Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12999
.pdf
Сердечник кольцеобразной формы также изготовлен из порошкообразного магнитного материала. Материал
обрабатывается таким образом, чтобы его проницаемость составляла около 90 или максимально возможное
значение.
Описанные выше приборы особенно подходят для использования как в цепях переменного, так и постоянного
тока, поскольку благодаря очень низким потерям на гистерезис обеспечивается точное совпадение показаний
в цепях переменного и постоянного тока в широком диапазоне, независимо от того, снимаются ли показания
при возрастающих или убывающих значениях тока. Кроме того, низкие токи edjly позволяют использовать
приборы в широком диапазоне частот.
Хотя эти инструменты описываются как инструменты притяжения, они могут быть и инструментами
отталкивания.
Датировано 8 июля 1931 года.
От имени заявителей: У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, а также Генри Кобден Тернер и Джеффри [Прайс 11-] Ричард Полгрин,
оба из компании Salford Electrical Instruments Limited, Peel Works, Silk Street, Salford, оба британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения. Дата подачи заявки: 8 июля 1931 г. №
79,69i/31. 4 Фотография слева: 8 апреля 1932 года.
Завершено: октябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
381,594 и каким образом это делается с листами твердого материала, обладающими высокой магнитной
проницаемостью, что особенно важно описать.
и установлено в. и следующим образом. Описанный выше прибор особенно подходит для использования как в
цепях переменного, так и постоянного тока, поскольку потери на гистерезис очень низкие. Данное
изобретение относится к электрическим измерительным приборам с подвижным сердечником, так и к цепям
переменного и постоянного тока, и направлено на обеспечение улучшенного измерительного прибора этого
типа. Низкие вихревые токи также позволяют использовать прибор в широком диапазоне рабочих частот.
Настоящее изобретение включает в себя измерительный прибор с подвижным сердечником, согласно
приведенному выше описанию, который включает в себя усовершенствованный измерительный прибор этого
типа. Кроме того, конструкция катушки -15, подвижный магнитный элемент, адаптированный из пластин 4,
обеспечивает перемещение прибора внутри рабочей катушки и эффективное экранирование помех от
внешних объектов, расположенных вокруг рабочей катушки.
Изготовлен из спрессованного и изолированного магнитного порошка. Хотя прибор и был изготовлен из
магнитного порошка. Предпочтительно, описанный как относящийся к типу притяжения, корпус T20 может
полностью окружать рабочую среду, а работающий корпус, конечно же, может быть отталкивающим.
катушка. Хатино подробно описал это, и 80. Подвижный элемент может быть изготовлен из сжатого и
изолированного магнитного порошка или из одного или нескольких тонких листов. Если мы определим
природу нашего указанного неизолированного магнитного элемента и способ его выполнения, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381595A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата проведения съезда (Венгрия): октябрь. 31, 1930.
381 9595 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 сентября 1931 года. Нет, 19740/31.
Завершено: 10 октября 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования изделий из пористого или микропористого каучука и способы их производства.
Мы, компания THE ANODE RUBBERN COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: улица Лефевр, 10, ул.
С. Например, в Питерс-Порте, Гернси, Нормандские острова, компания, зарегистрированная в соответствии с
законами Гернси, может производить фильтры из идеально гибкого резинового губчатого материала любой
желаемой жесткости и формы, например, фильтрующие конусы. (Правообладатели MAGYAR, Будапешт,
В целях укрепления в соответствии с законодательством Венгрии, настоящим в статьях о пористых или
микропористых материалах, описывающих природу данного изобретения, могут быть использованы
следующие сведения: способ его перпрорезинивания, форма, расположение и любые желаемые способы,
например, для волокон, проволоки, нитей и т. д., а также решетки, сетки, металлическая сетка.
Резиновые фильтры, особенно изготовленные из прорезиненных элементов, таких как, например, проволока
или нити из резины, обладают очень мелкими порами, хорошей устойчивостью к различным химическим
веществам. Один из главных недостатков таких фильтров — их использование только после плетения.
Известно, что прорезиненные фильтры имеют небольшую деревянную решетку или перфорированный
металл, древесину или другие материалы, что снижает их прочность, и, следовательно, могут быть
использованы другие материалы.
