Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12999
.pdf
составляет 1,01 1,1 1,125 1,2 1,89 4 8 12 20. Все известные ударные струйные измельчители работают при
более высоком давлении, т.е. выше 1,89 атмосфер. Таким образом, потребление электроэнергии
сравнительно велико, и чем выше используемое давление, тем менее экономичной становится работа, как
видно из приведенной выше таблицы. Ещё одним недостатком более высокого давления является то, что
объём воздуха становится всё более неблагоприятным пропорционально количеству обрабатываемых в
машине материалов.
Эти недостатки будут устранены при работе с цилиндрическим соплом и при давлении менее 1,89 атмосфер,
а эксперименты показали, что для восстановления мягких и умеренно твердых материалов, таких как уголь и
тому подобное, более высокое давление не требуется. В результате [первоначально PA] увеличение
пропорционально больше, чем увеличение давления воздуха. Однако увеличение скорости постепенно
замедляется, и скорость достигает своего максимума при давлении 1,89 абсолютных атмосфер, при этом
скорость струи в этом случае равна скорости звука при соответствующей температуре. Давление выше 1,89
атмосфер приведет к конусообразному расширению струи без увеличения ее скорости. Для увеличения
скорости струи сверх скорости звука необходимо использовать коническое сопло, но даже в этом случае
скорость не будет увеличиваться пропорционально давлению воздуха.
В следующей таблице показаны изменяющиеся условия при температуре 000°.
Скорость струи в метрах в секунду 39 1231 138 Cylii 1X6 300 4816 488 Coni 522 инерционное сопло.
калибровочное сопло.
Таким образом, при таком давлении будет достигнут хороший результат со значительной экономией энергии.
При температуре выше 0°C скорость струи будет пропорциональна квадратному корню из абсолютной
температуры, и, соответственно, полезная работа, совершаемая струей, будет больше. Увеличение обычного
эффекта будет достигнуто за счет дополнительного тепла без увеличения энергопотребления. Кроме того,
более высокая температура воздуха окажет высушивающее воздействие на материалы.
Следует отметить, что описанный выше метод не применяется для сохранения порошкообразных
материалов, например, во время термообработки, в порошкообразном состоянии.
eo9 381,591 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381592A
[]
ПАТЕНТ SPdIti t N9
!. т,. Дата подачи заявки: 8 июля 7931 г. № 19679/31.
M_ Полная версия слева: 5 апреля 1932 г., Полная версия принята к публикации: октябрь. 70, 1932,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции раздвижных окон для кораблей и других сооружений, а также связанные с
ними аспекты.
Мы, компания J. STONE & COMrANY LIMITED, предоставляем материалы для предотвращения дребезжания
и разрушения при вибрации или ударах. Инженеры из Дептфорда, графство Конент, компания,
зарегистрированная в соответствии с действующим законодательством.
Законы Великобритании, HlERinERT NE.VIL.x. Удобный способ крепления b из Плиды], Глиб-роуд, Чим, в
стеллажах к стеклу заключается в следующем: подходящий графство Суррей, британский подданный, и
количество отверстий (обычно два) формируются в подходящих точках вдоль 60 Дакрес-роуд, Лондон, S.E.
23, британский подданный.
В соответствии с настоящим заявлением, характер данного изобретения заключается в следующем: задняя
часть каждой полки выполнена с использованием аналогичного количества отверстий меньшего диаметра,
причем эти отверстия ввинчиваются и соединяются с раздвижными окнами для резьбовых соединений.
Задняя часть стеллажей располагается напротив внутренней поверхности стекла и в основном
предназначена для безрамных стекол, так что соответствующие отверстия расположены друг напротив друга,
а любая промежуточная прокладка, используемая в качестве боковых окон на судах и других сооружениях,
обычно не требуется. Желательно, чтобы в раздвижных окнах с остеклением из конопляного волокна или
другого подходящего материала для любого положения были предусмотрены непрерывные смотровые
отверстия в стекле, в которые вставляются втулки VUL 70. В окнах такого типа стержни крепежных винтов
проходят насквозь.
