Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12999
.pdf
заполняется движением губки под действием натяжения ткани против давления пружины, рама зажима
препятствует дальнейшему повороту губки.
При необходимости пружины могут быть установлены совместно с подшипниками штифта, а также с
механизмом крепления зажимной губки к указанному штифту.
Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным расположением пружинных карманов или держателей, но
можем изменять их в соответствии с требованиями. При желании пружины можно заменить идидарубером
или аналогичным упругим материалом.
Дата: 29 июня 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимах для растяжителей.
Мы, компания BENTLEY & JACKSON LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, и АЛЬБЕНТ ЭДВАРД
СМИРСОН, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Lodge Bank Works, Lord Street, Bury,
графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для раскройных машин и имеет своей целью усовершенствованную
конструкцию зажима, который будет удерживать только узкую часть кромки и оказывать более бережное или
«щадящее» воздействие на ткань, так что он будет пригоден для работы с деликатными тканями, не
повреждая их.
Известно, что в конструкции зажимных устройств для раскроя ткани между зажимной губкой и рамой зажима
располагаются проволочные пружины, благодаря чему зажимная губка оказывает пружинное воздействие на
ткань. Также известно, что зажим для раскроя может быть снабжен упругой опорной пластиной, и, в
дополнение к упругой пластине или в качестве альтернативы, зажимные губки могут быть изготовлены или
установлены таким образом, чтобы податливо взаимодействовать с пластинами.
Изобретение включает в себя положение \J L;,,., 381, 598. Дата подачи заявки: 9 июля 1931 г. № 197 45/31.
Фотография слева: 7 апреля 1932 года.
Завершено: октябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимах для растяжителей.
381,598 упругие средства для первоначального сопротивления движению зажимной губки (после того, как она
зацепилась за ткань) в сторону более эффективного положения захвата под действием натяжения 6 ткани,
после чего любое дальнейшее движение эффективно сдерживается рамой зажима.
1
cef со ссылкой на прилагаемый лист пояснительных чертежей: 1 и 2 представляют собой боковые разрезы
одного из вариантов конструкции зажима для ткани в соответствии с данным изобретением. На рисунке 1 L
показана зажимная губка, захватывающая ткань под действием пружины, а на рисунке 2 показана указанная
губка в положении, в котором пружина находится в положении наибольшего сжатия, и ткань надежно
захватывается за счет непреклонного контакта между зажимной губкой и опорной пластиной зажима.
На рисунке 3 представлен вид спереди, частично в разрезе, демонстрирующий модифицированную форму
зажима в соответствии с нашим изобретением.

На рисунках 1 и 2 мы обеспечиваем зазор между штифтом a, несущим зажимную губку b, и частью c губки,
через которую проходит штифт, и используем пружину или пружины d внутри элемента губки, которые
воздействуют на штифт a снизу, так что обычно зазор полностью находится под штифтом, как показано на
рисунке 1.
Когда зажим зацепляется за кромку ткани, любое натяжение последней, приводящее к перемещению зажима,
преодолевает давление пружины до тех пор, пока зазор полностью не окажется над штифтом. Дальнейшее
перемещение зажима сдерживается рамой Z-образного зажима обычным способом. В ! На рисунке 1 ткань
только что была захвачена зажимом, и пружина принимает участие в операции захвата. На рисунке 2 челюсть
под действием ткани перемещена в положение, более близкое к вертикальному, и дальнейшее движение
челюсти встречает положительное сопротивление.
При желании пружины d могут быть расположены, как показано на рисунке 3, для прижима концов штифта a,
несущего захватывающую губку b. Такие пружины расположены в выступах e на выступах f, образующих
подшипники для концов штифта. В этом случае, когда зажимная губка входит в зацепление с тканью, захват
частично обеспечивается пружинами, воздействующими на шарнирный штифт губки.
Однако, когда зазор в подшипниках штифта заполняется движением губки под действием натяжения ткани
против давления пружины, рама зажима препятствует дальнейшему повороту губки. Следует понимать, что в
данном примере зазор между штифтом а и губкой в.
При желании пружины могут быть расположены совместно с подшипниками штифта, а также с подшипником
зажимной губки 65 на указанном штифте, то есть как на рисунке 1, так и на рисунке; эти конструкции могут
быть объединены в одном зажиме.
В зависимости от требований конкретного случая, между режущим краем зажима (70) и тканью может быть
любой желаемый зазор, пока последняя все еще находится под щупом (q), или же зажим может находиться в
легком контакте с тканью в течение такого периода. 75 Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным
расположением пружинных карманов или держателей, но можем изменять их в соответствии с требованиями.