Использовать только с достаточно прочными элементами. Усиливающие элементы могут быть установлены
на опорах. Естественно, эти опоры должны быть полностью внедрены в пористую микропористую резину или
обладать устойчивостью к воздействию химических веществ, либо, подобно фильтрам, выступать из нее.
Например, прорезиненный экран, который во многих случаях является дорогостоящим или даже
невозможным, может быть покрыт слоями губки с обеих сторон. Также было предложено увеличить
количество заполненных сеток. В качестве альтернативы, рассматривается только одна из известных
характеристик таких фильтров, и сетки заполняются.
подходящие вставки. — Однако, вставки из губчатой резины, проволоки, текстильного материала или дерева
могут быть изготовлены таким образом, чтобы только одна сторона прорезиненной сетки не контактировала с
коррозионно-активной губкой, а другая сторона не была заполнена губкой. В таких случаях, когда фильтры
покрыты резиной, применимо только в тех случаях, когда фильтры
Производство изделий из пористых конусов, фильтрующих элементов, диафрагм и микропористых
материалов, таких как фильтры и подобные изделия из пористого или микропористого каучука, может
осуществляться различными способами в зависимости от конкретной цели их использования. Выбор.
Химическая стойкость компактного изделия может также зависеть от удобства использования. Резиновое
покрытие фильтрующей мембраны, как показывают примеры, всегда можно выбрать в соответствии с целью,
для которой предназначены эти изделия. Фильтры и диафрагмы могут использоваться для... быть применены
и могут быть скорректированы.
без труда таким образом, чтобы ПРИМЕР 1.
Покрытие усиливающих элементов. Перфорированная железная пластина, покрытая резиной, например,
пористым или микропористым покрытием, должна обладать химической стойкостью, равной стойкости
резины, например, путем погружения, и укладывается на ровную подложку.
Резина, используемая в фильтре или диафрагме. Верхняя сторона железной пластины в этом случае
выступает или, в большинстве случаев, даже превышает ее. Таким образом, при покрытии вспененной водной
резиной можно производить фильтры, изготовленные, например, из магнитных диафрагм, которые, помимо
наличия механического перемешивания, обеспечивают прохождение воздуха через отверстия 10I 1oi i :.
1
1- ' 1 ----5- - -- ---'- -- 1::
381 595 частей пластины заполнены пеной, а сама пластина покрыта слоем пены желаемой толщины.
Верхняя часть пластины также покрыта слоем пенопласта необходимой толщины. Затем пена затвердевает
любым известным способом, например, путем сушки или с помощью коагулирующих веществ, а покрытая
таким образом пластина вулканизируется. В процессе вулканизации слой сырой резины, покрывающий
железную пластину, тесно соединяется с резиновой губкой, образованной из пены. В зависимости от состава
эмульсии, образующей пену, получают мягкую полутвердую или твердую резину губчатой структуры. Особое
преимущество полужесткой и твердой резины достигается в тех случаях, когда из-за приложения
центробежной силы или вакуума фильтр в процессе фильтрации подвергается сжатию. В таких случаях поры
мягкой резины закрываются, в то время как полужесткая и твердая резина сохраняют свою форму, поры лишь
незначительно сужаются или не сужаются совсем.
ExA3wris 2.
Сетка, изготовленная из конопляных нитей, покрывается известным способом, например, путем погружения в
резину. После нанесения покрытия сетку погружают в водную дисперсию резины подходящего состава и
концентрации. Концентрация регулируется таким образом, что при извлечении сита его ячейки заполняются
однородным жидким слоем резиновой дисперсии.
Изготовленный таким образом экран погружают в коагулирующий раствор, например, 5-процентный раствор
хлорида кальция, после чего затвердевший резиновый слой, содержащий воду, маслянят известным
способом в условиях, предотвращающих испарение воды, например, под водой.
Пример kmPLP 3.
Железный экран, прорезиненный методом электрофореза, после высушивания резины погружают в раствор
нитрата кальция в ацетоне. После извлечения сетки из ванны ацетон испаряется.