Операция должна быть простой и безотказной, прилегать к внешней поверхности стекла и быть как можно
легче. Кроме того, напротив каждой стойки должна быть установлена полоса из некоррозионного металла с
потайными отверстиями диаметром 75 мм, а также отверстиями, соответствующими отверстиям в стекле и
стеллажах, которые должны быть не только легкими, но и иметь хороший внешний вид. Винты, вставленные
через отверстия в стенах или пластинах, ввинчиваются в конструкцию, закрепляясь в них. Наконец, что
касается скользящих отверстий на задней стороне полок, то стаканы не должны дребезжать или быть
надежно закреплены на них. При разрушении стекла, несмотря на вибрации или удары, для поддержки или
помощи в поддержке, и они должны быть способны заменить вес стекла, каждая стойка легко формируется с
боковым выступом или опорой при возникновении трещины, ее нижний конец, эти выступы или опоры. В
соответствии с этими усовершенствованиями, под нижним краем стекла. Окно 85 включает в себя
вертикально расположенное безрамное стекло и установленные на нем стойки. Когда стойки и полосы
закреплены, они оставляют узкую краевую часть. Таким образом, рядом с вертикальными краями эти стойки
свободны от стекла с внешних сторон для направляющих, приводимых в движение зубчатыми колесами,
предпочтительно в пазах в раме.
Привод осуществляется с помощью червяка и червячного колеса. Рама представляет собой в основном
арочную зубчатую передачу с углом 90 градусов, соединенную с рабочим элементом, что обеспечивает
преимущество, заключающееся в изготовлении рукоятки. Эта особенность крепления стеллажей из
экструдированного или тянутого металла, соответствующего материалу, непосредственно к стеклу
обеспечивает надежное крепление передней части секции. Нежелательно, чтобы при формировании оконных
проемов в обшивке, стекло имело острые углы, и поэтому углы рамы должны быть закруглены или оставаться
в таком состоянии до повторной регулировки. Таким образом, противовесные пружины и устройства,
подобные тем, что использовались ранее при формировании проемов в обшивке, обеспечивают необходимую
легкость и позволяют точно регулировать положение стекла. Для обеспечения экономии и упрощения, при
изготовлении этих рамок, 100 Для обеспечения направляющего движения стекла, стойки устанавливаются
внутрь из обработанного или вытянутого металла, немного от вертикальных боковых кромок, таким образом: -
Каждая стойка обработана или вытянута таким образом, чтобы включать в себя: основное стекло, свободно
скользящее в направляющих пазах; лицевую пластину; выступающую наружу часть вдоль внутреннего края и
[Цена 1]} V.ricgels( 381,592 усиленную перегородку или полурельсовую секцию, выступающую
перпендикулярно вдоль середины ее внутренней поверхности. Эти крышки выступают над стойками.
Вдоль внутренней металлической поверхности, параллельно полосам на другой стороне стекла, образующим
перегородку, для защиты и затемнения, образован небольшой выступ или расположен непосредственно
внутри вертикального ребра рамы для удержания войлочных или подобных направляющих элементов,
которые затем закрываются. 60 далее поясняется. Две длинные накладные пластины могут быть изготовлены
из эмалированного листового железа, нержавеющей стали, алюминия или другого материала, а также могут
иметь более короткую длину, образуя верхнюю часть, снабженную покрытием, соответствующим указанным
верхним торцам, в соответствии с декоративными или цветовыми схемами, при этом концы имеют скошенные
углы, чтобы соответствовать указанным верхним торцам, 65 скошенные концы затем припаиваются и
свариваются. С внутренних углов tIIe сохраняется поверхность, которая не потребует обработки таким
образом сформированной рамы Xarch. Детали патрубка — периодическая очистка или замена. Крышка -5 на
несколько дюймов с каждой стороны пластин, изготовленных из такого листового материала, со скошенным
соединением, удалена с каждой рамы и будет иметь соответствующую форму с небольшим элементом 70.
Угловые пластинчатые элементы, образующие уже упомянутые ребра и выступы. Это, благодаря изогнутым
или квадрантным выступающим частям, также облегчает замену. Затем они устанавливаются в углы и
припаиваются к стеклу. Вал и шестерни на раме приварены к ней, так что указанная изогнутая нижняя часть
рамы заключена в штыревые части. Прямые штыревые части соединены полой металлической формовкой,
закрепленной на 7 верхних и вертикальных боковых элементах нижней части.
рама. Нижняя планка механизма может быть соответствующим образом прикреплена к вертикальному
профилю вдоль его верхнего края с помощью направляющих и оснащена подшипниками для полого
металлического профиля, так что, когда вал с шестернями для зацепления окна находится в неподвижном
положении, веревка с зубчатыми рейками на стекле и с помощью червячного колеса на одном конце может
быть пропущена через червячный механизм без повреждения края приводного червяка. В некоторых случаях
стекло может быть обтянуто защитной пленкой. На одном конце стакана.