При желании пружины можно заменить каучуком или аналогичным упругим материалом (80).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, — это:
(1). В зажимах для раскройных машин предусмотрено наличие упругих элементов, изначально
препятствующих перемещению зажимной губки (после того, как она зацепилась за ткань) в более
эффективное положение захвата под действием натяжения ткани, после чего любое дальнейшее
перемещение надежно блокируется рамой зажима.
(2)
.
В зажимах для растяжек, как указано в пункте 95 предыдущего пункта, предусмотрено наличие зазора между
зажимной губкой и штифтом, на котором она крепится, а также упругих элементов для обеспечения того,
чтобы указанный зазор обычно находился ниже штифта. 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381599A
[]
- X V- -e.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): август. 7-3, -7930. 3a 1 - -99 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 9 июля 7931 г., № 79752131.
Завершено: октябрь. 70, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязальных машинах и методах вязания или относящиеся к ним.
Мы, компания HEMlPHnILL, должным образом организованная и существующая в соответствии с законами
штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенная в Сентрал-Фоллс, Род-Айленд,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Роберта Хемфилла Л. Оусона и Аврхьюрна Наполеона
Клоутера, граждан Соединенных Штатов Америки, 55. Судьи по делам о преступлениях на улицах Кук-стрит,
Паутакет, и Брод-стрит, 495, 10, Лонсдейл, Род-Айленд, США, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, в частности, описанном и установленном в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к вязальным машинам и методам вязания, и в частности к машинам типа f,
снабженным средствами для производства гофрированного полотна и с грузилами или держателями полотна,
имеющими крючки или выступы.
Изобретение применимо главным образом к круговым вязальным машинам, в которых удерживающие грузила
или держатели полотна перемещаются между иглами, а иглы образуют петли, протягивая нить или нити через
удерживающие грузила или держатели полотна.
0 Изобретение касается главным образом усовершенствования методов, связанных с производством
гальванизированного трикотажного полотна на вязальных машинах, в которых грузила или держатели нитей
имеют выступы, предназначенные для размещения между основной и гальванизированной нитями, и
выражение «того вида, о котором идет речь», используемое в следующем описании и в пунктах формулы
изобретения, относится к такой машине.
Наша главная цель – обеспечить доставку! Внедрение изобретения на практике в круговой кинескопной
машине, подобной той, что описана в британской спецификации № 20101.
1909, и широко известен как машина "Banner I".
Согласно данному изобретению, предлагается способ вязания пластинчатых участков, заключающийся в
вытягивании относительно более длинных петель иглы пластинчатой нитью, чем основной нитью.
Предпочтительный способ вязания пластинчатых участков согласно настоящему изобретению заключается в
поддержании существенного натяжения основной нити, но не в поддержании существенного натяжения 55
пластинчатой нити, и в поддержании основной и пластинчатой нитей в таком разделенном положении вблизи
точки вязания, чтобы обеспечить появление пластинчатой нити на внешней поверхности вязаного полотна,
при этом более длинные петли пластинчатой нити эффективно перекрывают петли основной нити в

указанных пластинчатых участках.
Изобретение включает способ вязания полотна на вязальной машине типа 65, снабженной средствами для
производства гофрированного полотна и иглодержателями или держателями полотна, имеющими крючки или
зубцы, в котором, помимо образования более длинных петель иглы с помощью гофрированной нити 70, чем с
помощью обычной грунтованной нити, иглодержатели управляются во время производства гофрированных
рядов таким образом, чтобы производить либо обычное, либо обратное гофрирование, либо и то, и другое, а
во время производства простых рядов, 71) до и/или после гофрированных рядов, подающая нить или нити
проходят за крючками или зубцами иглодержателей или держателей полотна.
Под простыми рядами мы подразумеваем ряды, которые обычно вяжутся из одной нити, или основной нити и
армирующей нити, в отличие от рядов с плетением, состоящих, по меньшей мере, из двух нитей,
поставляемых, например, вместе в плетеном соотношении таким образом, что в полученной ткани петли
одной нити определенно накладываются на петли другой нити.
Простые ряды могут включать в себя как частичные ряды, например, такие, как формируются при
изготовлении пяток и носков в чулочных изделиях, так и полные ряды, как будет описано ниже.
Предпочтительно, чтобы некоторые или все указанные грузила или держатели полотна перемещались таким
образом для формирования указанных гладких дорожек, чтобы нить или нити проходили с обратной стороны
выступов грузил или держателей полотна, так чтобы рабочие иглы протягивали их через грузила или
держатели полотна с обратной стороны выступов.
