Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13096
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379828A
[]
- -м 7 --
A i;: z -,, \X, z x w 47 JC1;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Герберт Генри Берри, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 83 и 86, Лондон, Западная 1-я улица, и
Уильям Джеймс Маркхэм, проживающий на заводе Ironclad Works, Спринг-роуд, Холл-Грин, Бирмингем, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к электрическим соединениям зажимного или мостового типа, в
которых провод должен быть закреплен винтом и гайкой к зажиму или мостовому элементу. Подобные детали
обычно используются на керамических частях электроплит, и до настоящего времени принято прикреплять
детали — винт, гайку, шайбу и проволоку или проволоки — по отдельности или, по крайней мере, в
нескольких отдельных частях к зажиму или перемычке, а винт — через отверстие в ней.
Наше изобретение предназначено для обеспечения более простого и быстрого способа сборки и может быть
в общих чертах описано как обеспечивающее наличие у зажима или перемычки паза, выступающего из его
края, и снабжение прилегающих к пазу средств, предотвращающих случайное выскальзывание деталей из
паза.
Согласно нашему изобретению, примененному к зажиму или части моста, в верхней части моста делается
паз, и небольшие выступы вдавливаются внутрь с боков моста, который затем может быть зафиксирован в
нужном положении. Для крепления винта и других деталей к нему проволока или проволоки с обычными
петлеобразными концами надеваются на винт этими концами, обычно после шайбы. После того, как
проволока надета на винт, гайка неплотно прилегает к винту, так что винт, шайба, проволока и гайка образуют
единое целое, а не являются отдельными деталями. После этого винт пропускается вдоль паза в детали
бриджа головкой наружу, а гайка — в арку бриджа, после чего винт поворачивается и затягивает гайку под
бридж за выступ или выступы, так что все детали надежно фиксируются на месте.
Датировано 5 августа 1931 года.
ИТ. Й. ФЭЙРБРАЗЕР, дипломированный патентный поверенный, и. 32, Ludglte Hill, Лондон, E.C.A. Полная
спецификация.
Электрические соединения.
Мы, ИЕРБЕРТ ХЕНРИ БЕРРИ, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 85 и 86, Лондон, У.Л., и УИЛЬЯМ
ДЖЕЙМС МАРКХЭМ, проживающий на заводе Ironclad Works, Спринг-роуд, Холл-Грин, Бирмингем, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим соединениям мостового типа, в которых провод должен быть
закреплен винтом и гайкой к мостиковому элементу. Подобные фитинги обычно используются на
керамических опорах электрических нагревательных элементов, и до настоящего времени существовала
практика, когда детали, винт, гайка, шайба и проволока или проволоки прикреплялись по отдельности [Pr ''
или, по крайней мере, к каким-то отдельным частям мостика 70, при этом винт проходил через отверстие в
нем.
Наше изобретение предназначено для обеспечения более простого и быстрого способа сборки и может быть
в общих чертах описано как: 1) снабжение мостовидной детали пазом, выступающим из ее края, и 2)
снабжение прилегающих к пазу средств, предотвращающих случайное выскальзывание деталей из 3)
игровой автомат.
Согласно нашему изобретению, в мостовидном соединении или мостовидном элементе имеется паз,
выполненный в верхней части или хомуте моста, и небольшие выступы, вдавленные внутрь с боков моста,
который затем может быть зафиксирован в нужном положении. Для крепления винта и других деталей к этой
проволоке. НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 3799828 Дата применения: август. 5, 1931. № 22217/37.
Фотография слева: 5 мая 1932 года.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические соединения.
50:
2
379,828
- или провода с обычными петлеобразными концами надеваются на винт, обычно после того, как на винт
надета шайба, затем гайка неплотно натягивается на винт, так что винт, шайба, провод и гайка образуют
единое целое, а не являются отдельными деталями. Когда это сделано, стержень винта проходит вдоль паза
в детали бриджа головкой наружу, а гайка — в арку бриджа, после чего винт поворачивается и затягивает
выступ гайки бриджа за выступ или выступы, так что все детали надежно удерживаются на месте.
Изобретение проиллюстрировано на примере на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показана в перспективе
мостовая часть с пазами и выступами, соответствующая изобретению, а также винт, гайка, шайба и
проволока, готовые для соединения с указанной мостовой частью; и на фиг. 2 представлен вертикальный
разрез элементов, показанных на фиг. 1, соединенных вместе.