Затем сито, покрытое тонким коагулирующим слоем, погружают в водную дисперсию каучука подходящего
состава и оставляют там до тех пор, пока коагулированная масса каучука не заполнит ячейки сита.
После извлечения экрана, покрытого таким образом слоем резины, содержащей воду, его вулканизируют
известным способом в условиях, предотвращающих испарение воды, например, под водой.
-- EXATRE 4.
- Перфорированная пластина, покрытая резиной любым желаемым способом, помещается в узкий сосуд,
размер которого выбирается таким образом, чтобы при размещении пластины, например, посередине, с
обеих сторон пластины оставалось небольшое свободное пространство f;.
После помещения пластины в сосуд, его заполняют водной дисперсией каучука подходящего состава, сосуд
закрывают, и каучук вулканизируют — либо в насыщенном паре, либо в воде, содержащей коагулирующие
вещества, такие как, например, небольшое количество хлорида кальция.
Для покрытия упрочняющих элементов могут использоваться твердые смеси, содержащие натуральный или
искусственный каучук, балату, гуттаперчу и другие каучукоподобные вещества, а также органозоли. Для
производства резиновой губки используются натуральные и искусственные водные дисперсии, 80 которые при
необходимости могут быть смешаны с компаундирующими ингредиентами, используемыми в резиновой
промышленности, такими как, например, вулканизирующие, красящие, упрочняющие, смягчающие, защитные
вещества. 85 При желании можно также использовать заменители каучука, такие как переработанная резина,
фациз, резиновые отходы. Любая из вышеупомянутых дисперсий может быть дополнительно использована
для покрытия упрочняющих элементов. Нам известно, что в процессе изготовления пористых тел, диафрагм,
фильтров и т. д. из эбонита, который получают из мелких частиц эбонита, порошка, стружки и тому подобного,
предлагалось использовать решетки, сетки и т. д. самых разных видов, изготовленные из непористого
частично вулканизированного или полностью вулканизированного эбонита, и приклеивать пористые тела,
диафрагмы к железу и другим металлам, а также к металлам, которые частично или полностью покрыты
невулканизированным или частично вулканизированным (твердым) эбонитом.
Нам также известно, что было предложено создать мембранную диафрагму или другой элемент,
изготовленный из резины, имеющей бесчисленное множество мельчайших пор и полученной из водных
дисперсий резины с армирующими элементами, такими как ребра и бусины.
рамки, сетчатые структуры и тому подобное 110 из компактной твердой или мягкой резины, встроенные в
вышеупомянутую мембранную диафрагму или другой корпус или прикрепленные к ней.
В отличие от них, настоящее изобретение относится к изделиям, таким как фильтры, 115 фильтрующие
конусы, фильтрующие детали, диафрагмы и тому подобное, 6f пористая или микропористая резина,
полученная непосредственно из водных дисперсий резины и подобного материала и снабженная
упрочняющими элементами 120, характеризующимися тем, что упрочняющие элементы практически
полностью покрыты плотной резиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381596A
[]
[Второе издание.]
-- -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА- Дата проведения конвенции (Венгрия): ноябрь. 4, 1930. Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): 9 июля 1931 г. № 19741/31.
Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прорезиненной ткани, изготовленной из волокнистого материала, и
способу ее производства.
Мы, компания TnI ANODE RUBBER COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: улица Лефевр, 10,
Сент-Луис.
Питерс-Порт, Гернси, Нормандские острова, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Гернси
(правопреемники MAGYA1R RUGGYANTAARUGYAR, r.t.). Я, гражданин Будапешта (Венгрия), являюсь
юридическим лицом, организованным в соответствии с законодательством Венгрии, и настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прорезиненной ткани, изготовленной из волокнистого материала, и к способу
ее производства.
Прорезиненная ткань известна тем, что резина полностью заполняет сетку ткани, благодаря чему ткань
становится полностью водонепроницаемой.
Целью настоящего изобретения является производство прорезиненной ткани из волокнистого материала,
характеризующегося тем, что основа и уток защищены общим резиновым покрытием, а нити с резиновым
покрытием, образующие основу и уток, образуют открытую сетчатую структуру.
