесения дальнейшего удара, причем операция
повторяется до тех пор, пока последовательность ударов не выбьет дверь. Затем дверь закроется под
действием регулятора, которому помогают двигатель и сила тяжести; двигатель не сможет выйти из-под
контроля благодаря своему вспомогательному шунтирующему полю. Когда дверь, касаясь нижнего порога,
открывает концевой выключатель, цепь электромагнитного клапана закрывания размыкается, и барабан
контроллера возвращается под действием пружины в положение «выключено», где происходит короткое
замыкание щеток вспомогательного двигателя. Серьезный толчок, который может возникнуть в конце
движения двери из-за колебаний вращающихся элементов, смягчается действием этого короткого замыкания
или магнитным тормозом, если таковой имеется.
Перемещение переключателя управления в положение открытия приводит к открытию двери аналогичным
образом, за исключением того, что якорь вращается в обратном направлении, и при подъеме двери
тормозящее воздействие шунтирующего поля не требуется. Благодаря обычным коническим канавкам, в
которых обычно располагаются перегородки для обеспечения водонепроницаемости, свойства устройства
согласно изобретению особенно хорошо подходят для открывания закрытой двери, при этом последующие
удары передаются на дверь до тех пор, пока не будет преодолен эффект заклинивания в конических канавках.
Составлено 29 мая 1931 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, London, W.C. 2, патентные поверенные Clharteredi.
351 СПЕЦИФИКАЦИЯ C()AiPEETE.
12tiS.-2CVGre '. GS i- lehAlc s1 p eraln g azind- Coii.rliolteng l g2ap"a,-fl, Air:3unIr',1'iad Deo-c's 7-9 "2e d 'tho t \ e, J.
S i & CoUAP.1-N, L111liLED, E nogeeiL, of lieptiord, ill tile tounty of \ent, a Coinpany incorporated unuer tile laws of
Grreat Britain, AUBIuiEY L iXVRAACi AiSH, of iliglenook, Acacia Drive, Tllorpe Ma., in tile County of Essex, and X'
ILLIMU I JRITCH.iPiD V\ IINS, of us, Ptoseieath Road, tondoil. t \ 11, оба подданные Великобритании, настоящим
разъясняют характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и
подробно изложены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим устройствам управления и контроля для перегородочных
дверей, шлюзовых затворов и подобных им устройств и касается усовершенствований таких устройств, в
которых дверь-затвор или подобное устройство приводится в действие полностью электрическим двигателем
через муфту, которая автоматически включается при достижении заданной скорости вращения двигателя.
Согласно основной особенности настоящего изобретения, электродвигатель снабжен якорем или ротором,
который приспособлен для осевого перемещения с изменением скорости вращения либо за счет магнитного
поля между ним и его системой возбуждения или статором, либо за счет действия отдельных чувствительных
к скорости средств, таких как центробежный регулятор, либо за счет комбинации этих двух действий.
Предпочтительным является последний предложенный вариант.
Это осевое перемещение полезно для двух целей: во-первых, его можно использовать для инициирования,
осуществления или содействия включению муфты, соединяющей двигатель с дверью, воротами и тому
подобным устройством, и, во-вторых, для изменения напряженности поля 75°, в котором вращается якорь.
Таким образом, условия на пуске, когда якорь не совпадает с системой возбуждения, могут обеспечивать
быстрое ускорение двигателя, в то время как условия на рабочей скорости, когда якорь находится в
нормальном положении, могут обеспечивать выходную мощность в 1000 кВт.
Один из вариантов осуществления изобретения, примененный к перегородочной двери, проиллюстрирован в
качестве примера на прилагаемых рисунках: Рисунок 1 — схема электрической цепи, Рисунки 2 и 3 —
вертикальный разрез и диаграмма направленности электродвигателя, а Рисунки 4 и 6 — вертикальный разрез
(по линии 1Y-ITY на Рисунке 6), план и часть фронтального вида автоматического выключателя.
Прежде всего, обратимся к рисунку 1. Изображенная установка включает в себя, по сути, дверцу-перегородку
a со всей рабочей рейкой b, зацепляющейся с шестерней c на валу d: указанный вал d предназначен для
привода, способом, описанным ниже, двигателем e через редуктор /, вал g, муфту h и вал двигателя j. Как
показано на рисунке, электродвигатель c представляет собой машину постоянного тока с двумя полюсами 1.