В этом примере мостик 1, вместо обычного отверстия в его хомуте 2 для винта, который сначала нужно
пропустить через отверстие, а затем надеть на него гайку, снабжен в своем хомуте пазом 3, а стержни 4, 4
хомута в точках, прилегающих к входу в паз, имеют выступы 5, 5, направленные внутрь. Проволока 6, которая
должна быть соединена с мостиком, имеет петлю на конце для приема шейки крепежного винта 7, при этом
между головкой винта и петлей находится шайба 8, а к нижнему концу винта крепится гайка 9. Детали 6, 1, 8,
51 в относительном положении, показанном на рис. 1, крепятся к мосту 1 путем бокового введения стержня
винта в паз 3 и затягивания винта 4b3 таким образом, чтобы гайка, ширина которой немного меньше зазора
между внутренними поверхностями элементов 4, соприкасалась с нижней стороной хомута и зажимала петлю
проволоки 6 между шайбой 8 и верхней поверхностью хомута.
Винт, вставленный в паз с затянутой гайкой, как показано на рис.
2, Гайка удерживается от смещения из паза выступами 5, 5, которые расположены таким образом, что лежат
на пути, по которому гайка, будучи затянутой, должна была бы пройти, если бы винт был выдвинут из паза; и
выступы имеют такую высоту, что верхняя поверхность гайки может проходить под ними, когда гайка
находится в нижнем конце винта, как показано на рис. 1. Один из языков 5 можно исключить.
Элемент 1, разумеется, обычно применяется к нагревательному элементу, или же выполняется соединение
типа 65 likebefjre.
d. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379829A
[]
2S1 i-in A OS
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
379,829 Дата подачи заявки: август. 7,1931. № 22,350/31.
2 мая 1932 года. № 12,523132.
Один полный левый: 9 мая 1932 года.
Заявка на курс "Полностью одобрено" принята: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22350, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в области вакуумной очистки и полировки или относящиеся к ним.
Мы, компания UNITY LAMr AND AccssoriEs LIMITED, расположенная по адресу: 41, Call Lane, Leeds, County of
York, a British Company, and mounted. - На конце втулки, выступающей за конец вала, образовано квадратное
отверстие или углубление для обеспечения возможности вставки квадратного конца гибкого вала по мере
необходимости. Мы, UNITY LAMr AND AccssoriEs LIMITED, 41, Call Lane, Leeds, a British Subject, FRAINK
EuRIC IODGSON, 20, Wellington, a British Subject, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
FRAINK EuRIC IODGSON, 20, Wellington, a British Subject, a CRELOAD, Leeds, a British Subject, a CRELOAD, a
British VALUES, LIMITED, 41, Call Lane, Leeds, a British Subject, a CRELOAD, a British VALUES, LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: LIMITED, 41, Call Lane, Leeds, 41, Call Lane, Leeds, 41, Call
Lane, Leeds, 41, Wellington, 20 ...
Данное изобретение относится к усовершенствованиям. На одном конце внешней оболочки гибкого вала для
вакуумной очистки и полировки установлен и закреплен аппарат, подобный тому, который используется для
бытовых и других подобных целей, и он охватывает квадратный конец гибкого вала. Периметр полого
пылесоса Cashell, снабженного таким маленьким электрическим датчиком, с, скажем, съемным гибким валом,
предназначенным для приема на его внешнем конце подходящей чистки и полировки приборов, слегка
сужается, и он может проходить внутрь цилиндрического выступа, который закрывает втулку, когда
квадратный конец датчика оказывается закрытым. Молоток и мешок удерживаются, гибкий вал вставляется в
углубление 65, корпус установлен на колесах, так что в конце - гильзы. В указанной полости, которую можно
перемещать по мере необходимости, также образован ряд пазов, которые простираются от открытого конца
корпуса в другую комнату или квартиру, или в разные положения в корпусе на подходящее расстояние, и
которые расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с соответствующим двигателем и деталями,
образующими вакуумный очиститель, аналогичными по конструкции или закрепленным на внутренней
поверхности цилиндра, с помощью электрического тока через гибкий вал, отлитый обычным способом.
Гибкий вал, а также... Открытый конец указанного цилиндрического соединительного элемента и соединенных
с ним частей образует основные особенности пружинно-управляемой шарнирной крышки или кожуха, которые
расположены и поднимаются для вставки полого корпуса, когда конец гибкого вала должен быть вставлен в
одну из его втулок. В данном изобретении электродвигатель имеет обычную конструкцию. Когда полый корпус
P в торцевых пластинах прикручен болтами или иным образом закреплен, пружина, управляемая крышка или
крышка цилиндрического полого корпуса, в который может падать воздух, образуются защелка или вытяжной
вентилятор, а пылеуловительный мешок закреплен на его внутренней поверхности и входит в зацепление с
чем-либо.
размещено. К передней части аналогичного фиксатора по периферии указанного корпуса также крепится
обычный полый корпус для удержания последнего во всасывающей трубе. Вся указанная позиция пасатов.
имеют хорошо известную конструкцию, и их легко понять без дальнейшего описания. На внешнем и
свободном конце гибкого корпуса вала образуется квадратный блок подходящего размера и длины, конец
Данное изобретение характеризуется наличием гибкого вала с винтовой резьбой и углом наклона 90°.