- 30 нижняя панель оснащена коробкой или корпусом. Если необходимо обеспечить возможность закрытия
шестерен на этом конце и прижимания стекла к внешней поверхности подшипников червячного вала, которым
может быть войлочная облицовка, это можно сделать с помощью рукоятки. Рама удобно устанавливается
путем вставки ее штифта в боковые или верхнюю части стоек, а также в отверстие в обшивке и крепления ее
нижней стороны к лицевой пластине. Верхняя часть и поперечная трубка внизу, а также полоска войлока или
подобного материала, образующая канал, позволяют стеклу, когда оно приближается к стяжке или
неконденсирующему материалу, полностью закрытому положению, и таким образом достигается действие,
которое заставляет стекло прижиматься к лицевой стороне и к перегородке. Небольшой выступ или ребро,
образованное войлочной подкладкой на лицевой пластине, как указано выше, обеспечивает освещение,
соединяется с одним из краев профиля, экономична и удобна в обращении, а также служит для удержания
окна с меньшим количеством стекла, избегая использования последнего на месте.
Стекло с его зубчатыми рейками, пружинами и механизмом балансировки, установленное, как указано выше,
имеет свободный край, защищенный от повреждений, вставлен в направляющую и способный надежно
удерживаться на направляющих полосах. Стекло установлено таким образом, что зубчатые рейки
зацепляются с шестернями и надежно фиксируются в любом положении. Закройте отверстие желаемой
степени.
Затем к бортам полотна прикрепляются и фиксируются пластины, датированные 8 июля 1931 года.
сформированные на их внутренних поверхностях небольшими выступами или ребрами - JENSEN & SON,
которые входят в зацепление с другим краем 77, Chancery Lane, London, W.C. 2-, -полосы канала и
дополнительно обеспечивают - сертифицированные патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции раздвижных окон для кораблей X ---: и других сооружений, а также
связанные с ними особенности.
Мы, Дж. Стоун и компания «ComiAny LIMITBD», согласно законам Великобритании, Роберт Невилл, инженер
из Дептфорда, графство Кент, компания, зарегистрированная в графстве Суррей, британский подданный, и
нижняя часть стойки.
На рисунке 5 представлен вид сбоку одной из модификаций.
На рисунках 6 и 7 представлены, соответственно, фасад и боковой разрез модели 70 с другой модификацией.
На рисунках 8 и 9 представлены аналогичные изображения дальнейшей модификации.
Рисунки 10 и 11 представляют собой, соответственно, фрагментарный вид спереди и соответствующий
боковой разрез еще одной модификации, а рисунок 12 — поперечное сечение, показывающее
модифицированную конструкцию рамы и гибкой облицовки. 8.1 Обращаясь в основном к рисункам 1–4
чертежа, зубчатые рейки 1 закреплены на одной стороне безрамного стекла 2 и приводятся в движение
зубчатыми колесами 3, быстро вращающимися на поперечном валу 4, приводимом в движение червячным
колесом 5 и червяком 6, последний установлен на валу 7, с которым соединена рукоятка управления (не
показана). Для обеспечения направляющей для скользящего стекла 2, полки 90 1 установлены немного
внутрь от вертикальных боковых кромок (рис. 3), оставляя таким образом краевые участки 8 стекла
свободными для скольжения в направляющих пазах 9, образованных в раме 10. Эти канавки облицованы
войлоком 11 или аналогичным материалом, чтобы предотвратить дребезжание и разрушение при вибрации
или ударах.
Удобный способ крепления стеллажей к стеклу показан на рисунках 3 и 4. Вдоль каждого вертикального края
стекла в соответствующих точках формируется необходимое количество отверстий 12 (обычно достаточно
двух). Задняя сторона каждой стойки 1 имеет аналогичное количество отверстий 13 меньшего диаметра,
причем эти отверстия имеют резьбу. Задняя часть подставки 1 прилегает к внутренней поверхности стекла 2
таким образом, чтобы соответствующие отверстия 12, 13 располагались друг напротив друга, при этом
обычно не требуется использовать промежуточную уплотнительную ленту. В отверстия 12 в стекле
вставляются втулки Xbushings-14 из вулканизированного волокна или другого подходящего материала, через
которые проходят стержни крепежных винтов 15. На внешней стороне стекла 2 и напротив каждой стойки 1
накладывается полоса 16 из некоррозионного металла с потайными отверстиями 17, соответствующими
отверстиям 12, 13 в стекле и стойках. Винты 15, вставленные 120 через полосу 16 и стекло 2, ввинчиваются в
отверстия 13 на задней стороне полок 1, после чего последние надежно крепятся к стеклу.