Указанная машина предпочтительно обладает характеристиками серии suabstanfiailv, причем обмотки серии 2
разработаны для обеспечения исключительной напряженности поля, чтобы получить необходимую
подъемную силу при -верхнем пределе скорости. Для самых больших дверей перегородки, по оценкам,
двигателя, развивающего, скажем, всего 1-2 л.с. при 1000-2000 об/мин, должно быть достаточно. Двигатель
может иметь крановое назначение, поскольку его работа крайне нечаста и кратковременна. Однако, как будет
понятно, желательно, чтобы пусковой момент был максимально возможным. Для управления работой
двигателя предусмотрены 4 дополнительные обмотки возбуждения, которые будут объяснены позже.
Якорь 3, имеющий особо прочную конструкцию, полностью заключен в стальной хомут и корпус (рис. 2 и 3) и
установлен в подшипниках 6, расположенных в торцевых крышках 7.
Эти подшипники, как правило, представляют собой шлицевые шариковые подшипники и приспособлены для
обеспечения осевого перемещения указанного якоря. При использовании двигателя c указанной выше
мощности может быть обеспечено осевое перемещение примерно на l дюймов относительно нормального
положения в поле зрения. Между якорем 3 и верхней торцевой крышкой 7 расположена пружина 3,
удерживающая якорь 3 в самом нижнем положении, вне соосности с полюсами. Коммутатор 9
соответствующим образом удлинен для поддержания контакта во время осевого перемещения якоря 3 с
обычными щетками 10 и с вспомогательными короткозамыкающими щетками 11, установленными под углом
-90 электрических градусов к указанным обычным щеткам.
Можно использовать любой подходящий тип прочной муфты, например, кулачковую муфту, способную
выдерживать сильные удары, но желательно, чтобы муфта могла работать как в горизонтальном, так и в
вертикальном положении. Предпочтительно, как показано на рисунке, предусмотрено центробежное
регулирующее устройство 12 для включения или для облегчения осевого перемещения якоря 3 при
включении муфты h. Желательно, чтобы этот регулятор 12 обладал существенным эффектом маховика;
например, при указанной мощности двигателя регулятор может быть спроектирован таким образом, чтобы
накапливать энергию до, скажем, 350 дюйм-фунтов при 2000 об/мин. Качающиеся шарики или другие
элементы регулятора соединены с валом якоря j с одной стороны муфты h и вращаются вместе с ним, а также
соединены с муфтой 15, свободно вращающейся на валу g с другой стороны указанной муфты, но
неподвижной относительно него по оси.
Контроллер двигателя, показанный на рисунках 00 4–6, имеет подвижный контактный корпус с тремя
положениями: положением «замыкания», промежуточным положением «выключено» и положением
«размыкания». Контроллер управляется сердечниками 18, 19 пары независимых соленоидов 20, 21, каждый
из которых предназначен для перемещения качающегося контактного тела в положение, необходимое для
включения этого соленоида. Возвращаемые под действием силы тяжести сердечники взаимодействуют с
качающимся контактным телом посредством стержневых удлинителей i8l, 19' Iaid 7Afi и качающейся планки
22, закрепленной на шпинделе 2:i указанного тела, причем устройство устроено таким образом, что когда
один сердечник поднимается под действием энергии 1 его соленоида, другой прижимается к нагрузочной
пружине 24 с помощью 75 планки 22. Когда ни один из соленоидов не находится под напряжением,
разбрызгиватели 24 обеспечивают надежное удержание контактного тела в выключенном положении.
Соленоиды 20, 21 выборочно активируются ручным переключателем управления 23 (рис. 1) или любым из
нескольких таких переключателей, имеющих три основных положения: неэффективное положение «часто», а
также положения «замыкания» и «отключения», в которых соответствующие соленоиды активируются.
Дистанционные переключатели управления могут иметь рычажную конструкцию, обеспечивая четкое
указание своим положением на то, какая операция, если таковая имеется, выполняется.
Они также должны иметь дополнительные контакты (не показаны на рисунке), которые срабатывают перед
основными контактами и связаны с сигнальными средствами, указывающими на то, что вот-вот произойдет
открывание двери.