Длинная линия представляет собой цилиндрический выступ, расположенный за пределами указанного блока
-45, образованного на задней торцевой пластине электродвигателя, для размещения наконечников корпуса
трехмоторного двигателя, так что он будет вмещать несколько чистящих и полировальных устройств.
втулка, которая частично привинчена к - Насадка для полировки пола имеет удлиненный и резьбовой конец в
виде круглой или другой детали [Цена 11-l liace 7A- As otGvo6d-with hard srists inserted on 'lline side and soft on
the other. Жесткая щетина предназначена для нанесения воска или другого готового полироля для пола на
кафельную поверхность. В древесине прорезан паз, выступающий за ее центр, и с каждой стороны под
прямым углом к этому пазу просверлены отверстия для размещения двух винтов на внутренних концах, на
которых установлен наконечник. Эти два винта, способные к частичному вращению, действуют как оси
вращения. Наконечник имеет соответствующую резьбу, позволяющую навинчивать его на резьбовой конец
гибкого вала, при этом паз в наконечнике предназначен для пропуска гибкого вала через него, когда
необходимо перевернуть крепление.
При использовании описанного выше устройства необходимо сделать часть длины гибкого вала жесткой,
чтобы она использовалась в качестве рукоятки. Это достигается путем применения соответствующих средств,
состоящих из жесткого стержня или металлической полосы, снабженной двумя пружинными зажимами,
расположенными на каждом конце, которые обхватывают наружный корпус гибкого вала, позволяя оператору
направлять поломоечную машину туда, куда ему необходимо, и одновременно удерживать полировальную
насадку плотно прижатой к полу. Нижний пружинный зажим расположен таким образом, чтобы упираться в
квадратный блок, сформированный или закрепленный на гибком корпусе вала, который выполняет функцию
упора.
Насадка для полировки мебели представляет собой длинный круглый кусок дерева или другого материала с
мягкими щетинками, расположенными по всему его периметру, причем один конец имеет длину и диаметр,
обеспечивающие хорошую площадь полировки, а другой конец этой насадки привинчивается к наконечнику,
позволяющему ввинчивать в него конец гибкого вала. Этот ободок обрабатывается любым полиролем для
мебели и прикрепляется к изделию, которое затем повторно используется для полировки.
Для полировки серебра и латуни используется круглая тканевая заготовка, обработанная полировальной
пастой, в центре которой находится наконечник, позволяющий прикрутить ее к гибкому валу. В этом случае
для чистки предметов, не являющихся крепежными элементами, таких как вилки, ложки, украшения и тому
подобное, необходима настольная защелка.
Этот зажим может быть встроен в уголок 55, который можно прикрутить к краю стола Lw с помощью винта с
накатанной головкой. Основной элемент зажима представляет собой квадратный металлический элемент с
прорезью iii для размещения жесткого квадратного торца 60 oaf плитки и гибкого вала. Квадратная деталь на
зажиме имеет просверленное отверстие и нарезанную резьбу с помощью винта с накатанной головкой для
затягивания на жестком соединительном элементе или гибком корпусе вала.
Это удерживает полировальную машинку на месте, и изделие, которое необходимо отполировать, можно
приложить к полировальной машинке.
Ввинчивание - патрон, надеваемый на конец гибкого вала; может использоваться для сверления отверстий в
древесине и подобных материалах.
Дата: 5 августа. 1931.
Компания UNITY LAMP & ACCESSORIES LIMITED, чья фирменная печать была проставлена в присутствии
директора Дж. Бигли, ... ЭЙ.
- aISsecretary, F E. A 0(DGS0ON, PPRtI.VSION-\AL СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12,.5_23, Al.). 19-32. ejimp ve-rii! iit% L o r'--Thg to VtIue21. Cilalxg; ti i.
Мы, компания UxrrNTY - LArr xND AccEsSORIES LImitED, расположенная по адресу: 41, CGall Lane, Leeds,
графство Йоркшир, британское государство, и ФнХ Зани Эрик Иодсон, проживающий по адресу: 20, Wellington
Road, Leeds, вышеупомянутый, британский подданный, настоящим заявляем о природе данного изобретения
следующим образом: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в пылесосах и полировальных
аппаратах, используемых в быту и для других подобных целей, и его целью является объединение обычного
бытового пылесоса с внутренним или внешним мешком, снабженного небольшим электродвигателем, со
съемным гибким валом, предназначенным для размещения на его внешнем конце соответствующих чистящих
и полирующих приспособлений. Двигатель и вентилятор, а также мешок для сбора пыли (внутренний мешок)
установлены на колесах или направляющих 9a обычным способом, так что их можно перемещать по мере
необходимости из одной комнаты или квартиры в другую или в разные положения в одной и той же комнате
или квартире; электродвигатель и детали 95, образующие пылесос, аналогичны по конструкции тем, которые
уже установлены и питаются электрическим током через гибкий кабель обычным способом.