В соответствии с данным изобретением также предлагается вязальная машина, снабженная независимыми
иглами и средствами для подачи основной и промежуточной нитей, причем предусмотрены средства для
поддержания основной и промежуточной нитей в разделенном положении и для того, чтобы иглы, подающие
указанные нити, вытягивали относительно более длинные петли промежуточной нитью, чем основной.
Предпочтительно, машина также включает в себя: иглодержатели или держатели полотна с выступами,
предназначенными для разделения основной и основной нитей, средства для управления указанными
иглодержателями или держателями полотна таким образом, чтобы некоторые или все из них перемещались
для введения своих выступов между основной и основной нитями во время вязания платиновых рядов, тем
самым поддерживая указанные нити в гладком или нормальном платиновом положении во время движения
взаимодействующих игл для образования петель, и средства, с помощью которых для вязания гладких рядов
подающая нить или нити проходят за выступами иглодержателей или держателей полотна.
В одном из вариантов кругловязальной машины, сконструированной в соответствии с изобретением, мы
предусмотрели удерживающие иглы или держатели полотна, средства для управления вязанием
платинированных участков (например, путем избирательного управления иглами или держателями полотна) и
средства, автоматически управляемые для установки крышки иглы в выдвинутое положение во время вязания
простых или частичных рядов, благодаря чему иглы или держатели полотна выдвигаются раньше, чем при
вязании платинированных рядов, на протяжении всего вязания всех полос указанных простых или частичных
рядов, так что подающая нить или нити проходят с обратной стороны игл игл или держателей полотна, чтобы
быть протянутыми рабочими иглами через иглы или держатели полотна с обратной стороны игл. Например,
при реализации изобретения на кругловязальной машине с 45-кратным вязальным механизмом для
производства бесшовных чулочных изделий предусмотрены средства для удержания кулачкового механизма
иглы в переднем положении на протяжении всего процесса вязания пятки и мыска, кольца мыска и так
называемых петель, так что во время вязания таких рядов иглы (или держатели полотна) продвигаются
раньше, чтобы пройти под подающей нитью или нитями, которые протягиваются иглами над иглами 5S на
задней стороне перьев.
Как обычно в подобных машинах, крышка кулачка грузила имеет ограниченное колебательное движение во
время вращательно-возвратно-поступательного движения игольчатого цилиндра, например.

При вязании пяток и мысков бесшовных чулочных изделий такое движение ограничивается за счет
соединения регулируемых элементов, таких как винты, с упорами, например, кронштейном, который несет
обычное защелкивающее кольцо в игловязальной машине, и кронштейном или аналогичной опорой для
направляющих пряжи.
Для удобства предусмотрена автоматически управляемая деталь, такая как поворотный рычаг с кулачковым
механизмом, для перемещения груза в положение между упором, соответствующим или образованным
кронштейном или стойкой для защелкивающего кольца, и противоположным регулируемым механизмом на
кулачковой крышке грузила, благодаря чему, когда автоматически управляемая деталь приводится в
действие, кулачковая крышка располагается в указанном выше переднем положении, и большинство, если не
все, грузила перемещаются внутрь раньше, чем когда указанная деталь не работает, так что грузила проходят
под подающей резьбой, как указано выше.
Под «передним положением» мы понимаем положение, при котором грузики или держатели (для удобства
далее именуемые грузиками) продвигаются вперед на протяжении всего процесса вязания простых рядов
раньше, чем на протяжении вязания платиновых рядов.
В дальнейшем описании изобретения Рвлеррен Уилл7bC сделал следующие чертежи, на которых в качестве
примера показана круговая вязальная машина типа «Баннер» и ее части 95 для применения изобретения при
производстве чулка с обычной или гладкой окантовкой либо по всей окружности и рядам, либо в сочетании с
обратной окантовкой в определенных окружностях и рядах.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой вид машины сбоку. 105 На рисунке 2 представлен план части защелкивающего
кольца, показывающий, как нити грифельной и гальванической оплетки подаются к иглам.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез защелкивающего кольца, а также показано, как заземляющая
и обшивочная нити прилегают к иглам.
Рисунок 3nct — увеличенное изображение, соответствующее рисунку, но показывающее лишь несколько игл и
грузил. 115 На рисунках 4, 5, 6 и 7 представлены детальные изображения элемента игольчатой защелки,
подробно описанного ниже.
На рисунке 8 представлен план защелкивающего кольца 120 и установленных на нем деталей.