Эти управляющие переключатели 25, которые, при желании, могут работать в релейных цепях,
предназначены для управления одной дверью или группой таких дверей. В любом случае, они должны быть
разработаны для работы со сравнительно большими индуктивными схемами. Схемы электромагнитных
клапанов 20, 21 или релейные цепи также содержат электромагнитные концевые выключатели 26, 27,
связанные с дверцей и предназначенные для автоматического размыкания цепи находящегося под
напряжением электромагнитного клапана 20, 21 и обеспечения возврата контактов контроллера клапана в
положение «выкл» в конце или ближе к концу операции. В случае вертикально перемещающейся двери a,
концевые выключатели простой конструкции могут быть установлены на дверной раме 110, и каждый из них
должен обеспечивать надежный контакт, когда дверь не удерживает дверь в открытом положении. Контакт
следует разорвать до того, как закрывающаяся дверь коснется нижней части порога. 115 На рисунках 1 и 5
показана подходящая схема контактов контроллера. При нахождении подвижного контактного корпуса в
«замкнутом» положении, т.е. при включенном соленоиде 21 и повороте указанного корпуса на 120 градусов
против часовой стрелки (рисунки 1 и 4), цепь замыкается от одного основного вывода 28 через неподвижный
контакт 29, подвижный контакт 30, неподвижный контакт 31, часть последовательной обмотки возбуждения 2,
неподвижный контакт 32, подвижные контакты 33 и 34, неподвижный контакт 35, якорь 3, неподвижный контакт
36, подвижные контакты 37 и 38, неподвижный контакт 39, часть последовательной обмотки возбуждения 2,
неподвижный контакт
40, Подвижный контакт 41 и неподвижный контакт 130 37,77 h 379,772 I, плитка, другой главный клеммный
разъем 43. Поле I, расположенное в дикой местности, находится в 4 футах от главной улицы.
1
sh lo as ht ihe последовательное поле таким образом pronilli контактное тело качается в направлении te'- J h i к
"отверстию p iao цепь замыкается между i;e n te minals 28, 43 следующим образом:
контакт 29, качающийся контакт 44, спиральный контакт 31, часть последовательной обмотки возбуждения 2,
неподвижный контакт 32, качающийся контакт 45, неподвижный контакт 36, якорь 3, неподвижный контакт 35,
качающийся контакт 46, неподвижный контакт 39, часть последовательной обмотки возбуждения 2,
неподвижный контакт 40, качающийся контакт 47 и неподвижный контакт 4-2.
Направление тока через последовательные обмотки возбуждения 2 такое же, как и в предыдущем случае, но
направление тока через якорь 3 изменено на противоположное, так что направление вращения двигателя
также изменено на противоположное. При выключенном корпусе качающегося контакта вспомогательные
щетки закорочены между неподвижными контактами 48, 49 и качающимся контактом 50. Неподвижные
контакты удерживаются пружинами 51, которые поддерживаются изоляционной планкой 52, закрепленной на
кронштейнах 53 в корпусе контроллера 54. Поворотные контакты установлены на рычагах 55, отходящих от
призматических тел 56, которые закреплены поверх изоляции o7 вдоль шпинделя 23 (рисунки 4 и 6).
В частности, для дверей, открывающихся через перегородку, может быть целесообразно предусмотреть
синее демпфирующее устройство (не показано), позволяющее управлять контроллером локально, вблизи
двери. Устройство Sucil должно иметь пружинный возврат, так что его действие продолжается только тогда,
когда человек фактически им манипулирует; контроллер немедленно возвращается в состояние, заданное
переключателем управления 2.5, как только человек прекращает такое манипулирование.
Принцип работы описанного варианта осуществления следующий: Предположим, что дверь а открыта и что
переключатель управления 25, расположенный в удаленной точке, например, на мостике судна, переведен в
положение закрытия. При срабатывании концевого выключателя 27, расположенного у нижнего порога
закрываемой двери или вблизи него, цепь электромагнитного клапана закрытия 21 замыкается, и подвижный
контактный корпус контроллера перемещается в положение «закрытие» и, замыкая описанные выше
соединения, действует как пусковой выключатель для двигателя e. Поскольку якорь двигателя 3 не совпадает
с полюсами возбуждения 1, он начинает вращаться в направлении, соответствующем закрытию двери а, в
значительно ослабленном поле, в результате чего происходит быстрое ускорение. Когда скорость достигнет,
скажем, приблизительно 2000 об/мин, якорь 3, при помощи регулятора 12, переместится в центральное
положение относительно полюсов возбуждения 1, и муфта включится. К этому моменту значительная
мощность будет накоплена в регуляторе 12 и связанных с ним вращающихся частях, так что при включении
муфты 7J удар значительной силы передается на зубчато-рейечный механизм b, c двери a.
Если первого удара недостаточно, чтобы привести дверь в движение, или если будет обнаружено
препятствие 75, скорость двигателя будет снижаться до тех пор, пока муфта не отключится (на более низкой
скорости, чем была включена), что позволит двигателю снова ускориться для нанесения дальнейшего удара.