Описанные выше деталь, обозначенная как fle_.--ihile, вал, соединительная муфта и связанные с ней детали
расположены и сконструированы так, как будет описано далее.
Электродвигатель имеет обычную конструкцию, и на одной из его торцевых пластин, сзади, образован
цилиндрический выступ, предназначенный для размещения втулки, которая частично завинчена, имеет
шпонку или иным образом закреплена на выступающем конце вала двигателя, то есть на конце,
противоположном тому, на котором установлен вентилятор. Выступающий конец втулки предназначен для
приема квадратного конца гибкого вала, который удерживается в рабочем положении с помощью
цилиндрического элемента, закрепленного на торце гибкого вала и предназначенного для входа в
цилиндрический выступ, обозначенный на торцевой пластине двигателя. Крышка, управляемая пружинным
кольцом, которая обычно предназначена для закрытия указанного цилиндрического выступа в открытом
положении, удерживает цилиндрический элемент внутри цилиндрического выступа. Противоположный конец
этого гибкого вала имеет резьбу и предназначен для установки наконечников различных полировальных
приспособлений.
В настоящем изобретении предусмотрено решение для снижения скорости вращения гибкого вала. Это
достигается путем размещения пары зубчатых колес между гибким валом и валом якоря двигателя;
указанные колеса заключены внутри цилиндрического выступа, который образован на торцевой пластине
двигателя, или предназначены для отсоединения от нее. В некоторых случаях указанный выступ, вместо того
чтобы быть цилиндрическим, имеет несколько грушевидную форму для уменьшения веса, а его открытый
конец закрывается съемной пластиной, закрепленной, например, установочными винтами. Указанный выступ
образует редуктор, съемная пластина которого крепится любым удобным способом к корпусу гибкого вала,
конец которого входит в редуктор и работает в подшипниках, выполненных в пластине и задней стенке
редуктора. На указанном конце вала установлено зубчатое колесо, изготовленное из любого подходящего
материала, например, волокна, которое закреплено на пластине, сформированной на гибком валу.
Именно это зубчатое колесо предназначено для зацепления со вторым зубчатым колесом или шестерней,
сформированной или закрепленной на валу якоря двигателя или коротком валу или шпинделе,
предназначенном для зацепления с валом якоря указанного двигателя. Второе зубчатое колесо или шестерня
изготовлены, например, из латуни или другого подходящего материала. А если зубчатое колесо
отсоединяется от торцевой пластины двигателя, то используется короткий вал или шпиндель.
На котором формируется или крепится только что названное зубчатое колесо или шестерня, имеется
выступающий язычок, который входит в паз на конце вала якоря двигателя.
Указанная конструкция позволяет легко извлекать редуктор из торцевой пластины двигателя на расстоянии 70
см, при этом язычок легко выходит из контакта с пазом в валу якоря двигателя. Подходящий способ крепления
редуктора 75' к торцевой пластине заключается в том, чтобы предусмотреть три, более или менее, выступа по
периметру, на которые установлены штифты с головками, резьбовые концы которых снабжены рифлеными
или другими гайками. Головки штифтов предназначены для прохождения через отверстия, образованные в
торцевой пластине двигателя, а стержни штифтов затем располагаются таким образом, чтобы входить в пазы,
соединенные с указанными потерями, когда редуктор поворачивается в рабочее положение. Когда в этом
положении винты или другие гайки надежно затянуты на наружную поверхность выступов, так что редуктор
будет зафиксирован в своем положении. Когда редуктор является цельным элементом с торцевой пластиной
двигателя, то редуктор, в который входит цилиндрический элемент, закрепленный на корпусе гибкого вала,
устанавливается на съемную пластину редуктора 9a.
На свободном конце гибкого вала привинчена или иным образом отмерена круглая металлическая пластина
подходящего диаметра, на которой с каждой стороны от центра пластины расположены две отверстия,
расположенные на расстоянии 1/2 дюйма друг от друга. На внутренней стороне пластины rcie закрепила пару
пружин подходящего размера. Lb. uetioil, один конец каждой пружины крепится к круглой пластине винтом, а
противоположный и раздвоенный концы каждой пружины удерживаются на месте парой выступающих
штифтов или стержней, также прикрепленных к круглой пластине. Указанные сприно расположены таким
образом, чтобы они совпадали с отверстиями и частично закрывали их.
В изобретении Tn tilis различные полировальные приспособления, которые необходимо закрепить на
свободном конце гибкого вала, снабжены плоской круглой металлической пластиной jlS.