На рисунке 9 представлен боковой вид кольца и деталей, показанных на рисунке 8.
На рисунке 10 представлен детальный вид, показывающий соединение одного из стандартных рычагов
подачи пряжи i25 с направляющей для пряжи.
На рисунке 11 представлен план крышки кулачка грузила, на котором часть верхней пластины отломана,
чтобы показать некоторые из кулачков. 130 381,599 На рисунке 12 показаны игла и грузило, кончик которого
выступает наружу (см. abc) и вставляется между корпусом и резьбой для нанесения покрытия, обеспечивая
обычное или стандартное покрытие.
Рисунок 13 представляет собой изображение, соответствующее рисунку 12, но показывающее иглу и грузило
на более поздней стадии цикла вязания.
Рисунок 14 представляет собой изображение, соответствующее n0 Фирусам 12 и 13, но на еще более позднем
этапе цикла вязания.
Рисунок 15 представляет собой детальный план конструкции; расположенные рядом грузила и иглы
приводятся в действие кулачками грузил для выполнения гладкой или обычной обшивки.
На рисунках 16, 17 и 18 показаны нити двух петель, которые были вытянуты в ходе предыдущего этапа
вязания, когда они поднимаются по закрытой защелке, проходят через верхнюю часть крючка иглы и, наконец,
когда их опрокидывают грузила.

Рисунки 19, 20, 21 и 22 напоминают рисунки 1S, 13 и 14, но показывают взаимодействие иглы и грузила,
направленное на изменение нормального соотношения слоев двух нитей.
Рисунок 23 соответствует рисунку 15, но показывает грузила, контролируемые для обратного нанесения
покрытия. Рисунки 24, 25 и 26 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 16, 17 и 18
соответственно, но показывающие две нити в обратном направлении нанесения покрытия.
На рисунке 27 показан фрагмент защелкивающего кольца, демонстрирующий прохождение нитей пятки и
мыска за иглами-прижимными спицами при обычном или против часовой стрелки во время вязания пяток или
мысков.
На рисунке 28 представлен вид, аналогичный рисунку 27, но в конце обычного или против часовой стрелки
движения игл.
На рисунке 29 представлен вид, аналогичный рисункам 27 и 28, но демонстрирующий обратное или вращение
игл по часовой стрелке.
На рисунке 30 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий неактивные иглы на подъеме стопы и
активные иглы на пятке и носке.
На рисунке 31 представлен перспективный вид нескольких игл и грузил, показанных на рисунках 27 и 28.
На рисунке 32 представлен фрагментарный вид одной из форм иглы, которая может быть использована.
На рисунке 33 представлен аналогичный вид модифицированной формы иглы.
На рисунке 34 показана еще одна модифицированная форма иглы.
На рисунке 35 представлен план модифицированной формы защелкивающего кольца.
На рисунках 36, 37 и 38 показаны модифицированный грузик и игла в положениях, соответствующих
положениям, показанным на рисунках 12, 13 и 14.
Рисунки 39, 40 и 41 представляют собой изображения, показывающие последовательные положения иглы, и в
этом отношении соответствуют рисункам 16, 17 и 18.
Рисунки 42, 43, 44 и 45 представляют собой изображения, соответствующие рисункам 19, 20, 21 и 22, но
демонстрирующие модифицированную форму грузила 7Gi, показанную на рисунках 36, J7 и 38; а рисунки 46,
47 и 48 показывают последовательные положения иглы и соответствуют рисункам 2.1, 25 и 26. 75, Обращаясь
к чертежам, на рисунке I изображена круговая вязальная машина, которая включает в себя игольный цилиндр
2, кулачковый механизм 3, колпачок иглы 4, головку иглы 5 и защелку (6 86.
На раме вязальной машины обычно располагается барабан, который периодически перемещается с помощью
показанных средств и, кроме того, не является обязательной частью настоящего изобретения. На кулачковом
барабане 7 установлены кулачки 8 и 9 (модель 825).
Когда, согласно направлению вращения барабана 7 в направлении стрелки на рисунке 1, кулачок 8
перемещается в положение, противоположное носку 10 рычага 11, указанный рычаг 9 приводится в действие,
и это действие рычага приводит к перемещению крышки грузила 4 в направлении, которое будет описано
далее. Аналогично, когда при дальнейшем вращении барабана 7 кулачок 9 перемещается в положение 9,
противоположное носку 10 рычага 11, указанный рычаг снова приводится в действие, и крышка грузила 4
продвигается вперед.