Эта операция повторяется до тех пор, пока последовательность ударов не выведет дверь из строя. Затем
дверь a закроется под действием регулятора 12, при помощи двигателя e и силы тяжести, при этом двигатель
не сможет выйти из-под контроля 85 благодаря своему вспомогательному шунтирующему полю. Когда дверь,
приближаясь к нижнему порогу, открывает нижний концевой выключатель 27, цепь соленоида 21
размыкается, и подвижный контактный корпус контроллера возвращается пружиной 24 на удлинителе
сердечника в положение «выкл», где он замыкает накоротко вспомогательный двигатель щеток 11. Серьезный
удар молотка, который может быть вызван в конце движения двери 9a инерцией вращающихся частей,
смягчается эффектом этого короткого замыкания, поскольку двигатель на мгновение работает как генератор,
возбуждаемый шунтированными обмотками 4, в то время как последовательные обмотки 2 1041 остаются
невозбужденными.
В качестве альтернативы для этой цели можно использовать какой-либо отдельный магнитный тормоз,
питаемый от двигателя, выполняющего функцию генератора и регулируемый контроллером. В некоторых
случаях может быть предпочтительнее использовать двигатель для рекуперативного торможения на большей
части пути опускания двери. Для этой цели необходимо установить датчик открытия двери 110 с
аналогичными функциями концевому выключателю 27 в точке на пути двери, например, на середине пути, или
установить на контроллере контакты шунтирующего поля, предназначенные для замыкания после
определенной задержки 115, когда контроллер установлен в положение «закрытие».
Перемещение переключателя управления 25 в положение «открытие» приводит к открытию двери a
аналогичным способом, 120, за исключением того, что якорь 3 вращается в обратном направлении. При
желании контроллер может быть адаптирован для отключения или реверсирования шунтирующего поля во
время подъема двери, поскольку в этом случае не требуется ограничивающее скорость или тормозящее
воздействие указанного поля. Благодаря коническим канавкам, в которых обычно располагаются перегородки
для обеспечения водонепроницаемости, свойства аппарата 130 379,772 согласно изобретению особенно
хорошо подходят для открывания закрытой двери, при этом последовательные удары подаются на дверь до
тех пор, пока не будет преодолен эффект заклинивания в конических канавках.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379773A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования машин для сбора сена и тому подобного или
относящиеся к ним.
Мы, FiSUER EX IVES & COMPANY, ITEM, из AtlasWorks, Першор, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и HERBERT MORELAND HUTCHINSON, из 80, St
Dunstans Crescent, Вустер, Великобритания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованию машин для сбора сена и тому подобного,
которые далее именуются «сеноуборочными машинами».
Основная цель настоящего изобретения — создание прохода, который, будучи достаточно широким для
экономичного выполнения своей задачи, мог бы легко проходить через обычные сельскохозяйственные
ворота.
Согласно настоящему изобретению, снегоуборочная машина сконструирована таким образом, что ее можно
сложить с обычной рабочей ширины до ширины, которая позволит машине пройти через шлагбаум.
В одном из вариантов конструкции устройство для сбора сена включает в себя каркас, состоящий из нижних и
горизонтальных балок, расположенных на некотором расстоянии друг от друга на концах поперечными
балками, и верхней балки, расположенной над задней нижней балкой и соединенной с ней вертикальными
ремнями; верхняя балка также соединена с передней нижней балкой изогнутыми стержнями, которые имеют
вогнутость в сторону собираемого сена.
К нижним балкам прикреплены направляющие, которые выступают вперед от балок, их концы слегка изогнуты
вверх и снабжены металлическими башмачками; направляющие собирают сено по мере продвижения щетки и
удерживают его, взаимодействуя с изогнутыми стержнями и боковыми балками, которые прикреплены к
нижним балкам и выступают вверх под углом к ним.
Конструкция, выполненная описанным выше способом, имеет удобную рабочую ширину приблизительно 14
футов (4,2 м), и для того, чтобы такая конструкция могла легко проходить через фермерские ворота шириной,
скажем, 9 футов (2,7 м), ее части расположены таким образом, что общая ширина конструкции может быть
уменьшена примерно до 8 футов 6 дюймов (2,4 м). Для этого нижние балки и верхняя балка выполнены из
трех частей: центральной части и двух концевых частей. Центральные части трех балок постоянно соединены
между верхней и нижней балками с помощью некоторых стяжек и стержней, а между двумя нижними балками
— путем крепления к ним направляющих, поперечных уголков и опорных пластин, упомянутых ниже.
Две концевые части каждой из нижних балок соединены с соответствующими центральными частями
шарнирными соединениями, при этом шарнирные штифты для смежных концевых частей двух балок