одинакового или разного диаметра по сравнению с первой указанной круглой пластиной, закрепленной на
гибком валу. Вторая круглая пластина, названная так, снабжена парой выступающих штифтов, внешние концы
которых 120 заострены или имеют иную форму, так что когда указанные штифты проходят в отверстия,
образованные в первой пластине, заостренные или имеющие иную форму концы легко проходят между
раздвоенными концами или рычагами 125 пружин, закрепленных на внутренней поверхности первой
пластины. Когда штифты находятся в этом положении, пружины входят в канавку, образованную в штифтах,
благодаря чему вторая пластина удерживается в неподвижном положении относительно первой пластины,
надежно прикрепляя полировальный инструмент к гибкому валу. Первая из упомянутых пластин частично
заключена в корпус соответствующей формы, который крепится к квадратному блоку, сформированному на
конце корпуса гибкого вала. Указанный выше квадратный блок предназначен для установки свободного конца
подвижного вала, например, в настольный зажим, который используется, когда крепление полировального
круга закреплено на первой указанной пластине, установленной на конце вала.
При необходимости корпус гибкого вала может быть снабжен жестким трубчатым элементом и/или элементом
в виде стержня или металлической полосы соответствующей длины, снабженной на каждом конце
пружинными зажимами, которые, будучи закреплены на гибком валу, будут удерживать его в жестком
положении, благодаря чему указанный вал может использоваться в качестве рукоятки, например, при
креплении поломоечной машины к гибкому валу.
2
При использовании вышеупомянутого прибора в сочетании с внешним пылесосом с мешком для сбора пыли,
редуктор устанавливается или крепится к двигателю, как описано ранее, а при использовании устройства для
полировки цветов, мешок указанного пылесоса снимается, а на его место вставляется крышка или колпачок.
Указанная крышка или колпачок имеет, скажем, трубчатую форму и крепится к отверстию в указанном
очистителе с помощью L-образного паза, образованного в указанной крышке или колпачке, который входит в
зацепление с выступающим штифтом, закрепленным в указанном отверстии.
По периметру крышки или кожуха выполнено рифленое или иное выступающее кольцо для обеспечения
захвата, а на его внешней торцевой пластине сформирована или закреплена плоская пружина подходящей
формы, предназначенная для размещения квадратного блока, образованного на корпусе гибкого вала,
благодаря чему свободный конец указанного вала жестко удерживается в положении, при котором устройство
для полировки пола выступает вниз, то есть находится в рабочем положении.
Гибкий вал может быть прикреплен к ручке пылесоса любым подходящим способом, например, с помощью
пружинного зажима, чтобы предотвратить запутывание указанного вала с какими-либо частями пылесоса во
время работы. Также к верхнему концу ручки пылесоса 5 может быть прикреплен зажим, который можно снять
или иным образом закрепить для установки квадратного блока, образованного на корпусе гибкого вала, когда
необходимо использовать насадку для полировки без применения настольного зажима. 60 Из
вышеизложенного видно, что, снабдив описанное здесь устройство подходящими щетками или подобными
приспособлениями с круглой пластиной, имеющей выступающие из нее штифты, его также можно
использовать для полировки мебели, обуви и других подобных целей.
Дата: 30 апреля 1932 года.
Компания «Unity Lamp & Accessories Limited» (UTNITY LAMP & ACCESSORIES LIMITED) настоящим подписала
свою печать в присутствии: Дж. Бигли, директора, Сумела Мэлоуна, секретаря, и Фрэнка Эрика Ходжсона.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вакуумной очистки и полировки – - - - аппаратуры. Мы, компания UxiTy-LAM'
AND AceussoRins Limited, расположенная по адресу: 41, Call Lane, Leeds, графство Йоркшир, a. Британская
компания и Фрейт Эрик Ионесо, проживающий по адресу: Веллингтон Роуд, 20, Лидс, вышеупомянутая
британская компания, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пылесосов, предназначенных для уборки и полировки
в быту и для других подобных целей, и его целью является объединение обычного бытового пылесоса с
внутренним или внешним мешком, снабженного небольшим электродвигателем, со съемным гибким валом,
расположенным таким образом, чтобы на его внешнем конце можно было разместить подходящие чистящие и
полирующие приспособления. Двигатель и вентилятор, а также удерживающий их корпус во внутреннем
мешке, установлены на колесах или направляющих обычным способом, так что их можно перемещать по
мере необходимости из одной комнаты или квартиры в другую или в разные положения в одной и той же
комнате или квартире; электродвигатель и детали 95, образующие пылесос, по конструкции аналогичны тем,
которые уже представлены на рынке, и питаются электрическим током через гибкий кабель обычным
способом. Вышеупомянутый гибкий вал, соединительный элемент и/или редуктор, а также соединенные с ним
детали составляют основные элементы данного изобретения, и они расположены и сконструированы так, как
будет описано далее.