Согласно изобретению, способ производства ткани из волокнистого материала, покрытого резиной, включает
нанесение непосредственно на нить, образующую основу и уток, резинового покрытия толщиной, измеренной
от поверхности нити, менее половины ширины ячейки сетки.
Ткань, изготовленная из волокнистого материала, покрытого резиной, согласно настоящему изобретению,
особенно полезна в качестве ситовой ткани. Такая прорезиненная ткань особенно устойчива к механическому
истиранию, а также к химическому воздействию.
Прорезиненная ткань, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, в отличие от известных
типов проволочных сеток с резиновым покрытием, обладает повышенной гибкостью, что позволяет
использовать ее в качестве непрерывных подвижных сит даже в тех случаях, когда сито может подвергаться
изгибу в различных направлениях. В таких случаях с известными типами проволочных сеток в резиновой
оболочке проволока после некоторого времени эксплуатации обычно изнашивается, и, следовательно,
свободно торчащие нити проволоки сквозь резиновое покрытие могут повредить обрабатываемые предметы.
Резиновые композиции могут использоваться в виде растворов каучука или подобных растительных смол в
органических растворителях, а также в виде эмульсий или дисперсий, содержащих каучук, гуттаперчу, балату
или аналогичные растительные смолы, встречающиеся в природе или полученные искусственным путем. К
таким искусственным водным дисперсиям могут относиться дисперсии коагулированной резины,
вулканизированной резины, синтетической резины, отходов или регенерированной резины. При желании
любой из вышеперечисленных компонентов может использоваться отдельно или в смеси друг с другом.
Любая из вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные компоненты для
компаундирования или вулканизации, и/или может быть в концентрированной форме.
В тех случаях, когда применяются растворы каучука или подобных материалов в органических растворителях,
обычно необходимо нанести одно или несколько покрытий. Однако, благодаря применению 75 водных
дисперсий каучука или подобных веществ, можно использовать коагулирующие агенты в процессе нанесения
покрытия, что позволяет выполнить лишь одну операцию нанесения покрытия для тонких слоев и лишь
несколько операций нанесения покрытия 80 для толстых слоев. Например, перед нанесением на ткань
резиновой дисперсии ее можно обработать коагулирующим раствором, таким как раствор хлорида кальция. В
тех случаях, когда необходимо, чтобы резина глубоко проникала в ткань, целесообразно нанести тонкий слой
резины путем погружения или контакта либо с раствором резины, либо с водной дисперсией резины,
коагулирующей этот тонкий слой, а затем позволить коагулирующей жидкости впитаться в это высохшее
резиновое покрытие, которое одновременно вызовет набухание резины. Например, в данном случае (95)
можно использовать раствор уксусной кислоты в бензоле.
После обработки этого коагулированного резинового подслоя коагулирующей жидкостью и после испарения
растворителя ткань 100 может быть соприкоснута, например, путем погружения, с водной дисперсией резины.
Толщина полученного таким образом резинового слоя будет зависеть, помимо прочих факторов, от времени
погружения и концентрации резиновой дисперсии. TQ освобождает отверстия сетки, заполненные жидкостью,
которая закрывается — эту воду можно распылить на ткань после того, как она будет удалена из ванны,
содержащей вышеупомянутый состав покрытия. В качестве альтернативы, поток воздуха может быть
направлен непосредственно на ткань для удаления этой жидкости.
Известным способом можно получить твердые или мягкие резиновые покрытия, а также, при необходимости,
изменить другие свойства покрытия, например, его устойчивость к химическому воздействию и воде.
Указанные водные дисперсии каучука или подобных ему веществ могут наноситься, например, путем
погружения, распределения или распыления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381597A
[]
\ 11
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 сентября 1931 года. № 79,744/31, 381,597 CompleteLeft: Nov.27, 7931.
gii Завершено: октябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических или полуавтоматических системах телефонной связи или
относящиеся к ним.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, LIH:TED, британская компания, Джон Э. И. Элвидж
Байкер, Леонард Пауэлл, Лоури и Эсмонд Филип Гудвин Райт, британские подданные, все из Коннот-Роуз,
Лондон, Англия, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и, в частности, но
не исключительно, к системам платной телефонной связи.