Рычаг 11 шарнирно закреплен между своими концами на валу 12 и удерживается от перемещений вдоль него
с помощью кольца 13, которое фиксируется на валу с помощью таких средств, как установочные винты 14.
Носок 10 представляет собой свободный конец одного плеча рычага 11 1os, в то время как к другому плечу
указанного рычага 11 или рядом с ним регулируемо присоединено звено 15. Регулируемое соединение
состоит из резьбового конца стержня или звена 15, проходящего через отверстие 1i в h и имеющего боковой
выступ в виде штифта или кольца 16, закрепленного на втором упомянутом рычаге 11. Для удержания

стержня или звена в желаемом отрегулированном положении относительно рычага 11 предусмотрены две
гайки 1117, которые после регулировки стержня или звена 15 затягиваются до тех пор, пока не войдут в
зацепление с муфтой 16. Между концами последнего упомянутого рычага 120 с одной стороны прикреплена
витая пружина 18, другой конец которой соединен с рамой машины, например, винтом 19.
Стержень проходит через отверстие, предусмотренное в круглом основании 20 машины, и выступает над ним,
где он соединен (рис. 11) с концами рычага 21 посредством штифта или винта 22 и проходит между ними.
Рычаг 21 шарнирно закреплен на одном конце с помощью штифта или винта 23 на пластине 24 130 381 599,
прикрепленной к несущей кольцевой стойке :.5, которая жестко закреплена на круглом основании 20 с
помощью винтов или болтов 296. Точка А-пи 27 выступает преимущественно с одной стороны опоры несущей
буровой установки и служит ограничителем, препятствующим перемещению свободного конца рычага 21
вверх.
Крышка грузила 4 (Рисунок 11) соединена с помощью винтов 28 обычным кронштейном-бампером крышки
грузила 29, который во время колебаний головки грузила при вязании пяток и носков колеблется взад и
вперед между стойкой 25, несущей кольцо защелки, и коробкой рычага пряжи 30 (Рисунок 8). Винты 31 и 32
регулируемо установлены в рычагах кронштейна 29 и обычным способом входят соответственно в
зацепление с одной стороной стойки 25 и одной стороной коробки 30, тем самым ограничивая колебательные
движения более глубокого кулачкового механизма во время возвратно-поступательного вращения.
При непрерывном круговом вязании голени и стопы чулка, или при вязании любой другой ткани, болт 31
находится в зацеплении с противоположной стороной стойки 25, а рычаг 21 во время стежков удерживается в
поднятом нерабочем положении. При вязании круговых участков чулка или другой ткани иглы 33 и грузила 34
движутся в направлении стрелки (рисунки 2 и 11).
При обычном гладком покрытии грузила -35 34 приводятся в действие и функционируют аналогично
описанному в нашей предыдущей спецификации № 357,314. Иными словами, кулачки грузил 35 и 36 входят в
зацепление с упорами 37 грузил 34 способом, указанным на рисунке 1-5. Грузики 34 продвигаются, то есть
перемещаются внутрь обычным способом, за счет контакта кулачковой поверхности 38 кулачка 36 с
указанными упорами, и, когда указанные грузики продвигаются до точки 45.39 кулачка, они находятся в
относительном положении по отношению к своим иглам, указанном на рисунке 13, то есть с выступающими
вверх выступами 40 грузиков между и разделяющими шлифованную и гальваническую резьбы 41 и 429
соответственно. Продолжительное движение грузил в направлении стрелки (рисунки 2 и 11) и
соответствующие движения игл приводят к тому, что иглы и грузила занимают относительные положения,
показанные на рисунке 14, в это время нити 41 и 42 образуют петли, и эти петли протягиваются через ранее
связанные петли.
Сразу после этого иглы слегка приподнимаются, чтобы облегчить стежки, а грузики продвигаются дальше с
помощью pbint 43 caxa 36, причем это последнее движение грузиков помогает сбивать старые петли с
верхушек игл. После этого, желательно, но не обязательно, спицы перемещаются примерно на 270 градусов
или более, пока последние натянутые петли висят на защелках, после чего спицы поднимаются, чтобы
освободить петли от защелок, и перемещаются на 70 градусов в положение для взятия нити для следующего
ряда вязания.