Электродвигатель имеет обычную конструкцию, и на одной из его торцевых пластин, скажем, задней,
выполнен цилиндрический выступ, предназначенный для размещения втулки, которая частично привинчена,
зафиксирована шпонкой или иным образом прикреплена к выступающему концу вала якоря двигателя, то есть
к концу, противоположному тому, на котором установлен вентилятор. Выступающий конец втулки
предназначен для приема квадратного конца гибкого вала, который удерживается в рабочем положении с
помощью полой муфты, прикрепленной к корпусу и расположенной таким образом, чтобы входить в
цилиндрический выступ, образованный на торцевой пластине двигателя.
Крышка с пружинным механизмом, которая обычно предназначена для закрытия указанного цилиндрического
выступа в открытом положении, удерживает полый соединительный элемент внутри цилиндрического
выступа. В некоторых случаях предусматривается возможность снижения скорости вращения гибкого вала
путем установки зубчатого колеса и шестерни в указанный цилиндрический выступ между валом и валом
якоря двигателя.
Когда цилиндрический или пирсообразный выступ образует зубчатую передачу, он может быть выполнен на
торцевой пластине двигателя и снабжен съемной пластиной с выступом для приема соединительного
элемента гибкого вала, или же корпус гибкого вала может быть закреплен на съемной пластине редуктора,
который, в свою очередь, может быть отсоединен от торцевой пластины двигателя. Крепление редуктора
выполнено в виде ряда штифтов с головками, установленных в отверстиях, сформированных на редукторе, и
расположенных таким образом, чтобы проходить через отверстия и входить в пазы в торцевой пластине
двигателя; для фиксации предусмотрены гайки с насечкой или другие гайки.
Противоположный конец гибкого вала имеет резьбу и предназначен для приема наконечников различных
полировальных приспособлений или пластины, снабженной парой отверстий и пружин, предназначенной для
приема пары выступающих штифтов соответствующей формы, сформированных на второй пластине,
являющейся частью различных полировальных приспособлений, или закрепленных на ней.
На прилагаемых чертежах показано применение изобретения к пылесосам с внутренним и внешним мешком,
при этом на фиг. 1 показан продольный разрез, демонстрирующий гибкий вал, прикрепленный одним концом к
торцевой пластине двигателя пылесоса с внутренним мешком и снабженный полировальным устройством на
другом конце; на фиг. 2 показан торцевой вид торцевой пластины двигателя, демонстрирующий
соединительную втулку; на фиг. 3 показан разрез по линии А, А, фиг. 1; на фиг. 4 показан разрез,
демонстрирующий редуктор, выполненный на торцевой пластине двигателя, со средствами для крепления к
нему гибкого вала; на фиг. 5 показан разрез по линии В, В, фиг. 4; на фиг. 6 показан разрез, демонстрирующий
редуктор, съемно закрепленный в рабочем положении на торцевой пластине двигателя; на фиг. 7 показан
торцевой вид фиг. 6; на фиг. 8 показан торцевой вид съемного редуктора со снятой крышкой. Рис. 9. Боковой
вид гибкого вала со съемным редуктором на одном конце и средствами для установки различных
полировальных и чистящих устройств на другом конце; Рис. 10. Внешний вид металлического элемента для
крепления полировальных и чистящих устройств к гибкому валу, на котором показана установленная на нем
поломоечная машина; Рис.
I11 — план, снятый с верхней части рис. 10, с удаленным корпусом крепежных элементов; 90 — боковой вид
полировальной машины для мебели или подобного оборудования; Fi i-.' — вид зажима для стола; Fiog. i- —
торцевой вид рис. 13, расположенный на гибкой направляющей, снабженной 95 крепежным винтом,
закрепленным в рабочем положении Fi-. 15. Вид сбоку, показывающий гибкий вал и соединенные с ним
детали, закрепленные на внешнем пылесосе мешочного типа 100, готовом к полировке пола; 16. План крышки
или кожуха, снабженного пружинным зажимом, используемым для фиксации свободного конца гибкого вала в
рабочем положении для полировки пола 105.
На всех изображениях одинаковые детали обозначены аналогичными порядковыми номерами.
Изобретение будет сначала описано в применении к пылесосу с внутренним мешком 110, а затем к устройству
с внешним мешком.
Электродвигатель 1 имеет обычную конструкцию, и к одной из его торцевых пластин 2 прикреплен болтами
или иным способом цилиндрический полый корпус 3, в котором размещены вытяжной вентилятор, его корпус
4 и пылесборный мешок 5. К передней части только что названного корпуса 3 также прикреплена обычная
всасывающая труба 6. Все указанные части имеют хорошо известную конструкцию и поэтому будут легко
понятны без дальнейшего описания.