Для того чтобы поддерживать или способствовать поддержанию веса 125 стаканов 2, каждая стойка 1 имеет
боковой выступ или ножку 18 на своем нижнем конце, причем эти выступы или ножки заходят под нижний край
стакана (рис. 4).
r Рамка 10 в основном представляет собой лучника. Эрнест Уильям Койр, проживающий по адресу: Дакрези
Роуд, 78, Лондон, Юго-Восток 23, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в конструкции раздвижных окон для судов и других
сооружений и относится главным образом к безрамным стеклянным окнам, которые с успехом используются в
качестве боковых окон на судах и других сооружениях, обеспечивая при этом желательный обзор, пока стекло
раздвижного окна будет находиться в правильном положении. В окнах такого типа работа с программой
должна быть простой, надежной и максимально легкой. Кроме того, неподвижные каркасы должны быть не
только легкими и прочными, но и иметь привлекательный внешний вид, а также быть хорошо
приспособленными для установки и крепления в проемах стен или плит конструкции. Наконец, раздвижные
стекла не должны дребезжать или разбиваться, несмотря на вибрации или удары, и должны легко заменяться
в случае поломки.
В соответствии с этими усовершенствованиями, окно представляет собой безрамное стеклянное окно,
предназначенное для вертикального скольжения в раме и имеющее на одной из своих поверхностей зубчатые
рейки, которые приводятся в движение шестернями на валу, приводимом в движение предпочтительно
червячной передачей и червячным колесом в сочетании с L-образной рукояткой управления. Стойки, которые
могут быть непосредственно прикреплены к стеклу или иным образом расположены в непосредственной
близости от него, целесообразно размещать внутри боковых кромок стекла, образуя краевые полосы, которые
входят в зацепление с направляющими в раме. Эти направляющие удобно обшиты гибким материалом, таким
как войлок, резина или другой не вызывающий ударов материал, чтобы предотвратить дребезжание стекла
или его растрескивание при вибрации или ударах. Могут использоваться клиновые устройства,
предназначенные для прижима стекла к гибкой облицовке рамы, чтобы обеспечить плотное внешнее
соединение между рамой и стеклом, когда последнее находится в закрытом положении.
Для более полного понимания изобретения будут описаны различные примеры его конструкций со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку одной из конструкций,
соответствующих данному изобретению.
На рисунке 2 представлен детальный вид механизма его работы в большем масштабе.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез рамы, демонстрирующий способ крепления стоек к стеклянному
светильнику.
Рисунок 4 представляет собой вертикальный разрез, показывающий 381,592 4- 381,592 фасонный элемент,
выгодно изготовленный из экструдированного, вытянутого или, возможно, литого металла соответствующего
сечения. При формировании оконных проемов в корабельной обшивке нежелательно наличие острых углов,
поэтому верхние углы рамы должны быть закруглены или иметь закругленную форму, соответствующую
изгибам, сделанным в этих местах при формировании проемов в обшивке. Для достижения экономии и
упрощения процесса изготовления этих рам, их можно собирать из отрезков подходящего профиля металла.
Каждый отрезок выполнен таким образом, что включает в себя основную лицевую пластину 20 (рис. 3),
выступающую наружу штырьковую часть 21 вдоль ее внутреннего края и усиленную перегородку или
полурельсовую секцию 211, выступающую перпендикулярно примерно посередине ее внутренней
поверхности. Кроме того, вдоль внутренней поверхности, параллельно перемычке 211, ребра образуют
небольшой выступ или ребро 22 для удержания войлока 11 или подобного направляющего элемента, как
будет объяснено ниже.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 5, два длинных отрезка 23 этого металла,
образующие вертикальные боковые элементы рамы 10, имеют верхние концы, скошенные под углом 24, а
более короткий отрезок 25, образующий верхний элемент, имеет концы, скошенные под углом, чтобы
соответствовать указанным верхним концам, при этом скошенные концы затем припаиваются или
соединяются. С внутренних углов сформированной таким образом арочной рамы соединительные элементы
21 удаляются на несколько дюймов от углового соединения вдоль каждого элемента рамы 23, 25. Затем в
уголки вставляются угловые пластинчатые элементы 26, имеющие изогнутые или квадрантные выступы 2-7,
которые припаиваются или привариваются к ним, так что указанные изогнутые выступы 4Q 27 соединяются с
прямыми выступами 21 верхней и вертикальной боковых частей 23 рамы. Нижняя балка 28 рамы надлежащим
образом крепится к вертикальным элементам и снабжена подшипниками 29 для полого поперечного вала 4,
на котором расположены шестерни 3 для зацепления с зубчатыми рейками 1 и червячным колесом 5 для
зацепления с червяком 6.