На рисунках 12, 13 и 14 показаны три последовательных положения грузил и игл, при которых выступы 40
грузил проходят между 75 и разделяют основные и гальванические нити, благодаря чему они
поддерживаются в нормальном гальваническом положении и не могут полностью или частично изменить
направление в любой данной нити. 8G По мере последовательного опускания игл старые петли замыкают
защелки игл, как показано на рисунке 16, затем проходят над верхушками крючков игл (рисунок 17) и, наконец,
сбиваются на 8', становясь частью ткани (рисунок). Для реверсирования плетения в желаемых рядах и швах,
иглы избирательно управляются таким образом, что 90 определенных из них продвигаются раньше обычных
игл для плетения в цикле вязания, так что нити 40 игл проходят под основной и плетеной нитями 41 и 42,
которые, по мере того как иглы и иглы продолжают двигаться в направлении стрелок на рисунках 2 и 11,

протягиваются иглами вниз над обратной стороной игл и над горизонтальными краями с обратной стороны
указанных игл 40 способом, указанным на рисунке 19. 20, 21 и 22.
Для придания желаемого движения грузилам обратной стороны пластины предусмотрены домкраты 44 (или
другие средства, не показанные на рисунке) 10a, которые могут перемещаться в направляющих 45, внутри
которых также могут перемещаться грузила. Домкраты 44 сами по себе могут перемещаться вперед любым
желаемым образом, и при таком перемещении указанные домкраты 110 взаимодействуют с сопутствующими
грузилами и перемещают их в положение, указанное цифрой 46 на рисунке 23, а для обеспечения такого
перемещения выбранных грузил кулачок 35 выдвинут в сторону в точке 47. Когда грузила 115 продвигаются с
помощью домкратов или иным способом, торцы 37 грузил смещаются вперед относительно поверхности 38
кулачка 36, и, следовательно, движение грузил не контролируется поверхностью кулачка 38 во время 120
начальных движений игл и грузил в обратном направлении при нанесении покрытия. Продолжительное
вращение грузил и игл приводит к тому, что грузила слегка отводятся назад частью кулачка 35, обозначенного
цифрой 48, и такое движение грузил перемещает их в положение относительно игл, показанное на рисунке 21,
и за его пределы.
Во время втягивания грузил иглы ограничивают их опускание, а части 49 iaO ! ---381,599 в местах крепления
наконечников соединителя входят в зацепление с резьбой 42 и заставляют ее перемещаться к передним
частям крючков игл, предотвращая тем самым ее смещение назад и смещение головки 41. Участки 49 грузила
iii.s фактически образуют наружные и нисходящие наклонные кромки, которые особенно заметны в обратной
обшивке, когда грузила отводятся кулачком 48. После этого, по мере того как иглы и грузики продолжают
двигаться в направлении стрелок (рисунки 2 и 11), иглы продолжают опускаться, пока не достигнут своих
самых нижних положений, как показано на рисунке 22. В течение этого промежутка времени грузики снова
перемещаются вперед на небольшое расстояние относительно игл, которые протягивают свои стежки по
обратной стороне наконечников грузиков и по горизонтальным краям грузиков. После этого иглы слегка
приподнимаются, а грузила продвигаются дальше за счет поверхности 38 кулачка 36 до тех пор, пока не будет
достигнута точка 43 указанного кулачка, когда старые петли надеваются на верхушки крючков игл.
На рисунках 24, 25 и 26 показаны положения игл, соответствующие положениям, показанным на рисунках 1-6,
17 и 18, но с обратным расположением нитей.
Желательно, чтобы шлифовальная и гальваническая нити подавались к иглам под разными углами, чтобы
значительно разнести их и позволить наконечникам грузил войти между иглами.
С учетом вышеизложенной цели, нити 41 и 42 для шлифовки и нанесения покрытия подаются к иглам
посредством направляющих нити 51 и 52. Основная нить 41 предпочтительно подается к иглам от рычага
подачи нити 51 и прилегает к одному углу мундштука 53, который установлен в защелкивающем кольце 6
обычным способом. Следовательно, основная нить 41 принимает значительный угол с горизонталью, тогда
как, с другой стороны, нить 42, которая подается к иглам через специальную направляющую для нити - 50 52,
расположенную рядом с другим концом мундштука и, таким образом, отстоящую от рычага нити 51, принимает
относительно небольшой угол с горизонталью по сравнению с углом, принимаемым нитью 41. Таким образом,
две нити 41 и 42 существенно разделены, хотя и сходятся к иглам, в которые они вплетаются. Разделение
нитей позволяет выступам 40 игл, предназначенных для плоского покрытия, проходить между основными и
поверхностными нитями и разделять их, в то же время подача нити 42 позволяет выступам 40 игл,
предназначенных для обратного покрытия на 6BS, проходить под нитью 42, а также под нитью 41.