Главная особенность изобретения заключается в способе автоматической установки усиливающих
ретрансляторов в соединение по мере необходимости. Предусмотрено средство, предназначенное для
реагирования на цифры, идентифицирующие требуемый обмен, отдельно или в сочетании с сигналом,
характерным для соединения или магистрали, по которой используется это средство, и, в соответствии со
значением указанных цифр (вместе с указанным сигналом, если он используется), предназначенное для
определения необходимости использования ретранслятора при установлении соединения, а также для
управления установкой ретранслятора при необходимости.
Некоторые особенности изобретения не ограничиваются системами ретрансляции, а касаются установления
автономных или полуавтоматических соединений посредством кодированных импульсов голосового
частотного тока.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из вариантов его осуществления со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором схематически показана соответствующая часть системы,
воплощающей изобретение. Система предназначена в первую очередь для организации звонков из зоны
платных дорог в крупную сеть автоматических телефонных станций, таких как лондонская. Средство,
используемое для определения необходимости в ретрансляторе, включает в себя регистровые
переключатели, которые принимают кодовые цифры, а контакты которых при необходимости соединены с
соединительной рамой, которая может быть общей для всех таких средств, по которым может передаваться
сигнал Ma для подключения ретранслятора.
Оператор на удаленной станции в зоне платной связи использует отключенный коммутатор [Цена 1i-I TL],
который управляет релейным комплектом коммутатора JRC для поиска свободного передатчика S с помощью
переключателя SC, а последний, через три переключателя VIPC, AC, 1)W, принимает сигнал от релейного
комплекта голосовой частоты VF, селектора цифр A и дискриминатора D.
Когда комплект Y.F. подключен, оператору подается сигнал "пип-60' пип", после чего он отправляет семь цифр
в передатчик S с помощью кодированных импульсов в четырехчастотной системе, в которой V.F.
Комплект реле. Затем отправитель S передает 65 семь сохраненных цифр в переключатель цифр A и
контроллер регистра DIR с помощью импульсов типа Строггера.
Одновременно с этим часть офисного кода передается на дискриминатор D и хранится на двух
переключателях. Если код офиса указывает на необходимость подключения телефонного ретранслятора для
повышения уровня речи, то перекрестное соединение в дискриминаторе D будет посылать обратно рабочий
заземляющий сигнал на релейный блок JRC, который соединяет потенциал с проводом ST, чтобы вызвать
переключатель RC, который подключит телефонный ретранслятор R к конкретному релейному блоку JRC.
Тем временем код офиса 80 будет преобразован регистровым контроллером DIR, и будут отправлены
соответствующие импульсы для управления переключателями на автоматических коммутаторах, после чего
сохраненный числовой номер 85 также будет передан на абонентскую линию. После этого регистровый
контроллер A, селектор цифр и отправитель будут освобождены, так что вызов будет осуществляться только
через релейный узел с подключенным ретранслятором 90° или без него.
Устройство V.F. освобождается, как только принимаются семь входящих импульсов и сохраняются в регистре
отправителя S, а дискриминатор D освобождается вскоре после получения кода Office 95 в регистре
контроллера DIR.
Дискриминатор состоит из двух двухпозиционных селекторов, каждый из которых имеет шесть комплектов из
ста клеммных блоков по 100 точек и соответствующие ползуны. Для тысяч возможных комбинаций офисного
кода используется пять комплектов ползунков на каждом из этих переключателей, всего десять.
Дополнительный блок на каждом i06 sWitch используется как средство -различения11 1 i i i i i 2 = i-- -; 38,597 ,
определяющее, какой из пяти блоков на -другом переключателе - должен быть подключен. Принцип работы
заключается в том, что цифра «А» управляет обоими переключателями, которые замыкаются на требуемый
уровень -i; один переключатель немедленно размыкается, в то время как другой удерживается.