На одном конце нижней планки 28 установлен короб 5Q или корпус 30, в котором размещены шестерни на
этом конце и который имеет подшипники для червячного шпинделя 7. Вал 4 заключен в полую металлическую
деталь 301, также установленную на нижней планке 28. Рама 55.10 устанавливается путем вставки ее штифта
21 в отверстие в обшивке и крепления ее лицевой пластины 20 к такой обшивке:
Полоска 11 из войлока или подобного упаковочного материала, предотвращающего сдавливание, вставляется
в арочный каркас 10 таким образом, чтобы задняя или нижняя часть полосы прилегала к стенке 211.
Небольшой выступ или ребро 22, образованное на лицевой пластине 20, как указано выше, входит в
зацепление с одним из краев полосы 11 профиля X5 и, таким образом, служит для удержания последней на
месте. Стекло 2 с прикрепленными, как указано выше, рейками 1 имеет свободный край S, вставленный в
направляющие каналы полос 11, и установлено таким образом, что рейки 70 зацепляются с шестернями 3.
Затем на головки перемычек 211 устанавливаются и крепятся накладные пластины 31, причем на их
внутренних поверхностях имеются небольшие выступы или ребра 32, которые входят в зацепление и
удерживают на месте другой край швеллерной полосы 11. Эти накладные пластины 31 выступают над
полками 1, защищая и скрывая последние, при этом металлические полоски 16 с другой стороны стекла
расположены непосредственно внутри лицевой пластины 20 таким образом, чтобы быть скрытыми за ней.
Крышки 31 могут быть изготовлены из эмалированного листового железа, нержавеющей стали, алюминия или
другого материала и могут быть покрыты покрытием 85, соответствующим окружающей декоративной или
цветовой гамме, устойчивым к морскому воздуху или воде, или обеспечивающим сохранение поверхности, не
требующей периодической очистки или обновления. 90 Вместо крепления полок 1 к стеклу 2 с помощью
винтов 15, полки можно установить на стекло способом, показанным на рисунках 6–9. Вес стекла
поддерживается просто за счет 95-футовой части 18 (рис. 4) каждой стойки, изогнутой под стеклом, или с
помощью блока 33 (рис. 6-9), закрепленного на каждой стойке 1 винтами 34. Каждый блок 3 снабжен выступом
35, расположенным на небольшом расстоянии от поверхности стекла, противоположной подставке 1, причем
этот выступ предотвращает любое отклонение подставки от стекла. При такой конструкции, в которой
отсутствует положительное соединение через провода, стойки могут свободно перемещаться вбок в
незначительной степени в пределах, установленных канавками 9 рамы 10.
Чтобы предотвратить любое возможное расхождение стоек 110 1 в нижней части при полностью открытом
окне и, следовательно, падение стекла 2 между ними, между блоками -33 и под стеклом может быть
закреплена стяжная штанга 36 (рисунки 6 и 7). В качестве альтернативы вдоль нижнего края стекла может
быть установлен канал (см. металлическую полосу 37), часть которого, образующая основание канала,
простирается между стеклом 120 2 и блоками -33, загибается вниз за пределы блоков, как показано на
рисунке 38, и крепится винтом 39 (рисунки 8 и 39).
В модификации, показанной на рисунках 10 и 11, стойки 1 прикреплены к своим нижним концам 125
соответствующим образом, например, путем сварки, заклепок или тому подобного, к противоположным
концам стержня 40, прилегающего к внешней поверхности его перемычки, при этом стойки, будучи слегка
отодвинутыми, разъединяются, и свет плавно и бесшумно перемещается в своих направляющих.
На рисунке 12 показана модифицированная конструкция рамы и упаковки. Уплотнение 52 представляет собой
полоску резины, войлока или подобного материала, обладающего противоударными свойствами, с
ребристыми или трубчатыми краями 53 и предпочтительно имеющую бархатистую поверхность для
обеспечения плавного хода скользящего стеклянного фонаря 75 2, а также для долговечности.