В данном изобретении цилиндрический выступ 7, образованный на задней торцевой пластине 125 2 корпуса
электродвигателя, удлинен таким образом, что он охватывает втулку 8, которая частично привинчена или
закреплена шпонкой на удлиненном, а в некоторых случаях и на резьбовом конце вала якоря двигателя 130
6_ 379,829, на конце которого установлен масляный фильтр 12, а также шестерня WIlteel ib V_.-i-11,
вентилятор в конце M aiiv подходящий ii! tei.'al, as, v, ior the lie.--ye 8 that projects the end e-"ijiiple, fakers, which i.
seelret lw s'cres,,-s M ','tie ,haft 9 i., formed a -(i-,iarc. hole rr to a plate 31 foritled oil the flexible ICC--,s 10 for
eiial)li-iio, the square ond 11 Anaft 12. Только что начал -,ear w el 2 70 _ble вал J.2 для 'быть интерферирован
там- есть,dtpiet 1-o mesb с p-lion 2' в., -).крышке при необходимости. Масло на конце 1A, направленное вперед
или запущенное в двигатель, (1, внешний) корпус, 14 подвижного вала, 9 или короткий вал или шпиндель 12
установлен и закреплен в полом корпусе, чтобы сопрягаться с указанным двигателем или электродвигателем,
15 частично или частично заполняет вал.
Шестерня «М 5s» изготовлена из 75 материалов и полностью закрывает квадратную крышку 11 из 1,
удерживая вал 12 из латуни или другого подходящего материала. Периметр Ille all,,] w'i)e.,i --- r 1)o--z
изготовлен из съемной муфты-,- 15 может быть от торца -_,n-мотора -Пластина 2, затем короткий конический
и %liar, вал C'fial-etE-.r 61. ST)illclle ')2,7 -n-Don -колесо, задняя часть которого будет проходить внутрь, если
указанная шестерня сформирована или закреплена, т. е., prov.3 T,)выступ, который охватывает ведомый
выступающий toii,lic j sle-eve 8. Тем не менее! h(. sn'7,ar-,, erd 1 1 of t'llie e, 7, i tS a slot 34 formed in the end of the
flex--.ible 'Shaft 1? слушают в углублении iii(jioi вал 9.
TI ---1 в flie e-d из 8. В нем ралнед арраноэнтерт е' хнлло-,- 173 ace также t frear box being, 85 I-J--.-A a n-ciiibcr o
of s ots " 6 licit the motor end rind, 'I, 'the tor. ---ne ironi the open end of the casin- for a movin- 07,1t- of ConCet with
Ille di-tance and which qr- trrang.d sint in 4,11e motor. shaft. A to wil corresponding ii-.,1-Vlbersatin' le method M_. tie
---ear of ii-.ol-tiberinces 17 w! er boss to the c-nd rln-t- 2 i's to nsuride 90 to. the inner surface of the three,-iiiore, or 1
l,' projection 7, for, preventing -any rotation along around its -reii,,neler in -v-7hi(h 'Clerical Of the hollow couplin,'
jiieiiibe"r 15 and 36 are mounted, the threaded onier Me Abet, 1-1. Открытый конец 1 8 o Если c из них является.
поставщик -с 1,-,-iurleCt ai(l цилиндрический -выступ 'I есть или другие iruts -'7. TIke]нагрузки; 28 95 элемент b.
клан(, (1 элемент6. 7, aild 9,-,)штифты '6 -,попытка или крышка' 19 -щит поднят для входных отверстий -Dass '9
rmed air tiou полого соединительного элемента 1.15 торцевой пластины двигателя 2, и Ille steilils торца vAien
tile 11 гибкого вала 12 -nins.36 являются Alien arra-Ti,;,f2lf!
to enter Aols ---is to 'be in ille sleeve 8. coyinef-.t--,d with 100 When the hollow coupplin- meniber 1,5 is like slid holes
as tile gear bw: 7 iz t-rl;ned in position the spring controlled cap or into its positloil. При этом крышка J9 опускается
до тех пор, пока не будет достигнуто положение kiii... Иед или другие n-nds 27 al.e, сформированные или
закрепленные на их внутренней поверхности, затянуты на внешней поверхности Ings cr-a-es с помощью
аналогичной защелки 21- на '5 так, чтобы -ear был расположен в 105 полого соединительного элемента в его
рабочем положении.
Когда ---ear bo-n является неотъемлемой частью для r ta:-.1i-TI- on. 11 e g последний Tx posi, mc cases
provision ill nia ill so.1 lor с торцевой пластиной двигателя 2, тогда prothe sPeed of the 49e--ilile s', afi jection
41,-Firps. 4 and 12. Это достигается путем приема liollo.7,- муфты nieniber 1.15 110a ---заднего колеса 22
-.крышки шестерни 2? Между закрепленным на подвижной части 14 гибкого вала и рычагом двигателя 12,
расположенным на съемной пластине 24 Itaft 9, находятся указанное колесо и шестерня рулевой колонки, а
также короткий промежуточный элемент. Внутри цилиндрического вала 111 предусмотрена деталь,
принимающая выступ 7, который расположен на втулке двигателя 8 и рулевом колесе. 22.