Первый упомянутый переключатель принимает цифры B и C, а во время приема последней цифры второй
переключатель совершает еще один поворотный шаг. Это соединяет, через шестой ползунок, заземление с
одним из пяти других блоков первого упомянутого переключателя; а с помощью цифр BC, дающих один
вариант из ста, можно сделать одно показание из пятисот, а вторые пятьсот точек получаются от другого
переключателя, что дает в общей сложности тысячу комбинаций. При вызовах, требующих подключения
ретранслятора, контакты блока будут соединены таким образом, чтобы заземление могло передаваться на
соединительное реле, настроенное на управление соединительным реле. Как уже говорилось ранее, это
соединение может быть установлено через общее поле перекрестного соединения.
— Дата: 9 июля 1931 г.
ЭРНЕСТ, ПРИВЕТ.
Дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание, Эйд, Элендон,
Северная Америка, 9.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических или полуавтоматических системах телефонной связи или
относящиеся к ним.
— Мы, компания Standard Phones and Cables Limited, британская компания, совместно с Генри Элвиджем
Бейком, Леонардом Паули, Лоуви и Эсиро Гудвином Райтом, британскими подданными, все из Коннот-Хауса,
Олдвич, Лондон, Уэст-Кинс, Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным станциям, и в
частности, но не исключительно, к системам платной телефонной связи.
Целью изобретения является разработка усовершенствованных средств для автоматической установки
усиливающих ретрансляторов в соединение по мере необходимости.
Согласно изобретению, автоматическое подключение усиливающих ретрансляторов к определенным
соединениям определяется полностью или частично значением по меньшей мере одной цифры,
идентифицирующей требуемый коммутатор. Сигнальная характеристика входящего коммутатора,
используемого в соединении, также может влиять на средства, управляющие этим подключением
ретранслятора.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из вариантов его осуществления со
ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, на котором показана схематическая
компоновка соответствующей части системы, воплощающей изобретение. Система предназначена в первую
очередь для использования при установлении звонков из зоны действия атолла в крупную сеть
автоматических телефонных станций, таких как Лондон.
Средство, используемое для определения необходимости в ретрансляторе, включает в себя регистровые
переключатели, которые принимают кодовые цифры, а контакты которых при необходимости соединены с
соединительной нитью, которая может быть общей для всех таких средств, по которым может передаваться
сигнал для подключения ретранслятора.
Оператор на удаленной станции в зоне платной связи использует отключенный узел TL и соответствующий
релейный блок JRC, который с помощью переключателя SC находит свободный передатчик S, а передатчик,
используя три переключателя VFC, AC, DC, принимает сигнал от релейного блока голосовой частоты VF,
селектора цифр A и дискриминатора D. Блок VF аналогичен показанному на рис. 6 спецификации 350900, за
исключением того, что сигналы к передатчику S проходят через четыре ползунка переключателя VFO. Когда
блок VF подключен, оператору возвращается сигнал «пип-пип», после чего оператор передает семь цифр
через TI1, JRC, SC, S и VFO в релейный блок VF с помощью кодированных импульсов в четырехчастотной
системе. Релейный блок VF реагирует на импульсы 90 v.f. и устанавливает регистры цифр в передатчике S.
Затем передатчик S передает семь сохраненных цифр в регистры ". Цифровой переключатель A (и
контроллер регистра DINR, управляемый импульсами типа Строджера).
95 Одновременно с этим часть кода офиса передается на дискриминатор D и сохраняется на двух
переключателях. Если код офиса указывает, что для повышения уровня речи до 100% необходимо
подключить телефонный ретранслятор, то перекрестное соединение в дискриминаторе D подаст обратно
рабочий заземляющий сигнал на релейный блок JR0, который соединяет потенциал с проводом ST, чтобы
вызвать переключатель RO', который подключит телефонный ретранслятор R к конкретному релейному блоку
TRC. Затем дискриминатор A.,4r 381,597 - 3 выпущен. Тем временем код офиса будет преобразован
регистровым контроллером DIR, и будут отправлены соответствующие импульсы для управления
переключателями в автоматических коммутаторах, после чего сохраненный числовой номер также будет
передан на линию абонента. После этого регистровый контроллер, селектор цифр "А" и передатчик будут
освобождены, так что вызов будет осуществляться только через релейный блок узла, с подключенным
ретранслятором или без него.