Вместо того чтобы формировать лицевую пластину 20 с выступом или ребром 22 для обеспечения упора для
уплотнительной ленты, как показано на рисунке 3, в данной конструкции лицевая пластина 20 80 имеет
углубление 54 для размещения валика 53 на одном краю уплотнительной ленты. Бусинка 53 на другом краю
упаковочной ленты входит в углубление 55, образованное в крышке 31. Внутренняя кромка этой крышки (85)
загнута внутрь, в сторону стеклянного светильника 2, образуя фланец 56, который прилегает к внутренней
кромке соседней стойки 1, образуя внутреннюю направляющую и предотвращая боковое перемещение
стойки.
В некоторых случаях стекло 2 может быть обшито по верхнему краю листовым металлом или профилем
швеллера, так что, когда окно находится в открытом положении, веревки и другие предметы могут быть
пропущены через окно без повреждения края стекла.
Эти усовершенствования обеспечивают легкое, экономичное и удобное в обращении окно без рамы и стекла,
исключая использование пружин и противовесов, при этом стекло защищено от разрушения и может быть
надежно зафиксировано.
отрегулировано и безопасно оставлено при любом желаемом угле открытия -105 градусов. Кроме того,
замена стекла — чрезвычайно простая операция.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего вышеупомянутого замысла и то, каким образом он
должен быть осуществлен, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381593A
[]
с
I Ad 3 s:St t, an n 5, CO.: P e PATENT St-ifiIlC -'oNAl- I ThI)-I Дата подачи заявки: 8 июля 1931 г. № 19,683/31.
38X9 593 Полный левый: 8 апреля 1932 г.
ffRiM J. Полная версия принята к публикации: октябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к клеммам типа Wander Plug и аналогичным клеммам.
Компания BELLING & LEE LIMITED, расположенная по адресу Queenswiay Works, Ponders Land, Middlesex,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Эдгар Мортон Ли, проживающий по
тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение
относится к штекерам и подобным клеммам и имеет своей целью улучшенную, простую и эффективную
конструкцию клеммы такого типа, которая может быть легко изготовлена и которая в использовании
обеспечивает как эффективное соединение с проводником, так и эффективный контакт с соответствующей
розеткой.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный штекер включает в себя отрезок проволоки
подходящего поперечного сечения, изогнутый в виде разъемного штыря и вставленный в соответствующим
образом сформированный металлический или изоляционный элемент, который предпочтительно имеет
углубление для размещения петли или изгиба штыря, так что только его верхняя часть выступает над
указанной проволокой и имеет резьбу для взаимодействия с изоляционным колпачком, имеющим отверстие с
одной стороны для ввода проводника, а также металлическую шайбу, предпочтительно подходящую в виде
вогнутой или куполообразной или перфорированной шайбы, которая взаимодействует с верхней частью
штыря и расположена между проводником и верхней частью или петлей штыря, так что при свинчивании
деталей обеспечивается эффективное соединение без необходимости продевания проводника через петлю,
изгиб или другую часть и без скручивания проводника во время свинчивания деталей. При желании верхняя
часть колпачка может быть выполнена в форме, соответствующей форме чашеобразной или куполообразной
шайбы, и во всех случаях эффективное соединение с проводником обеспечивается предпочтительно путем
сматывания оголенного конца проводника обратно на его изоляцию, -45 проводник вставляется через
отверстие в боковой стороне колпачка и зажимается между ним и металлической шайбой.
Предпочтительно используется тянутая латунная или другая проволока.
При реализации изобретения 5 в соответствии с одним из вариантов конструкции, отрезок протянутой
латунной или другой проволоки сгибается в форму разъемного штифта, имеющего ушко на верхнем конце и
соответствующие раздвинутые ножки. Такой штифт вставляется сверху 55 через осевое отверстие в
металлическом или изолирующем элементе заглушки, верхняя часть которого слегка расширена, имеет
прорезь или углубление для размещения большей части петли, так что только верхняя часть 60.
Выступ штифта выступает над заглушкой, предотвращая вращение штифта относительно заглушки. Заглушка
имеет наружную резьбу для взаимодействия с внутренним элементом 65.
Изоляционный колпачок с внутренней резьбой, имеющий отверстие с одной стороны, прилегающей к верхней
части, для ввода проводника, оголенный конец которого закручивается обратно на изоляцию перед вставкой.