На рисунках 3 и 3а показан один грузик с наконечником 40, разделяющим две нити 41 и 42, в то время как
наконечники соседних грузиков показаны проходящими под обеими нитями. На рисунке 70 3a несколько
грузил показаны в разрезе более наглядно, чтобы продемонстрировать взаимосвязь между наконечниками
грузил и резьбой.
Как описано выше, направляющие нити 51 и 52 максимально разнесены, и для облегчения разделения нитей
направляющая 52 сконструирована и управляется таким образом, чтобы подавать нить к иглам из положения,
максимально ниже того, в котором шлифованная нить 41 подается к иглам через направляющую 5-1.

Обращаясь конкретно к рисункам 1, 2, 3, 8 и 9 включительно, нить для нанесения покрытия 42, которая идет от
бобины (не показана), подвешенной над станком, проходит через ушко 54, установленное на угловой
пластине 55. Пластина 55 регулируемо соединена винтами 56 с другой угловой пластиной 57, которая
прикреплена винтами 58 к пластине 59, соединенной с угловой планкой 60, закрепленной на защелкивающем
кольце, причем указанная пластина 59 снабжена множеством фарфоровых или других отверстий 61, через
которые проходят резьбы, включая шлиф и покрытие, или резьбы 41 и 42. После прохождения через петлю 54
нить 42 слегка натягивается между двумя дисками 62, один из которых с помощью пружины 63 мягко
прижимается к другому.
Между двумя дисками 62 резьба 42 проходит через одно из отверстий 61, а оттуда через фарфоровую трубку
64, расположенную в блоке 65, прикрепленном к защелкивающему кольцу 6 с помощью винтов 66. 105 С
другого конца 67 трубки 64 нить 42 проходит через ушко fi,6 (Рисунок 3), предусмотренное в направляющей
52. Направляющая 52 состоит из удлиненной тонкой металлической нити, которая установлена для
вертикального скольжения между вертикальным продолжением блока 65 и пластиной 69, прикрепленной к
указанному продолжению с помощью винтов 70. Удлинение блока 65 имеет прорезь, как показано на рис. 71
(рис. 115 9), и через эту прорезь проходит штифт 72, более длинный конец которого соединен с
направляющей 52. Верхний конец направляющей 52 повернут под прямым углом, как показано на рисунке 73,
и через отверстие в таком повернутом конце ввинчивается регулируемый стопорный винт 74, нижний конец
которого соприкасается с верхней поверхностью выступа блока 65, тем самым ограничивая движение
направляющей 52 вниз.
Гайка 125 служит для фиксации винта 74 в отрегулированном положении.
Вертикальные перемещения передаются на штифт 72 (рисунки 2, 3, 8, 9, 10) и, следовательно, на
направляющую r>2 посредством рычага 76, конец которого повернут под углом и раздвоен, как показано на
рисунке 77, причем плечи этого раздвоения охватывают штифт 72. Другой конец рычага 76 D (рисунки 2 и 9)
шарнирно установлен на валу 78, на котором также установлены другие рычаги для намотки пряжи, включая
рычаг для намотки пряжи 51. Вал 78 поддерживается выступами 79, поднимающимися от кольца защелки.
Рычаг 76 предотвращается от осевого перемещения по валу 78 с помощью кольца 80, закрепленного на
указанном валу 78 с помощью установочного винта 81. Между концами рычага 76 расположен штифт 82,
выступающий вбок в направлении рычагов пряжи и входящий в удлиненный паз 83 в одном плече 84 рычага,
другое плечо которого шарнирно соединено одним концом с первым плечом, обозначенным как 86, а другим
концом жестко соединено с рычагом пряжи 87. Для размещения рычага 8-5, на одной из его граней, как
показано на рисунке 88, между его концами вырезается или углубляется рычаг пряжи 87. Соединение между
рычагом 85 и рычагом нити 87 таково, что при подъеме рычага нити поднимается и рычаг 76, и,
следовательно, штифт 72 и направляющая нити a5 также поднимаются. И наоборот, когда рычаг подачи 87
опускается, направляющая 59, благодаря описанным соединениям, также опускается в положение подачи.
Витая пружина 89 (рисунок 9), прикрепленная одним концом к штифту или винту 90, установленному на
кольце защелки, а другим концом к штифту 82, обычно удерживает направляющую 52 в положении а.
опущенное положение для кормления.