Установленный VF освобождается сразу после получения и сохранения семи входящих импульсов в
передатчике 8, а дискриминационный i5 tor освобождается вскоре после получения офисного кода в регистре
контроллера DIR.
Устройство Otiscriminator состоит из двух селекторов Strowger yvpe, каждый из которых имеет шесть
комплектов по стоточечной развертки! банки и связанные с ними стеклоочистители. Для тысяч возможных
комбинаций офисного кода используется пять комплектов переключателей каждого из этих типов, всего
десять. Дополнительная заглушка на каждом переключателе используется в качестве направляющей для
подключения одного из пяти ползунков на другом переключателе. Суть операции заключается в том, что --
di-itoperatesboth switches wl'.ichare cut on to required level; one switch will be released immediately while other one
is held. Один переключатель будет разблокирован общеизвестным образом, если установлен на одном из
пяти уровней, а другой переключатель будет разблокирован, если установлен на любом из остальных пяти
уровней. Схема выполнена в хорошо известной конфигурации, предотвращающей повторное срабатывание
переключателей независимо от полученной цифры. Первый упомянутый переключатель принимает цифры B
и C, а во время приема цифры L второй переключатель совершает еще одно вращательное движение.
Это соединение осуществляется через шестой ползунок, заземление которого подключается к одному из пяти
других ползунков или к первому упомянутому переключателю; а цифры BC, дающие один вариант из ста,
позволяют сделать один вывод из пятисот.
Вторые пятьсот точек получаются из других коммутаторов, что дает в общей сложности тысячу комбинаций.
При вызовах, требующих подключения ретранслятора, контакты блока будут соединены таким образом, чтобы
заземление могло передаваться через реле соединения, настроенное на срабатывание, средства для
подключения входящей линии междугородной связи TL и исходящей магистрали к блокам коммутатора RC'.
Как указывалось ранее (-60), связь от банковских контактов дискриминатора может осуществляться через
общее поле перекрестного соединения mlhd4.
Помимо дискриминации в соответствии с идентичностью желаемого обмена, существуют также способы
внесения повторного обмена:
На соединение может влиять характеристика сигнала входящего соединения, например, аналогично тому, как
это описано в Спецификации 264593.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381598A
[]
- ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАТИ - О Н -
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания BENTLETY & JACrKSON LIMITED, британская компания, и Альберт Эдвард Симпсон,
подданный Великобритании, оба из Lodge Bank AWorks, Lord Street, Bury, графство Ланкастер, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к зажимам
для ткани и имеет своей целью обеспечить усовершенствованную конструкцию зажима, который будет
удерживать только узкую часть кромки и будет оказывать более бережное воздействие на ткань, так что он
будет пригоден для работы с деликатными тканями без их повреждения.
В соответствии с нашим изобретением, мы обеспечиваем, чтобы после первоначального захвата ткани любое
натяжение ткани, которое при существующих конструкциях зажима было бы затруднено рамой зажима,
преодолевалось пружинным или упругим давлением, так что зажимная губка может перемещаться вместе с
тканью, преодолевая упругое давление, в более эффективное положение захвата до того, как такое
перемещение будет препятствоваться рамой зажима.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения мы обеспечиваем зазор между штифтом,
несущим зажимную губку, и концом губки, через который он проходит, и используем пружину или пружины
внутри губки, которые воздействуют на штифт с внутренней стороны последней, так что обычно зазор
полностью находится под штифтом.
Когда зажим зацепляется за кромку ткани, любое натяжение последней, приводящее к перемещению зажима,
преодолевает давление пружины до тех пор, пока зазор полностью не окажется над штифтом, после чего
дальнейшее перемещение будет препятствоваться рамой зажима обычным образом.
При необходимости можно установить пружины, которые будут прижимать концы штифта, несущего
захватывающую губку; такие пружины расположены на выступах на выступах, образующих подшипники для
концов штифта. В этом случае, когда зажимная губка входит в зацепление с тканью, захват частично
обеспечивается пружинами, воздействующими на штифт губки. Однако, когда зазор в подшипниках штифта
Соседние файлы в папке патенты