Колпачок может иметь фрезерованный или иной фланец на нижнем конце для облегчения его завинчивания в
колпачок, а между проводником и контактом расположена металлическая шайба, которая может быть
плоской, но предпочтительно имеет центральную часть в виде купола или чаши, взаимодействующую с
верхним концом ушка штифта, так что при завинчивании деталей обеспечивается эффективное соединение, и
в то же время шайба предотвращает скручивание проводника при завинчивании деталей, тем самым
облегчая сборку.
Следует понимать, что изобретение 85 не ограничивается конкретной конструкцией:
описанное выше. Таким образом, элемент, в который вставляется штырь, может быть изготовлен из
изоляционного материала и может быть удлинен, образуя кожух для проводящих ножек вилки.
Дата: 8 июля 1931 года.
От имени заявителей: F. J. CLEVELAND & Co.
Дипломированные патентные поверенные, Саутгемптон Билдингс, Чансер-лейн, 29. Лондон, У.К.: 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к клеммам типа Wander Plug и аналогичным клеммам.
Мы, компания BnLLING & LEE Limited, из... Компания Queens, зарегистрированная в соответствии с
британским законом, и Эдгар Мортон Ли, проживающий по тому же адресу, 95 [Цена 1/-]- i 1 1 1 i 1 i 1 11 ii 2
381,593, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что во избежание риска
чрезмерного: в целях предотвращения риска чрезмерного скручивания проводника при его завинчивании,
когда детали будут свинчены вместе, будет обеспечено и установлено следующее: штифт, металлический
диск или шайба, между которыми, 70 - мент:--- - и верхняя часть крышки, открытый конец проводника может
быть зажат.
И подобно клеммам такого типа, как показано на рисунке, следует отметить, что при таком расположении
конца проводника, вставленного через отверстие, то, что можно назвать изгибом на верхней части или около
верхней части внутренней резьбовой крышки, может быть свободно изогнуто или деформировано по всей
длине, в результате чего может быть обеспечено хорошее соединение с помощью дополнительной резьбовой
части с винтовой резьбой элемента. Кроме того, -15 кв. Были предложены различные формы штепсельных
клемм, особенно с использованием клемм, похожих на шайбы 80, в верхней части разъемного штырька, в
котором отрезок провода изогнут в разъемную форму, и в форме штырька, причем конец может быть ввинчен
в крышку после того, как проводник продет через отверстие. После того, как проводник вставлен через
указанный разъемный штырь, он должен быть надежно зафиксирован в контакте с разъемным штырем, что
позволяет надежно закрепить проводник в положении, предусмотренном для этой цели в разъемном штырьке
85, без риска перекручивания резьбовой крышки.
Например, проводник, детали которого скреплены винтами, предлагается для скрепления концов проводника.
В некоторых случаях диск или шайба, расположенная в месте соединения двух зубцов с помощью
предусмотренных средств, может быть выпуклой или вогнутой, чтобы соответствовать выступающей части
петли или соответствующей части колпачка, которые окружают этот изгиб штифта, и в этом случае из этой
петли или петли, из которой выступают два зубца, выступает внутренняя поверхность, по меньшей мере,
верхней части. Также в наших предыдущих технических условиях крышка могла иметь аналогичную форму.
Nod -.329,465, -thereK раскрывают определенные изобретения. Изобретение иллюстрируется штекерами с
контактными частями, состоящими из изогнутых проводов, проходящих через втулку: на рисунке 1 показан
штекер в поперечном разрезе, который удерживается в нужном положении с помощью изолирующей крышки,
завинченной во втулку, что также служит для зажима конца проводника в электрическом контакте с
указанными проводами. Рисунок 2 представляет собой соответствующий план - вид со снятой крышкой и
шайбой; - Настоящее изобретение предназначено для того, чтобы обеспечить улучшенный штекер или
клемму, в которой правильное электрическое соединение между - отверстием, от которого - отходят два
контакта, и - концом соединительного провода, соответствующего изобретению. На рисунках 3 и 4 показаны
виды, в которых в поперечном разрезе соответственно другая форма штекера соответствует изобретению.
Проводник может поддерживаться без каких-либо повреждений. Рисунок 5 представляет собой
перспективный вид разрыва проводника через хвостовую часть.
-45 глаз. - - - = Как показано на рисунках 1 и 2, отрезок Jrn - -0 PA, соответствующий прямому виду, из
протянутой латунной или другой проволоки, согнутый в виде улучшенной вадиерной пробки, включает в себя
отрезок, обозначенный цифрой 11, из проволоки 6 соответствующего поперечного сечения, согнутый с ушком
12 и ножками 1'3, подходящими для образования разъемного штифта, и вставленный свободно, раздвинутый.