- Чтобы предотвратить поломку или изгиб игольчатых защелок направляющей 52, когда она находится в
положении подачи, передняя часть направляющей имеет коническую форму и выровнена, как показано на
рисунках 3-7 включительно. Нижний скошенный край 91 направляющей полностью открывает те защелки,
которые могут быть частично открыты, когда они достигают направляющей во время вращения цилиндра
иглы, а скошенный верхний край 92 также полностью закрывает любые защелки иглы, которые могут быть
частично открыты, когда они достигают направляющей в опущенном, рабочем положении на протяжении
всего вязания, но, предпочтительно, он поднимается при смене нитей для кольцевого и носочного рядов и
остается в поднятом, нерабочем положении на протяжении всего вязания кольцевого, носочного и боковых
рядов. Направляющая возвращается в рабочее положение во время последнего круга обхода петлителей.

Покрытие нитью 42 подвергается легкому натяжению, а шлифованная нить 41 – натяжению игл под
значительным натяжением, создаваемым соответствующим образом расположенными натяжными дисками
93.
Как указано выше, во время вязания круговых частей голени и стопы или другой ткани швейная машинка 31 70
находится в зацеплении с прилегающей поверхностью несущего кольца 25. Однако при вязании пяток и
мысков или других возвратно-поступательных вязаниях, а также при вязании кольца мыска и петлителей и
рядов желательно, чтобы грузило продвигалось вперед. Поэтому во время регулярных движений
иглодержателя и головки грузила крышка грузила должна быть смещена по часовой стрелке (Рисунок 11)
относительно положения, которое она занимает во время кругового вязания, и именно с этой целью
предусмотрен автоматически управляемый рычаг 21. 89 Во время последнего кругового ряда,
подготавливающего к вязанию пятки, и пока короткие спицы проходят мимо мундштука, рычаг 21 опускается
до...
Положение, показанное на рисунке 11 IV, кулачок 8 под углом 90 градусов на узле 7 и соединения, ведущие от
него, описанные выше.
Перемещение рычага 21 в нижнее положение, показанное на рисунке 11, продвигает крышку грузила 4 или
заставляет ее перемещаться по часовой стрелке, при этом кулачки, установленные на крышке грузила,
перемещаются в такое положение, чтобы грузила продвигались раньше, чем это произошло бы в противном
случае. Другими словами, кулачок 3C5 находится в положении 100 градусов вперед, и в этом положении он
зацепляет все грузила и перемещает их вперед до того, как соответствующие иглы опустятся в положение,
показанное на рисунке 12. Поэтому нити 40 проходят под пяткой и носком нити или нити таким же образом, как
они проходят под основными и обвязочными нитями во время обратной обвязки, и нить протягивается или
количество стежков измеряется над задними сторонами нитей грузиков и над горизонтальными краями 50
грузиков непосредственно в месте отсутствия нитей грузиков. Когда нити меняются для первого ряда кольца
мыска, кулачок 9, фигура 915, входит в зацепление с носком 10 рычага и, посредством описанных выше
соединений, перемещает крышку грузика 4 в положение, в котором она остается в процессе вязания 120
рядов кольца мыска, петли и петель.
Как обычно, предусмотрен кулачок 94 для продвижения грузиков во время возвратно-поступательных
движений игольчатого цилиндра и головки швейной машинки при вязании пяток и носков или 12a при других
возвратно-поступательных движениях вязания. Такой кулачок расположен и подобран таким образом, чтобы
грузики продвигались достаточно рано, чтобы позволить им пройти под нитью или нитью пятки и носка. М 10
381 599 во время таких обратных ударов.
Хотя на рисунке 15 все показанные грузила управляются или приводятся в действие обычным способом
кулачком 36 к плоской пластине, а на рисунке 23 все показанные грузила управляются или управлялись
обратной пластиной, тем не менее, грузила могут выборочно управляться в любом (желаемом) порядке, при
этом одиночные или другие швы на плоской пластине могут быть переме interspersed с швами на обратной
пластине.
Грузики могут быть выбраны для обратной обвязки любым желаемым способом, и, как показано здесь,
домкраты 44, выбранные любым желаемым способом, перемещаются кулачком 95. Усовершенствованные
домкраты, задействуя соответствующие грузила, перемещают последние в раннее и обратное положение
платформы 2 защелки относительно нисходящих игл. Однако грузила для обратной обвязки могут быть
выбраны любым желаемым способом.
Иглы 33 и грузила 34, которые выполняют функцию держателей паутины обычным способом, полностью
охватывают цилиндр 2 иглы для мушки и головку грузила 5, хотя показано лишь несколько из указанных игл и
грузил.
Вследствие перемещения грузил вперед при нанесении покрытия резьба зацепляется за передние кромки
грузила.
Соседние файлы в папке патенты