115 торцевая пластина 2, или с возможностью отсоединения на внешнем и свободном конце 42 the-ref-r.oi-r
-как показано на рис. 6 и 7. Или же гибкий вал казино 14 имеет квадратную форму, указанный выступ вместо
того, чтобы быть в форме вала. Блоки I, 3, 9 и 10 имеют несколько грушевидную форму, подходящий размер и
длину. Конец 44 из 5F 5, 7 и 8 уменьшает вес, а гибкий вал вращается (винтовой резьбовой 120 n- 1). Его
открытый конец закрыт съемной пластиной 24, которая фиксируется на месте с помощью винтов 25 для
крепления наконечников. Выступы различных форм для очистки и полировки вокруг отверстия, съемной
пластины 24. Или круглая металлическая пластина 60, закрепленная любым удобным способом 46, -T'ig,5.. 9
до: 11-, 14 и 15, -7-Qf, подходящая для -ain 1.4-f гибкого вала -12, способный диаметр, который снабжен
ранцем (TE) на конце 26--, который входит в коробку, пару отверстий 47, 47, и в алюминиевых подшипниках -2
ti: 28, -fopme(l in meilt-..
Qne,-on-,eae'h side of le centre of tho-plate- U _aild the; -tear wall 29 of- the plate 46, may be employed in place 6,5
-ear box. На указанном конце 26 стержня наконечника. На внутренней поверхности i30 379,829 olz ii - " e n wredl
пара пружин 48 fai" s-'itahle e(ns ietr ons-как показано и hL -nue конец каждой пружины-4W >ei seeuvi 5w sa
установочный винт -4-9 к ним. 'i t--ar пластина, противоположная и вилка(l 5e oO oi- каждая пружина"
удерживаются вместе парой вертикальных штифтов или фиксаторов. 1 Inchi также закреплены на круглой
пластине. ТлЛе сказал, что qsrine's 48 расположены 90 arran-ed ut alig'lmeit with the holes 47 and partia'lv cover
them.
Различные полировальные приспособления должны быть надежно закреплены на свободном конце гибкого
вала 12. Вал 12 снабжен наконечником 4,5 или плоской круглой металлической пластиной 52 того же или
иного типа, аналогичной первой указанной круглой пластине 40, закрепленной на гибком валу 12. Названная
выше вторая круглая пластина 52 снабжена выступающими выступами 5:,:), внешние концы или jbicf l имеют
форму, при которой эти выступающие части вставляются в отверстия 47, образованные в первой пластине!
ltie 4-3, заостренный конец, за который скользят другие концы, легко пройдет через выгнутые концы или
рычаги 30 пружин $8, закрепленных на внутренней поверхности, сначала прибитых гвоздем T)1ihe 40.
Когда штифты находятся в этом положении, пружина 48 входит в канавку 54, образованную в штифтах 13, в то
время как вторая пластина удерживается в соединении с первой, так называемой пластиной, надежно
прикрепляя полировальную насадку к гибкому валу.
Первая пластина, обозначенная как 4, частично заключена в подходящую мыльную смолу, которая
закреплена на блоке 4:3, имеющем форму стержня и сформированном на конце корпуса 14 гибкого вала 12.
Упомянутый выше квадратный блок 4:3 предназначен для того, чтобы свободный конец гибкого вала 12 можно
было установить, например, в настольный зажим 56. На фиг. 13 и 14 показан зажим, используемый при
креплении полировального круга 57 к первой пластине, закрепленной на конце гибкого вала 12. Корпус 14
гибкого вала при необходимости может быть снабжен ребристым трубчатым элементом 58 и элементом в
виде стержня или полосы 59 из металла подходящей длины, снабженными на каждом конце пружинными
зажимами 60, которые, будучи закрепленными на гибком валу 1.2, будут удерживать его в жестком положении,
благодаря чему указанный вал может использоваться в качестве рукоятки, например, когда к гибкому валу
прикреплен прибор для полировки пола.
Нижний пружинный зажим 60 расположен таким образом, чтобы упираться в квадратный блок 43,
сформированный или закрепленный на гибком корпусе вала 14, который выполняет функцию упора.
Пол, полировка. Прибор, -Рис.
l nd3,-is 'is 'in form a round.or other shape piece of wood 61 with hard schintles 62 inserted on one side;' and soft
schintle f;1 oLl on the other. Жесткие щетинки (62) предназначены для нанесения воска или другого готового
полироля для пола. В деревянной детали, выступающей за край, имеется паз 64, а в каждом пазу под прямым
углом к центру плиты просверлено отверстие 6,5 для двух винтов 66, ... '75 Наконечник 4.5 имеет
Соседние файлы в папке патенты