Этот Din 11 вставляется через отверстие в выступе, который сверху через отверстие 11, предназначенное для
размещения ушка или изгиба резьбового выступа 14, так что ножки 13 выступают из штифта, так что только
верхняя часть указанного выступа выступает с его нижней стороны через ушко или изгиб над указанным
выступом, при этом меньшая часть 15 отверстия в последнем имеет резьбу. для кооперации и таким образом,
чтобы глаз 12 располагался в :55 с колпачком из изоляционного материала, образованным в верхней части 16
этого отверстия. На 12d - -, с отверстием для ввода провода, его нижний конец, выступ 14, выполнен с
проводником, - конструкция такова, что, когда перфорированный выступ, несущий штифт 18, который имеет
куполообразную форму по центру, как на 19, ввинчивается в крышку, проводник, соответствующий контуру
отверстия 12, вставленного через отверстие последнего, помещается на собранный штифт 125, который
будет зажат между этим штифтом и выступом 11 и выступом 14, с одной стороны, - и верхняя стенка 20
навинчивается на последнюю, чтобы завершить конструкцию, с другой стороны, без каких-либо заглушек
Vwander.
На колпачке 20 показано продевание проводника через отверстие, образованное боковым отверстием 21 для
вставки проводника, обозначенного на 2:2, 13G, 381,593, образующего изоляционный кожух для
соединительных ножек вилки. Однако ни в коем случае не предусмотрено продевание открытого конца
проводника через ушко штыря, и не предполагается, что проводник должен быть продет таким образом, что
является важным преимуществом настоящего изобретения, поскольку такое продевание не является
необходимым или даже выгодным для получения надлежащего электрического соединения с проводником.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы объявляем о
признании того, что мы 8a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381594A
[]
... - - - ---;;-- -- -n -
- -- - -3;------.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания «Генеральная электротехническая компания Лимитед», расположенная по адресу: Магнет Хаус,
Кингсуэй, Лондон, Западный Кейп-стрит, Великобритания, а также Генри Кобден Тернер и Джеффри Ричард
Полгрин, оба из компании «Салфорд Электроинструменты Лимитед», Пил Уоркс, Силк-стрит, Салфорд, оба
являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к электрическим измерительным приборам с подвижным
сердечником, предназначенным для использования в цепях переменного тока или как в цепях переменного,
так и постоянного тока.
В соответствии с настоящим изобретением ионно-магнитный элемент изготовлен из спрессованного и
изолированного магнитного порошка. Прибор может также иметь сердечник, изготовленный из
спрессованного и изолированного магнитного порошка. Предпочтительно порошок состоит из частиц
никель-железного сплава, например, материала, известного под зарегистрированной торговой маркой
«Gecalloy», и обработан для придания ему высокой проницаемости.
В одном из вариантов конструкции амперметра переменного тока, согласно изобретению, стрелка
установлена на вращающемся вертикальном шпинделе, к которому крепится подвижный элемент. Подвижный
элемент представляет собой круглый диск из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой
«Gecalloy», и установлен эксцентрично, так что он может в большей или меньшей степени притягиваться
внутри рабочей катушки.
Рабочая катушка, расположенная горизонтально вдоль своей оси, окружена тремя плоскими прямоугольными
пластинами из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Gecalloy», которые
расположены одна над катушкой, одна под катушкой и одна на противоположном конце катушки от
движущегося железного элемента. Возможно, будет обнаружено, что pre381,594 ferabJe полностью окружает
катушку указанным материалом.
В другом варианте конструкции, соответствующем изобретению, рабочая катушка расположена на
кольцеобразном сердечнике, находящемся в вертикальной плоскости с горизонтальной осью. Подвижный
элемент перемещается горизонтально в зазоре в сердечнике и крепится к вертикальному шпинделю, который
приводит в движение указатель. Подвижный элемент, который притягивается в зазор в степени, зависящей от
тока в катушке, изготовлен из листового материала, известного под зарегистрированной торговой маркой
Gecalloy, толщиной около 1 миллиметра.
Элемент имеет такую форму, чтобы обеспечить линейный масштаб. Механическая обработка и формовка
проводятся перед термообработкой материала, чтобы придать ему высокую проницаемость.
Соседние файлы в папке патенты